44,272 matches
-
A sau XVI B și descrierea acestora (clasificarea din NCP). Dacă este cazul, specificați dacă ofertele sunt solicitate pentru cumpărare, locație-cumpărare, închiriere sau locație-vânzare, sau o combinație a acestora. 3. Adresa de livrare, amplasamentul sau locul în care se vor presta serviciile. 4. Pentru furnizare de produse și lucrări: (a) tipul și cantitatea bunurilor ce urmează a fi livrate, inclusiv eventualele opțiuni pentru achiziții suplimentare și, dacă este posibil, termenele estimative la care se vor exercita respectivele opțiuni. În cazul contractelor
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
la care se vor exercita respectivele opțiuni. În cazul contractelor care pot fi înnoite, dacă este posibil, date estimative pentru anunțurile de licitație ulterioare pentru bunurile ce urmează a se achiziționa, sau natura și durata serviciilor ce urmează a se presta și tipul lucrărilor în general; (b) se specifică dacă furnizorii pot oferta pentru o parte și/sau pentru toate bunurile solicitate. Dacă, în cazul contractelor de execuție de lucrări, contractul sau lucrarea este subîmpărțit(ă) în mai multe componente, se
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
pentru toate componentele; (c) în cazul contractelor de execuție de lucrări: informații privind obiectivul lucrării sau al contractului în cazul în care contractul implică și elaborarea de proiecte. 5. Pentru servicii: (a) tipul și volumul serviciilor ce urmează a fi prestate, inclusiv posibilele opțiuni pentru achiziții ulterioare și, dacă este posibil, data estimativă la care se pot exercita aceste opțiuni. În cazul contractelor care pot fi reînnoite, dacă este posibil, data estimativă a anunțurilor de licitație ulterioare având ca obiect serviciile
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
A sau XVI B și descrierea acestora (clasificarea din NCP). Dacă este cazul, specificați dacă ofertele sunt solicitate pentru cumpărare, locație-cumpărare, închiriere sau locație-vânzare, sau o combinație a acestora. 3. Adresa de livrare, amplasamentul sau locul în care se vor presta serviciile. 4. Pentru furnizare de produse și lucrări: (a) tipul și cantitatea bunurilor ce urmează a fi livrate, inclusiv eventualele opțiuni pentru achiziții suplimentare și, dacă este posibil, termenele estimative la care se vor exercita respectivele opțiuni. În cazul contractelor
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
la care se vor exercita respectivele opțiuni. În cazul contractelor care pot fi înnoite, dacă este posibil, date estimative pentru anunțurile de licitație ulterioare pentru bunurile ce urmează a se achiziționa, sau natura și volumul serviciilor ce urmează a se presta și tipul lucrărilor în general; (b) se specifică dacă furnizorii pot oferta pentru o parte și/sau pentru toate bunurile solicitate. Dacă, în cazul contractelor de execuție de lucrări, contractul sau lucrarea este subîmpărțit(ă) în mai multe componente, se
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
pentru toate componentele; (c) în cazul contractelor de execuție de lucrări: informații privind obiectivul lucrării sau al contractului în cazul în care contractul implică și elaborarea de proiecte. 5. Pentru servicii: (a) tipul și volumul serviciilor ce urmează a fi prestate, inclusiv posibilele opțiuni pentru achiziții ulterioare și, dacă este posibil, data estimativă la care se pot exercita aceste opțiuni. În cazul contractelor care pot fi reînnoite, dacă este posibil, data estimativă a anunțurilor de licitație ulterioare având ca obiect serviciile
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
care se aplică serviciilor societății informaționale prin modificarea și completarea Directivei 98/34/CE4; (2) întrucât o varietate largă de servicii, în sensul art. 59 și 60 din Tratat, vor beneficia de șansele create de societatea informațională de a fi prestate la distanță, electronic și la solicitarea individuală a unui beneficiar al serviciilor; (3) întrucât spațiul fără granițe interne care constituie piața internă permite furnizorilor de astfel de servicii să-și dezvolte activitățile transfrontaliere în scopul creșterii competitivității lor, oferind astfel
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
măsurile cu referire directă și individuală la anumiți beneficiari (cum ar fi, de exemplu, licențele pentru telecomunicații) nu sunt reglementate; (19) întrucât, în conformitate cu art. 60 din Tratat, așa cum este el interpretat în jurisprudența Curții de Justiție, "servicii" înseamnă acele activități prestate în mod normal în scopul remunerării; întrucât această caracteristică lipsește în cazul activităților pe care un stat le desfășoară fără compensații economice în contextul obligațiilor sale, în special în domeniile social, cultural, educațional, și judiciar; întrucât prevederile naționale referitoare la
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
procedura de furnizare de informații în domeniul standardelor, reglementărilor tehnice și al regulilor privind serviciile societății informaționale"; (2) Art. 1 se modifică după cum urmează: (a) se inserează următorul alineat nou: "(2) "serviciu" - orice serviciu al societății informaționale, adică orice serviciu prestat în mod normal în scopul obținerii unei remunerații, la distanță, prin mijloace electronice și la solicitarea individuală a beneficiarului serviciului. În sensul prezentei definiții: - "la distanță" înseamnă că serviciul este prestat fără ca părțile să fie prezente simultan, - "prin mijloace electronice
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
serviciu" - orice serviciu al societății informaționale, adică orice serviciu prestat în mod normal în scopul obținerii unei remunerații, la distanță, prin mijloace electronice și la solicitarea individuală a beneficiarului serviciului. În sensul prezentei definiții: - "la distanță" înseamnă că serviciul este prestat fără ca părțile să fie prezente simultan, - "prin mijloace electronice" înseamnă că serviciul este transmis inițial și primit la destinație prin intermediul echipamentului electronic pentru prelucrarea (inclusiv arhivarea digitală) și stocarea datelor, și este transmis integral, transferat și recepționat prin cablu, radio
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
primit la destinație prin intermediul echipamentului electronic pentru prelucrarea (inclusiv arhivarea digitală) și stocarea datelor, și este transmis integral, transferat și recepționat prin cablu, radio, mijloace optice sau alte mijloace electromagnetice, - "la solicitarea individuală a beneficiarului serviciilor" înseamnă că serviciul este prestat prin transmiterea datelor în urma solicitării individuale. În anexa V este prezentată o listă indicativă de servicii care nu fac obiectul prezentei definiții. Prezenta directivă nu se aplică: - serviciilor de radiodifuziune; - serviciilor de difuzare a emisiunilor de televiziune prevăzute la lit.
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
Pentru Parlamentul European Președintele J.M. GIL-ROBLESF sau Pentru Consiliu Președintele W. MOLTERER ANEXĂ "ANEXA V Lista indicativă a serviciilor care nu sunt reglementate de art. 1 alin. (2) paragraful al doilea 1. Serviciile care nu sunt prestate "la distanță" Serviciile prestate în prezența fizică a prestatorului și a beneficiarului, chiar dacă acest lucru presupune utilizarea echipamentului electronic: (a) examenul sau tratamentul într-un cabinet medical cu utilizarea echipamentului electronic, în prezența fizică a pacientului; (b) consultarea unui catalog electronic într-un magazin
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
fizică a clientului; (c) rezervarea biletelor de avion la o agenție în prezența fizică a clientului prin intermediul rețelei de calculatoare; (d) jocurile electronice puse la dispoziție într-un club specializat, în prezența fizică a clientului; (2) Serviciile care nu sunt prestate prin "mijloace electronice" - Serviciile cu un conținut material, chiar dacă sunt prestate prin intermediul dispozitivelor electronice: (a) distribuitoarele automate de numerar sau pentru bilete (bilete de bancă, bilete de tren); (b) accesul la rețelele rutiere, parcări auto etc, unde se plătește pentru
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
în prezența fizică a clientului prin intermediul rețelei de calculatoare; (d) jocurile electronice puse la dispoziție într-un club specializat, în prezența fizică a clientului; (2) Serviciile care nu sunt prestate prin "mijloace electronice" - Serviciile cu un conținut material, chiar dacă sunt prestate prin intermediul dispozitivelor electronice: (a) distribuitoarele automate de numerar sau pentru bilete (bilete de bancă, bilete de tren); (b) accesul la rețelele rutiere, parcări auto etc, unde se plătește pentru utilizare chiar dacă la intrare/ieșire există dispozitive electronice care controlează accesul
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
la rețelele rutiere, parcări auto etc, unde se plătește pentru utilizare chiar dacă la intrare/ieșire există dispozitive electronice care controlează accesul și/sau asigură corectitudinea plăților; - Serviciile "off-line": distribuirea de CD-ROM-uri sau de programe pe dischete, - Serviciile care nu sunt prestate prin intermediul sistemelor de prelucrare și stocare electronică a datelor: (a) serviciile de telefonie vocală; (b) serviciile de fax/telex; (c) serviciile prestate prin telefonie vocală sau fax; (d) consultarea unui medic prin telefon/fax; (e) consultarea unui avocat prin telefon
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
serviciile prestate prin telefonie vocală sau fax; (d) consultarea unui medic prin telefon/fax; (e) consultarea unui avocat prin telefon/fax; (f) comercializarea directă prin telefon/fax; (3) Serviciile care nu sunt prestate "la solicitarea individuală a beneficiarului serviciului" Serviciile prestate prin transmiterea de date fără solicitare individuală în scopul recepționării simultane de către un număr nelimitat de beneficiari individuali (transmisie punct multipunct): (a) serviciile de difuzare a emisiunilor de televiziune (inclusiv servicii de televiziune locală la cerere) reglementate de art. 1
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
reasigurare - Serviciile bancare - Operațiunile referitoare la fondurile de pensii - Serviciile referitoare la tranzacții futures sau cu opțiuni Astfel de servicii presupun în special: (a) serviciile de investiții la care se face referire în anexa la Directiva 93/22/CEE1; servicii prestate de întreprinderi pentru investiții colective, (b) serviciile reglementate de activități care beneficiază de recunoaștere reciprocă la care se face referire în anexa la Directiva 89/646/CEE2, (c) operațiunile reglementate de activitățile de asigurare și reasigurare la care se face
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 12/98 din 11 decembrie 1997 privind stabilirea condițiilor în care transportatorii ne-rezidenți pot presta servicii naționale de transport rutier de călători într-un stat membru CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art.75, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Comitetului Economic și
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), acționând conform procedurii stabilite la art. 189 c din Tratat (3), (1) întrucât Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2454/92 din 23 iulie 1992 de stabilire a condițiilor în care transportatorii ne-rezidenți pot presta servicii naționale de transport rutier de călători într-un stat membru (4) a fost anulat de Curtea de Justiție cu sentința sa din 1 iunie 1994 (5); (2) întrucât, în conformitate cu art. 75 alin. (1) lit. (b) din Tratat, instaurarea unei
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
de Curtea de Justiție cu sentința sa din 1 iunie 1994 (5); (2) întrucât, în conformitate cu art. 75 alin. (1) lit. (b) din Tratat, instaurarea unei politici comune de transport implică, printre altele, stabilirea condițiilor în care transportatorii ne-rezidenți pot presta servicii naționale de transport într-un stat membru; (3) întrucât dispoziția respectivă presupune eliminarea tuturor restricțiilor impuse prestatorilor de astfel de servicii pe considerente ținând de naționalitatea acestora sau de faptul că sunt stabiliți într-un alt stat membru decât
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
un stat membru; (3) întrucât dispoziția respectivă presupune eliminarea tuturor restricțiilor impuse prestatorilor de astfel de servicii pe considerente ținând de naționalitatea acestora sau de faptul că sunt stabiliți într-un alt stat membru decât statul în care urmează să presteze serviciul; (4) întrucât regimurile aplicabile transportatorilor care prestează astfel de servicii trebuie să fie comparabile, pentru a reduce inegalitățile în condițiile de concurență, generate de considerente ținând de naționalitatea și țara în care sunt stabiliți transportatorii și pentru a promova
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
eliminarea tuturor restricțiilor impuse prestatorilor de astfel de servicii pe considerente ținând de naționalitatea acestora sau de faptul că sunt stabiliți într-un alt stat membru decât statul în care urmează să presteze serviciul; (4) întrucât regimurile aplicabile transportatorilor care prestează astfel de servicii trebuie să fie comparabile, pentru a reduce inegalitățile în condițiile de concurență, generate de considerente ținând de naționalitatea și țara în care sunt stabiliți transportatorii și pentru a promova astfel armonizarea treptată a legislațiilor naționale: (5) întrucât
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
a promova astfel armonizarea treptată a legislațiilor naționale: (5) întrucât definițiile diverselor servicii de transport cu autocarul și autobuzul trebuie să fie identice cu definițiile adoptate în cadrul transportului internațional; (6) întrucât transportatorii ne-rezidenți trebuie să aibă posibilitatea de a presta unele tipuri de servicii de transport cu autocarul și autobuzul, în funcție de caracteristicile specifice ale fiecărui tip de serviciu; (7) întrucât este necesară stabilirea dispozițiilor aplicabile operațiunilor de cabotaj; (8) întrucât dispozițiile Directivei 96/71/ CE a Parlamentului European și a
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
mai devreme de optsprezece luni de la intrarea sa în vigoare; întrucât, ca atare, trebuie să se țină cont de faptul că efectele regulamentului anulat rămân valabile până la aplicarea completă a prezentului regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Orice transportator care prestează, contra cost, servicii de transport rutier de călători, titular ai licenței comunitare prevăzută la art. 3 a din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 684/92 din 16 martie 1992 privind stabilirea regulilor comune privind transportul internațional de călători cu autocarul și
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
684/92 din 16 martie 1992 privind stabilirea regulilor comune privind transportul internațional de călători cu autocarul și autobuzul (7), are dreptul, în condițiile stabilite în prezentul regulament și fără discriminări pe considerente de naționalitate sau loc de stabilire, să presteze, temporar și contra cost, servicii naționale de transport rutier de călători într-un alt stat membru, denumit în continuare "statul membru gazdă", fără a fi obligat, în acest scop, să dețină un sediu social sau un alt fel de sediu
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]