5,291 matches
-
direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 octombrie 1992. Pentru Comisie Henning CHRISTOPHERSEN Vicepreședinte ANEXA I Lista tranzacțiilor menționate la art. 13 alin. (2) Coloana A Coloana B 1. Tranzacții care presupun transfer de proprietate efectiv sau preconizat, în schimbul unei compensații (financiare sau de altă natură) (cu excepția tranzacțiilor prezentate la pct. 2, 7, 8)(a)(b)(c) 1. Achiziții/vânzări/complete(b) 2. Furnizarea pentru vânzare cu omologare sau în urma unei testări, prin sistem de consignație sau prin intermediul
jrc2038as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87190_a_87977]
-
2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului voturile reprezentanților statelor membre sunt determinate în conformitate cu dispozițiile prevăzute la articolul menționat anterior. Președintele nu participă la vot. 3. a) Comisia adoptă măsurile preconizate și le pune imediat în aplicare, dacă acestea corespund cu avizul comitetului. b) Dacă măsurile preconizate nu corespund cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
comitetului voturile reprezentanților statelor membre sunt determinate în conformitate cu dispozițiile prevăzute la articolul menționat anterior. Președintele nu participă la vot. 3. a) Comisia adoptă măsurile preconizate și le pune imediat în aplicare, dacă acestea corespund cu avizul comitetului. b) Dacă măsurile preconizate nu corespund cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. Dacă, într-o perioadă de trei luni de la data la care a fost înaintată
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
91/42/CEE2, Comisia a stabilit deja criteriile aplicabile elaborării unor planuri de intervenție destinate combaterii febrei aftoase; întrucât anumite state membre au înaintat spre aprobare planuri naționale de intervenție; întrucât, în urma examinării lor, reiese că acestea permit realizarea obiectivelor preconizate și satisfac toate criteriile fixate de Decizia 91/42/CEE; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Se aprobă planurile de intervenție pentru combaterea febrei aftoase propuse de statele membre
jrc2128as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87280_a_88067]
-
148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre din cadrul comitetului sunt determinate în conformitate cu dispozițiile prevăzute la articolul menționat anterior. Președintele nu participă la vot. Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea corespund avizului comitetului. Dacă măsurile preconizate nu corespund avizului comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate calificată. Dacă, la expirarea perioadei de trei luni
jrc2159as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87311_a_88098]
-
care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre din cadrul comitetului sunt determinate în conformitate cu dispozițiile prevăzute la articolul menționat anterior. Președintele nu participă la vot. Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea corespund avizului comitetului. Dacă măsurile preconizate nu corespund avizului comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate calificată. Dacă, la expirarea perioadei de trei luni de la data înaintării la Consiliu, acesta nu se
jrc2159as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87311_a_88098]
-
caseta corespunzătoare) Returnarea deșeurilor rezultate din retratarea combustibililor iradiați Tratarea și/sau ambalarea deșeurilor Returnarea deșeurilor după tratare și/sau ambalare Depozitare temporară Returnare după depozitare temporară Evacuare finală Alte scopuri (precizați) Secțiunea 1 pagina 3 11 Tip de transport preconizat (rutier, cale ferată, maritim, aerian, fluvial) Punct de plecare Punct de sosire Transportator preconizat 1 ...................................... 2 ...................................... 3 ...................................... 4 ...................................... 5 ...................................... ......................................... ......................................... Lista țărilor implicate în transport, în ordine cronologică (prima țară este cea în care este ținut deșeul, iar ultima este țara
jrc2141as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87293_a_88080]
-
Returnarea deșeurilor după tratare și/sau ambalare Depozitare temporară Returnare după depozitare temporară Evacuare finală Alte scopuri (precizați) Secțiunea 1 pagina 3 11 Tip de transport preconizat (rutier, cale ferată, maritim, aerian, fluvial) Punct de plecare Punct de sosire Transportator preconizat 1 ...................................... 2 ...................................... 3 ...................................... 4 ...................................... 5 ...................................... ......................................... ......................................... Lista țărilor implicate în transport, în ordine cronologică (prima țară este cea în care este ținut deșeul, iar ultima este țara de destinație) 1 ...................................... 2 ...................................... 3 ...................................... 4 ...................................... 5 ...................................... 6 ...................................... 7 ...................................... 8 ...................................... 13 Destinatar (denumirea comercială
jrc2141as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87293_a_88080]
-
în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. (3) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (4) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. (5) Dacă
jrc2202as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87355_a_88142]
-
Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. (3) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (4) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. (5) Dacă, în termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta
jrc2202as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87355_a_88142]
-
Producătorul se angajează să respecte obligațiile impuse de sistemul de calitate certificat și să-l mențină la un nivel adecvat și eficient. Producătorul sau reprezentantul său autorizat informează organismul notificat care a certificat sistemul său de calitate cu privire la orice modificare preconizată a sistemului de calitate. Organismul notificat evaluează modificările propuse și decide dacă sistemul de calitate astfel modificat mai îndeplinește cerințele prevăzute la pct. 3.2 sau dacă este necesară o nouă evaluare. El notifică producătorul cu privire la hotărârea sa. Notificarea conține
jrc2167as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87319_a_88106]
-
în temeiul Tratatului. 3. Dacă un stat membru consideră că este necesar pentru cazurile din alin. (1) și (2) să adopte o legislație nouă sau să modifice legislația existentă, atunci el trebuie să comunice Comisiei și celorlalte state membre măsurile preconizate și să precizeze motivele care le justifică. Comisia consultă statele membre în cadrul Comitetului permanent pentru produse alimentare înființat prin Decizia 69/414/CEE (7), dacă se consideră că această consultare este utilă sau dacă un stat membru solicită acest lucru
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
justifică. Comisia consultă statele membre în cadrul Comitetului permanent pentru produse alimentare înființat prin Decizia 69/414/CEE (7), dacă se consideră că această consultare este utilă sau dacă un stat membru solicită acest lucru. Statul membru nu poate lua măsurile preconizate decât după trei luni de la această comunicare și cu condiția să nu fi primit un aviz contrar de la Comisie. În cel de-al doilea caz, Comisia inițiază procedura prevăzută în art. 14 înainte de expirarea perioadei menționate în al doilea paragraf
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
această comunicare și cu condiția să nu fi primit un aviz contrar de la Comisie. În cel de-al doilea caz, Comisia inițiază procedura prevăzută în art. 14 înainte de expirarea perioadei menționate în al doilea paragraf, pentru a stabili dacă măsurile preconizate pot fi puse în aplicare, dacă este cazul, conform amendamentelor corespunzătoare. Articolul 8 1. Autoritățile competente efectuează controale în conformitate cu Directiva 89/397/CEE, pentru a asigura respectarea de către întreprinderile din industria alimentară a dispozițiilor art. 3 din prezenta directivă și
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. Dacă, la expirarea
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. Dacă, la expirarea unui termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
legătură cu legislația vamală. Secțiunea 3 Informații Articolul 11 1. Orice persoană poate solicita autorităților vamale informații privind aplicarea legislației vamale. O astfel de cerere poate fi refuzată când aceasta nu are legătură cu o operațiune de import sau export preconizată. 2. Informațiile sunt furnizate gratuit solicitantului. Cu toate acestea, când apar costuri speciale pentru autoritățile vamale, mai ales ca rezultat al analizelor sau expertizelor asupra mărfurilor sau al returnării mărfurilor solicitantului, acestea pot fi puse în sarcina solicitantului. Articolul 12
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
adoptate. Comitetul prezintă avizul său cu privire la acest proiect într-o perioadă de timp stabilită de președinte, în funcție de urgența problemei. Avizele se adoptă cu majoritate calificată în conformitate cu art. 148 alin. (2) din Tratat. Președintele nu votează. 5. (a) Comisia adoptă măsurile preconizate dacă sunt în conformitate cu opinia comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt în concordanță cu opinia comitetului sau în cazul în care comitetul nu s-a pronunțat, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere privind măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
o perioadă de timp stabilită de președinte, în funcție de urgența problemei. Avizele se adoptă cu majoritate calificată în conformitate cu art. 148 alin. (2) din Tratat. Președintele nu votează. 5. (a) Comisia adoptă măsurile preconizate dacă sunt în conformitate cu opinia comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt în concordanță cu opinia comitetului sau în cazul în care comitetul nu s-a pronunțat, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere privind măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate calificată. (c) În cazul în care Consiliul
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
să fie adoptate. Comitetul își dă avizul asupra acestor măsuri într-un termen pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența problemelor supuse dezbaterii. Avizele se adoptă cu o majoritate de cincizeci și patru de voturi. 4. Comisia adoptă măsurile preconizate și le pune imediat în aplicare, dacă acestea corespund cu avizul comitetului. Dacă măsurile preconizate nu corespund cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
președintele îl poate stabili în funcție de urgența problemelor supuse dezbaterii. Avizele se adoptă cu o majoritate de cincizeci și patru de voturi. 4. Comisia adoptă măsurile preconizate și le pune imediat în aplicare, dacă acestea corespund cu avizul comitetului. Dacă măsurile preconizate nu corespund cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate calificată. Dacă, într-o perioadă de trei luni de la data la care a fost înaintată
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
3. Reprezentantul Comisiei înaintează un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul asupra acestor măsuri în termen de două zile. Comitetul hotărăște cu o majoritate de cincizeci și patru de voturi. 4. Comisia adoptă măsurile preconizate și le pune imediat în aplicare, dacă acestea corespund cu avizul comitetului. Dacă măsurile preconizate nu corespund cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
dă avizul asupra acestor măsuri în termen de două zile. Comitetul hotărăște cu o majoritate de cincizeci și patru de voturi. 4. Comisia adoptă măsurile preconizate și le pune imediat în aplicare, dacă acestea corespund cu avizul comitetului. Dacă măsurile preconizate nu corespund cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate calificată. Dacă, într-o perioadă de cincisprezece zile de la data la care a fost înaintată
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Comitetul decide cu o majoritate de 54 de voturi, voturile statelor membre respectând ponderea prevăzută la art. 148 alin. (2) din Tratat. Președintele nu participă la vot. (b) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea corespund avizului comitetului. (c) Dacă măsurile preconizate nu corespund avizului comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. (d) Dacă, la expirarea perioadei de
jrc1117as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86256_a_87043]
-
Comitetul decide cu o majoritate de 54 de voturi, voturile statelor membre respectând ponderea prevăzută la art. 148 alin. (2) din Tratat. Președintele nu participă la vot. (b) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea corespund avizului comitetului. (c) Dacă măsurile preconizate nu corespund avizului comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. (d) Dacă, la expirarea perioadei de trei luni de la data înaintării la Consiliu, acesta nu
jrc1117as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86256_a_87043]