30,738 matches
-
de desfășurare în urma unei notificări în conformitate cu articolul 6 din prezentul acord, inclusiv analiza post-proiect și celelalte măsuri, nu vor fi afectate de încetarea prezentului acord. Semnat la București, la 18 noiembrie 2022, în limbile română, ucraineană și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de diferențe de interpretare, va prevala textul în limba engleză. Pentru Guvernul României Tánczos Barna, ministrul mediului, apelor și pădurilor Pentru Cabinetul de Miniștri al Ucrainei Ruslan Strilets, ministrul protecției mediului și al
ACORD din 18 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/265405]
-
și celelalte măsuri, nu vor fi afectate de încetarea prezentului acord. Semnat la București, la 18 noiembrie 2022, în limbile română, ucraineană și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de diferențe de interpretare, va prevala textul în limba engleză. Pentru Guvernul României Tánczos Barna, ministrul mediului, apelor și pădurilor Pentru Cabinetul de Miniștri al Ucrainei Ruslan Strilets, ministrul protecției mediului și al resurselor naturale ----
ACORD din 18 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/265405]
-
definite în funcție de mecanismele de degradare avute în vedere pe durata de viață a betonului. Notația utilizată pentru identificarea acestor clase este formată din două litere și o cifră. (2) Prima literă este X (de la eXposure în limba engleză) urmată de o alta care se referă la mecanismul de degradare considerat, astfel: – C de la Carbonation (Carbonatare) ... – D de la Deicing Salt (Sare pentru dezgheț) ... – S de la Seawater (Apă de mare) ... – F de la Frost (Îngheț) ... – A de
REGLEMENTARE TEHNICĂ din 11 ianuarie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/264439]
-
I.C. Brătianu și inscripțiile „ADOPTAREA CONSTITUTIEI ROMANIEI MARI - 100 ANI“ și „1923“. Articolul 3 Monedele din aur și argint, ambalate în capsule de metacrilat transparent, vor fi însoțite de broșuri de prezentare și certificate de autenticitate, redactate în limbile română, engleză și franceză. Pe certificatele de autenticitate se găsesc semnăturile guvernatorului Băncii Naționale a României și casierului central. Articolul 4 Monedele din aur și argint cu tema 100 de ani de la adoptarea Constituției României Mari au putere circulatorie pe teritoriul
CIRCULARĂ nr. 11 din 14 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/266032]
-
afecteze îndeplinirea aranjamentelor și contractelor în curs, încheiate în temeiul prezentului acord, cu excepția cazului în care părțile vor decide altfel. ... Semnat la Varșovia la data de 3 martie 2022, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, poloneză și engleză, toate textele fiind în mod egal autentice. În cazul interpretărilor divergente ale prezentului acord, versiunea în engleză va prevala. pentru Guvernul României, Semnătura Nume: Daniela Nicolescu Poziție: secretar de stat pentru Guvernul Republicii Polone, Semnătura Nume: Piotr Nowak Poziție: ministru
ACORD din 3 martie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/266018]
-
NAVIGANT MARITIM-PORTUAR CARE INTRĂ SUB INCIDENȚA CONVENȚIEI STCW CURSURI INIȚIALE A. Cursuri inițiale - brevete compartiment punte 1 Navigație radar, radar plotting și folosirea ARPA (Radar navigation, radar plotting and use of ARPA) - nivel operațional - inițial RNPO-I 40 1.100 2 Limba engleză maritimă (Maritime English) - punte - inițial ME-D-I 32 726 3 Curs pentru obținerea unui certificat de operator general radio în sistemul GMDSS GMDSS-GOC 144 4.743 4 Curs pentru obținerea și actualizarea unui certificat de operator restricționat în sistemul GMDSS GMDSS ROC
ORDIN nr. 495 din 7 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/265692]
-
pentru obținerea unui certificat de operator general radio în sistemul GMDSS GMDSS-GOC 144 4.743 4 Curs pentru obținerea și actualizarea unui certificat de operator restricționat în sistemul GMDSS GMDSS ROC 40 1.614 B. Cursuri inițiale - brevete compartiment mașină 1 Limba engleză maritimă (Maritime English) - mașină - inițial ME-E-I 32 726 C. Cursuri inițiale - comune compartimente punte și mașină 1 Transportul și manipularea mărfurilor periculoase - inițial TRMP-I 24 514 2 Tehnici individuale de supraviețuire pe mare (Proficiency in personal survival techniques
ORDIN nr. 495 din 7 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/265692]
-
FSTRC-THDHHC 16 324 8 Competență în utilizarea mijloacelor de supraviețuire și a bărcilor de salvare, altele decât bărcile rapide de salvare - nebrevetați (Proficiency in Survival Craft and Rescue Boats, other than Fast Rescue Boats - ratings) PSCRB-N 16 573 9 Limba engleză maritimă vocabular frazeologic - punte (Maritime English Phrase Vocabulary - Deck) MELTD 32 951 10 Limba engleză maritimă vocabular frazeologic – mașină/electric (Maritime English Phrase Vocabulary - Engine/Electrical) MELTE 32 951 11 Limba engleză maritimă vocabular frazeologic - personal auxiliar (Maritime English Phrase Vocabulary - Auxiliary
ORDIN nr. 495 din 7 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/265692]
-
altele decât bărcile rapide de salvare - nebrevetați (Proficiency in Survival Craft and Rescue Boats, other than Fast Rescue Boats - ratings) PSCRB-N 16 573 9 Limba engleză maritimă vocabular frazeologic - punte (Maritime English Phrase Vocabulary - Deck) MELTD 32 951 10 Limba engleză maritimă vocabular frazeologic – mașină/electric (Maritime English Phrase Vocabulary - Engine/Electrical) MELTE 32 951 11 Limba engleză maritimă vocabular frazeologic - personal auxiliar (Maritime English Phrase Vocabulary - Auxiliary Personnel) ME-A 40 1.143 E. Cursuri inițiale pentru personalul cu atribuții specifice la bordul
ORDIN nr. 495 din 7 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/265692]
-
than Fast Rescue Boats - ratings) PSCRB-N 16 573 9 Limba engleză maritimă vocabular frazeologic - punte (Maritime English Phrase Vocabulary - Deck) MELTD 32 951 10 Limba engleză maritimă vocabular frazeologic – mașină/electric (Maritime English Phrase Vocabulary - Engine/Electrical) MELTE 32 951 11 Limba engleză maritimă vocabular frazeologic - personal auxiliar (Maritime English Phrase Vocabulary - Auxiliary Personnel) ME-A 40 1.143 E. Cursuri inițiale pentru personalul cu atribuții specifice la bordul navei 1 Competență în utilizarea bărcilor rapide de salvare PFRB 32 952 2 Ofițer desemnat
ORDIN nr. 495 din 7 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/265692]
-
nivel managerial (Radar ARPA, bridge teamwork, search and rescue - managerial level) RBTSRM-A 24 630 2 Navigație radar, radar plotting și folosirea ARPA - nivel operațional (Radar navigation, radar plotting and use of ARPA - operational level) RNPO-A 24 681 3 Limba engleză maritimă - punte - actualizare (Maritime English - Deck - refresh) ME-D-A 16 519 4 Curs pentru actualizarea unui certificat de operator general radio în sistemul GMDSS R GMDSS GOC 40 1.658 5 Actualizare brevet ofițer punte - nivel operațional CAOP-O 16 707 6
ORDIN nr. 495 din 7 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/265692]
-
16 707 6 Actualizare brevet ofițer punte - nivel managerial CAOP-M 16 694 7 Curs de promovare pentru obținerea certificatului de capacitate de ajutor ofițer mecanic - reconfirmare CPAOM-A 32 1.121 H. Cursuri de actualizare - brevete compartiment mașină 1 Limba engleză maritimă - mașină/electric - actualizare (Maritime English - Engine/Electrical - refresh) ME-E-A 16 519 I. Cursuri de actualizare - comune compartimente punte și mașină 1 Transportul și manipularea mărfurilor periculoase, mașină - actualizare TRMP.M-A 24 514 2 Transportul și manipularea mărfurilor periculoase (Transport and handling
ORDIN nr. 495 din 7 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/265692]
-
PREGĂTIRE ȘI PERFECȚIONARE A PERSONALULUI NAVIGANT MARITIM ROMÂN ȘI A SISTEMULUI DE RECUNOAȘTERE A BREVETELOR ȘI CERTIFICATELOR DE CAPACITATE, CU MODIFICĂRILE ȘI COMPLETĂRILE ULTERIOARE 1 Navigație radar, radar plotting și folosirea ARPA - nivel operațional - inițial RNPO-I 9 228 2 Limba engleză maritimă - punte - inițial ME-D-I 5 122 3 Limba engleză maritimă - mașină - inițial ME-E-I 2 47 4 Certificat general de operator GMDSS - inițial GMDSS-GOC-I 16 418 5 Transportul și manipularea mărfurilor periculoase - inițial THDHHC-I 5 97 6 Prevenirea poluării mediului marin
ORDIN nr. 495 din 7 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/265692]
-
A SISTEMULUI DE RECUNOAȘTERE A BREVETELOR ȘI CERTIFICATELOR DE CAPACITATE, CU MODIFICĂRILE ȘI COMPLETĂRILE ULTERIOARE 1 Navigație radar, radar plotting și folosirea ARPA - nivel operațional - inițial RNPO-I 9 228 2 Limba engleză maritimă - punte - inițial ME-D-I 5 122 3 Limba engleză maritimă - mașină - inițial ME-E-I 2 47 4 Certificat general de operator GMDSS - inițial GMDSS-GOC-I 16 418 5 Transportul și manipularea mărfurilor periculoase - inițial THDHHC-I 5 97 6 Prevenirea poluării mediului marin MARPOL 73/78 - inițial PPME-I 5 96 7 Tehnici
ORDIN nr. 495 din 7 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/265692]
-
Cuba, cu privire la colaborarea în domeniul sănătății publice și al științelor medicale, semnat la Havana la data de 19 februarie 1973, vor înceta. ... Semnat la Havana la 18.10.2022 în două (2) exemplare originale, fiecare în limbile română, spaniolă și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergență de interpretare, textul în limba engleză va prevala. Pentru Guvernul României, Ministerul Sănătății, Alexandru Rafila Pentru Guvernul Republicii Cuba, Ministerul Sănătății Publice, José Angel Portal Miranda ------
ACORD din 18 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/264452]
-
Havana la data de 19 februarie 1973, vor înceta. ... Semnat la Havana la 18.10.2022 în două (2) exemplare originale, fiecare în limbile română, spaniolă și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergență de interpretare, textul în limba engleză va prevala. Pentru Guvernul României, Ministerul Sănătății, Alexandru Rafila Pentru Guvernul Republicii Cuba, Ministerul Sănătății Publice, José Angel Portal Miranda ------
ACORD din 18 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/264452]
-
în baza permisului provizoriu valabil în Marea Britanie fiind încadrată juridic în varianta atenuată a infracțiunii, cu argumentarea că, deși persoana în cauză nu deține permis de conducere valabil în România, are un permis de conducere provizoriu emis de autoritățile engleze, astfel că este incidentă situația reglementată de art. 335 alin. (2) teza finală din Codul penal. Referitor la permisul de conducere provizoriu în discuție, pe care îl deținea și inculpatul apelant din prezenta cauză, Curtea de Apel Alba Iulia - Secția
DECIZIA nr. 78 din 28 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/264012]
-
atenuată a infracțiunii prevăzute de art. 335 din Codul penal. Astfel, s-a considerat că în ipoteza în care o persoană nu deține un permis de conducere valabil în România, dar deține un permis de conducere provizoriu emis de autoritățile engleze, deși cu un regim juridic diferit de cel tipic, este incidentă situația reglementată de art. 335 alin. (2) teza finală din Codul penal. ... VI. Examenul jurisprudenței în materie VI.1. Jurisprudența națională relevantă În materialul transmis de curțile de apel au
DECIZIA nr. 78 din 28 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/264012]
-
recrutare a proiectului-pilot care constă în rezolvarea unor teste- grilă, prin care sunt verificate următoarele: a) cunoștințele generale în domeniul administrației publice; ... b) cunoștințele în domeniul tehnologiei informației; ... c) aptitudinile cognitive ale candidaților; ... d) cunoștințele lingvistice de comunicare în limba engleză sau limba franceză, pentru funcțiile publice corespunzătoare categoriei înalților funcționari publici. ... (2) Testarea preliminară are loc conform perioadelor menționate în anunțul de concurs prevăzut la art. 12 alin. (2) din prezenta anexă. (3) Testarea preliminară se desfășoară pe o perioadă
NORME din 28 decembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/263388]
-
de șanse și de tratament între femei și bărbați, republicată, cu modificările și completările ulterioare. Articolul 37 (1) Pentru testarea cunoștințelor în domeniul tehnologiei informației, a aptitudinilor cognitive ale candidaților, precum și pentru testarea cunoștințelor lingvistice de comunicare în limba engleză sau limba franceză pentru funcțiile publice corespunzătoare categoriei înalților funcționari publici, Agenția Națională a Funcționarilor Publici achiziționează baterii de teste certificate de către o autoritate publică sau privată română sau internațională în domeniu, în condițiile prevăzute de legislația privind achizițiile
NORME din 28 decembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/263388]
-
recunoaștere internațională pentru certificarea competențelor lingvistice în limbi străine, care pot fi recunoscute și echivalate cu proba de evaluare a competențelor lingvistice într-o limbă de circulație internațională studiată pe parcursul învățământului liceal, din cadrul examenului de bacalaureat 1. Limba engleză Nr. crt. Denumirea examenului Abreviere Notare/Nivel Punctaj/Nivel/Condiții minime pentru recunoaștere și echivalare Instituția/Organizația care eliberează certificatul/diploma/administrează examenul 1. Preliminary English Test/ PET FOR SCHOOLS* PET/Preliminary/ Preliminary for Schools B1 Promovat/Cambridge English scale: 140-170 University of Cambridge - Cambridge English Language Assessment/former
ORDIN nr. 3.262 din 30 ianuarie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/264696]
-
Apărării din Georgia, semnat la București la 7 decembrie 1998, își va înceta valabilitatea de la data intrării în vigoare a prezentului acord. Încheiat la Tbilisi la 18 octombrie 2022, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, georgiană și engleză, toate textele fiind egal autentice. În cazul unor diferențe de interpretare, prevalează textul în limba engleză. Pentru Ministerul Apărării Naționale din România Vasile Dîncu, ministrul apărării naționale Pentru Ministerul Apărării din Georgia Juansher Burchuladze, ministrul apărării ------
ACORD din 18 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/264796]
-
data intrării în vigoare a prezentului acord. Încheiat la Tbilisi la 18 octombrie 2022, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, georgiană și engleză, toate textele fiind egal autentice. În cazul unor diferențe de interpretare, prevalează textul în limba engleză. Pentru Ministerul Apărării Naționale din România Vasile Dîncu, ministrul apărării naționale Pentru Ministerul Apărării din Georgia Juansher Burchuladze, ministrul apărării ------
ACORD din 18 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/264796]
-
o rată anuală egală cu rata dobânzii facilității de împrumut marginal practicată de Banca Centrală Europeană, majorată cu trei puncte procentuale; ... ... 4. respinge, în unanimitate, cererea de acordare a unei reparații echitabile pentru celelalte capete de cerere. Redactată în limba engleză, apoi comunicată în scris la 16 februarie 2021, în temeiul art. 77 § 2 și art. 77 § 3 din Regulamentul Curții. ... PREȘEDINTE YONKO GROZEV Grefier, Andrea Tamietti În conformitate cu art. 45 § 2 din Convenție și art. 74 § 2 din Regulamentul
HOTĂRÂREA din 16 februarie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/264598]
-
sociale 15 Limba neogreacă Teoretică Umanist Filologie Științe sociale 16 Limbi romanice: limba franceză Teoretică Umanist Filologie Științe sociale 17 Limbi romanice: spaniolă, italiană Teoretică Umanist Filologie Științe sociale 18 Limba germană modernă Teoretică Umanist Filologie Științe sociale 19 Limba engleză Teoretică Umanist Filologie Științe sociale 20 Limba rusă modernă Teoretică Umanist Filologie Științe sociale 21 Limbi clasice: greaca veche, latină Teoretică Umanist Filologie Științe sociale 22 Matematică Teoretică Real Matematică-informatică Științele naturii 23 Olimpiada Națională de Matematică pentru Școlile/Secțiile
ORDIN nr. 3.684 din 15 februarie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/265225]