5,821 matches
-
a considerentelor esențiale care au stat la baza instituirii de măsuri compensatorii provizorii, mai multe părți în cauză au prezentat observații în scris, prezentându-și opiniile în ceea ce privește concluziile provizorii. Părțile care au solicitat acest lucru au avut ocazia să fie audiate. (3) Comisia a continuat să caute și să verifice toate informațiile considerate necesare pentru concluziile sale definitive. (4) Toate părțile au fost informate cu privire la faptele și considerentele esențiale pe baza cărora s-a preconizat să se recomande instituirea unui drept
32004R1628-ro () [Corola-website/Law/293136_a_294465]
-
acordat, de asemenea, un termen pentru a le permite să își prezinte observațiile privind informațiile comunicate. (5) Unele dintre părțile interesate au prezentat observații în scris. Celor care au solicitat acest lucru li s-a oferit posibilitatea de a fi audiate. Comisia a căutat și a verificat toate informațiile pe care le-a considerat necesare. Comentariile prezentate oral și în scris de către părți, au fost examinate și, după caz, concluziile provizorii au fost modificate pentru a le lua în considerare. (6
32004R1467-ro () [Corola-website/Law/293110_a_294439]
-
COMUNITARE (93) În absența unor informații noi privind interesul industriei comunitare, se confirmă concluziile prezentate la considerentele 183 și 184 din regulamentul provizoriu. 2. INTERESUL IMPORTATORILOR INDEPENDENȚI (94) Un importator independent a prezentat observații, iar un altul (agent) a fost audiat. Argumentele primului importator coincideau cu cele ale producătorilor-exportatori și au fost examinate la considerentul 70 de mai sus. Argumentele celui de-al doilea importator (agent) sunt examinate mai jos la considerentul 102, întrucât acestea coincid cu argumentele a de doi
32004R1467-ro () [Corola-website/Law/293110_a_294439]
-
doi producători de preforme/sticle erau în favoarea introducerii de măsuri antidumping, deși Confederația Europeană a Transformării Maselor Plastice se opunea. (99) Confederația Europeană a Transformării Maselor Plastice nu a formulat nici o observație nouă și nici nu a cerut să fie audiată în urma instituirii măsurilor antidumping provizorii. Pe acest fundament, nu se poate concluziona că interesul producătorilor de preforme/sticle constituie un motiv întemeiat de a nu institui drepturile antidumping. Se confirmă așadar concluziile prezentate la considerentele 193-195 din regulamentul provizoriu. 4
32004R1467-ro () [Corola-website/Law/293110_a_294439]
-
Thailanda), precum și importatorilor din Comunitate enumerați în cerere sau cunoscuți de Comisie în urma anchetei care a condus la instituirea măsurilor existente. Părțile interesate au avut posibilitatea să își facă cunoscut în scris punctul de vedere și să ceară să fie audiate în termenul stabilit în regulamentul de deschidere. Toate părțile au fost informate cu privire la faptul că lipsa cooperării putea duce la aplicarea articolului 18 din regulamentul de bază și la stabilirea concluziilor pe baza datelor disponibile. (8) Nici un producător sau exportator
32004R2272-ro () [Corola-website/Law/293295_a_294624]
-
Comisia a informat oficial producătorii, importatorii și utilizatorii, precum și exportatorii din Republica Populară Chineză, de deschiderea reexaminării. (10) Ea a dat părților interesate posibilitatea de a-și face cunoscut punctul de vedere în scris și de a cere să fie audiate într-un termen stabilit în avizul de deschidere. (11) Comisia a trimis chestionare tuturor părților interesate în mod notoriu și a primit răspunsuri de la cei trei producători comunitari care au inițiat reclamația, de la un alt producător comunitar, de la un importator-utilizator
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
un importator-utilizator al produsului în cauză, de la șapte producători-exportatori, de la un comerciant stabilit în Hong Kong, de la un comerciant-importator german și de la un producător din țara analogă. Toate părțile și-au făcut cunoscut punctul de vedere în scris și au fost audiate atunci când au cerut acest lucru. (12) Comisia a cercetat și a verificat toate informațiile considerate necesare în sensul anchetei și a efectuat vizite de verificare la sediile următoarelor societăți: (a) Producători comunitari: - Wolfram Bergbau und Hütten-GmbH Nfg. KG, St. Peter
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
parte poate cere tribunalului să continue procedurile și să ia hotărârea finală. Faptul că o parte nu s-a prezentat sau nu a reușit să își apere cauza nu constituie o piedică în desfășurarea procedurilor. 13. Tribunalul de arbitraj poate audia și decide asupra unor cereri reconvenționale legate direct de subiectul litigiului. 14. Cheltuielile de judecată, inclusiv remunerațiile arbitrilor, sunt suportate de părțile la litigiu în mod egal, cu excepția cazului în care tribunalul de arbitraj stabilește altfel din cauza circumstanțelor speciale pe
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
a dovezilor. În cazurile în care măsurile de conservare a dovezilor sunt adoptate fără audierea celeilalte părți, părților afectate li se aduce imediat la cunoștință acest lucru, cel târziu îndată după executarea măsurilor. O revizuire, inclusiv dreptul de a fi audiat, are loc la cererea părților afectate pentru a se decide, în termen rezonabil după notificarea măsurilor, dacă acestea sunt modificate, abrogate sau confirmate. (2) Statele membre se asigură că măsurile de conservare dovezilor să poată fi condiționate de constituirea de către
32004L0048-ro () [Corola-website/Law/292672_a_294001]
-
luate fără audierea pârâtului, în special atunci când orice întârziere ar cauza o vătămare ireparabilă titularului dreptului. În acest caz, părților li se aduce imediat la cunoștință acest lucru, de îndată după aplicarea măsurilor. O revizuire, inclusiv dreptul de a fi audiat, are loc la cererea pârâtului pentru a se decide, într-un termen rezonabil de la notificarea măsurilor, dacă acestea sunt modificate, revocate sau confirmate. (5) Statele membre asigură ca măsurile provizorii menționate la alineatele (1) și (2) să fie abrogate sau
32004L0048-ro () [Corola-website/Law/292672_a_294001]
-
zile de la data la care agenția i-a notificat respectivul aviz, examinarea cazului său de către o comisie medicală compusă din trei medici aleși de AAIC dintre medicii consilieri autorizați de agenție. Medicul consilier care a emis avizul negativ inițial este audiat de comisia medicală. Candidatul poate să prezinte comisiei medicale avizul unui medic ales chiar de candidat. În cazul în care avizul comisiei medicale confirmă concluziile examenului medical prevăzut la primul paragraf, onorariile și cheltuielile aferente sunt suportate de candidat în
32004D0676-ro () [Corola-website/Law/292509_a_293838]
-
neîndeplinirii obligațiilor în conformitate cu articolul 138: (i) poate decide inițierea procedurii disciplinare stabilite în secțiunea D din prezentul titlu sau (ii) poate decide inițierea procedurii disciplinare în fața comisiei de disciplină. Articolul 141 Agentul contractual care, din considerente obiective, nu poate fi audiat în conformitate cu dispozițiile prezentului titlu poate fi invitat să își exprime opiniile în scris sau poate fi reprezentat printr-o persoană pe care o desemnează. Secțiunea B Comisia de disciplină Articolul 142 (1) În cadrul agenției se instituie o comisie de disciplină
32004D0676-ro () [Corola-website/Law/292509_a_293838]
-
perioada întregii sale cariere. Secțiunea D Procedura disciplinară fără consultarea comisiei de disciplină Articolul 148 AAIC poate decide aplicarea unei sancțiuni sub forma unui avertisment scris sau a unei mustrări fără a consulta comisei de disciplină. Agentul în cauză este audiat înainte ca AAIC să impună astfel de acțiuni. Secțiunea E Procedura disciplinară în fața comisiei de disciplină Articolul 149 (1) AAIC prezintă comisiei de disciplină un raport în care prezintă în mod clar faptele reclamate și, după caz, circumstanțele în care
32004D0676-ro () [Corola-website/Law/292509_a_293838]
-
ședință a comisiei de disciplină, președintele conferă unuia dintre membrii comisiei sarcina de a pregăti un raport general asupra cazului și îi informează în legătură cu aceasta și pe ceilalți membri ai comisiei de disciplină. Articolul 153 (1) Agentul în cauză este audiat de comisia de disciplină; la audiere, acesta își poate exprima punctul de vedere în scris sau verbal, direct sau prin reprezentant și poate cita martori. (2) Agenția este reprezentată în fața comisiei de disciplină de un membru mandatat de AAIC în
32004D0676-ro () [Corola-website/Law/292509_a_293838]
-
transmite ulterior, în cel mai scurt timp posibil, informațiile respective direct autorității de decizie, anexând, după caz, lista documentelor justificative transmise. Articolul 9 Audierea solicitantului (1) Dacă autoritatea de decizie hotărăște, conform dreptului din statul membru căruia îi aparține, să audieze solicitantul sau orice altă persoană cum ar fi un martor sau un expert, aceasta poate contacta autoritatea responsabilă cu asistența pentru a lua măsurile necesare pentru ca: (a) părțile interesate să fie audiate direct de către autoritatea de decizie, conform dreptului din
32004L0080-ro () [Corola-website/Law/292703_a_294032]
-
dreptului din statul membru căruia îi aparține, să audieze solicitantul sau orice altă persoană cum ar fi un martor sau un expert, aceasta poate contacta autoritatea responsabilă cu asistența pentru a lua măsurile necesare pentru ca: (a) părțile interesate să fie audiate direct de către autoritatea de decizie, conform dreptului din statul membru căruia îi aparțin, în special prin sistemul de teleconferință sau videoconferință sau pentru ca (b) părțile interesate să fie audiate de către autoritatea responsabilă cu asistența, conform dreptului din statul membru căruia
32004L0080-ro () [Corola-website/Law/292703_a_294032]
-
pentru a lua măsurile necesare pentru ca: (a) părțile interesate să fie audiate direct de către autoritatea de decizie, conform dreptului din statul membru căruia îi aparțin, în special prin sistemul de teleconferință sau videoconferință sau pentru ca (b) părțile interesate să fie audiate de către autoritatea responsabilă cu asistența, conform dreptului din statul membru căruia aparțin, care transmite ulterior autorității de decizie un proces-verbal al audierii. (2) Audierea directă prevăzută la alineatul (1) litera (a) nu poate avea loc decât în colaborare cu autoritatea
32004L0080-ro () [Corola-website/Law/292703_a_294032]
-
Chineză. (5) Comisia a informat oficial producătorii-exportatori interesați în mod notoriu, reprezentanții țării exportatoare, importatorii și utilizatorii cu privire la deschiderea noii anchete. Părțile interesate au avut posibilitatea să își facă cunoscut în scris punctul de vedere și să ceară să fie audiate în termenul fixat în avizul de deschidere. Comisia a trimis chestionare tuturor părților interesate în mod notoriu. (6) Au fost primite două răspunsuri complete la chestionar, primul de la un exportator chinez, Sinochem Hebei import and export corporation (denumit în continuare
32004R0236-ro () [Corola-website/Law/292794_a_294123]
-
următoarele drepturi: (a) de a avea acces la orice document, oricare ar fi forma lui, și de a primi o copie; (b) de a solicita informații de la orice persoană și, în cazul în care este necesar, de a convoca și audia orice persoană pentru a obține informații; (c) de a proceda la inspecții la fața locului; (d) de a solicita înregistrările telefonice și ale schimburilor informatice existente; (e) de a solicita stoparea oricărei practici contrare dispozițiilor adoptate în temeiul prezentei directive
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]
-
în vedere principiile recunoscute în special în Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene5. În consecință, prezentul regulament ar trebui interpretat și aplicat cu respectarea acestor drepturi și principii. (37) Întreprinderilor implicate trebuie să li se acorde dreptul de a fi audiate de Comisie după inițierea procedurii; membrii organelor de conducere și de supraveghere și reprezentanții oficiali ai angajaților întreprinderilor implicate și terțele părți trebuie să aibă, de asemenea, ocazia de a fi audiați. (38) Pentru a evalua în mod adecvat concentrările
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
să li se acorde dreptul de a fi audiate de Comisie după inițierea procedurii; membrii organelor de conducere și de supraveghere și reprezentanții oficiali ai angajaților întreprinderilor implicate și terțele părți trebuie să aibă, de asemenea, ocazia de a fi audiați. (38) Pentru a evalua în mod adecvat concentrările, Comisia ar trebui să aibă dreptul de a solicita toate informațiile necesare și de a efectua toate inspecțiile necesare în întreaga Comunitate. În acest scop și în vederea protejării eficiente a concurenței, competențele
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
procedurii. Accesul la dosar trebuie să le fie permis cel puțin părților direct implicate, respectând interesul legitim al întreprinderilor în protejarea secretelor lor de afaceri. (4) În măsura în care Comisia sau autoritățile competente ale statelor membre consideră că este necesar, acestea pot audia, de asemenea, alte persoane fizice sau juridice. Persoanele fizice sau juridice care demonstrează un interes suficient și în special membrii organelor administrative sau de conducere ale întreprinderilor implicate sau reprezentanții recunoscuți ai angajaților acestora au dreptul de a fi audiați
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
audia, de asemenea, alte persoane fizice sau juridice. Persoanele fizice sau juridice care demonstrează un interes suficient și în special membrii organelor administrative sau de conducere ale întreprinderilor implicate sau reprezentanții recunoscuți ai angajaților acestora au dreptul de a fi audiați, la cerere. Articolul 19 Legătura cu autoritățile statelor membre (1) Comisia transmite autorităților competente ale statelor membre copii ale notificărilor în termen de trei zile lucrătoare și, cât mai repede posibil, copii ale celor mai importante documente depuse la Comisie
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
asociațiile lor, reprezentanții țării exportatoare în cauză, reclamantul și alți producători comunitari, asociațiile cunoscute de producători, precum și utilizatorii cunoscuți, cu privire la deschiderea procedurii. Părțile interesate au avut ocazia să își prezinte punctul de vedere în scris și să ceară să fie audiate în termenii stabiliți în avizul de deschidere. (5) S-a afirmat că au trecut mai mult de patruzeci și cinci de zile între data depunerii plângerii și data deschiderii procedurii. În conformitate cu articolul 10 alineatul (13) din Regulamentul de bază, se
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
producători-exportatori din țara în cauză, precum și producători, utilizatori și importatori comunitari, și-au făcut cunoscut punctul de vedere în scris. Tuturor părților care au făcut cererea în termenul stabilit și care au dovedit că există motive speciale de a fi audiate, li s-a dat posibilitatea de a fi audiate. (18) Răspunsuri la chestionar au fost furnizate de cei cinci producători comunitari reclamanți din eșantion, de un eșantion reprezentativ de opt producători-exportatori (și trei societăți de legătură) din India și de
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]