8,522 matches
-
sau tinere care locuiesc într-un kibuț pentruo perioadă sunt de obicei încredințate unor „familii adoptive” care formează o legătură personală între nou-venit și comunitatea kibuțului. 14. Limba ebraică are forme substantivale și verbale diferite pentru masculin și feminin. În relatarea privind studiile ei și experiența sa caînvățătoare, Sara se referă întotdeauna la colegele de clasă și la profesoarele sale, ca și, mai târziu, la învățătoarele din școlile în care a predat - doar la forma de feminin. Asta face foarte clar
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
holistă asupra conținutului; b) amintirile din prima copilărie ca o cheie de interpretare holistă a conținutului. Interpretarea holistă a conținutului unei povești a vieții (Amia Lieblich)tc "Interpretarea holistă a conținutului unei povești a vieții (Amia Lieblich)" Parcurgând cele două relatări (paginile 30-60), am încercat să schițăm o imagine de ansamblu a Sarei și a lui David, așa cum ni s-au prezentat în cadrul interviurilor. Aceasta va fi prezentată integral pentru cazul Sarei și pe scurt pentru cazul lui David. Procesul de
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
intervievatoarei: „Eu sunt familistă, am un puternic sentiment de apartenență”. Totuși, tot în discuția de început, adaugă: „Sunt cea mai mare”, un atribut care constituie baza statutului ei special și unic, după cum vom arăta mai jos. Astfel, prima perspectivă a relatării este exprimată foarte clar în introducerea Sarei. Pe măsură ce își descrie copilăria - ceea ce ea numește „o copilărie foarte normală” -, Sara vorbește adesea la plural: „Noi am stat acasă până la 4 ani, cu mama”, de exemplu, sau: „Ni s-a născut o
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
care ea le venerează. Al doilea prieten, cel din baza militară, este menționat doar în trecere. Cât despre soțul ei, în afară de faptul că o salvează de pericolul de a rămâne fată bătrână- un aspect la care voi reveni mai târziu -, relatarea Sarei nureușește să-i atribuie decât un rol de o importanță relativ mică, concretizat prin inițiativa lui de a adopta un stil de viață religios. În alegerea practicării religiei, el este cel care inițiază schimbarea vieții cotidiene de familie (și
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
temuse de faptul că ar fi putut rămâne fată bătrână. Pentru Sara, tranziția cea mai importantă este de la viața de femeie necăsătorită la cea de femeie măritată. Relația de cuplu care implică dragoste și atracție nu ocupă nici un loc în relatările ei. Dacă acest lucru se datorează modestiei în limbaj sau atitudinii ei față de heterosexualitate nu putem ști precis. Sara îi vorbește intervievatoarei de dificultățile pe care le-a întâmpinat în atingerea acestui scop din cauza naturii profesiei - mai concret, fiindcă la
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
în lectura mea, cât și în atitudinea pe care am avut-o față de Sara de-a lungul interviului. Din această perspectivă generală, am putea spune, oricum, că există o diferență între primele trei focare de semnificație, bazate în principal pe relatarea explicită, și cel de-al patrulea, care este mai degrabă direcționat spre un nivel implicit. Deși fiecare personalitate și fiecare poveste a vieții sunt unice, analiza prezentată mai sus arată ceea ce se poate afla din lectura holistă a conținutului unei
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
ceilalți. Această tendință se va schimba însă pe parcursul procesului de maturizare și al angrenării într-o profesie, când David își descoperă - și-i va dezvălui acest lucru intervievatoarei - ambițiile și eforturile pe care este dispus să le investească. Stilul de relatare a poveștii va suferi și el modificări; pornind cu o lipsă de emfază și cu o reținere în ceea ce privește limbajul evidente, își permite treptat să facă afirmații mai detaliate și mai declarative atunci când își descrie proiectele și realizările. Cu toate acestea
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
a poveștii va suferi și el modificări; pornind cu o lipsă de emfază și cu o reținere în ceea ce privește limbajul evidente, își permite treptat să facă afirmații mai detaliate și mai declarative atunci când își descrie proiectele și realizările. Cu toate acestea, relatarea lui pune mult accent pe un neîntrerupt proces de autoevaluare, pe care-l aplică, practic, fiecăruia dintre pașii pe care i-a făcut în viață. Dacă, într-o anumită perioadă, nu face progrese vizibile într-o direcție dată, el își
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
și a unei organizații pe care o pune în legătură directă cu el. Povestea oferă o imagine profundă și bine delimitată a sa ca persoană unică, separată de ceilalți. Cu alte cuvinte, „eul” său ocupă un spațiu foarte larg în relatare. Mergând în paralel cu această perspectivă, povestea lui David este și povestea unei culturi, lumea organizațională a hotelului și a lanțului hotelier respectiv, cu unele din trăsăturile și dilemele sale specifice. Numai după ce aceste două componente sau acești doi mari
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
așa, tot nu vom afla nimic despre mama și surorile lui, spre exemplu, vom afla foarte puține despre tatăl său, care lucrează în aceeași branșă ca și el. Un model care pare să facă excepție apare în două puncte ale relatării, atunci când David - din proprie inițiativă - povestește despre adopția primului copil și apoi despre adopția celui de-al doilea. Totuși, în ambele cazuri, el va reveni foarte repede la subiectul esențial - și anume la cariera lui. Chiar și când e vorba
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
înțelege să-și prezinte povestea, probabil ca urmare a unor norme masculine pe care le simte active în jurul său. Ar putea fi, de asemenea, posibil ca, fiind un om sensibil, să păstreze aspectele mai intime pentru el însuși. Completându-și relatarea cu referirea, pe jumătate amuzantă, la computerul personal ca fiind „un altul semnificativ”, ca și la importanța majoră a limbajului, David ne-ar putea transmite ideea că este obișnuit să utilizeze limbajul activ care ține de redarea evaluărilor și reușitelor
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
să-și amintească scene distincte din prima copilărie, povestind despre această perioadă în termeni generali. În cazul lui David, de pildă (pp. 50-60), intervievatoarea nu a reușit să obțină o amintire timpurie, în ciuda încercărilor repetate 4. David a oferit o relatare generală: „Îmi amintesc că am avut o copilărie normală. Un copil, un copil obișnuit, care a trăit într-un cămin bun, într-o casă drăguță”. Sau: „Pe bune, era o perioadă în care nu aveam nici o grijă”. În alte cazuri
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
la orice amintire care se evidențiază ca episod concret mai degrabă decât ca impresie generalizată. În ciuda preferinței mele pentru episoadele punctuale, mi-am dat seama că impresiile generale despre copilărie ar putea oferi, la rândul lor, multe lămuriri cu privire la întreaga relatare. Astfel că, atunci când David afirmă pe parcursul poveștii lui că a fost un om obișnuit, mediocru, deloc dornic să iasă în evidență în sens bun ori rău, pare destul de firesc să se refere și la copilăria lui folosind același tip de
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
Povestea Sarei ne descrie experiența unui copil pierdut în propria lui casă, un copil care trăiește un sentiment al neputinței. „Nici măcar nu înțelegeam ce se întâmplase”, spune ea. Fără nici un avertisment, Sara trece la descrierea altei amintiri timpurii, de îndată ce sfârșește relatarea celei legate de moartea surorii. Aceste două amintiri par să fie asociate în mintea ei: „O experiență foarte traumatizantă pentru mine. Asta e. Apoi, exact când intram în clasa întâi, ne-am mutat într-un apartament nou”. A doua amintire
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
poate sacră atunci când nu pare să se manifeste ca un lucru de la sine înțeles. Jacob: importanța primelor amintiri într-un text Am decis să prezint prima amintire a lui Jacob ca o a doua demonstrație pentru secțiunea de față, fiindcă relatarea ei nu respectă ordinea cronologică. Ca și celorlați intervievați, lui Jacob i s-a cerut să schițeze etapele vieții sale. În timp ce făcea acest lucru, i-a povestit intervievatoarei următorul episod (de când avea 17 ani), care nu este din prima copilărie
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
indice el însuși legătura. Pare plauzibil că, dacă nu ar fi făcut carieră ca ofițer, a cărui ocupație principală este aceea de a lupta și de a salva oameni, amintirea de la kibuț nu ar fi fost atât de proeminentă în relatarea lui, iar întreaga sa copilărie ar fi fost povestită altfel. Efectul actualei meserii a lui Jacob asupra modului în care își construiește povestea copilăriei poate fi remarcat și în alte situații. Când povestește o poantă eșuată, rezumă situația în felul
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
mărturisit”. Astfel, multe din amintirile sale din copilărie reprezintă primele dovezi de curaj, anticipând aspectul asumării provocărilor de mai târziu, în calitate de soldat profesionist. Amintirea despre kibuț este, în orice caz, mai semnificativă decât toate celelalte care apar mai târziu în relatarea lui, pentru că episodul înecului colegilor este cel care a determinat, conform percepției lui Jacob, stilul său de viață actual. Pare, astfel, un punct adecvat de începere a relatării vieții lui, în ciuda faptului că Jacob avea deja 17 ani când acel
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
orice caz, mai semnificativă decât toate celelalte care apar mai târziu în relatarea lui, pentru că episodul înecului colegilor este cel care a determinat, conform percepției lui Jacob, stilul său de viață actual. Pare, astfel, un punct adecvat de începere a relatării vieții lui, în ciuda faptului că Jacob avea deja 17 ani când acel episod a avut loc. Viața lui poate fi descrisă ca un traseu circular, începând cu episodul de la 17ani, continuând cu serviciul militar obligatoriu, pe care îl începe un
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
de 42 de ani (11 bărbați și 11 femei). Poveștile vieții lui Jan și Mike, care vor fi analizate în partea a doua a capitolului, nu vor fi incluse aici. Interviurile au fost înregistrate integral, furnizând astfel transcrieri fidele ale relatărilor. Folosind procedura descrisă mai sus, am realizat un grafic al cursului vieții pentru fiecare intervievat, după modelul ascensiunii, declinului și stabilizării. Am căutat apoi numitorii comuni ai graficelor provenind din fiecare grupă de gen, ceea ce mi-a permis să stabilesc
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
uneori foarte rapid, alteori mai încet, spre succes. Chiar și bărbații ale căror grafice reflectă perioade de stagnare sunt totuși concentrați asupra profesiei și a aspectelor legate de carieră, plasând familia și copiii mai degrabă la marginea decât în centrul relatărilor lor. Așa cum sugeram mai sus, variațiile graficelor bărbaților se referă în primul rând la natura progresului profesional pe parcursul acestei perioade. Cele trei variații descrise mai sus ca tipuri distincte se pot combina între ele, de asemenea, din moment ceindivizii recurg
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
Nu mi-e teamă să fac doi pași în spate ca să fac un pas uriaș înainte ceva mai târziu”. Graficul prototip al femeilor e mult mai evaziv. Acest lucru are drept cauză, în primul și-n primul rând, faptul că relatările femeilor sunt străbătute de numeroase axe ale intrigii în același timp. Aceste axe se concentrează, alternativ ori simultan, asupra mai multor domenii: profesional, familial și al relațiilor sociale. Adesea este greu sau chiar imposibil să înțelegem, ca în cazul bărbaților
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
conținutului vieții bărbaților și femeilorla vârsta mijlocie, când personalitățile lor se androginizează. Adoua considerație importantă se referă la faptul că atât femeile, cât și bărbații văd acest stadiu al vieții într-o lumină mult mai bună decât pe cele precedente. Relatările lor reflectă deja tema unei creșteri constante și/sau a unei stabilități. Așa cum spune Bill: Puține s-au schimbat de-atunci. Viața noastră este solidă, bine ancorată, organizată. Evenimentele au loc într-o rutină familiară... Viața merge de la sine și
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
de percepția pe care o am asupra mea și asupra celorlalți, fie de atitudinea față de viață în general. Exemple de cazuri: Sara și David În cele ce urmează, metoda descrisă mai sus va fi demonstrată într-o scurtă analiză a relatării lui David și a celei a Sarei. Cititorii sunt invitați să revină la poveștile vieții reproduse în această carte și să experimenteze metoda pe cont propriu. Sara. În ceea ce privește conținutul, povestea Sarei este tipic „feminină”, cu o axă relațională dominantă (vezi
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
și simplu ignorate. Sara vede întotdeauna partea bună a lucrurilor, mai ales atunci când potențialele seisme servesc de fapt nevoilor familiei, viața ei fiind construită, mai presus deorice, în contextul angajamentului față de familie. Pentru Sara, identitatea maternă este centrală, structurând, practic, relatarea atât în ceea ce privește obiectivele de bază, cât și progresul vieții ei. David. Descrierea pe care o face David copilăriei sale este, întocmai ca și cea a Sarei, conformă normei întregului eșantion. Nimic „ieșit din comun” nu se ascunde în spatele unor suișuri
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]
-
pentru identitatea sa. În orice caz, spre deosebire de ea, David este mult mai preocupat de detectarea exactă a locului pe care îl ocupă în ierarhiile sociale care definesc, practic, poziția lui socială de ansamblu. Două teme conflictuale concurează pentru supremație în relatarea lui David: nevoia imperioasă de a reuși și opusul acesteia, obligație de a-și limita progresul (asigurându-se că este tot timpul al doilea sau al treilea în ierarhie, mai degrabă decât primul). Lupta dintre aceste două motive revine în
Cercetarea narativă. Citire, analiza și interpretare by Amia Lieblich, Rivka Tuval-Mashiach, Tamar Zilber () [Corola-publishinghouse/Science/1883_a_3208]