3,361 matches
-
din declarație de resboiu, din resbunari, si de obște, din tote intemplarile de pre mare. Articolul 509 Ori ce schimbare de drumu, de călătorie sau de vasu, si tote perdaniile și pagubile ce vinu din pricina asiguratului, nu sînt în sarcina asiguratorului, ci încă acesta dobandesce cu desevirsire dreptu asupra primei, dacă, prin purcederea corabiei, s'a socotitu începută primejduirea ei. Articolul 510 Scadaminturile, lipsele și perdaniile ce vinu din însuși metehna lucrului și pagubile ce se pricinuescu din faptă și greșeală
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
jumătate la sută pentru sumele acele ale caroru asigurări se află desputernicite. Articolul 520 Dacă capitanulu are slobodenie de a intra în deosebite porturi spre a împlini ori a preschimba povară să, atunci primejdiile lucruriloru celoru asigurate privescu pe sema asiguratorului numai în cată vreme se află în corabie, de nu va fi vre-o altă împotriva tocmela. Articolul 521 De s'a făcutu asigurarea pe o vreme margimita, atunci asiguratorulu este slobodu de ori ce răspundere după trecerea acelei vremi
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
mai susu nu este priimita. - Contractului se desputernicesce numai prin dovadă că asiguratulu scia că s'a perdutu, iaru asiguratorulu că a ajunsu corabia, mai înainte de a se slobobodi contractului. Articolul 526 Aducendu-se dovadă improtriva asigaratului, atunci elu va plăti asiguratorului o primă îndoita. - Iar gasindu-se dovadă împotriva asiguratorului acesta platesce asiguratului o sumă îndoita de catu prima cea tocmita. Ori care dintr'înșii se va dovedi că a întrebuințatu viclesugu, va cădea sub judecată corecționala. Secția III Pentru părăsirea
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
prin dovadă că asiguratulu scia că s'a perdutu, iaru asiguratorulu că a ajunsu corabia, mai înainte de a se slobobodi contractului. Articolul 526 Aducendu-se dovadă improtriva asigaratului, atunci elu va plăti asiguratorului o primă îndoita. - Iar gasindu-se dovadă împotriva asiguratorului acesta platesce asiguratului o sumă îndoita de catu prima cea tocmita. Ori care dintr'înșii se va dovedi că a întrebuințatu viclesugu, va cădea sub judecată corecționala. Secția III Pentru părăsirea maritimă Articolul 527 Părăsirea maritimă este actulu prin care
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
tocmita. Ori care dintr'înșii se va dovedi că a întrebuințatu viclesugu, va cădea sub judecată corecționala. Secția III Pentru părăsirea maritimă Articolul 527 Părăsirea maritimă este actulu prin care asiguratul, la unele intemplari hotărîte de pravila, parasesce pe sema asiguratorului proprietatea lucruriloru asigurate, și cere tota suma tocmita pentru asigurare. Articolul 528 Lucrurile asigurate se potu părăsi candu cadu în manile vrajmasiloru, - candu se naufrange corabia, candu se isbesce corabia de stînci sau se inomolesce pe renii, sau prunturi și
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
în sfirsitu, candu se intempla a se opri corabia de catra stapanire, după ce 'și a începutu caletoria să. Articolul 529 Nu se poate face părăsire înainte de începerea călătoriei. Articolul 530 Tote cele-l-alte pagube se socotescu stricăciuni, si sa reguleda între asiguratori și asigurați, potrivitu cu stricăciunea ce vă privi pe sema fia-căruia. Articolul 531 Părăsirea lucruriloru asigurate nu se poate face nici pe parte dintr'însele, nici cu condiție, nici se poate întinde la lucruri ce nu s'au asiguratu despre
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
corabiei la tote cele-l-alte părți ale lumei. Trecendu aceste soroce, asigurații nu voru mai fi priimiti a face părăsire. Articolul 533 La impregiurarile în cari este iertatu de pravila a se face părăsire, si la ori-ce alte intemplari primejduitore pentru asiguratori, asiguratulu este datoru să incunosciinteze formalu asiguratorului vestirile ce a priimitu în sorocu de trei dile de la priimirea vestirei. Articolul 534 Dacă, după trecerea unui anu socotindu-se de la plecarea corabiei, sau din diua în care a priimitu cele mai
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
Trecendu aceste soroce, asigurații nu voru mai fi priimiti a face părăsire. Articolul 533 La impregiurarile în cari este iertatu de pravila a se face părăsire, si la ori-ce alte intemplari primejduitore pentru asiguratori, asiguratulu este datoru să incunosciinteze formalu asiguratorului vestirile ce a priimitu în sorocu de trei dile de la priimirea vestirei. Articolul 534 Dacă, după trecerea unui anu socotindu-se de la plecarea corabiei, sau din diua în care a priimitu cele mai din urmă vestiri pentru obicinuitele caletorii, - dupa
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
scăpate. Articolul 541 De nu s'a hotaratu în contractu vremea platei, asiguratorulu este datoru să platesca asigurarea în sorocu de trei luni după formală incunosciintare a parasirei. Articolul 542 Actele doveditore de povară și de perdanie, se făcut cunoscute asiguratorului mai nainte de a fi trasu în judecată pentru plata sumeloru asigurate. Articolul 543 Asiguratorulu este priimitu a dovedi faptele impotrivitore la cele ce se cuprindu în înscrisele mărturii ce va aduce. - Priimirea de a face asemene dovadă nu opresce
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
nainte de a fi trasu în judecată pentru plata sumeloru asigurate. Articolul 543 Asiguratorulu este priimitu a dovedi faptele impotrivitore la cele ce se cuprindu în înscrisele mărturii ce va aduce. - Priimirea de a face asemene dovadă nu opresce osîndirea asiguratorului la vremelnicesca plata a sumei asigurată, indatorandu-se însă asiguratulu a da chedasie; - îndatorirea chedasiei se stinge după trecerea de patru ani, de nu se va fi făcutu vre-o pornire judecatoresca. Articolul 544 După ce se va face părăsirea cunoscută
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
patru ani, de nu se va fi făcutu vre-o pornire judecatoresca. Articolul 544 După ce se va face părăsirea cunoscută formalicesce, si se va priimi ori se va hotărî de judecată că este bine cuventata, lucrurile asigurate remanu a le asiguratorului din diua în care s'a făcutu părăsirea. - Asiguratorulu nu se poate apăra de plată sumei asigurate, sub pricinuire că s'a întorsu corabia. Articolul 545 Chiria pentru mărfurile scăpate, si chiaru candu se va fi platitu înainte, se cuprinde
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
părăsirea. - Asiguratorulu nu se poate apăra de plată sumei asigurate, sub pricinuire că s'a întorsu corabia. Articolul 545 Chiria pentru mărfurile scăpate, si chiaru candu se va fi platitu înainte, se cuprinde în părăsirea corabiei, si este totu a asiguratorului fără a vatămă drepturile imprumutatoriloru ala-grosa, drepturile marinariloru pentru simbria loru și cheltuelile ce s'a făcutu în vremea călătoriei. Articolul 546 Intemplandu-se a se opri corabia din partea vre unei puteri, asiguratulu este datoru a face acesta asiguratorului cunoscută formalicesce
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
totu a asiguratorului fără a vatămă drepturile imprumutatoriloru ala-grosa, drepturile marinariloru pentru simbria loru și cheltuelile ce s'a făcutu în vremea călătoriei. Articolul 546 Intemplandu-se a se opri corabia din partea vre unei puteri, asiguratulu este datoru a face acesta asiguratorului cunoscută formalicesce, în sorocu de trei dile de la priimirea vestirei. - Părăsirea lucruriloru oprite se poate face numai după unu sorocu de șese luni, după formală incunosciintare a oprirei, de s'a făcutu pe marile Europei pe marea Mediterana, sau pe
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
acestii vestiri. Articolul 550 Capitanulu e datoru, la o asemenea intemplare, a'și pune tota silința, spre a găsi o altă corabie ca să transportede mărfurile la loculu celu hotaratu. Articolul 551 Primejdiile marfilriloru încărcate în altă corabie suntu pe sema asiguratorului la intemplarea pomenita în art. de mai susu, pînă la sosirea și descărcarea loru. Articolul 552 Asiguratorulu, osebitu de acesta, este datoru a plăti stricăciunile, cheltuelile descarcarei, ale magasinarei, ale reincarcarei, adaosulu chiriei, si tote cele-l-alte cheltuieli ce se voru
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
loru, atunci asiguratulu poate să facă părăsire. Articolul 554 Intimplandu-se a sa prinde corabia, asiguratulu, de n'a pututu insciinta de acestă pe asiguratoru, poate sa rescumpere lncrurile fără a mai accepta ordinulu seu. - Asiguratulu este datoru a incunosciinta formalu asiguratorului învoirea ce va fi făcutu pentru rescumparare, îndată ce va avea mijloace. Articolul 555 Asiguratorulu poate alege de a priimi, pe sema să, învoirea ce va fi făcutu, sau de a se lepăda de dînsa, si se indatoreda a face asiguratului
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
răspunde de orice lipsuri sau pagube produse prin caz fortuit sau forță majoră. Asigurările de orice fel, contractate de consignatar, cu privire la bunurile predate în consignație, se consideră de plin drept că încheiate în favoarea consignantului, cu condițiunea că acesta să notifice asiguratorului, existentă consignației înainte de plată despăgubirilor. Articolul 478 În vederea identificării bunurilor date în consignație, consignatarul este obligat a păstra mărfurile primite în ambalajele lor originale și a conserva intacte etichetele, mărcile și orice alte semne exterioare, astfel cum au fost aplicate
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
contract că risc acoperit, iar în asigurările asupra vieții, în contra accidentelor sau bolii, să plătească asiguratului sau beneficiarului poliței o sumă de bani fixă sau sub formă de rentă, la împlinirea unui termen sau întâmplări. Articolul 610 Acela care propune asiguratorului încheierea, prelungirea, modificarea unui contract de asigurare sau repunerea lui în vigoare, în cazul în care a fost suspendat, poate sa revoace propunerea; fără a fi obligat la înapoierea cheltuielilor făcute și fără a putea avea vreo pretențiune față de asigurător
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
revoace propunerea; fără a fi obligat la înapoierea cheltuielilor făcute și fără a putea avea vreo pretențiune față de asigurător, dacă în termen de 15 zile socotite dela dată primirii propunerii de către asigurător, acceptarea acestuia n'a fost comunicată propunătorului. Acceptarea asiguratorului poate rezultă din o declarațiune expresă, din trimeterea poliței, din cererea de plată a primei sau orice alte acte, din care se poate constata voința de a contractă. Cînd este nevoie de un examen prealabil prin medici sau experți oferta
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
trebuie să, fie dovedit prin act scris. Orice modificare sau adăugire adusă contractului trebuie de asemenea să fie probata prin act scris. Poliță de asigurare, pe care asiguratorul este obligat să o dea asiguratului, va cuprinde: 1. firma și sediul asiguratorului cum și celelalte mențiuni ce după lege trebuiesc să figureze în actele întreprinderilor de asigurare; 2. numele, prenumele și domiciliul asiguratului; 3. obiectul sau persoană asigurată; 4. riscurile acoperite; 5. durată asigurării, adică timpul de cînd începe și cînd se
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
ordin. se aplică și girului unei polițe de asigurare la ordin. Asiguratorul va putea opune, prezentatorului, excepțiunile referitoare la validitatea obligațiunii, la forma, titlului cum și cele personale purtătorului. Articolul 617 Acela care propune, asigurare acte obligat să facă cunoscut asiguratorului, înainte de încheierea contractului, toate împrejurările esențiale privitoare la persoana să și la riscul de acoperit. În caz de asigurare pentru altul trebuiesc declarate și împrejurările esențiale referitoare la tertiu. Articolul 618 Orice declarațiune falsă sau greșită, orice reticența din partea asiguratului
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
Se prezuma esențiale împrejurările asupra cărora, asiguratul a fost întrebat cu ocazia încheierii contractului printr'un chestionar sau alt act scris, alăturat poliței de asigurare ca parte integrantă a ei. În caz de anulare a contractului, primele achitate rămîn dobândite asiguratorului care are dreptul și la plata primelor pînă în momentul cînd a cunoscut cauza de nulitate contractului. Asiguratorul decade din dreptul de a invocă nulitatea dacă nu și-a manifestat voința să printr'o carte poștală recomandată adresată asiguratului în
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
de voință, asiguratul de bună credință va avea drept la o despăgubire redusă în proporție cu cuantumul primelor plătite față de primele ce ar fi trebuit să fie achitate dacă declarațiunea ar fi fost în conformitate cu realitatea, ținându-se seama de tariful asiguratorului din momentul încheierii contractului. Dispoziția aliniatului precedent nu se aplică cînd asiguratorul dovedește că dacă ar fi cunoscut adevărată stare a lucrurilor, nu și-ar fi dat consimțămîntul. Dacă asigurarea cuprinde mai multe riscuri, contractul rămîne în vigoare pentru acele
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
Articolul 619 Cunoștință pe care agentul neîmputernicit să încheie contracte a avut-o sau o capătă despre anumite circumstanțe nedeclarate în scris sau neexact declarate în scris de către asigurat, ori de altcineva pentru el, nu produce consecințe juridice în sarcina asiguratorului. Articolul 620 Omiterea sau falsă declarațiune făcută de contractant în condițiunile arătate în articolele precedente poate fi opusă de asigurător tertiului, în favoarea căruia asigurarea a fost contractata. Articolul 621 Contractul de asigurare este nul dacă nu a existat risc sau
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
Oricare ar fi durată contractului de asigurare, fiecare dintre părțile contractante va putea să renunțe oricînd la contract, după trecerea primilor zece ani, cu obligațiunea de a preveni pe cealaltă parte prin carte. poștală recomandată sau declarațiune scrisă la sediul asiguratorului cu cel puțin șase luni înainte, iar asiguratului la domiciliul indicat în poliță de asigurare. Dispozițiunea de mai sus nu se aplică asigurărilor asupra vieții Articolul 626 Dacă în contract este prevăzută reînnoirea tacită, ea va avea efect numai din
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
justiție. În caz de reziliere, asiguratorul are dreptul la plata primei anului în curs și a accesoriilor. Contractul de asigurare suspendat reintră în vigoare la amiază zilei următoare aceleia, în care toate primele datorate, împreună cu cheltuelile făcute, au fost plătite asiguratorului. Articolul 628 Asiguratorul nu va putea refuza plata primelor oferite de creditorii ipotecari sau gagiști, terți asigurați sau beneficiari, ori alții care au interes la continuarea asigurării. Articolul 629 Dacă la determinarea primei s'a ținut seama de circumstanțe, care
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]