4,490 matches
-
conform anexei II partea 1 și unul dintre certificatele sanitare specifice conform anexei II partea 2, în conformitate cu modelul solicitat (A sau B) conform anexei I. Articolul 2 În anexa la Decizia 94/85/ CE se inserează următorul rând conform ordinii alfabetice a codului ISO: "TN Tunisia x " Articolul 3 Prezenta decizie se aplică pentru transporturi certificate cu începere de la 1 octombrie 2000. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 29 septembrie 2000. Pentru Comisie David BYRNE Membru
jrc4506as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89672_a_90459]
-
sau prin ridicarea mâinii, cu excepția cazurilor în care se votează nominal dacă acordul sau prezentul regulament cer o majoritate specială sau dacă o delegație a cerut să se voteze nominal. 2. Votul nominal se desfășoară prin apelarea delegațiilor în ordinea alfabetică din limba franceză. 3. Înregistrarea oricărui vot nominal indică voturile exprimate de fiecare delegat și orice abținere. 4. Votarea în chestiuni legate de persoane, cu excepția alegerii oficialilor Comisiei și comitetelor sale, se face prin vot secret. 5. Atunci când nici un candidat
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
este înlocuit după cum urmează: "Ansamblul datelor C1 : Transporturi maritime în containere sau roll on-roll off, în principalele porturi europene pe porturi, tip de încărcătură, relație și situație a încărcării Periodicitate: trimestriala Variabile Detalii ale codului Nomenclatoare Dimensiuni Tabelul 2 poziții alfabetice C1 Anul de referință 4 poziții numerice (1997, de exemplu) Trimestrul de referință 1 poziție numerică (1, 2, 3, 4) Portul declarant 5 poziții alfabetice Porturile SEE selecționate din lista porturilor Direcția 1 poziție numerică Intrare, ieșire (1, 2) Port
jrc4463as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89629_a_90416]
-
și situație a încărcării Periodicitate: trimestriala Variabile Detalii ale codului Nomenclatoare Dimensiuni Tabelul 2 poziții alfabetice C1 Anul de referință 4 poziții numerice (1997, de exemplu) Trimestrul de referință 1 poziție numerică (1, 2, 3, 4) Portul declarant 5 poziții alfabetice Porturile SEE selecționate din lista porturilor Direcția 1 poziție numerică Intrare, ieșire (1, 2) Port de încărcare/descărcare 5 poziții alfabetice Porturile SEE din lista de porturi Relația 4 poziții numerice Zonele maritime de coastă Anexă IV Tipul de încărcătură
jrc4463as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89629_a_90416]
-
poziții numerice (1997, de exemplu) Trimestrul de referință 1 poziție numerică (1, 2, 3, 4) Portul declarant 5 poziții alfabetice Porturile SEE selecționate din lista porturilor Direcția 1 poziție numerică Intrare, ieșire (1, 2) Port de încărcare/descărcare 5 poziții alfabetice Porturile SEE din lista de porturi Relația 4 poziții numerice Zonele maritime de coastă Anexă IV Tipul de încărcătură 1 poziție numerică Tipul de încărcătură (container, numai roll on roll off), anexă ÎI (subcategoriile 30, 31, 32, 33, 34, 50
jrc4463as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89629_a_90416]
-
de unități fără mărfuri (tipul de încărcătură: subcategoria 30, 31, 32, 33, 34, 50, 51, 59, 60, 61, 63 și 69)."" ANEXĂ ÎI LISTA EUROSTAT A PORTURILOR EUROPENE Descrierea listei porturilor Porturile și sub-porturile sunt clasate în statistică în ordine alfabetică pentru fiecare stat membru. Structura Numele coloanei Explicația CTRY țara (cod ISO 3166) MCA zona maritimă de coastă în care este situat portul (anexă IV la directivă) MODIFIC. modificată după Decizia 98/385/ CE PORT NAME numele portului LOCODE codul
jrc4463as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89629_a_90416]
-
pentru fiecare stat membru. Structura Numele coloanei Explicația CTRY țara (cod ISO 3166) MCA zona maritimă de coastă în care este situat portul (anexă IV la directivă) MODIFIC. modificată după Decizia 98/385/ CE PORT NAME numele portului LOCODE codul (alfabetic) al UN/LOCODE sau codul (numeric) atribuit temporar de Eurostat porturilor care nu au LOCODE NAT. STAT. GROUP Pentru un port care nu este un port statistic, grupul statistic național este codul portului statistic în care este inclus acest port
jrc4463as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89629_a_90416]
-
8. Președinția este, într-o primă fază, asigurată prin rotație de către un organism competent din statele membre ale Uniunii Europene care asigură în mod succesiv președinția Uniunii iar apoi de către organismele din statele membre ale Spațiului Economic European, în ordine alfabetică și pentru aceeași durată de timp. 9. Cele două funcții de vice-președinte sunt asigurate de către organismul competent care trebuie să asigure președinția următoare și de către cel care a asigurat președinția anterioară. 10. Organismul competent care asigură președinția sau una din
jrc4531as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89697_a_90484]
-
12 pentru Austria 13 pentru Luxemburg 17. pentru Finlanda 18. pentru Danemarca 21. pentru Portugalia 23. pentru Grecia IRL pentru Irlanda Secțiunea 2: numărul prezentei directive. Deoarece conține date de aplicare și standarde tehnice diferite, se vor adăuga două caractere alfabetice. Aceste caractere se referă la date diferite ale aplicațiilor pentru etapele de rigurozitate și la utilizarea motorului pentru diferite specificații ale mecanismelor mobile, în baza cărora a fost acordată autorizația. Primul caracter este descris în art. 9. Al doilea caracter
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
în anexa 1, pct. 1 cu referiri la procedeul de testare definit în anexa III, pct. 3.6 . Secțiunea 3: numărul ultimei directive care modifică prezenta directivă și care se aplică autorizației. Dacă este cazul, se adaugă alte două caractere alfabetice, în funcție de condițiile descrise la pct. 2, chiar dacă în urma noilor parametri a trebuit schimbat doar unul dintre caractere. Dacă nu apare nici o schimbare a acestor caractere, ele trebuie omise. Secțiunea 4: un număr secvențial format din patru cifre (cu zero introductiv
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
lit (i), UE și UEO convin să continue practica existentă a întâlnirilor unui grup ad hoc UE/UEO, în conformitate cu modalitățile stabilite. Vor fi respectate următoarele proceduri: * fiecare țară participantă este reprezentată de o singură delegație; delegațiile sunt așezate în ordine alfabetică, numele țărilor fiind scrise în limba fiecăreia dintre ele; * întâlnirile sunt co-prezidate în conformitate cu regulile fiecărei organizații: pentru UE, președinția, asistată de secretariatul general al Consiliului UE; pentru UEO, secretariatul general având președinția UEO alături, lângă președinția UE; * Comisia Europeană este
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
2 În lipsă numerelor CAS, aceasta a doua secțiune utilizează sistemul de codificare CoE5. PARTEA 3 În această secțiune șunt cuprinse un număr limitat de substanțe rămase, care nu figurează în sistemele de clasificare anterioare. Ele au fost inițial ordonate alfabetic după denumirile comune în limba engleză. În scopul exclusiv al preîntâmpinării incoerentelor inerente prin traducere, le-au fost atribuite anumite numere ad-hoc. PARTEA 4 Partea 4 cuprinde un număr limitat de substanțe notificate de unul sau mai multe state membre
jrc3948as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89111_a_89898]
-
6)-metoxipirazină 3558 11344 11475 3-(Metiltio)butirat de etil 11475 11571 Propil metantiosulfinat 11571 11912 Pentasulfură de dialil 3533 11912 11912 Hexasulfură de dialil 3533 11912 11912 Heptasulfură de dialil 3533 11912 PARTEA 3 SUBSTANȚE AROMATIZANTE (ordonate în ordine alfabetică) Număr Denumire FEMA EINECS Observații Număr Sinonime Nume sintetic 1 4-(p-hidroxifenil)-2-butanonă-beta-D-glucopiranozid 1 2 Acetaldehida 3-metilbutil pentilacetat 2 3 Acetaldehida di(2-metilbutil) acetal 3 4 Acetaldehida hexil 3-metilbutil acetal 4 5 4-acetil-2,5-dimetilfuran-3(2H)-onă 5 6 2-acetil-4-etiltiazol 6
jrc3948as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89111_a_89898]
-
bază Suprafața Originea Originea materialelor de bază neautohtone, neindigene Scop Observații Partea B Indicații de completare a diferitelor coloane din lista națională de materiale de bază care figurează în partea A din prezenta anexă 1. Esențele se indică în ordine alfabetică (coloana B) și, pentru fiecare esență, în funcție de ordinea categoriilor următoare [art. 2 alin. (1)] din Directiva 1999/105/CE (coloana C): materiale identificate, materiale selecționate, materiale calificate și materiale testate. În categoria materialelor calificate, ordinea se va stabili în funcție de pepinieră
jrc5818as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90990_a_91777]
-
elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 16 decembrie 2002. Pentru Consiliu Președintele M. FISCHER BOEL ANEXA I Definiția speciilor și grupurilor de specii În cadrul fiecărei zone, populațiile de pește sunt precizate în ordinea alfabetică a denumirilor latinești ale speciilor. În sensul prezentului regulament, se prezintă mai jos un tabel de corespondență a denumirilor comune și a denumirilor latinești: Denumirea comună Denumirea latină Pește sabie negru Aphanopus carbo Mihalț de mare albastru Molva dypterygia Argentina
jrc5880as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91052_a_91839]
-
acestea, dacă o directivă de bază nu a fost modificată, numărul său este reluat în secțiunea 3. În cazul în care o directivă cuprinde date de punere în aplicare diferite, făcând trimitere la norme tehnice diferite, se adaugă un caracter alfabetic pentru a specifica pe baza cărei norme a fost acordată omologarea. În cazul în care sunt posibile omologări ale sistemelor, componentelor sau unităților tehnice separate în conformitate cu capitolele sau secțiunile aceleiași directive speciale, numărul directivei speciale este urmat de numărul capitolului
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
format prevăzute în alin. (1) lit. (c). (4) Dacă o anumită cerere se referă la un desen sau model care constă într-un tip de caractere tipografice, reprezentarea desenului sau a modelului se compune dintr-o succesiune a tuturor caracterelor alfabetice, majuscule și minuscule, precum și a tuturor caracterelor numerice în cifre arabe și dintr-un text de cinci rânduri scrise cu tipul de caractere în cauză, literele și caracterele numerice având o dimensiune de 16 puncte tipografice. Articolul 5 Specimene (1
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
194 III. Mijloacele de care dispun pentru primirea actelor .................................... 194 IV. Limbile care se pot utiliza pentru completarea formularului tip.................... 195 Austria I. Denumirile și adresele autorităților de destinație...................................... 196 ÎI. Teritoriul în care acestea au competența (a) în ordinea alfabetică a tribunalelor de primă instanță ale districtului ......... 205 (b) în ordinea alfabetică a localităților....................................................... 230 III. Mijloacele de care dispun pentru primirea actelor .................................... 275 IV. Limbile care se pot utiliza pentru completarea formularului tip .................. 276 Portugalia I. Denumirile și adresele
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
care se pot utiliza pentru completarea formularului tip.................... 195 Austria I. Denumirile și adresele autorităților de destinație...................................... 196 ÎI. Teritoriul în care acestea au competența (a) în ordinea alfabetică a tribunalelor de primă instanță ale districtului ......... 205 (b) în ordinea alfabetică a localităților....................................................... 230 III. Mijloacele de care dispun pentru primirea actelor .................................... 275 IV. Limbile care se pot utiliza pentru completarea formularului tip .................. 276 Portugalia I. Denumirile și adresele autorităților de destinație ................................... 277 ÎI. Teritoriul în care acestea au competența (a
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
ordre alphabétique des localités: colonne 1: code poștal de la localité; colonne 2: nom de la localité correspondante; colonne 3: tribunal du district compétent pour cette localité (pour leș coordonnées des tribunaux de districts compétents: voir point I). IT Classificazione în ordine alfabetico delle località: colonna 1: codice poștale della località; colonna 2: nome della località corrispondente; colonna 3: tribunale competențe per quella località (per i recapiti dei tribunali competenți cfr. punto I). NL Alfabetische lijst van gemeenten: kolom 1: postcode van de
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
în consecință, să fie modificată corespunzător; (4) întrucat măsurile prevăzute în prezența decizie șunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Listele unităților producătoare de membrane de animale din anexă la prezența decizie se adaugă, în ordine alfabetică, în anexa la Decizia 1999/120/CE. Articolul 2 Prezența decizie se aplică de la 1 aprilie 1999. Articolul 3 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 aprilie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXO - BILAG
jrc3955as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89118_a_89905]
-
caprine. 3. Importurile menționate la alin. 1 și 2 vor îndeplini cerințele relevante de sănătate animală și umană. Articolul 2 Partea I din anexa la Decizia 79/542/CEE se modifică după cum urmează: 1) Se inserează următorul text, în conformitate cu ordinea alfabetică a codului ISO: "FY | Republica Federală Iugoslavia | x | x | x | x | x | x | x | x | o | x | (1)| | | XR | " 2) Linia "GL | Groenlanda | x | x | o | x | x | x | o | o | o | x | (1)| | | XR | " este înlocuită de: "GL | Groenlanda
jrc3293as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88450_a_89237]
-
UK GR GR, I D, I Germania: nu toate porturile sunt incluse. Franța: inclusiv vapoare fabrică () = derogări acordate numai pentru anul 1997 ANEXĂ ÎI LISTA EUROSTAT A PORTURILOR EUROPENE Descrierea listei porturilor Porturile și sub-porturile statistice sunt clasificate în ordine alfabetică pentru fiecare stat membru. Structura Titlul coloanei Explicație CTRY țară (cod ISO 3166) MCA zona maritimă de coastă în care este situat portul (anexă IV din directivă) MODIFIC. modificat NUMELE PORTULUI numele portului așa cum apare în UN/LOCODE 1996 LOCODE
jrc3566as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88725_a_89512]
-
fiecare stat membru. Structura Titlul coloanei Explicație CTRY țară (cod ISO 3166) MCA zona maritimă de coastă în care este situat portul (anexă IV din directivă) MODIFIC. modificat NUMELE PORTULUI numele portului așa cum apare în UN/LOCODE 1996 LOCODE codul (alfabetic) UN/LOCODE sau codul (numeric) atribuit temporar de către Eurostat porturilor fără LOCODE GRUP STAT.NAT. pentru un port care nu este un port statistic, grupul statistic național (grup stat. nat.) este codul portului statistic în care este inclus acest port
jrc3566as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88725_a_89512]
-
modificate în consecință; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În partea 2 din anexa la Decizia 79/542/CEE, coloană specială pentru ecvidee, se inserează următoarele rânduri conform ordinii alfabetice din codul ISO: " MO Macau x " " MY Malaysia (peninsula) x " " SG Singapore x " Articolul 2 Decizia 92/260/ CEE se modifică după cum urmează: 1. "Macau", "Malaysia (peninsula)" și "Singapore" se adaugă în lista cu țările terțe în grupa C din
jrc2434as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87588_a_88375]