KorAP: Find »[drukola/base=austriac & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...166 167 168 ...325 >

8,108 matches

Corola-website/Law/158689_a_160018

de universitățile austriece în cadrul autonomiei lor și în conformitate cu posibilitățile lor bugetare. Articolul 7 Părțile iau notă cu satisfacție de activitatea reușită a lectorilor austrieci în predarea limbii germane și a literaturii austriece, precum și în predarea cursurilor de cultură și civilizație austriacă la universitățile românești și instituțiile de învățământ superior din București, Sibiu, Iași, Cluj-Napoca și Timișoara. Pe durata valabilității prezentului program, la solicitarea Ministerului Educației și Cercetării din România și în funcție de posibilitățile bugetare ale Ministerului Federal pentru Educație, Știință și Cultură

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
durata valabilității prezentului program, la solicitarea Ministerului Educației și Cercetării din România și în funcție de posibilitățile bugetare ale Ministerului Federal pentru Educație, Știință și Cultură din Austria, precum și ale Ministerului Educației și Cercetării din România, vor fi puși la dispoziție lectori austrieci pentru predarea limbii germane și a literaturii austriece, precum și a culturii și civilizației austriece la universități și instituții de învățământ superior din România. Articolul 8 Părțile încurajează invitarea unor profesori români, în calitate de "visiting profesor", de către universități și facultăți cu profil

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
și Cercetării din România și în funcție de posibilitățile bugetare ale Ministerului Federal pentru Educație, Știință și Cultură din Austria, precum și ale Ministerului Educației și Cercetării din România, vor fi puși la dispoziție lectori austrieci pentru predarea limbii germane și a literaturii austriece, precum și a culturii și civilizației austriece la universități și instituții de învățământ superior din România. Articolul 8 Părțile încurajează invitarea unor profesori români, în calitate de "visiting profesor", de către universități și facultăți cu profil vocațional din Austria, precum și a unor profesori austrieci

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
posibilitățile bugetare ale Ministerului Federal pentru Educație, Știință și Cultură din Austria, precum și ale Ministerului Educației și Cercetării din România, vor fi puși la dispoziție lectori austrieci pentru predarea limbii germane și a literaturii austriece, precum și a culturii și civilizației austriece la universități și instituții de învățământ superior din România. Articolul 8 Părțile încurajează invitarea unor profesori români, în calitate de "visiting profesor", de către universități și facultăți cu profil vocațional din Austria, precum și a unor profesori austrieci, în calitate de "visiting profesor", la universități și

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
austriece, precum și a culturii și civilizației austriece la universități și instituții de învățământ superior din România. Articolul 8 Părțile încurajează invitarea unor profesori români, în calitate de "visiting profesor", de către universități și facultăți cu profil vocațional din Austria, precum și a unor profesori austrieci, în calitate de "visiting profesor", la universități și instituții de învățământ superior românești. Articolul 9 Părțile salută repartizarea de burse românești pentru studenți austrieci și, respectiv, acordarea de burse austriece pentru studenți români, în cadrul programului CEPUS. Partea austriacă invită studenți, absolvenți și

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
profesori români, în calitate de "visiting profesor", de către universități și facultăți cu profil vocațional din Austria, precum și a unor profesori austrieci, în calitate de "visiting profesor", la universități și instituții de învățământ superior românești. Articolul 9 Părțile salută repartizarea de burse românești pentru studenți austrieci și, respectiv, acordarea de burse austriece pentru studenți români, în cadrul programului CEPUS. Partea austriacă invită studenți, absolvenți și oameni de știință români să solicite burse austriece: burse Austria, burse Ernst Mach, burse Bertha von Suttner și burse Franz Werfel. Partea

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
universități și facultăți cu profil vocațional din Austria, precum și a unor profesori austrieci, în calitate de "visiting profesor", la universități și instituții de învățământ superior românești. Articolul 9 Părțile salută repartizarea de burse românești pentru studenți austrieci și, respectiv, acordarea de burse austriece pentru studenți români, în cadrul programului CEPUS. Partea austriacă invită studenți, absolvenți și oameni de știință români să solicite burse austriece: burse Austria, burse Ernst Mach, burse Bertha von Suttner și burse Franz Werfel. Partea română va informa studenții români asupra

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
precum și a unor profesori austrieci, în calitate de "visiting profesor", la universități și instituții de învățământ superior românești. Articolul 9 Părțile salută repartizarea de burse românești pentru studenți austrieci și, respectiv, acordarea de burse austriece pentru studenți români, în cadrul programului CEPUS. Partea austriacă invită studenți, absolvenți și oameni de știință români să solicite burse austriece: burse Austria, burse Ernst Mach, burse Bertha von Suttner și burse Franz Werfel. Partea română va informa studenții români asupra condițiilor de înscriere și condițiilor administrative și financiare

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
de învățământ superior românești. Articolul 9 Părțile salută repartizarea de burse românești pentru studenți austrieci și, respectiv, acordarea de burse austriece pentru studenți români, în cadrul programului CEPUS. Partea austriacă invită studenți, absolvenți și oameni de știință români să solicite burse austriece: burse Austria, burse Ernst Mach, burse Bertha von Suttner și burse Franz Werfel. Partea română va informa studenții români asupra condițiilor de înscriere și condițiilor administrative și financiare stabilite de partea austriacă și va pune la dispoziție acestora formularele de

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
și oameni de știință români să solicite burse austriece: burse Austria, burse Ernst Mach, burse Bertha von Suttner și burse Franz Werfel. Partea română va informa studenții români asupra condițiilor de înscriere și condițiilor administrative și financiare stabilite de partea austriacă și va pune la dispoziție acestora formularele de înscriere necesare. Partea austriacă pune la dispoziție pentru anul 2002/2003 un număr de maximum 15 burse de câte 3-9 luni. Articolul 10 Partea română va acorda anual burse pentru studenți, absolvenți

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
Ernst Mach, burse Bertha von Suttner și burse Franz Werfel. Partea română va informa studenții români asupra condițiilor de înscriere și condițiilor administrative și financiare stabilite de partea austriacă și va pune la dispoziție acestora formularele de înscriere necesare. Partea austriacă pune la dispoziție pentru anul 2002/2003 un număr de maximum 15 burse de câte 3-9 luni. Articolul 10 Partea română va acorda anual burse pentru studenți, absolvenți și tineri cercetători din Austria, în vederea participării la cursuri de vară de

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
maximum 15 burse de câte 3-9 luni. Articolul 10 Partea română va acorda anual burse pentru studenți, absolvenți și tineri cercetători din Austria, în vederea participării la cursuri de vară de limbă, literatură, cultură și civilizație română, în funcție de posibilitățile financiare. Partea austriacă va sprijini, în funcție de posibilitățile financiare, realizarea de colegii de vară pentru limbile română și germană și de școli științifice de vară, prin colaborarea dintre universitățile românești și austriece. Articolul 11 Părțile încurajează și sprijină colaborarea în domeniul schimburilor de informații

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
vară de limbă, literatură, cultură și civilizație română, în funcție de posibilitățile financiare. Partea austriacă va sprijini, în funcție de posibilitățile financiare, realizarea de colegii de vară pentru limbile română și germană și de școli științifice de vară, prin colaborarea dintre universitățile românești și austriece. Articolul 11 Părțile încurajează și sprijină colaborarea în domeniul schimburilor de informații privind sistemul de învățământ superior și vor iniția consultări pentru elaborarea de propuneri în problemele de recunoaștere și echivalare a diplomelor. Articolul 12 Partea română informează partea austriacă

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
austriece. Articolul 11 Părțile încurajează și sprijină colaborarea în domeniul schimburilor de informații privind sistemul de învățământ superior și vor iniția consultări pentru elaborarea de propuneri în problemele de recunoaștere și echivalare a diplomelor. Articolul 12 Partea română informează partea austriacă că va continua eforturile în vederea exceptării de la plata taxelor de studiu, în conformitate cu legislația în vigoare, a studenților austrieci care studiază în România. Astfel, se dorește crearea premiselor de reciprocitate în spiritul legislației austriece, pentru scutirea de la plata taxelor de studiu

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
și vor iniția consultări pentru elaborarea de propuneri în problemele de recunoaștere și echivalare a diplomelor. Articolul 12 Partea română informează partea austriacă că va continua eforturile în vederea exceptării de la plata taxelor de studiu, în conformitate cu legislația în vigoare, a studenților austrieci care studiază în România. Astfel, se dorește crearea premiselor de reciprocitate în spiritul legislației austriece, pentru scutirea de la plata taxelor de studiu a studenților români ce studiază în Austria. Articolul 13 Părțile ��ncurajează, în funcție de posibilitățile financiare, trimiterea unor studenți austrieci

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
diplomelor. Articolul 12 Partea română informează partea austriacă că va continua eforturile în vederea exceptării de la plata taxelor de studiu, în conformitate cu legislația în vigoare, a studenților austrieci care studiază în România. Astfel, se dorește crearea premiselor de reciprocitate în spiritul legislației austriece, pentru scutirea de la plata taxelor de studiu a studenților români ce studiază în Austria. Articolul 13 Părțile ��ncurajează, în funcție de posibilitățile financiare, trimiterea unor studenți austrieci la practică pentru predarea limbii germane ca limbă străină la unități de învățământ din România

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
austrieci care studiază în România. Astfel, se dorește crearea premiselor de reciprocitate în spiritul legislației austriece, pentru scutirea de la plata taxelor de studiu a studenților români ce studiază în Austria. Articolul 13 Părțile ��ncurajează, în funcție de posibilitățile financiare, trimiterea unor studenți austrieci la practică pentru predarea limbii germane ca limbă străină la unități de învățământ din România. Partea austriacă va pune la dispoziție în acest scop o bursă și acoperă cheltuielile de transport și pe cele legate de asigurările de sănătate. Partea

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
scutirea de la plata taxelor de studiu a studenților români ce studiază în Austria. Articolul 13 Părțile ��ncurajează, în funcție de posibilitățile financiare, trimiterea unor studenți austrieci la practică pentru predarea limbii germane ca limbă străină la unități de învățământ din România. Partea austriacă va pune la dispoziție în acest scop o bursă și acoperă cheltuielile de transport și pe cele legate de asigurările de sănătate. Partea română pune la dispoziție o locuință. Capitolul III Învățământ preuniversitar Articolul 14 În scopul promovării cunoștințelor privind

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
asupra unui schimb de experți de maximum 5 zile-persoană în domeniul pedagogiei speciale, pe perioada de valabilitate a prezentului program. Părțile convin asupra schimbului de informații și de materiale documentare. Articolul 15 Părțile salută contactele de până acum dintre academiile austriece pentru pregătirea și perfecționarea cadrelor didactice din învățământul primar și gimnazial (respectiv viitoarele facultăți pentru profesii din domeniul pedagogiei) și instituțiile corespunzătoare din România. Și în viitor partea austriacă va pune accent, în funcție de posibilitățile financiare, asupra invitării în Austria a

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
documentare. Articolul 15 Părțile salută contactele de până acum dintre academiile austriece pentru pregătirea și perfecționarea cadrelor didactice din învățământul primar și gimnazial (respectiv viitoarele facultăți pentru profesii din domeniul pedagogiei) și instituțiile corespunzătoare din România. Și în viitor partea austriacă va pune accent, în funcție de posibilitățile financiare, asupra invitării în Austria a unor profesori și elevi români care predau, respectiv învață, limba germană. Partea română va suporta în acest caz cheltuielile de transport, precum și pe cele legate de asigurările de sănătate

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
3-5 membri de fiecare parte. Întrunirile au loc o dată pe an, iar durata acestora este de circa 5 zile. Articolul 18 Părțile salută colaborarea desfășurată până în prezent în domeniul perfecționării cadrelor didactice care predau limba germană ca limbă străină. Partea austriacă se va strădui și în viitor, potrivit posibilităților sale financiare, să invite profesori români de limbă germană ca bursieri la seminariile de perfecționare în domeniul civilizației, care se desfășoară în Austria. În cazul în care ambele părți manifestă interes și

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
în viitor, potrivit posibilităților sale financiare, să invite profesori români de limbă germană ca bursieri la seminariile de perfecționare în domeniul civilizației, care se desfășoară în Austria. În cazul în care ambele părți manifestă interes și în limita posibilităților, partea austriacă va lua în considerare organizarea de seminarii de scurtă durată de civilizație austriacă pentru profesori de limbă germană sau/și germaniști din România, în colaborare cu partea română și în condițiile în care se va negocia punctual problema costurilor cu

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
ca bursieri la seminariile de perfecționare în domeniul civilizației, care se desfășoară în Austria. În cazul în care ambele părți manifestă interes și în limita posibilităților, partea austriacă va lua în considerare organizarea de seminarii de scurtă durată de civilizație austriacă pentru profesori de limbă germană sau/și germaniști din România, în colaborare cu partea română și în condițiile în care se va negocia punctual problema costurilor cu instituțiile românești abilitate (universități etc.). Partea română va prelua în aceste cazuri cheltuielile

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
asigurările de sănătate pentru participanții români. Articolul 19 Părțile vor încuraja cooperarea în domeniul învățământului profesional la nivel local și regional. Condițiile concrete privind această colaborare vor fi stabilite direct între parteneri. Articolul 20 Părțile salută activitatea desfășurată de asociația austriacă KulturKontakt, din însărcinarea Ministerului Federal pentru Educație, Știință și Cultură din Austria, în domeniul cooperării educaționale dintre România și Austria. Articolul 21 Părțile apreciază activitatea delegatului austriac al Ministerului Federal pentru Educație, Știință și Cultură din Austria, care este însărcinat

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]
fi stabilite direct între parteneri. Articolul 20 Părțile salută activitatea desfășurată de asociația austriacă KulturKontakt, din însărcinarea Ministerului Federal pentru Educație, Știință și Cultură din Austria, în domeniul cooperării educaționale dintre România și Austria. Articolul 21 Părțile apreciază activitatea delegatului austriac al Ministerului Federal pentru Educație, Știință și Cultură din Austria, care este însărcinat cu cooperarea în domeniul educației dintre România și Austria. Condițiile de lucru pentru această persoană vor fi reglementate direct printr-o înțelegere separată dintre Ministerul Educației și

PROGRAM din 20 martie 2003 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2002-2005. In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/158689_a_160018]