423,910 matches
-
se va desfășura conform legislației în vigoare și a regulamentului de transport al Operatorului aprobat de Autoritatea Contractantă, care prevede obligațiile călătorilor, inclusiv sancțiunile pentru călătorii care călătoresc fără Titlu de călătorie valabil. 10.9.2. Controlul călătorilor care folosesc transportul public integrat este realizat de către Operator în condițiile legii, conform prevederilor art. 8.7 din Contract. Capitolul 11 DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE OPERATORULUI Fără a aduce atingere tuturor drepturilor și obligațiilor menționate în prezentul Contract și în legislația în vigoare, Operatorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
tuturor drepturilor și obligațiilor menționate în prezentul Contract și în legislația în vigoare, Operatorul va avea următoarele drepturi și obligații: 11.1. Autorizații și licențe 11.1.1. Operatorul are obligația să dețină pe durata prezentului Contract licență/autorizație de transport călători pe liniile de metrou, eliberată de AFER. 11.1.2. Operatorul va încheia contracte de prestări servicii și lucrări, achiziții de bunuri în condițiile prevăzute de legislația aplicabilă și, după caz,numai cu persoane fizice sau juridice care fac
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
juridice care fac dovada că dețin un document valabil emis de AFER în legătură cu prestarea serviciului, lucrării, achiziției de bunuri, respectiv pentru toată perioada de derulare a contractului. 11.2. Restricții teritoriale 11.2.1. Operatorul va efectua serviciul public de transport cu metroul pe rețeaua de metrou aflată în exploatare. 11.3. Separarea contabilității 11.3.1. Operatorul are obligația de a ține o contabilitate separată pentru activitățile și serviciile care fac obiectul prestării Serviciului de transport public cu metroul, precum și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
efectua serviciul public de transport cu metroul pe rețeaua de metrou aflată în exploatare. 11.3. Separarea contabilității 11.3.1. Operatorul are obligația de a ține o contabilitate separată pentru activitățile și serviciile care fac obiectul prestării Serviciului de transport public cu metroul, precum și pentru orice alte activități și servicii care generează costuri și venituri indirecte, în conformitate cu normele contabile și fiscale în vigoare. Pentru serviciul public va fi întocmită balanță de verificare distinctă. 11.4. Întreținere, reparații și salubrizare 11
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
în conformitate cu normele contabile și fiscale în vigoare. Pentru serviciul public va fi întocmită balanță de verificare distinctă. 11.4. Întreținere, reparații și salubrizare 11.4.1. Operatorul are obligația exploatării, întreținerii și reparării infrastructurii, instalațiilor și echipamentelor aferente Serviciului de transport public cu metroul, precum și a materialului rulant utilizat pe rețeaua de metrou direct sau prin externalizarea serviciilor în legătură cu acestea cu respectarea regulilor stabilite de Ordonanța de Urgență nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziție publică, a contractelor de concesiune
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
de întreținere și reparare a infrastructurii de operare, respectiv Programului anual de mentenanță al parcului de material rulant. 11.4.4. Operatorul are obligația să asigure menținerea stării tehnice corespunzătoare și curățenia trenurilor de metrou folosite în prestarea Serviciului de transport public cu metroul, a instalațiilor auxiliare acestora și a spațiilor publice destinate călătorilor (accese, peroane, pasaje de trecere) 11.4.5. Operatorul are obligația să asigure, zilnic și ori de câte ori este nevoie, salubrizarea, spălarea și dezinfectarea trenurilor de metrou, cât și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
și ori de câte ori este nevoie, salubrizarea, spălarea și dezinfectarea trenurilor de metrou, cât și a spațiilor publice și tehnice ale metroului. 11.4.6. Operatorul are obligația de a informa Autoritatea Contractantă, de îndată, în legătură cu efectuarea unor lucrări la infrastructură de transport folosită pentru prestarea Serviciului de transport cu metroul, conform prevederilor Art. 10.1.4. de mai sus. 11.4.7. Autoritatea Contractantă are dreptul să solicite informații cu privire la modul de întreținere, exploatare și administrare a bunurilor concesionate pentru realizarea Serviciului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
și dezinfectarea trenurilor de metrou, cât și a spațiilor publice și tehnice ale metroului. 11.4.6. Operatorul are obligația de a informa Autoritatea Contractantă, de îndată, în legătură cu efectuarea unor lucrări la infrastructură de transport folosită pentru prestarea Serviciului de transport cu metroul, conform prevederilor Art. 10.1.4. de mai sus. 11.4.7. Autoritatea Contractantă are dreptul să solicite informații cu privire la modul de întreținere, exploatare și administrare a bunurilor concesionate pentru realizarea Serviciului de transport cu metroul 11.4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
pentru prestarea Serviciului de transport cu metroul, conform prevederilor Art. 10.1.4. de mai sus. 11.4.7. Autoritatea Contractantă are dreptul să solicite informații cu privire la modul de întreținere, exploatare și administrare a bunurilor concesionate pentru realizarea Serviciului de transport cu metroul 11.4.8. Serviciile pe care Operatorul le poate externaliza/subcontracta sunt: serviciul de întreținere și reparații a materialului rulant, serviciul de curățenie, dezinsecție și deratizare și serviciul de pază, și se vor realiza cu respectarea regulilor stabilite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
11.5.1. Operatorul are obligația de a întocmi proceduri interne, cu respectarea prevederilor legale aplicabile, în termen de 120 de zile de la intrarea în vigoare a prezentului Contract, care se vor referi cel puțin la: i. Actualizarea informațiilor de transport pe afișe și panouri de informare; ii. Administrarea și controlul bunurilor pierdute; iii. Administrarea reclamațiilor, întrebărilor și sugestiilor; iv. Codul de conduită al personalului Operatorului; v. Instrucțiuni privind prevenirea și combaterea săvârșirii de infracțiuni; vi. Instrucțiuni și planuri privind situațiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
conduită al personalului Operatorului; v. Instrucțiuni privind prevenirea și combaterea săvârșirii de infracțiuni; vi. Instrucțiuni și planuri privind situațiile de urgență; vii. Informarea călătorilor asupra obligațiilor ce le revin, conform Art. 10.5.2. 11.6. Activități conexe Serviciului de transport public cu metroul 11.6.1. Operatorul are dreptul să asigure și alte activități de transport sau activități conexe Serviciului de transport public cu metroul, care fac obiectul prezentului Contract, în următoarele condiții: i. Activitățile sunt prevăzute în Hotărârea Guvernului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
planuri privind situațiile de urgență; vii. Informarea călătorilor asupra obligațiilor ce le revin, conform Art. 10.5.2. 11.6. Activități conexe Serviciului de transport public cu metroul 11.6.1. Operatorul are dreptul să asigure și alte activități de transport sau activități conexe Serviciului de transport public cu metroul, care fac obiectul prezentului Contract, în următoarele condiții: i. Activitățile sunt prevăzute în Hotărârea Guvernului nr. 482/1999 privind înființarea Societății Comerciale de Transport cu Metroul București - "METROREX" S.A și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
Informarea călătorilor asupra obligațiilor ce le revin, conform Art. 10.5.2. 11.6. Activități conexe Serviciului de transport public cu metroul 11.6.1. Operatorul are dreptul să asigure și alte activități de transport sau activități conexe Serviciului de transport public cu metroul, care fac obiectul prezentului Contract, în următoarele condiții: i. Activitățile sunt prevăzute în Hotărârea Guvernului nr. 482/1999 privind înființarea Societății Comerciale de Transport cu Metroul București - "METROREX" S.A și în contractul de concesiune; ii. Activitățile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
dreptul să asigure și alte activități de transport sau activități conexe Serviciului de transport public cu metroul, care fac obiectul prezentului Contract, în următoarele condiții: i. Activitățile sunt prevăzute în Hotărârea Guvernului nr. 482/1999 privind înființarea Societății Comerciale de Transport cu Metroul București - "METROREX" S.A și în contractul de concesiune; ii. Activitățile respectă toate reglementările privind domeniul de activitate respectiv; iii. Activitățile își acoperă integral costurile din veniturile încasate; iv. Activitățile nu afectează în niciun mod Serviciul de transport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
Transport cu Metroul București - "METROREX" S.A și în contractul de concesiune; ii. Activitățile respectă toate reglementările privind domeniul de activitate respectiv; iii. Activitățile își acoperă integral costurile din veniturile încasate; iv. Activitățile nu afectează în niciun mod Serviciul de transport public cu metroul. 11.6.2. Activitățile respective legate de transport pot include, dar nu se limitează la desfășurarea de activități de publicitate, amenajare și exploatare de spații comerciale, etc. utilizând sistemul de transport (totalitatea construcțiilor, instalațiilor, sistemelor, materialului rulant
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
concesiune; ii. Activitățile respectă toate reglementările privind domeniul de activitate respectiv; iii. Activitățile își acoperă integral costurile din veniturile încasate; iv. Activitățile nu afectează în niciun mod Serviciul de transport public cu metroul. 11.6.2. Activitățile respective legate de transport pot include, dar nu se limitează la desfășurarea de activități de publicitate, amenajare și exploatare de spații comerciale, etc. utilizând sistemul de transport (totalitatea construcțiilor, instalațiilor, sistemelor, materialului rulant). 11.7. Cesiunea și subcontractarea 11.7.1. Operatorul are obligația
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
afectează în niciun mod Serviciul de transport public cu metroul. 11.6.2. Activitățile respective legate de transport pot include, dar nu se limitează la desfășurarea de activități de publicitate, amenajare și exploatare de spații comerciale, etc. utilizând sistemul de transport (totalitatea construcțiilor, instalațiilor, sistemelor, materialului rulant). 11.7. Cesiunea și subcontractarea 11.7.1. Operatorul are obligația de a nu cesiona Serviciul de transport public cu metroul unei alte societăți decât în cazul în care această societate este rezultatul divizării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
la desfășurarea de activități de publicitate, amenajare și exploatare de spații comerciale, etc. utilizând sistemul de transport (totalitatea construcțiilor, instalațiilor, sistemelor, materialului rulant). 11.7. Cesiunea și subcontractarea 11.7.1. Operatorul are obligația de a nu cesiona Serviciul de transport public cu metroul unei alte societăți decât în cazul în care această societate este rezultatul divizării, fuzionării sau înființării ca filială a societății Operatorului, cu aprobarea Autorității Contractante și cu asumarea de către cesionar a condițiilor prezentului Contract. 11.7.2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
divizării, fuzionării sau înființării ca filială a societății Operatorului, cu aprobarea Autorității Contractante și cu asumarea de către cesionar a condițiilor prezentului Contract. 11.7.2. Operatorul are obligația de a nu încheia cu terți contracte de subcontractare a Serviciului de transport public cu metroul. 11.8. Activități de Marketing 11.8.1. Operatorul are obligația de a întocmi un plan de marketing coerent, până la data de 1 decembrie a fiecărui an pentru anul următor, pentru a promova utilizarea Serviciului de transport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
transport public cu metroul. 11.8. Activități de Marketing 11.8.1. Operatorul are obligația de a întocmi un plan de marketing coerent, până la data de 1 decembrie a fiecărui an pentru anul următor, pentru a promova utilizarea Serviciului de transport public cu metroul, cu scopul de a crește utilizarea Serviciului și de a îmbunătăți gradul de satisfacție a călătorilor. 11.9. Informarea publicului 11.9.1. Operatorul are obligația să informeze permanent călătorii cu privire la traseele, programele de circulație deservite, tarifele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
9. Informarea publicului 11.9.1. Operatorul are obligația să informeze permanent călătorii cu privire la traseele, programele de circulație deservite, tarifele aplicate, precum și modificarea acestora. 11.9.2. Operatorul are obligația să producă și să distribuie materiale informative cu privire la Programul de Transport (trasee, nr. stații, denumirea stațiilor, intervalul de succedare a trenurilor), Titluri de călătorie și puncte de vânzare a acestora, precum și sancțiunile ce pot fi aplicate pentru încălcarea acestor obligații. Orice modificare va fi adusă la cunoștința călătorilor cu cel puțin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
încălcarea acestor obligații. Orice modificare va fi adusă la cunoștința călătorilor cu cel puțin 5 zile înaintea datei de intrare în vigoare a modificării. 11.9.3. Afișarea informațiilor de mai sus se va face în stații, în mijloacele de transport, pe site-ul propriu al Operatorului și în mass-media. Informațiile publicate prin oricare din aceste mijloace vor fi permanent actualizate. 11.9.4. Operatorul are obligația să editeze hărți și pliante cu traseele mijloacelor de transport și să afișeze în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
stații, în mijloacele de transport, pe site-ul propriu al Operatorului și în mass-media. Informațiile publicate prin oricare din aceste mijloace vor fi permanent actualizate. 11.9.4. Operatorul are obligația să editeze hărți și pliante cu traseele mijloacelor de transport și să afișeze în fiecare stație orele de trecere prin stație ale primelor și ultimelor trenuri pe direcția de mers. 11.9.5. Operatorul are obligația să realizeze declarații de presă și anunțuri cu privire la schimbările permanente sau temporare cu privire la Serviciul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
să afișeze în fiecare stație orele de trecere prin stație ale primelor și ultimelor trenuri pe direcția de mers. 11.9.5. Operatorul are obligația să realizeze declarații de presă și anunțuri cu privire la schimbările permanente sau temporare cu privire la Serviciul de transport public cu metroul și va organiza campanii promoționale pentru promovarea activității sale. 11.10. Alte drepturi și obligații aferente prestării Serviciului de transport public cu metroul 11.10.1. Operatorul are obligația să exploateze în mod direct, pe riscul și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]
-
are obligația să realizeze declarații de presă și anunțuri cu privire la schimbările permanente sau temporare cu privire la Serviciul de transport public cu metroul și va organiza campanii promoționale pentru promovarea activității sale. 11.10. Alte drepturi și obligații aferente prestării Serviciului de transport public cu metroul 11.10.1. Operatorul are obligația să exploateze în mod direct, pe riscul și pe răspunderea sa, bunurile concesionate și să asigure Serviciul de transport public care face obiectul prezentului Contract. 11.10.2. Operatorul va presta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280072_a_281401]