43,128 matches
-
Comunității Europene, articolul 118 alineatul (4) din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, articolul 23 alineatul (2) al treilea paragraf și articolul 34 alineatul (3) din Tratatul privind Uniunea Europeană, astfel cum au fost modificate prin Actul de aderare menționat, cu ocazia adaptării unei decizii de către Consiliu cu majoritate calificată, un membru al Consiliului poate solicita să se verifice dacă statele membre care formează majoritatea calificată reprezintă cel puțin 62 % din populația totală a Uniunii. Este necesar să se
32004D0701-ro () [Corola-website/Law/292518_a_293847]
-
pot fi autorizate, la solicitarea acestora, să procedeze la defalcarea menționată anterior pe clase de mărime a efectivelor pentru rezultatele anchetei din lunile mai/iunie. (4) Statele membre au depus cereri privind diversele posibilități de derogare. (5) Ca urmare a aderării Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, este necesar să se procedeze la anumite adaptări tehnice și să se extindă anumite derogări la aceste noi state membre. (6) Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului
32004D0761-ro () [Corola-website/Law/292530_a_293859]
-
prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 284, 31.10.2003, p. 1). 2 JO L 179, 13.7.1994, p. 27. Decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare din 2003. 3 JO L 154, 21.6.2003, p. 1. 4 JO L 220, 17.8.1985, p. 1. Decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2003/369/CE (JO L 127, 23.5.2003, p.
32004D0761-ro () [Corola-website/Law/292530_a_293859]
-
Statele membre pot fi autorizate, la cerere, să efectueze defalcarea rezultatelor anchetei dintr-o lună dată a anului pe clase de mărime a efectivelor. (4) Statele membre au prezentat cereri referitoare la diverse posibilități de derogare. (5) Ca urmare a aderării Republicii Cehe, a Ciprului, a Estoniei, a Ungariei, a Letoniei, a Lituaniei, a Maltei, a Poloniei, a Slovaciei și a Sloveniei, sunt necesare adaptări tehnice și extinderi ale anumitor derogări la aceste noi state membre. (6) Regulamentul (CE) nr. 1059
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 284, 31.10.2003, p. 1). 2 JO L 179, 13.7.1994, p. 22. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin actul de aderare din 2003. 3 JO L 154, 21.6.2003, p. 1. 4 JO L 220, 17.8.1985, p. 1. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2003/369/ CE a Comisiei (JO L 127, 23.5
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
11.2003, p. 9). 7 JO L 26, 27.1.2001, p. 1. 8 JO L 191, 13.7.2001, p. 1. 9 JO L 10, 12.1.2002, p. 1, decizie astfel cum a fost modificată prin Actul de aderare din 2003. 10 JO L 75, 16.3.2002, p. 1. 11 JO L 170, 29.6.2002, p. 1. 12 JO L 232, 29.8.2002, p. 1. 13 JO L 271, 9.10.2002, p. 1. 14 JO
32004D0786-ro () [Corola-website/Law/292538_a_293867]
-
Republica Congo, Fiji, Republica Cooperatistă Guyana, Republica Coasta de Fildeș, Jamaica, Republica Kenya, Republica Madagascar, Republica Malawi, Republica Mauritius, Republica Suriname, Sfântul Christophe și Nevis, Regatul Swaziland, Republica Unită Tanzania, Republica Trinidad-Tobago, Republica Uganda, Republica Zambia și Republica Zimbabwe privind aderarea Republicii Mozambic la protocolul nr. 3 privind zahărul ACP la anexa V la acordul de parteneriat ACP-CE (2004/804/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 133 coroborat cu articolul 300
32004D0804_01-ro () [Corola-website/Law/292547_a_293876]
-
dispozițiile protocolului respectiv. (2) Republica Mozambic este un stat ACP, parte contractantă la acordul de parteneriat ACP-CE care a solicitat să participe la dispozițiile protocolului respectiv. (3) Prin scrisoarea din 20 octombrie 2003, statele ACP și-au exprimat acordul cu privire la aderarea Republicii Mozambic la protocolul respectiv. (4) După examinarea solicitării Republicii Mozambic care precizează că această țară este un exportator net de zahăr și că poate exporta zahăr în mod permanent, ar trebui propusă aderarea Republicii Mozambic la protocolul respectiv, DECIDE
32004D0804_01-ro () [Corola-website/Law/292547_a_293876]
-
ACP și-au exprimat acordul cu privire la aderarea Republicii Mozambic la protocolul respectiv. (4) După examinarea solicitării Republicii Mozambic care precizează că această țară este un exportator net de zahăr și că poate exporta zahăr în mod permanent, ar trebui propusă aderarea Republicii Mozambic la protocolul respectiv, DECIDE: Articolul 1 Acordul sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Barbados, Belize, Republica Congo, Fiji, Republica Cooperatistă Guyana, Republica Coasta de Fildeș, Jamaica, Republica Kenya, Republica Madagascar, Republica Malawi, Republica Mauritius
32004D0804_01-ro () [Corola-website/Law/292547_a_293876]
-
Republica Congo, Fiji, Republica Cooperatistă Guyana, Republica Coasta de Fildeș, Jamaica, Republica Kenya, Republica Madagascar, Republica Malawi, Republica Mauritius, Republica Suriname, Sfântul Christophe și Nevis, Regatul Swaziland, Republica Unită Tanzania, Republica Trinidad-Tobago, Republica Uganda, Republica Zambia și Republica Zimbabwe privind aderarea Republicii Mozambic la protocolul nr. 3 privind zahărul ACP la anexa V la acordul de parteneriat ACP-CE se aprobă în numele Comunității. Textul acordului se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoanele împuternicite să semneze
32004D0804_01-ro () [Corola-website/Law/292547_a_293876]
-
s-au angajat, cu ocazia adoptării regulamentului financiar, să atingă obiectivul de intrare în vigoare a acestui act de bază începând cu exercițiul 2004. (10) Ar trebui să se prevadă extinderea acoperirii geografice a programului la statele în curs de aderare și, eventual, pentru anumite acțiuni, la toate țările europene, ținând cont de importanța întăririi legăturilor dintre Uniunea extinsă și vecinii săi de pe continentul european. (11) Orice finanțare necomunitară care ar proveni din resursele de stat ar trebui să respecte dispozițiile
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
să acopere cel puțin opt din țările menționate în art. 3, inclusiv statele membre. Articolul 3 Participarea țărilor terțe (1) Acțiunile incluse în program pot fi deschise spre participare organismelor care își au sediul: (a) în statele în curs de aderare care au semnat Tratatul de aderare la 16 aprilie 2003; (b) în statele SEE/AELS, în conformitate cu condițiile fixate în Acordul SEE; (c) în România și Bulgaria, condițiile de participare trebuind să fie fixate în conformitate cu acordurile europene, cu protocoalele lor adiționale
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
țările menționate în art. 3, inclusiv statele membre. Articolul 3 Participarea țărilor terțe (1) Acțiunile incluse în program pot fi deschise spre participare organismelor care își au sediul: (a) în statele în curs de aderare care au semnat Tratatul de aderare la 16 aprilie 2003; (b) în statele SEE/AELS, în conformitate cu condițiile fixate în Acordul SEE; (c) în România și Bulgaria, condițiile de participare trebuind să fie fixate în conformitate cu acordurile europene, cu protocoalele lor adiționale și cu deciziile consiliilor de asociere
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
anii precedenți un grad adecvat de stabilitate și de continuitate în finanțare, cu respectarea regulamentului financiar și a modalităților sale de punere în aplicare. (12) Ar trebui să se prevadă extinderea acoperirii geografice a programului la statele în curs de aderare și, eventual, pentru anumite acțiuni, la țările AELS/SEE, precum și la țările candidate la aderare. (13) Orice finanțare necomunitară care ar proveni din resursele de stat ar trebui să respecte art. 87 și 88 din Tratat. (14) Prezenta decizie stabilește
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
financiar și a modalităților sale de punere în aplicare. (12) Ar trebui să se prevadă extinderea acoperirii geografice a programului la statele în curs de aderare și, eventual, pentru anumite acțiuni, la țările AELS/SEE, precum și la țările candidate la aderare. (13) Orice finanțare necomunitară care ar proveni din resursele de stat ar trebui să respecte art. 87 și 88 din Tratat. (14) Prezenta decizie stabilește, pentru întreaga durată a programului, un buget care reprezintă referința privilegiată, în sensul pct. 33
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
b), cu condiția ca acest lucru să nu pericliteze protejarea intereselor financiare ale Comunității. Articolul 3 Participarea țărilor terțe Anumite acțiuni incluse în program pot fi deschise spre participare organismelor care își au sediul: (a) în statele în curs de aderare care au semnat Tratatul de aderare la 16 aprilie 2003; (b) în statele SEE/AELS, în conformitate cu condițiile fixate în Acordul SEE; (c) în România și Bulgaria, condițiile de participare trebuind să fie fixate în conformitate cu acordurile europene, cu protocoalele lor adiționale
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
să nu pericliteze protejarea intereselor financiare ale Comunității. Articolul 3 Participarea țărilor terțe Anumite acțiuni incluse în program pot fi deschise spre participare organismelor care își au sediul: (a) în statele în curs de aderare care au semnat Tratatul de aderare la 16 aprilie 2003; (b) în statele SEE/AELS, în conformitate cu condițiile fixate în Acordul SEE; (c) în România și Bulgaria, condițiile de participare trebuind să fie fixate în conformitate cu acordurile europene, cu protocoalele lor adiționale și cu deciziile consiliilor de asociere
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
Decizia Consiliului din 22 noiembrie 2004 privind aderarea Republicii Moldova la Acordul pentru crearea unui Centru pentru știință și tehnologie în Ucraina, încheiat la 25 octombrie 1993 între Canada, Suedia, Ucraina și Statele Unite ale Americii (2004/823/CE, Euratom) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a
32004D0823-ro () [Corola-website/Law/292556_a_293885]
-
Euratom) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1766/98 al Consiliului din 30 iulie 1998 privind aderarea Comunității Europene și a Comunității Europene a Energiei Atomice, acționând ca parte unică, la Acordul pentru crearea unui Centru pentru știință și tehnologie în Ucraina, încheiat la 25 octombrie 1993 între Canada, Suedia, Ucraina și Statele Unite ale Americii 1, în
32004D0823-ro () [Corola-website/Law/292556_a_293885]
-
în Ucraina, încheiat la 25 octombrie 1993 între Canada, Suedia, Ucraina și Statele Unite ale Americii 1, în special articolul 3 alineatele (1), (3) și (4), având în vedere Regulamentul (Euratom) nr. 2387/98 al Comisiei din 3 noiembrie 1998 privind aderarea Comunității Europene a Energiei Atomice și a Comunității Europene, acționând ca parte unică, la Acordul pentru crearea în 1993 a unui Centru pentru știință și tehnologie în Ucraina, încheiat între Canada, Suedia, Ucraina și Statele Unite ale Americii 2, în special
32004D0823-ro () [Corola-website/Law/292556_a_293885]
-
1766/98 și (Euratom) nr. 2387/98, Comunitatea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (denumite în continuare "Comunitățile"), acționând ca parte unică, au aderat la Acord. (3) La 12 februarie 2004, Republica Moldova a depus, la secretariatul Centrului, instrumentul de aderare a Moldovei la acord. În conformitate cu articolul XIII din acord, aderarea trebuie aprobată de Consiliul de administrație al Centrului. (4) Comunitățile sunt reprezentate în Consiliul de administrație al Centrului de către președinția Consiliului și de către Comisie. Poziția Comunităților cu privire la problemele reglementate de
32004D0823-ro () [Corola-website/Law/292556_a_293885]
-
Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (denumite în continuare "Comunitățile"), acționând ca parte unică, au aderat la Acord. (3) La 12 februarie 2004, Republica Moldova a depus, la secretariatul Centrului, instrumentul de aderare a Moldovei la acord. În conformitate cu articolul XIII din acord, aderarea trebuie aprobată de Consiliul de administrație al Centrului. (4) Comunitățile sunt reprezentate în Consiliul de administrație al Centrului de către președinția Consiliului și de către Comisie. Poziția Comunităților cu privire la problemele reglementate de articolul XIII din acord este stabilită de către Consiliu și exprimată
32004D0823-ro () [Corola-website/Law/292556_a_293885]
-
Centrului. (4) Comunitățile sunt reprezentate în Consiliul de administrație al Centrului de către președinția Consiliului și de către Comisie. Poziția Comunităților cu privire la problemele reglementate de articolul XIII din acord este stabilită de către Consiliu și exprimată, în general, de președinție, DECIDE: Articolul 1 Aderarea Republicii Moldova la Acordul pentru crearea unui Centru pentru știință și tehnologie în Ucraina, încheiat la 25 octombrie 1993 între Canada, Suedia, Ucraina și Statele Unite ale Americii se aprobă în numele Comunităților. Articolul 2 Președinția Consiliului exprimă în cadrul Consiliului de administrație al
32004D0823-ro () [Corola-website/Law/292556_a_293885]
-
unui Centru pentru știință și tehnologie în Ucraina, încheiat la 25 octombrie 1993 între Canada, Suedia, Ucraina și Statele Unite ale Americii se aprobă în numele Comunităților. Articolul 2 Președinția Consiliului exprimă în cadrul Consiliului de administrație al Centrului aprobarea de către Comunități a aderării Republicii Moldova la acord. Adoptată la Bruxelles, 22 noiembrie 2004. Pentru Consiliu Președintele B.R. BOT 1 JO L 225, 12.8.1998, p. 2. 2 JO L 297, 6.11.1998, p. 4. Page 1 of 2
32004D0823-ro () [Corola-website/Law/292556_a_293885]
-
în aplicare a măsurilor țintite, al căror scop este promovarea respingerii violenței sau încurajarea schimbării atitudinii și comportamentului față de grupurile vulnerabile și victimele violenței. (2) Acest program este, de asemenea, deschis participării: (a) statelor candidate care au semnat tratatul de aderare la 16 aprilie 2003; (b) statelor AELS/EEA, în conformitate cu condițiile prevăzute în Acordul EEA; (c) României și Bulgariei, pentru care condițiile de participare trebuie stabilite în conformitate cu acordurile europene respective, protocoalele adiționale ale acestora și deciziile consiliilor de asociere respective; (d
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]