5,389 matches
-
destilados [O resíduo dos ácidos do alcatrăo de carvăo bruto após remoçăo de fenol, cresóis, xílenóis e quaisquer outros fenóis de ponto de ebuliçăo mais elevado. Um sólido negro com ponto de fusăo de aproximadamente 80 °C. É constituido principalmente por polialquilfenóis, gomas resínicas, e sais inorgánicos.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C. Bestaat voornamelijk uit fenolen en pyridinebasen.] PT: ácidos do alcatrăo, cresílicos; Fenóis destilados [Uma combinaçăo complexă de compostes orgănicos obtida a partir de lenhite e que destila no intervalo de aproximadamente 200 °C a 230 °C. É constituída sobretudo por fenóis e bases piridínicas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
kresolen en xylenolen.] PT: ácidos do alcatrăo, lenhit, fracçăo de C2-alquilfenóis; Fenóis destilados [O destilado da acidificaçăo de distilado de alcatrăo de lenhite lavado com àlcali que destila no intervalo de aproximadamente 200 °C a 230 °C. É constituído principalmente por m- e p-etilfenol bem como por cresóis e xilenóis.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Límites de concentración
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
alcatrăo, lenhit, fracçăo de C2-alquilfenóis; Fenóis destilados [O destilado da acidificaçăo de distilado de alcatrăo de lenhite lavado com àlcali que destila no intervalo de aproximadamente 200 °C a 230 °C. É constituído principalmente por m- e p-etilfenol bem como por cresóis e xilenóis.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 90641-00-2 Nr. CEE 292-623-1 Nr. 648-130-00-2 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: aceites del extracto (hulla), aceites de naftaleno; Extracto ácido [Extracto acuoso producido por un lavado ácido de aceite de naftaleno lavado con base. Compuesto principalmente de sales ácidas de diversas bases nitrogenadas aromáticas incluyendo piridina, quinolina y sus alquil derivados.] DA: ekstraktionsolier (stenkul), naphtalenolier; Syreekstrakt [Det vandige ekstrakt fremstillet ved en sur vask
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
gevormd door een zure spoeling van alkalisch gewassen naftaleenolie. Bestaat voornamelijk uit zure zouten van meerdere aromatische stikstofbasen met inbegrip van pyridine, chinoline en alkylderivaten daarvan.] PT: óleos de extracçăo (carvăo), óleos de naftaleno; Extractos ácidos [O extracto aquoso produzido por lavagem ácida de óleo de naftaleno lavado com álcali. É constituído principalmente por sais ácidos de várias bases azotadas aromáticas incluindo piridina, quinolina e seus derivados alquilo.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
zouten van meerdere aromatische stikstofbasen met inbegrip van pyridine, chinoline en alkylderivaten daarvan.] PT: óleos de extracçăo (carvăo), óleos de naftaleno; Extractos ácidos [O extracto aquoso produzido por lavagem ácida de óleo de naftaleno lavado com álcali. É constituído principalmente por sais ácidos de várias bases azotadas aromáticas incluindo piridina, quinolina e seus derivados alquilo.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
295-544-0 Nr. 648-133-00-9 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: bases de alquitrán, hulla, residuos de destilación; Bases destiladas [Residuo de destilación que queda después de la destilación de las fracciones de alquitrán que contienen base extraída con ácido neutralizadas, obtenidas por la destilación de alquitranes de hulla. Contiene principalmente anilina, colidinas, quinolina y derivados de quinolina y toluidinas.] DA: tjærebaser, stenkuls-, destillationsrester; Basedestillater [Den tilbageblevende destillationsrest efter destillationen af den neutraliserede, syreekstraherede, baseholdige tjærefraktion, opnået ved destillationen af stenkulstjærer. Den indeholder
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
PT: bases do alcatrăo, resíduos da destilaçăo; Bases destiladas [O resíduo da destilaçăo remanescente após a destilaçăo de fracções de alcatrăo contendo bases extraídas corn ácido e neutralizadas obtidas a partir da destilaçăo de alcatrões de carvăo. É constituído sobretudo por anilina, colidinas, quinolina e derivados de quinolina e toluidinas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Límites de concentración
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
óleos petrolíferos, aromáticos, misturados com polietilene e polipropileno, pirolisados, fracçăo de óleo leve; Produtos tratados termicamente [O óleo obtido do tratamento térmico de uma mistura de polietileno/polipropileno com breu de alcatrăo de carvăo ou óleos aromáticos. É constituído predominantemente por benzeno e seus homólogos que destilam no intervalo de aproximadamente 70 °C a 120 °C] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
70 °C tot 120 °C.] PT: óleos petrolíferos, aromáticos, misturados com polietileno, pirolisados, fracçăo de óleo leve; Produtos tratados termicamente [O óleo obtido do tratamento térmico de polietileno com breu de alcatrăo de carvăo ou óleos aromáticos. É constituído predominantemente por benzeno e seus homólogos que destilam no intervalo de 70 °C a 120 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
70 °C tot 210 °C.] PT: óleos petrolíferos, aromáticos, misturados com poliestireno, pirolisados, fracçăo de óleo leve; Produtos tratados termicamente [O óleo obtido do tratemento térmico de poliestireno com breu de alcatrăo de carvăo ou óleos aromáticos. É constituído predominantemente por benzeno e seus homólogos que destilam no intervalo de aproximadamente 70 °C a 210 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Nr. CEE 277-567-8 Nr. 648-137-00-0 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: residuos del extracto (hulla), aceite de alquitrán alcalino, residuos de destilación de naftaleno; Extracto residuo aceite naftalina [Residuo obtenido del aceite químico extraído después de la separación del naftaleno por destilación y compuesto principalmente de hidrocarburos aromáticos con anillos condensados de dos a cuatro miembros y bases nitrogenadas aromáticas.] DA: ekstraktionsrester (kul), alkalisk tjæreolie, naphthalendestillationsrester; Syrefri naftalinolie [Resten opnået fra kemisk olie ekstraheret efter fjernelsen af naphthalen ved destillation, består
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
twee- tot viervoudig gecondenseerde ringen en aromatische stikstofbasen.] PT: resíduos de extracçăo (carvăo), alcalinos de óleo de alcatrăo, resíduos da destilaçăo de naftaleno; Extracto de resíduo de óleo naftaleno [O resíduo obtido do óleo extraído após a remoçăo de naftaleno por destilaçăo constituído principalmente por hidrocarbonetos aromáticos polinucleares com 2 a 4 membros e bases azotadas aromáticas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
ringen en aromatische stikstofbasen.] PT: resíduos de extracçăo (carvăo), alcalinos de óleo de alcatrăo, resíduos da destilaçăo de naftaleno; Extracto de resíduo de óleo naftaleno [O resíduo obtido do óleo extraído após a remoçăo de naftaleno por destilaçăo constituído principalmente por hidrocarbonetos aromáticos polinucleares com 2 a 4 membros e bases azotadas aromáticas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de ponto de ebuliçăo baixo; óleo de lavagem [ A fraçăo da destilaçăo com ponto de ebuliçăo baixo obtida da carbonizaçăo a temperatura elevada de carvăo betuminoso, que é posteriormente refinada pară remover o excesso de sais cristalinos. É constituída principalmente por óleo de creosote com alguns dos sais normais aromáticos polinucleares, que sao constituintes de destilados de alcatrăo de carvăo, removidos. Năo apresenta cristais a aproximadamente 38 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de concentraçăo Nr. CAS 65996-86-3 Nr. CEE 266-020-9 Nr. 648-140-00-7 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: aceites del extracto (hulla), base de alquitrán; Extracto ácido [Extracto de un residuo del extracto alcalino del aceite de alquitrán de hulla producido por un lavado ácido como ácido sulfúrico acuoso después de la destilación pară separar el naftaleno. Compuesto principalmente de las sales ácidas de diversas bases nitrogenadas aromáticas incluyendo la piridina, quinolina y sus derivados alquílicos.] DA: ekstraktionsolier (kul), tjærebase-; Syreekstrakt [Ekstrakt fra
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
samengesteld uit de zure zouten van meerdere aromatische stikstofbasen inclusief pyridine en chinoline en alkylderivaten daarvan.] PT: óleos de extracçăo (carvăo), bases do alcatrăo; Extractos ácidos [O extracto do residuo de extracçăo alcalina do óleo de alcatrăo de carvăo produzido por lavagem com um ácido tal como o ácido sulfúrico aquoso após destilaçăo pară remover naftaleno. Compõe-se principalmente dos sais ácidos de várias bases azotada aromáticas incluindo piridina, quinolina, e os seus derivados alquilo.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 65996-84-1 Nr. CEE 266-018-8 Nr. 648-141-00-2 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: bases de alquitrán, hulla, crudas; Bases pirídicas [Producto de reacción obtenido por neutralización del aceite extraído de la base del alquitrán de hulla con una solución alcalina, como el hidróxido de sodio acuoso pară obtener las bases libres. Compuesto principalmente de bases orgánicas tales como la acridina, fenantridina, piridina, quinolina y sus derivados
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
met een alkalische oplossing zoals waterig natriumhydroxide, teneinde vrije basen te verkrijgen. Voornamelijk samengesteld uit organische basen zoals acridine, fenanthridine, pyridine, chinoline en hun alkylderivaten.] PT: bases do alcatrăo, carvăo, brutas; Bases de alcatrăo bruto [O produto da reacçăo obtido por neutralizaçăo do óleo de extracçăo de bases do alcatrăo de carvăo com uma soluçăo alcalina, como o hidróxido de sódio aquoso, pară obter aș bases livres. Compõe-se principalmente de bases orgânicas como acridina, fenantridina, piridina, quinolina e os seus derivados
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Limites de concentraçăo Nr. CAS 94114-46-2 Nr. CEE 302-681-2 Nr. 648-142-00-8 NOTĂ H NOTĂ M ES: residuos (hulla), extracción con líquido disolvente; [Polvo cohesivo compuesto de materia mineral de hulla y hulk insoluble que queda después de la extracción de hulla por un líquido disolvente.] DA: rester (kul), flydende solventekstraktions-; [Et kohæsivt pulver sammensat af kulmineralsk stof og uopløst kul tilbageblevet efter ekstraktion af kul med et flydende solvent.] DE: Rückstände (Kohle), flüssige Lösungsmittelextraktion; [Ein kohäsives Pulver, das sich aus Kohlenmineralstoff und
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
liquido.] NL: residuen (kool), vloeibaar solvent extracten; [Een coherent poeder, samengesteld uit minerale stoffen uit kool en onopgeloste kool overblijvend na extracție van kool met een vloeibaar solvent.] PT: resíduos (carvăo), da extracçăo com solvente líquido; [Um pó coeso constituído por matéria mineral de carvăo e carvăo năo dissolvido remanescente após extracçăo do carvăo com um solvente líquido.] Clasificación, Klassificering, Einstufung Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 94114-47-3 Nr. CEE 302-682-8 Nr. 648-143-00-3 NOTĂ H NOTĂ M ES: líquidos de hulla, solución de la extracción con líquido disolvente; [Producto obtenido por filtración de materia mineral de hulla y hulla insoluble del extracto o solución de hulla producidos por extracción de hulla en un líquido disolvente. Combinación liquida altamente compleja, viscosa, negra, compuesta principalmente de hidrocarburos aromáticos y aromáticos parcialmente hidrogenados, compuestos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
CAS 94114-47-3 Nr. CEE 302-682-8 Nr. 648-143-00-3 NOTĂ H NOTĂ M ES: líquidos de hulla, solución de la extracción con líquido disolvente; [Producto obtenido por filtración de materia mineral de hulla y hulla insoluble del extracto o solución de hulla producidos por extracción de hulla en un líquido disolvente. Combinación liquida altamente compleja, viscosa, negra, compuesta principalmente de hidrocarburos aromáticos y aromáticos parcialmente hidrogenados, compuestos aromáticos de nitrógeno, compuestos aromáticos de azufre, compuestos fenólicos y otros compuestos aromáticos de oxígeno y sus
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
viskeuze, zeer complexe vloeibare combinație, voornamelijk samengesteld uit aromatische en gedeeltelijk gehydrogeneerde aromatische koolwaterstoffen, aromatische stikstofverbindingen aromatische zwaveiverbindingen, fenolische en andere aromatische zuurstofverbindingen en de alkylderivaten daarvan.] PT: líquidos do carvăo, soluçăo de extracçăo com solvente líquido; [O produto obtido por filtraçăo de matéria mineral de carvăo e carvăo năo dissolvido da soluçăo de extracçăo de carvăo produzida por digestăo de carvăo num solvente líquido. Um líquido muito complexo, negro, viscoso constituído principalmente por hidrocarbonetos aromáticos e aromáticos parcialmente hidrogenados, compostos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]