44,996 matches
-
Atestarea sănătății Subsemnatul, inspector oficial, certific că produsele vii menționate mai sus: 1) provin dintr-o zonă autorizată conform cap. I din anexa Directivei 91/492/CEE; 2) au fost recoltate, manipulate și transportate în condiții de igienă cel puțin echivalente cu cele stabilite la cap. II din anexa Directivei 91/492/CEE; 3) au fost controlate conform prevederilor cap. VI din anexa Directivei 91/492/CEE și găsite conforme cu prevederile cap. V din respectiva anexă, în afara criteriilor microbiologice; 4
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
a efectuat o inspecție în Mauritania, pentru a verifica condițiile în care produsele de pescărie sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate; întrucât dispozițiile legislației din Mauritania privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate ca fiind echivalente cu cele stabilite în Directiva 91/493/CEE; întrucât "Ministerul pescuitului și economiei maritime - Centrul național de cercetări în domeniul oceanografiei și pescuitului - Departamentul de valorificare și inspecție sanitară (MPEM - CNROP - DVIS)", autoritatea competentă din Mauritania, este în măsură să
jrc2936as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88091_a_88878]
-
ai Comisiei a efectuat o inspecție în Uruguay pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației din Uruguay privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directiva 91/493/CEE; întrucât, în Uruguay, "Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca - Instituto Nacional de Pesca (INAPE)", este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare; întrucât procedura de obținere a certificatului sanitar
jrc2964as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88119_a_88906]
-
de experți ai Comisiei a efectuat o inspecție în Malaezia pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele pescărești; întrucât dispozițiile legislației din Malaezia privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor pescărești pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directivă 91/493/CEE; întrucât "Ministerul sănătății - Divizia pentru controlul de calitate al alimentelor" din Malaezia este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare; întrucât procedura de obținere a certificatului sanitar menționat la
jrc2966as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88121_a_88908]
-
o inspecție în Coasta de Fildeș pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației din Coasta de Fildeș privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directiva 91/493/CEE; întrucât "Ministère de l'agriculture et des ressources animales - Direction Générale des ressources animales (MARA-DGRA) din Coasta de Fildeș este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare; întrucât procedura
jrc2967as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88122_a_88909]
-
ai Comisiei a efectuat o inspecție în Africa de Sud pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației din Africa de Sud privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directivă 91/493/CEE; întrucât "Biroul de Standarde Sud African (BSSA)" din Africa de Sud este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare; întrucât procedura de obținere a certificatului sanitar menționată la art. 11 alin
jrc2965as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88120_a_88907]
-
reglementărilor protecție armonizate la nivelul Comunității care acordă filialelor mai multe facilități pentru implantarea de noi întreprinderi și furnizarea de servicii transfrontaliere în întreaga Comunitate. Aceste sucursale sunt, prin urmare, autorizate să opereze pe teritoriul unui stat membru în condiții echivalente celor care se aplică instituțiilor financiare naționale ale statului membru în cauză și pot fi obligate să satisfacă mai multe reglementări de protecție cum ar fi, în cazul băncilor și al curtajului de titluri, un capital distinct și alte recomandări
jrc2931as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88086_a_88873]
-
și modelele certificatelor veterinare cerute la importul păsărilor vii și al ouălor de incubație provenite din țările terțe; întrucât, în plus, trebuie stabilite procedurile în materie de prelevări și de teste; întrucât toate aceste cerințe trebuie să fie cel puțin echivalente cu cele stabilite de Directiva 90/539/CEE și de deciziile sale de punere în aplicare pentru schimburile intracomunitare; întrucât, prin Decizia Comisiei 96/483/CE6, a fost stabilită o listă a țărilor terțe autorizate să utilizeze certificatele prevăzute în
jrc2943as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88098_a_88885]
-
însoțiți de certificatul completat și semnat corespunzător. 2. Păsările pentru reproducție sau de rentă, ouăle de incubație și puii de o zi trebuie să provină din unități aprobate de autoritatea competentă a țării terțe respective conform unor criterii cel puțin echivalente cu cele stabilite în anexa II a Directivei 90/539/CEE și numai în măsura în care aprobarea acestor unități nu a fost suspendată sau retrasă. Articolul 3 1. După importare, păsările pentru reproducție sau de rentă sau puii de o zi trebuie
jrc2943as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88098_a_88885]
-
fost examinate azi și nu prezintă semne clinice, nici nu sunt suspecte de boală; b) au fost păstrate de la eclozare sau timp de mai mult de șase săptămâni în unitatea (unitățile) următoare, aprobată(e) oficial, conform unor criterii cel puțin echivalente cu cele stabilite în anexa II a Directivei 90/539/CEE:..............................................................................................................................................................................................................................................18 i) pentru care autorizația nu a fost suspendată sau retrasă: ii) care nu face (fac) obiectul nici unei măsuri de restricție sanitară: iii) în jurul căreia (cărora), pe o rază
jrc2943as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88098_a_88885]
-
din efective care i) au fost examinate azi și nu prezintă semne clinice, nici nu sunt suspecte de boală; ii) au fost păstrate mai mult de șase săptămâni în unitatea (unitățile) următoare, aprobată(e) oficial, conform unor criterii cel puțin echivalente cu cele din anexa II a Directivei 90/539/CEE:......................................................................................35 - pentru care aprobarea nu a fost suspendată sau retrasă: - care, la data expedierii, nu face (fac) obiectul nici unei măsuri de restricție sanitară: - în jurul căreia (cărora), pe o rază de
jrc2943as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88098_a_88885]
-
zi descriși în prezentul certificat corespund cerințelor următoare: a) au fost examinați azi și nu prezintă semne clinice, nici nu sunt suspecte de boală; b) au fost eclozionați în unitatea (unitățile) următoare, aprobată(e) oficial, conform unor criterii cel puțin echivalente cu cele din anexa II a Directivei 90/539/CEE:..............................................................................................................................................................................................................................................53 - pentru care aprobarea nu a fost suspendată sau retrasă: - care nu face (fac) obiectul nici unei măsuri de restricție sanitară: - în jurul căreia (cărora), pe o rază de 25 km, nu
jrc2943as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88098_a_88885]
-
este autorizat în rezervoare care nu sunt destinate în exclusivitate transportului produselor alimentare, în următoarele condiții: (a) dacă uleiul sau grăsimea se transportă într-un rezervor din oțel inoxidabil sau într-un rezervor căptușit cu rășini epoxidice sau cu un echivalent tehnic al acestora, încărcătura anterioară transportată în rezervorul respectiv trebuie să fi fost un produs alimentar sau o încărcătură de pe lista de încărcături anterioare acceptate care figurează în anexă; (b) dacă uleiul sau grăsimea se transportă în rezervoare confecționate din
jrc2984as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88139_a_88926]
-
sau care pot fi utilizate în acest scop este autorizat în rezervoare care nu sunt destinate în exclusivitate transportului produselor alimentare, în următoarele condiții: (a) dacă rezervoarele sunt confecționate din oțel inoxidabil sau căptușite cu rășini epoxidice sau cu un echivalent tehnic al acestora; (b) dacă cele trei încărcături anterioare transportate în rezervoarele respective au fost produse alimentare. Articolul 3 1. Căpitanul navei maritime care transportă în rezervoare uleiuri și grăsimi lichide în vrac destinate consumului uman sau care pot fi
jrc2984as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88139_a_88926]
-
cu următoarele reziduuri de pesticide: Reziduuri de pesticide Conținut maxim în mg/kg (ppm) TRIFORIN 0,1: grâu, secară, grâu dur, gr orz, ovăz 0,05 (*): alte cereale ENDOSULFAN Reziduu: total alfa și beta endosulfan și sulfat de endosulfan, în echivalent endosulfan 0,1 (a): grâu, secară, grâu dur, orz, ovăz 0,2 (a): porumb 0,05 (*): alte cereale OXID DE FENBUTATIN 0,05 (*) TRIAZOFOS (b): grâu, secară, grâu dur, orz, ovăz, porumb 0,02 (*): alte cereale DIAZINON 0,02 (*): hrișcă
jrc3001as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88156_a_88943]
-
02 (*): alte cereale DIAZINON 0,02 (*): hrișcă, mei 0,05 (b): alte cereale MECARBAM 0,05 (*): cereale FENTIN Reziduu: fentin echivalent în cation de trifenil-staniu 0,05 (*) FORAT Reziduu: total forat, derivații săi oxigenați și sulfoxizii și sulfonele acestora, în echivalent forat (a): porumb 0,05 (*): alte cereale DICOFOL Reziduu: total izomeri P, P' și O, P' 0,02 (*) CLORMECAT 5: ovăz 2: grâu, secară, grâu dur, orz (a): porumb 0,05 (*): alte cereale PROPIZAMID 0,02 (*) PROPOXUR 0,05 (*) DISULFOTON
jrc3001as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88156_a_88943]
-
P, P' și O, P' 0,02 (*) CLORMECAT 5: ovăz 2: grâu, secară, grâu dur, orz (a): porumb 0,05 (*): alte cereale PROPIZAMID 0,02 (*) PROPOXUR 0,05 (*) DISULFOTON Reziduu: total disulfoton, sulfoxid de disulfoton și sulfonă de disulfoton, în echivalent disulfoton 0,1: grâu 0,2: orz, sorg 0,02 (*): altele (*) Indică limita de determinare. (a) (b) În absența adoptării conținutului până la data de 30 aprilie 2000, se vor aplica următoarele valori: (a) 0,05 (*) (b) 0,02 (*). Articolul 2
jrc3001as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88156_a_88943]
-
0406 (ii) (iv) în ouăle proaspete, fără coajă, în ouăle de pasăre și gălbenușurile de ouă enumerate în anexa I la pozițiile 0407 00 și 0408 (iii) (iv) ENDOSULFAN Reziduu: total alfa și beta endosulfan și sulfat de endosulfan, în echivalent endosulfan (a): carne de pasăre 0,1: altele 0,004 (a) FENTIN Reziduu: fentin, în echivalent cation de trifenil-staniu 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) OXID DE FENBUTATIN 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) TRIAZOFOS (b): carne de pasăre 0
jrc3001as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88156_a_88943]
-
OXID DE FENBUTATIN 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) TRIAZOFOS (b): carne de pasăre 0,01 (*): altele 0,01 (*) (b) DIAZINON (a): carne de porc și de pasăre 0,01 (*) (a) DISULFOTON Reziduu: total disulfoton și sulfonă de disulfoton, în echivalent disulfoton 0,02 (*) 0,02 0,02 (*) DICOFOL Reziduu: total izomeri P, P' și O, P' 0,5: carne de bovine, ovine și caprine 0,1: carne de pasăre 0,05 (*): altele 0,02 0,05 (*) (*) Indică limita de determinare
jrc3001as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88156_a_88943]
-
total propizamid și metaboliții săi conținând fracția acid 3,5-diclorbenzoic, echivalent în propizamid 0,05: materii grase, ficat și rinichi 0,02 (*): altele 0,01(*) 0,02 (*) FORAT Reziduu: total forat, derivații săi oxigenați, precum și sulfoxizii și sulfonele acestora, în echivalent forat 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) CLORMECAT (a) (a) (a) DICOFOL Reziduu: 1,1-bis-(paracloro-fenol)-2,2-dicloroetanol (PP'FW-152), echivalent în dicofol 1,0: ficat de bovine, ovine și caprine (*) Indică limita de determinare. (a) În absența adoptării unui
jrc3001as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88156_a_88943]
-
02 (*): altele 0,01(*) 0,02 (*) FORAT Reziduu: total forat, derivații săi oxigenați, precum și sulfoxizii și sulfonele acestora, în echivalent forat 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) CLORMECAT (a) (a) (a) DICOFOL Reziduu: 1,1-bis-(paracloro-fenol)-2,2-dicloroetanol (PP'FW-152), echivalent în dicofol 1,0: ficat de bovine, ovine și caprine (*) Indică limita de determinare. (a) În absența adoptării unui conținut maxim până la data de 30 aprilie 2000, se va aplica limita maximă de 0,05 (*). Articolul 3 Statele membre pun
jrc3001as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88156_a_88943]
-
produse obținute de la animalele al căror import este interzis în conformitate cu lit. (a). 3. Animalele destinate reproducerii, animalele reproducătoare aflate la sfârșitul vieții reproductive sau carnea acestora, provenind din țări terțe, pot fi importate cu condiția să prezinte garanții cel puțin echivalente cu cele fixate în prezenta directivă sau care au fost stabilite în cadrul procedurii prevăzute la art. 33 din Directiva 96/23/CE cu scopul aplicării capitolului V al acesteia. 4. Se efectuează controale cu privire la importurile din țări terțe în conformitate cu prevederile
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
majorat de la 2% la 2,5%. 6. În regiunile din Comunitate unde numărul organizațiilor de producători este în mod particular scăzut, statele membre pot fi autorizate, în baza unei cereri bine fundamentate, să acorde organizațiilor de producători ajutoare financiare naționale echivalente cu jumătate din contribuțiile financiare ale producătorilor. Acest ajutor va fi acordat în mod suplimentar față de fondul operațional. Pentru statele membre în cazul cărora mai puțin de 15% din producția de fructe și legume este comercializată de organizațiile de producători
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
ai Comisiei a efectuat o inspecție în Australia pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației din Australia privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele stabilite în Directivă 91/493/CEE; întrucât, în Australia, Departamentul pentru industrii primare și energie - Serviciul australian pentru carantină și inspecție (SACI) este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare; întrucât procedura de obținere a certificatului
jrc3257as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88414_a_89201]
-
al Comisiei a efectuat o inspecție în Madagascar pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației din Madagascar privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directiva 91/493/CEE; întrucât, în Madagascar, "Direction des services vétérinaires (DSV) du ministère de l'élevage este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare; întrucât procedura de obținere a certificatului sanitar menționată
jrc3297as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88454_a_89241]