4,490 matches
-
S45 - În caz de accident sau dacă vă simțiți rău, a se consulta imediat medicul. (dacă este posibil, i se arată eticheta). S46 - În caz de înghițire, a se consulta imediat medicul și a i se arăta ambalajul (recipientul) sau eticheta. S47 - A se păstra la o temperatură care să nu depășească... °C (temperatura se specifică de producător). S48 - A se păstra umed cu... (materialul corespunzător se specifică de producător). S49 - A se păstra numai în ambalajul (recipientul) original. S50 - A
R- și S-text () [Corola-website/Science/308134_a_309463]
-
ca deșeu periculos. S61 - A se evita dispersarea în mediu. A se consulta instrucțiunile speciale/fișa tehnică de securitate. S62 - În caz de înghițire, a nu se provoca voma; se consultă imediat medicul și i se arată ambalajul (recipientul) sau eticheta. S63 - În caz de accident prin inhalare, se transportă victima în afara zonei contaminate și se menține în stare de repaus. S64 - În caz de înghițire, se va clăti gura cu apă (numai dacă persoana este conștientă). Combinații de fraze S
R- și S-text () [Corola-website/Science/308134_a_309463]
-
mai puțin utilizat vis-a-vis de arta modernă și contemporană nu numai datorită folosirii tot mai frecvente a termenului anglo-saxon de "arte vizuale", dar și datorită existenței a tot mai multor noi tehnici precum arta video sau arta conceptuală dificil de etichetat ca "plastice". De asemenea, conotațiile de superioritate privind artele decorative pe care termenul le moștenește din secolul trecut sunt astăzi desuete. Termenul de "arte plastice" se înrudește cu un altul, mai rar folosit, de "arte frumoase" sau de "belle arte
Arte plastice () [Corola-website/Science/306805_a_308134]
-
2003, la Consulatul român din New York, cu Dorin Cocoș, un om de afaceri autohton. Dacă înainte de intrarea soției sale în politică era necunoscut publicului larg, Dorin Cocoș a devenit brusc, după 2005, un om de afaceri controversat și a fost etichetat aparținând grupurilor de interese „Golden Blitz” și „Bittner-Petrache”. Printre afacerile controversate ale soțului Elenei Udrea s-au numărat un contract de concesiune a parcărilor din centrul capitalei sau eliberarea de certificate medicale pentru muncitorii români care erau dornici să plece
Elena Udrea () [Corola-website/Science/306939_a_308268]
-
spunând că „"dacă să expun fraudă și impostorii monarhiei ... să militez pentru pacea universală, civilizație și comerț, să distrug superstiția politică, și să-i redau demnitatea omului decăzut; dacă aceste lucruri instiga la ură ... atunci să-mi fie inscripționata această eticheta pe mormânt"”. Pâine era un mare susținător al Revoluției franceze, și i-a fost garantată, alături de Alexander Hamilton, George Washington, Benjamin Franklin și alții, onorabilă cetățenie franceză. În ciuda faptului că nu cunoștea limba franceză, a fost ales în Convenția Națională
Thomas Paine () [Corola-website/Science/308310_a_309639]
-
br> <br> Există două părți ale etichetei energetice: fondul etichetei (text imprimat) si o bandă cu date. Acestea vin de obicei separat și trebuie să fie combinate, ca o singură entitate, când eticheta este lipită pe aparat. Puțini producători imprimă eticheta ca o singură entitate. <br> Fondul etichetei este generic și poate fi aplicat oricărui aparat, din categoria dată, de exemplu aparatele frigorifice (cu condiția să fie tradusă în limba națională). Banda cu date conține informații specifice și se aplică tuturor
Etichetarea energetică în Uniunea Europeană () [Corola-website/Science/308379_a_309708]
-
termic, sau radioactiv, pentru a le îmbunătăți calitățile optice. De exemplu, după un tratament termic, culoarea ametistului (o varietate de cuarț) se schimbă din violet în galben, în cazul acesta fiind numit „citrin”. În Germania nestematele tratate trebuie să fie etichetate ca atare și tratamentele trebuie aduse la cunoștința cumpărătorului. Mineralele folosite ca pietre prețioase pot fi produse și pe cale sintetică, ca de exemplu zirconia ( o imitație de diamant) sau corindonul. Calitatea mineralelor sintetice s-a îmbunătățit substanțial în ultimul timp
Piatră prețioasă () [Corola-website/Science/308425_a_309754]
-
emo make-up și presupun că modul în care reacționează emo-scene. Emotional a fost folosit pentru a descrie trupe precum "A Fire Inside (AFI)", "Fall Out Boy", "Funeral for a Friend", "Panic! at the disco", "Taking back Sunday". Acestea au fost etichetate drept emo din diferite motive precum: ritmul cântecelor, semnificațiile versurilor, modul de a se îmbrăca sau machia a cântăreților și altele. Mulți fani nu sunt deloc de acord cu felul în care idolii lor sunt catalogați, negând cu desăvârșire faptul
Emo () [Corola-website/Science/308461_a_309790]
-
operei: cca 140 minute. În ciuda finalului său tragic, opera are multe momente foarte reușite, de combinare armonioasă a sublimului și ironiei, o mixiune de tragism și comedie care i-a făcut pe mulți critici de muzică de operă să o eticheteze ca "shakespeariană". Opera este inspirată pe asasinarea regelui Gustav III al Suediei din anul 1792, dar este lipsită de acuratețe istorică din două motive importante. Pe de o parte, sursa inspirației însăși era o prezentare romanțată a evenimentelor, respectiv, în
Bal mascat () [Corola-website/Science/307437_a_308766]
-
mediu, întrucât metodele agricole existente de control al acestor specii de insecte rezistente vor fi în continuare disponibile, - nu există rațiuni de siguranță pentru a se menționa pe etichetă faptul că produsul a fost obținut prin tehnici de manipulare genetică, - eticheta trebuie să menționeze faptul că plantele prezintă o toleranță crescută la erbicidul glufosinat de amoniu; întrucât autorizarea erbicidelor chimice și evaluarea felului în care utilizarea acestora afectează sănătatea umană și mediul intră sub incidența Directivei Consiliului 91/414/CEE din
jrc3213as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88370_a_89157]
-
care conferă rezistență la ampicilină) sub controlul unui promotor procariot. 2. Aprobarea include orice descendență derivată din încrucișarea acestui produs cu orice soi de porumb cultivat tradițional. 3. Fără a aduce atingere altor reglementări privind etichetarea impuse de legislația comunitară, eticheta fiecărui pachet de semințe indică faptul că produsul: - se autoprotejează împotriva paraziților porumbului și - prezintă o toleranță crescută la erbicidul glufosinat de amoniu. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 ianuarie 1997. Pentru Comisie Ritt
jrc3213as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88370_a_89157]
-
vedere cantitativ, pe care monadismul susținut de Christian Wolff nu le putea furniza. Înclinațiile religioase lui Euler ar fi putut avea, de asemenea, o influență asupra antipatiei lui față de această doctrină: astfel, el a mers atât de departe încât să eticheteze ideile lui Wolff ca fiind „"păgâne și atee"”. O mare parte din ceea ce este cunoscut despre convingerile religioase lui Euler poate fi dedusă din opera sa "Lettres a une Princesse d'Allemagne sur quelques sujets de physique et de philosophie
Leonhard Euler () [Corola-website/Science/303072_a_304401]
-
Statele Unite faima lui Tesla rivaliza cu a oricărui inventator sau om de știință al vremii, dar din cauza afirmațiilor sale aparent incredibile și în unele cazuri aproape neverosimile despre dezvoltarea invențiilor și inovațiilor științifice și tehnologice, Tesla a fost în final etichetat drept un om de știință nebun. Amprenta lui Tesla poate fi observată în civilizația modernă oriunde este folosită electricitatea. Pe lângă descoperirile sale despre electromagnetism și inginerie, Tesla este considerat un pionier în domeniile roboticii, balisticii, științei calculatoarelor, fizicii nucleare și
Nikola Tesla () [Corola-website/Science/302222_a_303551]
-
separarea părinților, pe când avea 12 ani, găsește remediul citind foarte mult și devenind un client permanent al Librăriei Sadoveanu din București. Aici se interesează de scriitori precum Jean Paul Sartre, Albert Camus, Charles Baudelaire sau William Faulkner și e repede etichetat de către personalul librăriei drept un "copil teribil". Îl pasionează pictura și vrea să intre la Arhitectură, însă constată cu amărăciune că nu îi plac matematicile. Se îndreaptă ulterior spre Teatru, dar În cele din urmă, hotărăște să dea examen la
Traian T. Coșovei () [Corola-website/Science/302283_a_303612]
-
heroina). Felix Hoffmann de la Bayer, a sintetizat heroina la 11 zile de la obținerea aspirinei. Temîndu-se de eventualele efecte adverse ale aspirinei, Bayer înregistrează compusul sub denumirea de Heroin ca trademark (marca fabricii). Din anul 1898 pînă în 1910 a fost etichetată ca fiind un derivat substituit al morfinei, utilizat pentru tratarea tusei iritative la copii. 1914 Legea produselor narcotice, introdusă în Congresul American de Harrison stipulează ca ilegală producerea și posesia heroinei în SUA. Spre deosebire de SUA și alte state, heroina are
Heroină () [Corola-website/Science/302339_a_303668]
-
publicarea să în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 6 Prezența directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 aprilie 1997. Pentru Comisie Christos PAPOUTSIS Membru al Comisiei 2. Notele următoare definesc informațiile pe care trebuie să le includă eticheta: Notă: I. Numele său marca comercială a furnizorului. ÎI. Identificatorul de model al furnizorului. III. Clasa de eficiența energetică a unui aparat, determinată în conformitate cu anexă IV. Această litera indicatoare se plasează la același nivel cu săgeată corespunzătoare. IV. Fără a
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88481_a_89268]
-
în conformitate cu standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2) A PD 1,08 ANEXĂ V TRADUCERILE TERMENILOR UTILIZAȚI ÎN ETICHETA ȘI FIȘA Echivalentele în alte limbi comunitare pentru termenii în română prezentați mai sus sunt: Notă RO EN ES DA Eticheta Fișa Comandă prin poștă Anexă I Anexă ÎI Anexă III x Energie Energy Energia Energi x Mașina de spălat vase Dishwasher Lavavajillas Opvaske-maskine I 1 Fabricant Manufacturer Fabricante Mærke ÎI 2 Model Model Modelo Modell x Mai eficient More efficient
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88481_a_89268]
-
nos resultados dos ensaios pară o ciclo padrăo recomendado pelo fabricante, com enchimento a água fria) (perustuu mittaustuloksiin, jotka on saatu tavarantoimittajan ilmoittamalla perusohjelmalla kylmäve-siliitännässä) (Baserat på resultat från provning med tillverkarens normalprogram vid kallvattenanslutning) Notă RO EN ES DA Eticheta Fișa Comandă prin poștă Anexă I Anexă ÎI Anexă III x Consumul real va depinde de condițiile de utilizare a aparatului Actual consumption will depend on how the appliance is used El consumo real depende de las condiciones de utilización
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88481_a_89268]
-
al lui Mihail Moruzov, plătit cu 200 000 de lei lunar (cam 70 de salarii medii), iar potrivit ziaristului, totodată istoric, Mihai Pelin, revenirea se datorase faptului că serviciul de informații al armatei germane, Abwehr, condus de Wilhelm Canaris, îl etichetase spion și îi luase urma, încât rămânerea în Germania devenise periculoasă pentru Sima. Moruzov, șeful serviciului secret de la București, îl ia sub protecție și îi mijlocește împăcarea cu regele Carol II. Neștiind încotro va bate vântul, Sima a acceptat să
Horia Sima () [Corola-website/Science/302185_a_303514]
-
acestora contribuind la obținerea unui sunet uscat, pustiu, de efect în special în ceea ce privește atmosfera muzicală. Folosirea ocazională a claviaturii electronice și a harpei, viorii, orgii sau ansamblurilor corale, care conferă muzicii o senzație orchestrală. Formațiile care folosesc aceste tehnici sunt etichetate de regulă ca aparținând de black metal melodic. Voce înaltă, distorsionată, țipând sumbru. Se folosește uneori și vocea groasă, joasă, specifică stilului death metal. Atmosferă rece, întunecată, melancolică sau tulbure. Înregistrarea de joasă fidelitate e specifică în mare parte din
Black metal () [Corola-website/Science/302175_a_303504]
-
inspirându-se din materialele lansate de Strid și de albumele Hvis lyset tar oss și Filosofem de Burzum. Vocalistul Niklas Kvarforth dorea „sa-și hraneasca” fanii cu „versuri și imagistică despre suicid și automutilare”. Formația Shining a fost prima formație etichetată cu termenul de „suicidal black metal”. În ciuda acestui fapt, termenul a fost respins în 2001, deoarece era folosit de o serie de formații despre care Kvarforth spunea că nu înțeleg orientarea genului și foloseau muzica asemenea unei terapii, în loc să o
Black metal () [Corola-website/Science/302175_a_303504]
-
dezvoltarea celui de-al doilea val satanismul s-a impus ca ideologie în black metal. Altă parte a scenei a adoptat păgânismul, de cele mai multe ori amestecat cu elemente naționaliste, în ciuda faptului că primele formații de păgân metal nu s-au etichetat vreodată ca fiind black metal. Formațiile care se asociază cu acest gen muzical sunt în general opozanți ai creștinismului și ai celorlalte religii. Acesta este cel mai des întâlnit element printre cei care cântă în formații de black metal. De
Black metal () [Corola-website/Science/302175_a_303504]
-
Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 6 Prezența directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 mai 1995. Pentru Comisie Christos PAPOUTSIS Membru al Comisiei Note privind eticheta 2. Notele următoare definesc informațiile pe care trebuie să le includă eticheta: Notă: I. Numele său marca comercială a furnizorului. ÎI. Elementul de identificare al modelului de fabricație al furnizorului. III. Clasa de eficiența energetică a aparatului determinată în conformitate cu anexă IV. Această litera indicatoare se plasează la același nivel cu săgeată corespunzătoare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87882_a_88669]
-
C A D 45% B 45% D 54% C 54% D 63% ANEXĂ V TRADUCERILE TERMENILOR UTILIZAȚI PE ETICHETĂ ȘI ÎN FIȘA Echivalentele în limbile comunitare pentru termenii în limba română prezentați mai sus sunt: Notă RO EN ES DA Eticheta Fișa Comandă prin poștă Anexă I Anexă ÎI Anexă III x Energie Energy Energia Energi x Mașina de spălat rufe Washing machine Lavadora Vaskemaskine I Producător Manufacturer Fabricante Mærke ÎI Model Model Modelo Modell x Mai eficient More efficient Más
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87882_a_88669]
-
kulutus riippuu laitteen käyttötavoista Verklig förbrukning beror på hur apparaten används Wasresultaat:... A (goed) G (matig) Eficiência de lavagem A (mais alto) G (mais baixo) Pesutulos A (hyvä) G (huono) Tvätteffekt A (bättre) G (sämre) Notă RO EN ES DA Eticheta Fișa Comandă prin poștă Anexă I Anexă ÎI Anexă III 6 3 Clasa de eficiență a spălării ... pe o scară de la A (mai ridicată) la G (mai scăzută) Washing performance class ... on a scale of A (higher) to G (lower
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87882_a_88669]