44,996 matches
-
de ore care au precedat sacrificarea. 6. Păsările au fost sacrificate într-un abator aprobat(4)/ societate aprobată pentru prelucrarea vânatului(4) care îndeplinesc condițiile stabilite în Directiva 91/495/CEE. 7. Carnea a fost manipulată în condiții de igienă echivalente cu cele stabilite în art. 8 din Directiva 91/495/CEE. 8. Carnea a fost supusă unei inspecții post-mortem, în conformitate cu cerințele stabilite în art. 8 din Directiva 91/495/CEE și a fost declarată potrivită pentru consumul uman. 9. Carnea
jrc4500as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89666_a_90453]
-
nivelurile 3 și 4. (4) Textul de la pct. 5 din anexă C la Directivă 92/51/CEE, în conformitate cu care formările enumerate la acel punct duc la calificări acreditate sub denumirea de "Național Vocațional Qualifications" (NVQ) sau autorizate ori recunoscute că echivalente de către Național Council for Vocațional Qualifications, trebuie să fie modificat. Autorizarea sau recunoașterea că echivalent nu mai există în Regatul Unit. Național Council for Vocațional Qualifications a fost înlocuit de către o altă autoritate. Nu se consideră necesar să se specifice
jrc4560as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89726_a_90513]
-
sumei dozelor relevante rezultate din expuneri externe în perioada specificată și a dozelor contractate pe parcursul a 50 de ani (până la vârsta de 70 de ani pentru copii) din incorporări de substanțe radioactive în aceeași perioadă. Doză efectivă (E): suma dozelor echivalente ponderate absorbite de toate țesuturile și organele menționate în anexa II din iradieri interne și externe. Se calculează după formula: unde - DT,R este doza medie absorbită de organul sau țesutul T, datorată radiației R, - wR este factorul de ponderare
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
a expunerii unor persoane la radiații provenite din surse care nu fac parte dintr-o practică sau care au scăpat de sub control, prin acțiuni directe asupra surselor, căilor de transmitere și a persoanelor expuse. Nivel de intervenție: o valoare a echivalentului de doză evitabilă, a dozei efective evitabile sau a unei mărimi derivate, la care ar trebui considerată luarea de măsuri de intervenție. Valoarea dozei evitabile sau a unei mărimi derivate este numai cea asociată cu calea de expunere pentru care
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
închisă: o sursă a cărei structură este astfel concepută încât să împiedice, în condiții normale de folosire, orice dispersie a substanței radioactive conținute în mediu. Sievert: denumirea specială a unității de măsură pentru doza echivalentă sau efectivă. Un sievert este echivalentul unui Joule pe kilogram: 1 Sv = 1 J kg-1 Sursă: un aparat, o substanță radioactivă sau o instalație capabilă să emită radiații ionizante sau substanțe radioactive. Zonă supravegheată: o zonă supusă tipului adecvat de supraveghere în vederea protecției împotriva radiațiilor ionizante
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
nivel cât mai redus de expunere a populației ca întreg la diverse activități, ținându-se seama de factorii economici și sociali. Totalul contribuției acestor contribuții se evaluează periodic. TITLUL V ESTIMAREA DOZEI EFECTIVE Articolul 15 La estimarea dozelor efective și echivalente se folosesc valorile și relațiile prevăzute în prezentul titlu. Autoritățile competente pot să autorizeze folosirea unor metode echivalente. Articolul 16 Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 15: (a) Pentru iradierea externă, la estimarea dozelor efective și echivalente relevante se folosesc
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
dozelor efective și echivalente se folosesc valorile și relațiile prevăzute în prezentul titlu. Autoritățile competente pot să autorizeze folosirea unor metode echivalente. Articolul 16 Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 15: (a) Pentru iradierea externă, la estimarea dozelor efective și echivalente relevante se folosesc valorile și relațiile menționate în anexa II; (b) Pentru expunerea internă la un radionuclid sau la un amestec de radionuclizi, la estimarea dozelor efective se pot folosi valorile și relațiile menționate în anexele II și III. TITLUL
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
Pb-212, Bi-212, Tl-208, Po-212 U-235+ Th-231 U-238+ Th-234, Pa-234m U-238sec Th-234, Pa-234m, U-234, Th-230, Ra-226, Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Pb-210, Bi-210, Po-210, Po-214 U-240+ Np-240 Np-237+ Pa-233 Am-242m+ Am-242 Am-243+ Np-239 ANEXA II A. Definiția termenilor folosiți în prezenta anexă Echivalent de doză ambiental H* (d): echivalentul de doză într-un punct din câmpul de radiație care ar fi produs de câmpul expandat și aliniat corespunzător în sfera ICRU la adâncimea d, pe raza opusă direcției câmpului aliniat. Denumirea specială a
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
U-238+ Th-234, Pa-234m U-238sec Th-234, Pa-234m, U-234, Th-230, Ra-226, Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Pb-210, Bi-210, Po-210, Po-214 U-240+ Np-240 Np-237+ Pa-233 Am-242m+ Am-242 Am-243+ Np-239 ANEXA II A. Definiția termenilor folosiți în prezenta anexă Echivalent de doză ambiental H* (d): echivalentul de doză într-un punct din câmpul de radiație care ar fi produs de câmpul expandat și aliniat corespunzător în sfera ICRU la adâncimea d, pe raza opusă direcției câmpului aliniat. Denumirea specială a unității de măsură pentru echivalentul de
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
d): echivalentul de doză într-un punct din câmpul de radiație care ar fi produs de câmpul expandat și aliniat corespunzător în sfera ICRU la adâncimea d, pe raza opusă direcției câmpului aliniat. Denumirea specială a unității de măsură pentru echivalentul de doză ambiental este sievert (Sv). Echivalent de doză direcțional H' (d, Ω): echivalentul de doză la un punct din câmpul de radiație care ar fi produs de câmpul expandat corespunzător în sfera ICRU la adâncimea d, pe o rază
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
din câmpul de radiație care ar fi produs de câmpul expandat și aliniat corespunzător în sfera ICRU la adâncimea d, pe raza opusă direcției câmpului aliniat. Denumirea specială a unității de măsură pentru echivalentul de doză ambiental este sievert (Sv). Echivalent de doză direcțional H' (d, Ω): echivalentul de doză la un punct din câmpul de radiație care ar fi produs de câmpul expandat corespunzător în sfera ICRU la adâncimea d, pe o rază de direcție Ω. Denumirea unității de măsură
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
produs de câmpul expandat și aliniat corespunzător în sfera ICRU la adâncimea d, pe raza opusă direcției câmpului aliniat. Denumirea specială a unității de măsură pentru echivalentul de doză ambiental este sievert (Sv). Echivalent de doză direcțional H' (d, Ω): echivalentul de doză la un punct din câmpul de radiație care ar fi produs de câmpul expandat corespunzător în sfera ICRU la adâncimea d, pe o rază de direcție Ω. Denumirea unității de măsură pentru echivalentul de doză direcțional este sievert
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
doză direcțional H' (d, Ω): echivalentul de doză la un punct din câmpul de radiație care ar fi produs de câmpul expandat corespunzător în sfera ICRU la adâncimea d, pe o rază de direcție Ω. Denumirea unității de măsură pentru echivalentul de doză direcțional este sievert (Sv). Câmp expandat și aliniat: un câmp de radiație în care fluența și distribuția sa unghiulară și energetică sunt identice cu cele din câmpul expandat, dar în care fluența este unidirecțională. Câmp expandat: un câmp
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
doza absorbită la 10 mm între transferul liniar de energie nerestricționat L și L + dL, Q(L) este factorul de calitate corespunzător în punctul de interes. Relațiile Q-L sunt prezentate la pct. C. Echivalent de doză individual, Hp (d): echivalentul de doză în țesuturile moi, la o adâncime adecvată d, mai jos de un punct specificat din corp. Denumirea specială a unității de măsură pentru echivalentul de doză individual este sievert (Sv). Factor de calitate (Q): o funcție de transfer de
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
Relațiile Q-L sunt prezentate la pct. C. Echivalent de doză individual, Hp (d): echivalentul de doză în țesuturile moi, la o adâncime adecvată d, mai jos de un punct specificat din corp. Denumirea specială a unității de măsură pentru echivalentul de doză individual este sievert (Sv). Factor de calitate (Q): o funcție de transfer de energie nerestricționat (L) folosită pentru a pondera dozele absorbite într-un punct astfel încât să se includă în calcul și calitatea radiației. Factor de ponderare pentru radiație
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
de 0,025 pentru doza medie în celelalte organe și țesuturi din restul organelor și țesuturilor, menționate anterior. E. Mărimi operaționale pentru expunerea externă Mărimile operaționale pentru expunerea externă se folosesc la monitorizarea individuală în scopul radioprotecției: 1. Monitorizare individuală: echivalent de doză individual Hp(d), d: adâncimea din corp în mm. 2. Monitorizarea zonei: echivalent de doză ambiental H*(d), echivalent de doză direcțional H'(d, Ω), d: adâncimea în mm sub suprafața sferei menționate la pct. A, Ω: direcția
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
țesuturilor, menționate anterior. E. Mărimi operaționale pentru expunerea externă Mărimile operaționale pentru expunerea externă se folosesc la monitorizarea individuală în scopul radioprotecției: 1. Monitorizare individuală: echivalent de doză individual Hp(d), d: adâncimea din corp în mm. 2. Monitorizarea zonei: echivalent de doză ambiental H*(d), echivalent de doză direcțional H'(d, Ω), d: adâncimea în mm sub suprafața sferei menționate la pct. A, Ω: direcția specificată. 3. Pentru radiația puternic penetrantă se recomandă o adâncime de 10 mm, pentru radiația
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
pentru expunerea externă Mărimile operaționale pentru expunerea externă se folosesc la monitorizarea individuală în scopul radioprotecției: 1. Monitorizare individuală: echivalent de doză individual Hp(d), d: adâncimea din corp în mm. 2. Monitorizarea zonei: echivalent de doză ambiental H*(d), echivalent de doză direcțional H'(d, Ω), d: adâncimea în mm sub suprafața sferei menționate la pct. A, Ω: direcția specificată. 3. Pentru radiația puternic penetrantă se recomandă o adâncime de 10 mm, pentru radiația slab penetrantă care afectează pielea, o
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
1961 - oricare este aplicabilă contractului de transport de călători, împreună cu toate instrumentele internaționale care o suplimentează sau sunt asociate cu aceasta și se află în vigoare. 2. Conceptele conținute de prezentul regulament care nu sunt definite în alin. (1) sunt echivalente cu cele utilizate în Convenția de la Varșovia. Articolul 3 1. (a) Răspunderea unui transportator aerian comunitar pentru daunele suportate în cazul decesului, rănirii sau altei vătămări corporale a unui călător în cazul unui accident nu se supune nici unei limite pecuniare
jrc3481as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88640_a_89427]
-
Regulamentul (CEE) nr. 2407/92 trebuie înțeleasă ca fiind obligația unui transportator aerian comunitar de a fi asigurat până la limita de răspundere cerută conform alin. (2) și în continuare până la un nivel rezonabil. 2. Pentru orice daune până la suma reprezentând echivalentul în ECU a 100 000 DST, transportatorul aerian comunitar nu își exclude sau limitează răspunderea dovedind că el și agenții săi au luat toate măsurile necesare pentru a evita dauna sau că a fost imposibil pentru el sau pentru agenții
jrc3481as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88640_a_89427]
-
fizice îndreptățite la despăgubire, plățile în avans care pot fi necesare pentru a satisface nevoi economice imediate în mod proporțional cu prejudiciul suferit. 2. Fără a aduce atingere alin. (1), plata în avans nu trebuie să fie mai mică decât echivalentul în ECU a 15 000 DST pe călător în cazul decesului. 3. O plată în avans nu constituie recunoașterea răspunderii și poate fi dedusă din orice sumă plătită ulterior în baza răspunderii transportatorilor aerieni comunitari, dar nu este rambursabilă, cu excepția
jrc3481as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88640_a_89427]
-
2. La cerere, sunt puse la dispoziția călătorilor informații adecvate privind dispozițiile cuprinse în art. 3 și 5, la agențiile transportatorului aerian comunitar, agențiile de voiaj și la punctele de îmbarcare și punctele de vânzare. Documentul de transport sau un echivalent al acestuia conține un rezumat al cerințelor în limbaj simplu și inteligibil. 3. Transportatorii aerieni stabiliți în afara Comunității care operează către, dinspre sau în interiorul Comunității și care nu aplică dispozițiile prevăzute în art. 3 și 5 informează în mod expres
jrc3481as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88640_a_89427]
-
de voiaj și sau la punctele de îmbarcare situate pe teritoriul unui stat membru. Transportatorii aerieni furnizează călătorilor un formular în care își precizează condițiile. Faptul că se indică numai o răspundere limitată pe documentul de transport sau pe un echivalent al acestuia nu constituie o informație suficientă. Articolul 7 În cel mult doi ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia redactează un raport privind aplicarea regulamentului care, inter alia, ține cont de evoluțiile economice și de evoluțiile din
jrc3481as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88640_a_89427]
-
se asigura că, fără să aducă atingere controlului aplicării legislației veterinare existente, sănătatea publică și animală și garanțiile de protecție a animalelor oferite de țările terțe în ceea ce privește condițiile de producție și de introducere pe piață pot fi considerate cel puțin echivalente cu cele aplicate în Comunitate. (2) Controalele permit, în conformitate cu legislația în cauză, stabilirea sau amendarea, în special: - a listei de țări terțe sau părți ale țărilor terțe din care statele membre autorizează importurile, - a condițiilor de import specifice fiecărei țări
jrc3532as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88691_a_89478]
-
ai Comisiei a efectuat o inspecție în Bangladesh pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației din Bangladesh privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directiva 91/493/CEE; întrucât în Bangladesh, "Departamentul pentru produse de pescărie - Inspecția și controlul de calitate al peștilor (DPP - ICCP) din Ministerul pescuitului și șeptelului", este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în
jrc3537as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88696_a_89483]