4,811 matches
-
caz de nerespectare a prețului convenit și de netransmitere a contractelor conform alin. (3) și (4). Articolul 6 1. Toată cantitatea de struguri uscați de pe exploatație trebuie să fi fost livrată cel târziu la 30 noiembrie în anul producerii lor, prelucrătorului sau, dacă este cazul, organizației de producători care, în conformitate cu contractul, asigură depozitarea. 2. Strugurii uscați neprelucrați livrați prelucrătorilor în cadrul unui contract trebuie să respecte cerințele minime stabilite în anexa I. Controlul respectării acestor cerințe se face pe bază de eșantioane
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
1. Toată cantitatea de struguri uscați de pe exploatație trebuie să fi fost livrată cel târziu la 30 noiembrie în anul producerii lor, prelucrătorului sau, dacă este cazul, organizației de producători care, în conformitate cu contractul, asigură depozitarea. 2. Strugurii uscați neprelucrați livrați prelucrătorilor în cadrul unui contract trebuie să respecte cerințele minime stabilite în anexa I. Controlul respectării acestor cerințe se face pe bază de eșantioane reprezentative din ansamblul lotului, prelevate de către prelucrător, în acord cu producătorul sau cu organizația de producători. Eșantioanele sunt
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
producători care, în conformitate cu contractul, asigură depozitarea. 2. Strugurii uscați neprelucrați livrați prelucrătorilor în cadrul unui contract trebuie să respecte cerințele minime stabilite în anexa I. Controlul respectării acestor cerințe se face pe bază de eșantioane reprezentative din ansamblul lotului, prelevate de către prelucrător, în acord cu producătorul sau cu organizația de producători. Eșantioanele sunt examinate de către cele două părți iar rezultatele sunt consemnate. În acest sens, prin "lot" se înțelege totalitatea cutiilor prezentate în același timp de către același producător sau de către aceeași organizație
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
de producători. Eșantioanele sunt examinate de către cele două părți iar rezultatele sunt consemnate. În acest sens, prin "lot" se înțelege totalitatea cutiilor prezentate în același timp de către același producător sau de către aceeași organizație de producători pentru a fi preluate de către prelucrător. Conținutul fiecărui lot trebuie să fie omogen și să nu cuprindă decât struguri uscați neprelucrați de aceeași proveniență și de același soi. 3. Prelucrătorul stabilește, în acord cu producătorul, locul și ritmul livrărilor. 4. La recepția unui lot, se întocmește
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
același timp de către același producător sau de către aceeași organizație de producători pentru a fi preluate de către prelucrător. Conținutul fiecărui lot trebuie să fie omogen și să nu cuprindă decât struguri uscați neprelucrați de aceeași proveniență și de același soi. 3. Prelucrătorul stabilește, în acord cu producătorul, locul și ritmul livrărilor. 4. La recepția unui lot, se întocmește un certificat de livrare care precizează: * data și ora începerii descărcării, * numărul de identificare al contractului care privește lotul, * greutatea brută și netă a
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
livrare care precizează: * data și ora începerii descărcării, * numărul de identificare al contractului care privește lotul, * greutatea brută și netă a lotului, * conformitatea lotului cu cerințele minime stabilite. Certificatul de livrare este întocmit în trei exemplare. El este semnat de către prelucrător și de către producătorul individual sau organizația de producători. Fiecare certificat poartă un număr de identificare. Prelucrătorul și producătorul individual sau organizația de producători păstrează fiecare câte un exemplar din certificatul de livrare. Un exemplar este transmis de către prelucrător statului membru
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
greutatea brută și netă a lotului, * conformitatea lotului cu cerințele minime stabilite. Certificatul de livrare este întocmit în trei exemplare. El este semnat de către prelucrător și de către producătorul individual sau organizația de producători. Fiecare certificat poartă un număr de identificare. Prelucrătorul și producătorul individual sau organizația de producători păstrează fiecare câte un exemplar din certificatul de livrare. Un exemplar este transmis de către prelucrător statului membru, pentru control, în termen de două zile lucrătoare. Articolul 7 1. Cererile de ajutor sunt prezentate
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
semnat de către prelucrător și de către producătorul individual sau organizația de producători. Fiecare certificat poartă un număr de identificare. Prelucrătorul și producătorul individual sau organizația de producători păstrează fiecare câte un exemplar din certificatul de livrare. Un exemplar este transmis de către prelucrător statului membru, pentru control, în termen de două zile lucrătoare. Articolul 7 1. Cererile de ajutor sunt prezentate de către producătorii individuali sau de către organizațiile de producători după livrarea către prelucrător a strugurilor uscați neprelucrați și nu mai târziu de data
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
exemplar din certificatul de livrare. Un exemplar este transmis de către prelucrător statului membru, pentru control, în termen de două zile lucrătoare. Articolul 7 1. Cererile de ajutor sunt prezentate de către producătorii individuali sau de către organizațiile de producători după livrarea către prelucrător a strugurilor uscați neprelucrați și nu mai târziu de data de 31 decembrie a anului de producere a strugurilor. 2. Cererea de ajutor cuprinde cel puțin următoarele informații: * numărul/numerele din baza de date și suprafața/suprafețele specializată/specializate la
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
certificatului/certificatelor de livrare sau al/ale copiei/cópiilor acestuia/acestora, - cantitatea produsă de struguri uscați neprelucrați și randamentul la hectar, * declarație că toată cantitatea de struguri produsă pe suprafețele pentru care se solicită ajutorul a fost uscată și livrată prelucrătorului/prelucrătorilor, mai puțin cantitățile eliminate în timpul selectării. 3. Ajutorul este plătit după efectuarea controalelor prevăzute la art. 8 și cel mai târziu la data de 31 mai a anului următor celui în care au fost recoltați strugurii uscați. Cu toate
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
certificatelor de livrare sau al/ale copiei/cópiilor acestuia/acestora, - cantitatea produsă de struguri uscați neprelucrați și randamentul la hectar, * declarație că toată cantitatea de struguri produsă pe suprafețele pentru care se solicită ajutorul a fost uscată și livrată prelucrătorului/prelucrătorilor, mai puțin cantitățile eliminate în timpul selectării. 3. Ajutorul este plătit după efectuarea controalelor prevăzute la art. 8 și cel mai târziu la data de 31 mai a anului următor celui în care au fost recoltați strugurii uscați. Cu toate acestea
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
producători și de cei care comunică schimbări; (ii) un eșantion egal cu 5 % din cantitățile comunicate în conformitate cu art. 4 alin. (2) lit. (b) prima liniuță; eșantionul este stabilit ținând seama de capacitățile de depozitare și de prelucrare declarate de către fiecare prelucrător și se referă la cel puțin o unitate de prelucrare pentru fiecare soi. Controlul se referă, între altele, la conformitatea produsului finit cu caracteristicile minime menționate în anexa II. (b) ale respectării obligațiilor care decurg din contracte; aceste controale se
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
date, precum și în contracte, * de evoluție în comparație cu anul precedent, * de constatările făcute la controalele din anii precedenți. La controlul unei cereri de ajutor se verifică de asemenea: * respectarea efectivă a randamentului minim; pentru acest control, autoritățile naționale verifică livrările către prelucrători și cantitățile înscrise în contabilitatea stocurilor prelucrătorului, * uscarea efectivă a tuturor cantităților recoltate pe parcelele contractate; pentru aceste controale, autoritățile naționale procedează la o estimare a randamentului mediu pe zone geografice de producție și pe soiuri sau, în cazul sultanei
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
anul precedent, * de constatările făcute la controalele din anii precedenți. La controlul unei cereri de ajutor se verifică de asemenea: * respectarea efectivă a randamentului minim; pentru acest control, autoritățile naționale verifică livrările către prelucrători și cantitățile înscrise în contabilitatea stocurilor prelucrătorului, * uscarea efectivă a tuturor cantităților recoltate pe parcelele contractate; pentru aceste controale, autoritățile naționale procedează la o estimare a randamentului mediu pe zone geografice de producție și pe soiuri sau, în cazul sultanei și al muscatelului, pe categorii; acest randament
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
randament se utilizează ca termen de comparație, * respectarea caracteristicilor minime de calitate. (d) ale ajutorului pentru replantare în scopul combaterii filoxerei. 2. Controlul la fața locului privește totalitatea parcelelor exploatației plantate cu soiuri care beneficiază de ajutor și totalitatea activităților prelucrătorilor legate de soiurile respective, inclusiv cele cu privire la cantități importate. 3. Dacă o parcelă controlată aparține mai multor proprietari, corectitudinea informațiilor date este verificată în baza de date și în cererile de ajutor ale coproprietarilor. 4. Rezultatele controalelor și sancțiunile aplicate
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
baza de date pentru anul de comercializare în curs; aceștia/acestea sunt reintroduși/reintroduse cel mai devreme pentru anul de comercializare următor, dacă fac dovada existenței unor instalații și/sau echipamente corespunzătoare. 2. Dacă se constată că informațiile date de către prelucrători conform art. 4 alin. (2) lit. (b) sunt inexacte sau că angajamentele luate conform acelorași dispoziții nu sunt respectate, se aplică sancțiuni după cum urmează: (a) în cazul unor discrepanțe semnificative în ceea ce privește infrastructura disponibilă, sancțiunea financiară este egală cu valoarea ajutorului
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
că angajamentele luate conform acelorași dispoziții nu sunt respectate, se aplică sancțiuni după cum urmează: (a) în cazul unor discrepanțe semnificative în ceea ce privește infrastructura disponibilă, sancțiunea financiară este egală cu valoarea ajutorului corespunzător cantităților prelucrate în anul de comercializare respectiv; în afară de aceasta, prelucrătorii sunt eliminați din baza de date pentru anul de comercializare respectiv; ei sunt reintroduși cel mai devreme pentru anul de comercializare următor dacă fac dovada existenței unor instalații corespunzătoare; (b) în cazul nerespectării angajamentelor luate și în special cele referitoare
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
în art. 5 alin. (1) a patra liniuță, nu se acordă nici un ajutor sau, în cazul în care ajutorul a fost deja plătit, acesta este recuperat conform dispozițiilor art. 14 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3887/9212; (b) în cazul prelucrătorilor care nu au acceptat să preia strugurii uscați neprelucrați, livrați conform unui contract, se aplică o sancțiune financiară egală cu valoarea ajutorului corespunzător suprafețelor respective. 4. Dacă se constată nereguli la controlul cererilor de ajutor, se aplică sancțiuni după cum urmează
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
competentă. În sensul prezentului alineat, se înțelege prin "suprafață stabilită" suprafața pentru care au fost respectate toate condițiile reglementare. (b) Dacă se constată că randamentul minim nu a fost respectat, producătorul individual sau organizația de producători precum și, dacă este cazul, prelucrătorul implicat, sunt eliminați din baza de date pentru anul de comercializare în curs și pentru anul de comercializare următor. (c) Dacă se constată că randamentul obținut, deși mai mare decât randamentul minim, este mai mic decât nivelul mediu estimat de
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
dispozițiile art. 14 din Regulamentul (CEE) nr. 3887/92. Atunci când o neregulă constatată privește o parte a suprafeței sau a producției unui producător sau a unei organizații de producători sau o parte a producției preluate și/sau prelucrate de către un prelucrător, sancțiunile se aplică proporțional cu neregula comisă. Ele reprezintă cel puțin dublul valorii ajutorului corespunzător cantităților implicate în neregula respectivă. Articolul 10 Dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 3887/92 menționate mai jos se aplică la controalele și sancțiunile din prezentul regulament
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
încheiate cu producătorii individuali și cele încheiate cu organizațiile de producători, * estimarea recoltei de struguri uscați pe soiuri, * numărul organizațiilor de producători în funcție de tipul de recunoaștere și de procentul suprafeței acoperite de aceste organizații; capacitatea lor de depozitare, * numărul de prelucrători și capacitatea de depozitare și de prelucrare; (b) înainte de 31 ianuarie: i) pe baza informațiilor cuprinse în cererile de ajutor: * suprafața specializată pe soiuri pentru care a fost cerut ajutorul de către organizațiile de producători și producătorii individuali, * cantitățile de struguri
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
primul, al doilea și al treilea an de replantare; (c) înainte de 1 septembrie: * suprafețele definitiv admise la ajutorul pentru cultivare și la cel pentru replantare pentru anul de comercializare în curs, * rezultatele controalelor cu indicarea eventualelor dificultăți întâlnite. Articolul 12 Prelucrătorii interesați de producția de struguri uscați, care implică o uscare artificială a strugurilor chiar în uzina de prelucrare, pot fi autorizați de către statul membru să se aprovizioneze cu struguri proaspeți de la producător sau de la organizațiile de producători care beneficiază de
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
cerere de recunoaștere preliminară în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2200/96 art. 14, înainte de 15 septembrie 1999; (b) cererile de înscriere în baza de date precizate la art. 4 alin. (1) sunt acceptate dacă solicitanții, producători individuali, organizații de producători și prelucrători, se angajează să îndeplinească condițiile pentru introducerea lor în această bază de date, în special pe cele legate de condițiile de uscare, de depozitare și de prelucrare, înainte de începutul anului de comercializare 2001/2002; (c) contractele prevăzute la art. 5
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
pe cele legate de condițiile de uscare, de depozitare și de prelucrare, înainte de începutul anului de comercializare 2001/2002; (c) contractele prevăzute la art. 5 sunt semnate între producători sau organizațiile de producători, inclusiv cele menționate la lit. (a), și prelucrătorii care au prezentat o cerere de înscriere în baza de date înainte de încheierea contractelor; pentru anii de comercializare 1999/2000 și 2000/2001, contractele sunt încheiate, respectiv, cel târziu la 15 octombrie 1999 și cel târziu la 1 septembrie 2000
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
septembrie 2000; (d) obligația de a livra și de a depozita strugurii uscați neprelucrați în cutii de plastic care pot fi stivuite se aplică integral începând cu anul de comercializare 2002/2003. Totuși, pentru producătorii individuali, organizațiile de producători și prelucrătorii care au beneficiat de măsurile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 399/94 13, această obligație se aplică la: * cel puțin 25 % din cantitățile livrate și depozitate în anul de comercializare 1999/2000, * cel puțin 50 % din cantitățile livrate și depozitate
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]