4,204 matches
-
și respectiv (6), datele furnizate să acopere toate produsele pescărești debarcate în cursul lunii calendaristice luate în considerare și enumerate în anexa I. Cu toate acestea, pot fi folosite tehnici de eșantionare pentru estimarea a maximum 10 % din greutatea produselor pescărești debarcate în cursul lunii respective. Aceste tehnici de eșantionare fac obiectul unui raport conform dispozițiilor art. 5, alin. (1) și (2). Articolul 2 Informațiile la care face referire art. 1 se comunică Comisiei în termen de șase luni de la sfârșitul
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
tehnici de eșantionare fac obiectul unui raport conform dispozițiilor art. 5, alin. (1) și (2). Articolul 2 Informațiile la care face referire art. 1 se comunică Comisiei în termen de șase luni de la sfârșitul lunii respective. Articolul 3 1. Produsele pescărești pentru care trebuie trimise informații conform art. 1 se menționează în anexa I. Cu toate acestea, statele membre pot să trimită și informații despre alte produse pescărești luate în considerare individual. Informațiile despre produsele care au o importanță secundară într-
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
în termen de șase luni de la sfârșitul lunii respective. Articolul 3 1. Produsele pescărești pentru care trebuie trimise informații conform art. 1 se menționează în anexa I. Cu toate acestea, statele membre pot să trimită și informații despre alte produse pescărești luate în considerare individual. Informațiile despre produsele care au o importanță secundară într-un stat membru nu trebuie să fie neapărat tratate individual în cadrul datelor comunicate, ele putând fi prezentate în mod cumulativ, cu condiția ca greutatea produselor înregistrate astfel
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 1992. Toate dispozițiile prezentul regulament sunt obligatorii și sunt direct aplicabile în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 21 mai 1991. Pentru Consiliului Președintele R. STEICHEN ------ ANEXA I LISTA PRODUSELOR PESCĂREȘTI PENTRU CARE TREBUIE TRANSMISE DATE Cod Specie Prezentare CDZ HAD POK HKE WHG LNZ POL BIB NOP WHB PLE SOL MEG DAB LEM RED MNZ BOZ PIC CGZ GUX MUL HER PIL ANE SPR ALB YFT SKJ BET BFT SWO
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
proaspăt congelat, coadă proaspăt proaspăt congelat, curățat congelat, necurățat proaspăt congelat, curățat congelat, necurățat proaspăt congelat, curățat congelat, necurățat proaspăt congelat proaspătă congelată proaspeți congelați proaspete congelate proaspete congelate ANEXA II DEFINIȚII CARE TREBUIE UTILIZATE LA TRANSMITEREA DATELOR DESPRE PRODUSELE PESCĂREȘTI DEBARCATE Unități Greutate: greutatea înregistrată este cea a produsului debarcat. Greutatea trebuie să fie exprimată în tone cu o singură zecimală. Preț mediu: Prețul mediu trebuie înregistrat în monedă națională per tonă. Pentru produsele care nu sunt vândute imediat, prețul
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
flotei comunitare de pescuit și care sunt descărcate pe teritoriul respectivului stat membru. Vase comunitare: vase sub pavilionul unui stat membru al Comunității sau înregistrate în statul respectiv. ---- ANEXA III FORMAT DE TRANSMITERE A DATELOR ÎN CONFORMITATE CU ART. 1 STATISTICA PRODUSELOR PESCĂREȘTI ADUSE PE USCAT Produse debarcate în luna....................19...... Țara....................... Specii Cantitate Valoare Cod (CDZ) proaspăt, întreg .......................................... .......................................... proaspăt, eviscerat .......................................... .......................................... congelat, întreg .......................................... .......................................... congelat, fileuri Moruă din Marea Nordului , eglefin (HAD) proaspăt, întreg .......................................... .......................................... proaspăt, eviscerat .......................................... .......................................... congelat, întreg .......................................... .......................................... congelat, fileuri .......................................... Bacaliar nordic (POK) proaspăt, întreg
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
DECIZIA COMISIEI din 14 iulie 1999 de modificare a Deciziei 94/766/ CE de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești provenind din Taiwan (notificată cu numărul C(1999) 2061) (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/529/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
de pescărie(1), modificată ultima dată de Directiva Consiliului 97/79/CE(2), în special art. 11, (1) întrucât art. 1 din Decizia Comisiei 94/766/ CE din 21 noiembrie 1994 privind stabilirea unor condiții speciale ce guvernează importurile produselor pescărești și de acvacultură originare din Taiwan(3), modificată ultima dată de Decizia 96/255/CE(4), care stabilește că Biroul pentru Inspecția și Carantina Mărfurilor (BCIQ) este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și de
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
importurile produselor pescărești și de acvacultură originare din Taiwan(3), modificată ultima dată de Decizia 96/255/CE(4), care stabilește că Biroul pentru Inspecția și Carantina Mărfurilor (BCIQ) este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și de acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE; (2) întrucât, în urma unei restructurări a administrației din Taiwan, autoritatea competentă pentru certificatele sanitare veterinare pentru produsele pescărești s-a schimbat din "BCIQ" în "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
Mărfurilor (BCIQ) este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și de acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE; (2) întrucât, în urma unei restructurări a administrației din Taiwan, autoritatea competentă pentru certificatele sanitare veterinare pentru produsele pescărești s-a schimbat din "BCIQ" în "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice și această nouă autoritate este capabilă să verifice în mod eficient aplicarea legislației în vigoare; întrucât este în consecință necesar să se modifice
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
se modifice denumirea autorității competente numite în Decizia 94/766/CE; (3) întrucât este convenabil să se armonizeze formularea Deciziei Comisiei 94/766/ CE cu formularea deciziilor Comisiei adoptate mai recent privind stabilirea unor condiții speciale ce reglementează importul produselor pescărești și de acvacultură originare din anumite țări terțe; (4) întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie corespund avizului Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 94/766/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
94/766/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și certificarea respectării de către produsele pescărești și de acvacultură a cerințelor Directivei 91/493/CEE;" 2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Taiwan trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. Fiecare expediere trebuie însoțită de un certificat
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și certificarea respectării de către produsele pescărești și de acvacultură a cerințelor Directivei 91/493/CEE;" 2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Taiwan trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. Fiecare expediere trebuie însoțită de un certificat sanitar veterinar numerotat, completat corect, semnat, datat și conținând o singură foaie în conformitate cu modelul din anexa A. 2. Produsele trebuie să
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
sanitar veterinar numerotat, completat corect, semnat, datat și conținând o singură foaie în conformitate cu modelul din anexa A. 2. Produsele trebuie să provină din unități, nave uzină, depozite frigorifice sau aprobate sau nave frigorifice înregistrate enumerate în anexa B. Cu excepția produselor pescărești în vrac congelate și destinate fabricării alimentelor conservate, toate ambalajele trebuie să aibă marcat cu litere neradiabile cuvântul "Taiwan" și numărul aprobării/înregistrării unității, navei uzină, depozitul 3. ui frigorific sau navei frigorifice de origine." 3. Anexa A se înlocuiește
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
origine." 3. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT SANITAR VETERINAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenind din Taiwan și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excluderea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: TAIWAN Autoritatea competentă: Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excluderea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: TAIWAN Autoritatea competentă: Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI) I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură (1) : ................................................................... - specia (denumirea științifică): ...................................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament (2): .......................................................................... - Număr de cod (dacă este disponibil): - Tipul ambalajului: - Număr de pachete: ........................................................................................................................... - Greutatea netă: ................................................................................................................................. - Temperatura necesară pentru depozitare și transport: ..................................................................... II. Originea produselor Numele și
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
în Comunitatea Europeană, cu excluderea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: TAIWAN Autoritatea competentă: Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI) I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură (1) : ................................................................... - specia (denumirea științifică): ...................................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament (2): .......................................................................... - Număr de cod (dacă este disponibil): - Tipul ambalajului: - Număr de pachete: ........................................................................................................................... - Greutatea netă: ................................................................................................................................. - Temperatura necesară pentru depozitare și transport: ..................................................................... II. Originea produselor Numele și numărul (numerele) oficiale
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
Destinația produselor Produsele sunt expediate din: ............................................................................................................ (locul de expediție) către: .................................................................................................................................................. (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ............................................................................................... Numele și adresa expeditorului:......................................................................................................... Numele destinatarului și adresa la locul de destinație: ...................................................................... IV. Atestat sanitar - Inspectorul oficial certifică că produsele pescărești sau de acvacultură specificate mai sus: (1) au fost pescuite și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48CEE; (2) au fost debarcate, manipulate și au fost ambalate, preparate, prelucrate, înghețate, dezghețate și depozitate igienic în
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
VII și VIII din anexa la Directiva 91/493/CEE; (5) nu provin de la specii toxice sau de la specii ce conțin biotoxine; (6) au trecut în mod satisfăcător controalele organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice prevăzute pentru anumite categorii de produse pescărești de către Directiva 91/493/CEE și în deciziile de punere în aplicare a acesteia. - Subsemnatul, inspector oficial, declar prin prezenta că sunt la curent cu dispozițiile Directivei 91/493/CEE, Directivei 92/48/CEE și ale prezentei decizii. Elaborat la
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
DECIZIA COMISIEI din 21 decembrie 1999 de modificare a Deciziei 1999/276/ CE de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești și de acvacultură originare din Mauritius (notificat în documentul numărul C(1999) 4755) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/84/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
relevanță pentru SEE) (2000/84/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești(1), modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE(2), în special art. 11, întrucât: (1) Art. 1 din Decizia Comisiei 1999/276/ CE din 23 aprilie 1999 de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești și
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
produselor pescărești(1), modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE(2), în special art. 11, întrucât: (1) Art. 1 din Decizia Comisiei 1999/276/ CE din 23 aprilie 1999 de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești și de acvacultură originare din Mauritius(3), prevede că "Official Veterinary Services (OVS) of the Ministry of Agriculture, Fisheries and Cooperatives" este autoritatea competentă din Mauritius pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești și de acvacultură originare din Mauritius(3), prevede că "Official Veterinary Services (OVS) of the Ministry of Agriculture, Fisheries and Cooperatives" este autoritatea competentă din Mauritius pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE; (2) după restructurarea administrației din Mauritius, autoritatea competentă pentru certificatele de sănătate pentru produse pescărești, (OVS), s-a transformat în Divizia pentru servicii veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare și Resurselor
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
Ministry of Agriculture, Fisheries and Cooperatives" este autoritatea competentă din Mauritius pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE; (2) după restructurarea administrației din Mauritius, autoritatea competentă pentru certificatele de sănătate pentru produse pescărești, (OVS), s-a transformat în Divizia pentru servicii veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare și Resurselor Naturale. Această nouă autoritate este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare. De aceea, este necesar să se modifice în Decizia
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
276/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Divizia pentru Servicii Veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare și Resurselor Naturale este autoritatea competentă din Mauritius pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/ CEE." 2. Art. 3 pct. 2 se înlocuiește cu următorul text: "2. Certificatele trebuie să conțină numele, calitatea și semnătura reprezentantului DVS, precum și ștampila sa oficială, într-o culoare diferită de cea a
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]