8,137 matches
-
trezesc așa de devreme nici când mă duceam la serviciu! Și-mi părea rău că Eamonn mâncase toată pâinea. Nu-mi dădusem seama că aia era toată, altfel probabil că aș fi încercat să-l opresc. Toți aveau să mă urască... —îmi pare rău, am spus în pragul lacrimilor. —Ei, nu-i nimic, a spus Don cu o bunătate suspectă. Nici dracu’ nu l-ar fi putut opri. —îmi pare rău, am șoptit din nou. M-am uitat la Don cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
ridicat păturile ca să trag cu ochiul să văd ce face. Chaquie se uita la mine nedumerită. Mă suspecta în mod cert că-mi bat joc de ea, dar nu avea cum să fie sigură. înainte de momentul ăsta crezusem c-o urăsc, dar acum știam c-o urăsc cu-adevărat. Vacă fascistă, m-am gândit. Cunoșteam genul. Era membră a Mamelor Catolice de Dreapta împotriva Plăcerii sau cum naiba își numeau ele organizația. La scurt timp, într-o tăcere mohorâtă, Chaquie a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
să văd ce face. Chaquie se uita la mine nedumerită. Mă suspecta în mod cert că-mi bat joc de ea, dar nu avea cum să fie sigură. înainte de momentul ăsta crezusem c-o urăsc, dar acum știam c-o urăsc cu-adevărat. Vacă fascistă, m-am gândit. Cunoșteam genul. Era membră a Mamelor Catolice de Dreapta împotriva Plăcerii sau cum naiba își numeau ele organizația. La scurt timp, într-o tăcere mohorâtă, Chaquie a stins lumina și s-a băgat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
s-a lansat în niște pregătiri frenetice pentru venirea lui Dermot. Spre surprinderea mea, m-a rugat s-o ajut să-și aleagă hainele. Chestia asta m-a emoționat așa de tare încât am și uitat cât de mult o uram. Și îi eram teribil de recunoscătoare pentru că aveam ceva de făcut. N-am încetat să mă gândesc la Luke, dar agonia s-a transformat într-o durere surdă ca un zgomot de fond. Nu era rău, dar era o senzație
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
când în când câte un Baccardi cu Cola-Cola. în timp ce mă holbam la el încercând să-i găsesc ceva defecte, am observat că are mâini mici și, mai rău decât atât, picioare mici. Cu greu îi vedeai pantofii de sub tivul pantalonilor. Uram bărbații cu mâini și picioare mici. Defectele astea îi făceau să pară lipsiți de masculinitate, mai curând niște drăcușori sau niște pitici. Helen susținea sus și tare că bărbații cu mâini mici erau favoriții ei, dar asta numai pentru că ea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
Chaquie era așa de oribil. Asta până când am privit în jur și am observat-o pe Misty O’Malley rezemată de calorifer, discutând cu voce scăzută cu un bărbat înalt, blond și al naibii de arătos. Eram geloasă și mă simțeam părăsită. Uram faptul că lumea era așa de nedreaptă. Milioane de bărbați erau înnebuniți după Misty, iar ea era o târfă grosolană și dezgustătoare și, dacă te gândeai mai bine, nici nu era așa de frumoasă. în timp ce eu eram așa de drăguță
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
terapia de grup și se părea că venea CPI-ul lui Neil. Indiferent ce naiba însemna CPI. —înseamnă Cealaltă Persoană Implicată, mi-a spus Mike. E vorba de cineva ca soția, prietenii sau părinții. Vin aici și povestesc grupului cât de urât făceai atunci când erai beat sau drogat sau când le mâncai și urechile. —Așa deci? Am avut o străfulgerare anticipativă. Era ca un soi de Oprah în varianta irlandeză. Trebuia să mă străduiesc să le aduc la o ședință din asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
îl auzeam plângându-se: —Mă simt așa de trădat. Nu-mi vine să cred ce mi-a făcut! E nebună! Să știți că ea ar trebui internată într-un spital de nebuni, nu eu... O vreme am renunțat să-l urăsc pe Luke pentru a-l putea urî cât mai bine pe Neil. Oricum, clipele lui în calitate de cea mai interesantă persoană din camera aia erau numărate. Eu mă confruntam cu un dezastru, cu un dezastrul real, care avea să-l eclipseze
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
de trădat. Nu-mi vine să cred ce mi-a făcut! E nebună! Să știți că ea ar trebui internată într-un spital de nebuni, nu eu... O vreme am renunțat să-l urăsc pe Luke pentru a-l putea urî cât mai bine pe Neil. Oricum, clipele lui în calitate de cea mai interesantă persoană din camera aia erau numărate. Eu mă confruntam cu un dezastru, cu un dezastrul real, care avea să-l eclipseze pe al lui. Dezastrul lui nu era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
ea! S-a ridicat în picioare atingându-mi genunchii - gest care m-a făcut să mă-nfior de plăcere din cap până-n picioare -, a zis „Mai vorbim mai târziu“ și a plecat. Aproape că am izbucnit din nou în lacrimi. O uram pe Misty O’Malley pentru darul ei de a mă face să mă simt ca idiotul satului. îl uram pe Chris fiindc-o alesese pe Misty în locul meu. Ba și mai rău, eram îngrozită de faptul că el știa că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
cap până-n picioare -, a zis „Mai vorbim mai târziu“ și a plecat. Aproape că am izbucnit din nou în lacrimi. O uram pe Misty O’Malley pentru darul ei de a mă face să mă simt ca idiotul satului. îl uram pe Chris fiindc-o alesese pe Misty în locul meu. Ba și mai rău, eram îngrozită de faptul că el știa că mințisem în legătură cu Luke. Și ceea ce chiar nu înțelegeam era de ce era Chris așa de înțelegător când știa că mint
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
mai putem ieși la restaurant în orașul ăsta. Prin intermediul invitațiilor îi anunțasem pe toți să vină cam pe la ora zece. Dar la miezul nopții apartamentul arăta tot ca un cimitir. Brigit și cu mine eram în pragul sinuciderii. Toată lumea ne urăște, am spus eu trăgând un gât de vin direct din sticlă. — Cine a avut ideea asta cretină? m-a întrebat Brigit printre lacrimi. Am crezut că măcar Gina și gașca ei or să vină. Au jurat c-or să vină
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
certate cu iubiții. Pentru că în secunda în care s-au împăcat cu ei, se întorc împotriva ta și zic chestii de genul „Cum adică nu-ți place de Padraig/Elliot/Miguel?“. După care le spun iubiților și ajung să te urască toți și povestea e rescrisă sub forma: ea a vrut să ne despartă. Și, de fiecare dată când te nimerești cu ei în aceeași cameră, nu mai vorbesc cu tine. Nu-ți mai oferă o bucată din pizza lor, cu toate că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
Străzile îmi păreau amenințătoare, înspăimântătoare. O lume SF. Simțeam că oamenii care se treziseră la ora aia - ora șase într-o duminică dimineața - se întorceau și se uitau după mine. Simțeam că toți ochii din New York sunt ațintiți asupra mea, urându-mi, dorindu-mi răul. Mi-am dat seama că mergeam din ce în ce mai repede. Aproape alergam. Când am văzut un taxi apropiindu-se, aproape că am căzut în genunchi în semn de mulțumire. M-am suit în el, cu palmele ude de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
toată ziua într-un scaun, iar mama are grijă de el. I-am tot spus să-l părăsească, dar ea nu vrea, și chestia asta mă scoate din minți. Ce simți acum față de tatăl tău? l-a întrebat Josephine. —îl urăsc și acum. Și cum te simți acum că ai ajuns exact ca el? a continuat Josephine, al cărei ton blând nu ascundea natura apocaliptică a întrebării. Neil s-a uitat fix la ea, după care a zâmbit nesigur. — Ce vrei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
spus ea, ca și cum ar fi fost o conversație lipsită de importanță, îmi dau seama că în clipa asta suferi îngrozitor. Păstrează sentimentele astea. Și te-aș ruga să nu uiți niște lucruri. Tiparele comportamentale le învățăm de la părinți. Chiar dacă îi urâm pe acei părinți și felul lor de a se comporta. Tu ai învățat de la tatăl tău cum se presupune că trebuie să se comporte un bărbat. Chiar dacă la un anumit nivel ai detestat acel comportament. Eu sunt altfel! a urlat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
voiam de fapt să văd era că nu reacționează în nici un fel în fața lui Helen. Dar Chris și Helen și-au aruncat vreo câteva priviri care nu mi-au plăcut. Păreau pline de subînțeles. îmi venea să vomit și mă uram pentru că, în prezența oricăreia dintre surorile mele, păleam pur și simplu, deveneam insignifiantă. Uneori până și mama mă eclipsa. Ca o proastă, crezusem că avusesem asupra lui Chris un impact suficient de puternic pentru ca acesta să nu se risipească sub
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
niște puncte de interes reale. Nu sunt decât modalități periferice de a vă hrăni diversele forme de dependență. Când a spus asta, Josephine m-a privit până în adâncul sufletului cu ochii ăia albaștri, inteligenți, veseli și parșivi. Iar eu am urât-o cum nu mai urâsem pe nimeni în viața mea. Și, în opinia mea, urâsem din belșug. S-a întâmplat ceva, Rachel? m-a întrebat ea. — Am înțeles, am șuierat eu cuprinsă de furie. Deci dacă te duci la o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
Nu sunt decât modalități periferice de a vă hrăni diversele forme de dependență. Când a spus asta, Josephine m-a privit până în adâncul sufletului cu ochii ăia albaștri, inteligenți, veseli și parșivi. Iar eu am urât-o cum nu mai urâsem pe nimeni în viața mea. Și, în opinia mea, urâsem din belșug. S-a întâmplat ceva, Rachel? m-a întrebat ea. — Am înțeles, am șuierat eu cuprinsă de furie. Deci dacă te duci la o petrecere înseamnă că suferi de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
forme de dependență. Când a spus asta, Josephine m-a privit până în adâncul sufletului cu ochii ăia albaștri, inteligenți, veseli și parșivi. Iar eu am urât-o cum nu mai urâsem pe nimeni în viața mea. Și, în opinia mea, urâsem din belșug. S-a întâmplat ceva, Rachel? m-a întrebat ea. — Am înțeles, am șuierat eu cuprinsă de furie. Deci dacă te duci la o petrecere înseamnă că suferi de o formă de dependență? — Nu asta am spus. —Ba da
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
de o formă de dependență, e o situație în care drogul pe care l-a ales - fie acesta alcool sau cocaină - îi este la îndemână. E interesant că ai înțeles cuvintele mele în felul în care le-ai înțeles... Și urăsc cuvântul ăsta, am strigat eu. —Care cuvânt? —Normal. Deci, dacă suferi de o formă de dependență, înseamnă că ești anormal? — Da, răspunsurile tale la niște situații de viață banale sunt anormale. Drogatul folosește substanța respectivă în loc să-și trăiască viața, fie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
holbat la ea îngrozită. De unde Dumnezeu știa? Și de ce trebuia să le-o spună tuturor celor aflați în cameră? Toată lumea s-a îndreptat în scaune. Până și Mike și-a sistat încercările de a-mi vedea chiloții. — Presupun c-ai urât-o pe Anna fiindcă ți-a furat doza de atenție care-ți fusese rezervată până atunci, nu-i așa? a sugerat Josephine. Nu, n-am urât-o. —Ba da. Mă încălzisem și începusem să transpir și să mă foiesc în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
și Mike și-a sistat încercările de a-mi vedea chiloții. — Presupun c-ai urât-o pe Anna fiindcă ți-a furat doza de atenție care-ți fusese rezervată până atunci, nu-i așa? a sugerat Josephine. Nu, n-am urât-o. —Ba da. Mă încălzisem și începusem să transpir și să mă foiesc în scaun de jenă și furie. Spumegam pentru că fusesem aruncată, din nou, în lumea aceea înfricoșătoare în care acțiunile mele avuseseră niște rezultate atât de catastrofale. Aproape
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
plece. —Unde? —La Manchester. De ce s-a dus la Manchester? Cum poate să mă întrebe asta? m-am întrebat rușinată și îndurerată. Nu era limpede? Plecase din cauza mea. A fost numai vina mea, am scăpat vorbele. Dacă n-aș fi urât-o pe Anna, mama n-ar fi plâns și nu s-ar fi băgat în pat, iar tati nu s-ar fi săturat de noi toți și n-ar fi plecat. Când am terminat de vorbit, eram atât de oripilată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
parc-am fi fost surprinși in flagrante delicto, m-am tras de lângă Chris. Privată de parfumul lui curat și masculin și de atingerea umărului lui masiv și a brațului îmbrăcat în materialul moale al cămășii, m-am simțit părăsită. Am urât-o pe Misty cu înverșunare. —Spune-mi, mi s-a adresat Chris, care nu părea conștient de privirile alea acuzatoare, de ce erai așa de supărată mai devreme? La ședința de grup, Josephine mi-a pus întrebări legate de copilărie, am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]