4,094 matches
-
un dispozitiv de alarmare. 3.8.1.4. Între zonele de alarmare trebuie să existe o separare clară pentru a se asigura distingerea semnalelor numai în zona de interes nu și în zonele alăturate. 3.8.1.5. Modul de alarmare a ocupanților clădirii trebuie să fie în conformitate cu cerințele procedurii aplicate în caz de incendiu, din scenariul de securitate la incendiu. 3.8.1.6. Procedura aplicată în caz de incendiu poate necesita ca alarma să fie întâi transmisă unui personal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
monitorizate, pentru ca orice eroare de legătură să fie semnalizată fie la stația de control de la distanță sau la ECS. 3.8.1.10. Orice alarmă destinată ocupanților clădirii trebuie transmisă cel puțin prin semnal acustic. Acestea pot fi dispozitive de alarmare tonală și sisteme de alarmare vocală. 3.8.1.11. În funcție de destinația clădirii și/sau utilizatorii clădirii, dispozitivele de alarmare transmit semnalul de alarmare, în moduri diferite, prin: a) semnal acustic; ... b) semnal optic; ... c) mesaj vocal (preînregistrat sau utilizând
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
legătură să fie semnalizată fie la stația de control de la distanță sau la ECS. 3.8.1.10. Orice alarmă destinată ocupanților clădirii trebuie transmisă cel puțin prin semnal acustic. Acestea pot fi dispozitive de alarmare tonală și sisteme de alarmare vocală. 3.8.1.11. În funcție de destinația clădirii și/sau utilizatorii clădirii, dispozitivele de alarmare transmit semnalul de alarmare, în moduri diferite, prin: a) semnal acustic; ... b) semnal optic; ... c) mesaj vocal (preînregistrat sau utilizând un operator uman); ... d) mesaj
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
8.1.10. Orice alarmă destinată ocupanților clădirii trebuie transmisă cel puțin prin semnal acustic. Acestea pot fi dispozitive de alarmare tonală și sisteme de alarmare vocală. 3.8.1.11. În funcție de destinația clădirii și/sau utilizatorii clădirii, dispozitivele de alarmare transmit semnalul de alarmare, în moduri diferite, prin: a) semnal acustic; ... b) semnal optic; ... c) mesaj vocal (preînregistrat sau utilizând un operator uman); ... d) mesaj printr-un dispozitiv cu semnal tactil (de exemplu vibrații). ... 3.8.1.12. În clădirile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
alarmă destinată ocupanților clădirii trebuie transmisă cel puțin prin semnal acustic. Acestea pot fi dispozitive de alarmare tonală și sisteme de alarmare vocală. 3.8.1.11. În funcție de destinația clădirii și/sau utilizatorii clădirii, dispozitivele de alarmare transmit semnalul de alarmare, în moduri diferite, prin: a) semnal acustic; ... b) semnal optic; ... c) mesaj vocal (preînregistrat sau utilizând un operator uman); ... d) mesaj printr-un dispozitiv cu semnal tactil (de exemplu vibrații). ... 3.8.1.12. În clădirile unde utilizatorii clădirii pot
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
preînregistrat sau utilizând un operator uman); ... d) mesaj printr-un dispozitiv cu semnal tactil (de exemplu vibrații). ... 3.8.1.12. În clădirile unde utilizatorii clădirii pot fi persoane neinstruite în privința procedurilor de intervenție la incendiu, pentru transmiterea mesajelor de alarmare la incendiu se recomandă utilizarea semnalelor de alarmare vocală. 3.8.2. Dispozitive de alarmare acustice (conform SR EN 54-3) 3.8.2.1. Trebuie instalate cel puțin 2 dispozitive de alarmare într-o instalație, chiar dacă nivelul de sunet recomandat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
printr-un dispozitiv cu semnal tactil (de exemplu vibrații). ... 3.8.1.12. În clădirile unde utilizatorii clădirii pot fi persoane neinstruite în privința procedurilor de intervenție la incendiu, pentru transmiterea mesajelor de alarmare la incendiu se recomandă utilizarea semnalelor de alarmare vocală. 3.8.2. Dispozitive de alarmare acustice (conform SR EN 54-3) 3.8.2.1. Trebuie instalate cel puțin 2 dispozitive de alarmare într-o instalație, chiar dacă nivelul de sunet recomandat poate fi atins cu un singur dispozitiv. 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
exemplu vibrații). ... 3.8.1.12. În clădirile unde utilizatorii clădirii pot fi persoane neinstruite în privința procedurilor de intervenție la incendiu, pentru transmiterea mesajelor de alarmare la incendiu se recomandă utilizarea semnalelor de alarmare vocală. 3.8.2. Dispozitive de alarmare acustice (conform SR EN 54-3) 3.8.2.1. Trebuie instalate cel puțin 2 dispozitive de alarmare într-o instalație, chiar dacă nivelul de sunet recomandat poate fi atins cu un singur dispozitiv. 3.8.2.2. Trebuie instalat cel puțin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
de intervenție la incendiu, pentru transmiterea mesajelor de alarmare la incendiu se recomandă utilizarea semnalelor de alarmare vocală. 3.8.2. Dispozitive de alarmare acustice (conform SR EN 54-3) 3.8.2.1. Trebuie instalate cel puțin 2 dispozitive de alarmare într-o instalație, chiar dacă nivelul de sunet recomandat poate fi atins cu un singur dispozitiv. 3.8.2.2. Trebuie instalat cel puțin un dispozitiv de alarmare pentru fiecare compartiment de incendiu. 3.8.2.3. În zonele de alarmare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
EN 54-3) 3.8.2.1. Trebuie instalate cel puțin 2 dispozitive de alarmare într-o instalație, chiar dacă nivelul de sunet recomandat poate fi atins cu un singur dispozitiv. 3.8.2.2. Trebuie instalat cel puțin un dispozitiv de alarmare pentru fiecare compartiment de incendiu. 3.8.2.3. În zonele de alarmare în care semnalele sonore nu pot fi recepționate din motive diferite (de exemplu: zgomotul de fundal este excesiv, persoane cu disabilități fizice) semnalul acustic va fi dublat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
alarmare într-o instalație, chiar dacă nivelul de sunet recomandat poate fi atins cu un singur dispozitiv. 3.8.2.2. Trebuie instalat cel puțin un dispozitiv de alarmare pentru fiecare compartiment de incendiu. 3.8.2.3. În zonele de alarmare în care semnalele sonore nu pot fi recepționate din motive diferite (de exemplu: zgomotul de fundal este excesiv, persoane cu disabilități fizice) semnalul acustic va fi dublat de semnal optic și/sau tactil. 3.8.2.4. Nivelul sunetului furnizat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
din motive diferite (de exemplu: zgomotul de fundal este excesiv, persoane cu disabilități fizice) semnalul acustic va fi dublat de semnal optic și/sau tactil. 3.8.2.4. Nivelul sunetului furnizat va fi în așa fel încât semnalul de alarmare să fie auzit imediat peste oricare zgomot ambiental. 3.8.2.5. (1) Sunetul alarmei de incendiu va avea un nivel cu 5 dB deasupra oricărui alt sunet care ar putea să dureze pe o perioadă mai mare de 30
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
o distanță de 1 m de receptorul de alarmă. 3.8.2.7. Nivelul sunetului se măsoară cu aparate de măsură special concepute în conformitate cu SR EN 61672, tip 2, cu răspuns încet. 3.8.2.8. Caracteristicile sunetului utilizat pentru alarmare vor fi aceleași în toate părțile clădirii. 3.8.2.9. Pentru a preveni apariția unor niveluri mari ale sunetului care ar putea apărea în anumite zone, se recomandă utilizarea unui număr mai mare de dispozitive de alarmare cu cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
utilizat pentru alarmare vor fi aceleași în toate părțile clădirii. 3.8.2.9. Pentru a preveni apariția unor niveluri mari ale sunetului care ar putea apărea în anumite zone, se recomandă utilizarea unui număr mai mare de dispozitive de alarmare cu cu nivel redus al intensității sunetului, decât un număr mai mic de dispozitive de alarmare cu un nivel al sunetului mai mare. 3.8.2.10. Semnalul de alarmă de incendiu se recomandă să fie cu o frecvență cuprinsă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
preveni apariția unor niveluri mari ale sunetului care ar putea apărea în anumite zone, se recomandă utilizarea unui număr mai mare de dispozitive de alarmare cu cu nivel redus al intensității sunetului, decât un număr mai mic de dispozitive de alarmare cu un nivel al sunetului mai mare. 3.8.2.10. Semnalul de alarmă de incendiu se recomandă să fie cu o frecvență cuprinsă între 0,5-2 kHz. 3.8.3. Dispozitive de alarmare care transmit semnalul prin mesaj vocal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
număr mai mic de dispozitive de alarmare cu un nivel al sunetului mai mare. 3.8.2.10. Semnalul de alarmă de incendiu se recomandă să fie cu o frecvență cuprinsă între 0,5-2 kHz. 3.8.3. Dispozitive de alarmare care transmit semnalul prin mesaj vocal (conform SR EN 54-16 și SR EN 54-24) 3.8.3.1. În cazul folosirii de mesaje preînregistrate, sistemul trebuie proiectat în așa fel încât să nu poată activa simultan mai multe module de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
vocale în caz de incendiu trebuie concepută și realizată astfel încât acestea să nu fie confundate cu alte mesaje vocale (de exemplu, mesajul privind pauza de masă, începutul sau sfârșitul programului), fiind necesară încetarea acestora în momentul transmiterii mesajelor vocale de alarmare la incendiu. 3.8.3.7. Intervalul de timp dintre două mesaje succesive nu trebuie să depășească 30 de secunde. 3.8.3.8. În cazul unei alarme de incendiu trebuie să rămână în funcțiune numai modulul de comunicare, generatorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
facă astfel încât să nu fie posibilă funcționarea simultană a mai mult de un microfon, un modul de comunicare sau un generator de mesaje. 3.8.4 Dispozitive de alarmă vizuale (conform SR EN 54-23) 3.8.4.1. Dispozitivele de alarmare trebuie utilizate numai în zone în care nivelul zgomotului ambiental depășește 90 dB, în zone în care este necesară o protecție la zgomot și în zonele în care se pot afla persoane cu dizabilități auditive, precum și în alte situații stabilite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
în zone în care este necesară o protecție la zgomot și în zonele în care se pot afla persoane cu dizabilități auditive, precum și în alte situații stabilite de proiectanții sistemului de securitate. 3.8.4.2. Un semnal optic de alarmare trebuie să fie ușor de sesizat și de recunoscut în raport cu alte semnale optice utilizate în clădire. Trebuie să fie vizibil din orice punct al ariei protejate. 3.9. ALEGEREA ȘI CONDIȚIILE DE AMPLASARE ALE ECHIPAMENTULUI DE CONTROL ȘI SEMNALIZARE (ECS
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
alarmei, diagrame de conectare, avertizări optice pentru indicarea la distanță a stării elementului de detectare sau declanșatorului manual.(vezi 3.9.2.2a). 3.9.2.9. (1) În cazul centralelor de supraveghere la distanță se asigură o semnalizare de alarmare printr-o legătură automată cu pompierii într-un timp minim de semnalizare. (2) Alarmarea automată, în cazul existenței pazei în momentul declanșării alarmei, trebuie confirmată de către personalul de pază și retransmisă telefonic serviciului de pompieri. ... 3.9.2.10. (1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
detectare sau declanșatorului manual.(vezi 3.9.2.2a). 3.9.2.9. (1) În cazul centralelor de supraveghere la distanță se asigură o semnalizare de alarmare printr-o legătură automată cu pompierii într-un timp minim de semnalizare. (2) Alarmarea automată, în cazul existenței pazei în momentul declanșării alarmei, trebuie confirmată de către personalul de pază și retransmisă telefonic serviciului de pompieri. ... 3.9.2.10. (1) Legăturile automate trebuie monitorizate astfel încât orice defect să fie identificat la distanță sau la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
mic de incendiu (cu excepția celor din incinte protejate). Dacă este necesară trecerea traseelor de cabluri prin alte zone, trebuie utilizate sisteme de cabluri astfel încât să nu fie împiedicate: a) recepția unui semnal de detectare de către ECS; ... b) transmiterea semnalului de alarmare către dispozitivele de alarmare; ... c) transmisia comenzilor către echipamentele de protecție împotriva incendiului. ... 5.3.5. (1) Cablurile care trebuie să rămână în funcțiune mai mult de 1 minut după detectarea incendiului trebuie să reziste la efectele focului un timp
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
celor din incinte protejate). Dacă este necesară trecerea traseelor de cabluri prin alte zone, trebuie utilizate sisteme de cabluri astfel încât să nu fie împiedicate: a) recepția unui semnal de detectare de către ECS; ... b) transmiterea semnalului de alarmare către dispozitivele de alarmare; ... c) transmisia comenzilor către echipamentele de protecție împotriva incendiului. ... 5.3.5. (1) Cablurile care trebuie să rămână în funcțiune mai mult de 1 minut după detectarea incendiului trebuie să reziste la efectele focului un timp de cel puțin 30
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
carcase diferite; ... c) conectarea dintre ECS și panourile repetoare de semnalizare și/sau de comandă; ... d) funcționarea într-o zonă cu risc mare de incendiu (de exemplu activarea trapelor de evacuare a fumului și gazelor fierbinți, clapetele antifoc, dispozitivele de alarmare). ... 5.3.6. În clădirile înalte, foarte înalte și spitale sistemele de cabluri între elementele ECS de interconectare trebuie să reziste la efectele focului un timp de cel puțin 90 minute pentru a asigura continuitatea în funcționare și/sau transmisia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]
-
ECS de interconectare trebuie să reziste la efectele focului un timp de cel puțin 90 minute pentru a asigura continuitatea în funcționare și/sau transmisia semnalului. 5.3.7. Circuitele electrice care conectează ECS cu detectoare, declanșatoare manuale, dispozitive de alarmare etc. pot fi în sistem radial sau în buclă. 5.3.8. (1) Liniile radiale dintr-o zonă supravegheată cu dispozitive de detectare se pot executa cu cabluri cu întârziere la propagarea focului. (2) Liniile radiale ce trec printr-o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271265_a_272594]