1,156 matches
-
ajunge pe această cale la o soluție, Înaltele Părți Contractante își iau angajamentul să supună diferendul judecății unuia sau mai multor arbitri desemnați de comun acord și cari vor avea misiunea de a-l rezolva după principiile și spiritul prezenței Convențiuni. (ss) Gabriel Puaux, (L.S.) (ss) Ion Răducanu, (L.S.) PROTOCOL 28/ 01/1930
TRATAT din 28 ianuarie 1930 de muncă între Franţa şi România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136746_a_138075]
-
recunoască pe adjudecatar drept debitor al ei pentru rest, în condițiunile convenite de părți, atunci numai suma reclamata. În acest ultim caz imobilul nu va fi purgat și creanța Casei Rurale va fi menținută pentru toata suma rămasă datorată, conform convențiunii ce se va încheia cu adjudecatarul și pe care acest o va depune la tribunal odată cu petiția de depunerea prețului și cu chitanță Casei Rurale, constatând plata sumei reclamata. Restul din prețul total al adjudecării se va depune înăuntrul aceluias
LEGE nr. 121 din 17 mai 1930 pentru reorganizarea Casei Rurale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136882_a_138211]
-
IV DESPRE REGISTRELE COMERCIANȚILOR Articolul 22 Registrele obligatorii pentru comercianți sînt: registrul-jurnal, registrul-inventar și registrul-copiar. Articolul 23 Orice comerciant este dator că în registrul jurnal să înscrie pe fiecare zi ce are să ia și ce are să dea, operațiunile comerțului sau, convențiunile, acceptatiunile sau girurile efectelor comerciale, și în general tot ce primește și plătește sub orice titlu*), trecand la fiecare finit de luna și sumele întrebuințate pentru cheltuelile casei sale. Acest registru jurnal este deosebit de alte registre ce se obisnuesc în
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
Articolul 63 Vânzarea mărfurilor ce se află în călătorie cu arătarea vasului care le transporta sau care urmează a le transporta, este supusă condițiunei sosirei în buna stare a acelui vas. Dacă vânzătorul își rezervă drepturile că, în timpul fixat prin convențiune, să arate vasul care transportă sau urmează a transporta mărfurile vândute și dacă acest termen a trecut, cumpărătorul are dreptul să ceară sau executarea contractului sau daune-interese. Pentru aprecierea pagubei cauzate, judecată va ține seama de timpul fixat pentru predarea
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
și dacă acest termen a trecut, cumpărătorul are dreptul să ceară sau executarea contractului sau daune-interese. Pentru aprecierea pagubei cauzate, judecată va ține seama de timpul fixat pentru predarea mărfurilor vândute sau de acela determinat pentru desemnarea vasului. Dacă prin convențiune nu se fixeza vreun termen pentru arătarea vasului, cumpărătorul e în drept a cere că termenul să fie fixat de justiție. Articolul 64 Dacă prin contract, sau mai în urmă, s'a fixat un termen pentru sosirea vasului în care
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
numele nici unuia dintre asociați", cari au fost adăugate de legiuitorul român. Articolul 79 Noul asociat al unei societăți constituită răspunde, ca și ceilalți, de toate obligațiunile contractate de societate înaintea admiterii lui, chiar dacă s'ar fi schimbat firma socială. Orice convențiune contrarie nu are efect față de cel de al treilea. Articolul 80 Cesionarul și asociatul nu au nici un raport juridic cu societatea; ei participa numai la beneficiile și pierderile cuvenite asociatului, în proporțiune cu partea de interes ce li s'a
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
civil. Majoritatea determinată prin părțile de interes decide asupra opozițiunei unui sau mai multor asociați, prevăzută în paragraful I al art. 1517 Articolul 108 Majoritatea asociaților, afară de stipulațiune contrarie, nu are dreptul de a schimba sau modifică felul societății și convențiunile sociale, și nici nu poate face alte operațiuni decat cele determinate prin contract. Articolul 109 Fiecare asociat are acțiune contra societății, nu numai pentru sumele cheltuite peste capitalul promis în folosul societății și pentru procentul legal al acestei sume, dar
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
operațiunilor sociale este încredințată unui director străin consiliului de administrațiune, acest director va fi responsabil către asociați și către cei de al treilea întocmai că și administratorii, pentru îndeplinirea îndatoririlor sale după prescripțiunile articolului precedent, chiar de ar exista o convențiune contrarie și chiar dacă acest director ar fi pus sub autoritatea și supravegherea administratorilor. Articolul 151 În societățile cari au mai mulți administratori, responsabilitatea pentru actele făcute sau pentru omisiuni nu se întinde și la acei administratori cari, nefiind în culpă
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
după terminarea obiectului întreprinderii sale, societatea încetează de drept și nu va putea fi prelungită în mod tacit. Articolul 193 Societatea în nume colectiv încetează prin moartea, interdicțiunea, incapacitatea legală sau falimentul unuia din asociați, afară numai dacă nu există convențiune contrarie. a Societatea în comandita, afară de convențiune contrarie, încetează prin moartea, interdicțiunea, incapacitatea legală sau falimentul comanditatului sau a unuia din comanditați. Societatea în comandita prin acțiuni nu se desființează prin moartea, falimentul, interdicțiunea sau declarațiunea legală de incapacitate a
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
de drept și nu va putea fi prelungită în mod tacit. Articolul 193 Societatea în nume colectiv încetează prin moartea, interdicțiunea, incapacitatea legală sau falimentul unuia din asociați, afară numai dacă nu există convențiune contrarie. a Societatea în comandita, afară de convențiune contrarie, încetează prin moartea, interdicțiunea, incapacitatea legală sau falimentul comanditatului sau a unuia din comanditați. Societatea în comandita prin acțiuni nu se desființează prin moartea, falimentul, interdicțiunea sau declarațiunea legală de incapacitate a administratorului, dacă în cazurile prevăzute de art.
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
nu s'ar putea face, la reparațiunea daunelor suferite. Afară de aceste cazuri, drepturile asociaților se mărginesc în a li se dă cont de lucrurile ce au pus în asociațiune și de beneficii și pierderi. Articolul 255 Afară de dispozițiunile articolelor precedente, convențiunile părților determina formă, întinderea și condițiunile asociațiunei. Articolul 256 Asocia��iunile în participațiune sînt scutite de formalitățile stabilite pentru societăți, dar ele trebuie să fie probate prin act scris. ÎI. Despre asociatiunea de asigurare mutuala Articolul 257 Asociatiunea de asigurare
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
daunele cauzate prin riscurile cari sînt obiectul asociațiunii. Ea constitue, fata cu cei de al treilea, o persoană juridică distinctă de persoana asociaților. Articolul 258 Asociatiunea de asigurare mutuala trebuie să fie probata prin act scris. Ea se regulează prin convențiunile părților. Articolul 259 Asociatiunea se administrează prin asociați, cari sînt mandatarii săi temporali și revocabili. Articolul 260 Regulele privitoare la responsabilitatea administratorilor, la publicarea actului constitutiv, a statutelor, a actelor cari aduc schimbări unuia sau altuia dintr'însele, a bilanțurilor
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
depozit, sau în alte magazii. Dacă posesorul vrea să o păstreze în depozitele sau în magaziile unde ea se gaseste, după trecerea termenului fixat prin ordin, mărfurile vor rămîne pe socoteală și în rizicul sau. Articolul 362 În lipsă de convențiuni speciale, cheltuelile predarei sau, după cazuri, acelea ale mesurarei sau ale cantarirei, vor fi în sarcina aceluia cari trebuie să predea. Cheltuelile primirei vor fi în sarcina creditorului căruia va trebui să se facă predarea. Articolul 363 Prețul marfei nepredate
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
dacă părțile nu s'au învoit alt-fel. Articolul 371 Existența contului curent nu exclude drepturile de comision și plata cheltuielilor pentru afacerile însemnate în contul-curent. Articolul 372 Încheierea contului-curent și lichidarea diferenței vor avea loc la scadență termenelor stabilite prin convențiuni, și în lipsa la 31 Decemvrie a fie-cărui an. Dobîndă diferenței curge dela dată lichidarei. Numai diferența (saldo) lichidata la încheierea contului curent poate fi supus�� execuțiunei sau oprirei in mana unui al treilea sau asigurată prin ipotecă. Dacă s'a
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
vor putea folosi de dansul decat pînă la concurență șoldului final al contului*). *) Art. italian 347, nu cuprinde acest de pe urma aliniat. Articolul 373 Contractul de cont curent e de drept desființat: 1) Prin scadenta termenului convenit; 2) În lipsă de convențiune, prin retragerea uneia din părți; 3) Prin falimentul uneia din părți; Desființarea contractului de cont-curent se poate cere în caz de moarte, de interdicțiune sau incapacitate legală a uneia din părți. Titlul XI DESPRE MANDATUL COMERCIAL ȘI DESPRE COMISION Capitolul
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
fi dat de către mandant, afară numai dacă nu probează că aceștia aveau cunoștință de ele în momentul cînd obligațiunea a fost contractata. Articolul 385 Mandantul e ținut a procura mandatarului mijloacele necesare pentru îndeplinirea mandatului, afară numai dacă nu există convențiune contrarie. Articolul 386 Suma ce se datorește mandatarului pentru executarea mandatului se determina, în lipsă de convențiune, de către judecată, după împrejurări. Articolul 387 Mandatarul, pentru tot ce i se datorește din executarea mandatului său și chiar pentru atribuțiunea să, are
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
cînd obligațiunea a fost contractata. Articolul 385 Mandantul e ținut a procura mandatarului mijloacele necesare pentru îndeplinirea mandatului, afară numai dacă nu există convențiune contrarie. Articolul 386 Suma ce se datorește mandatarului pentru executarea mandatului se determina, în lipsă de convențiune, de către judecată, după împrejurări. Articolul 387 Mandatarul, pentru tot ce i se datorește din executarea mandatului său și chiar pentru atribuțiunea să, are un privilegiu special. Acest privilegiu se exercită asupra lucrurilor mandantului pe cari mandatarul le deține pentru executarea
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
contractului. ------------ Credem că din eroare se zice aci "cerut" în loc de "curent", cum e și în textul italian, aci fiind vorba de prețul curent. Articolul 412 Comisionarul nu este răspunzător pentru îndeplinirea obligațiunilor luate de către persoanele cu cari a contractat, afară de convențiune contrarie. Cînd comisionarul ia o asemenea răspundere, el este obligat personal, fata cu comitentul, pentru îndeplinirea obligațiunilor rezultând din contract. În acest caz, el are dreptul la proviziunea specială numită "pentru garanție", "pentru credit". Această proviziune se stabilește de părți
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
Cînd comisionarul ia o asemenea răspundere, el este obligat personal, fata cu comitentul, pentru îndeplinirea obligațiunilor rezultând din contract. În acest caz, el are dreptul la proviziunea specială numită "pentru garanție", "pentru credit". Această proviziune se stabilește de părți prin convențiunea lor, iar în lipsă este lăsată la apreciarea judecatei. Titlul XII DESPRE CONTRACTUL DE TRANSPORT Articolul 413 Contractul de transport are loc între expeditor sau acela care dă însărcinarea pentru transportul unui lucru și întreprinzătorul care se obligă a-l
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
lor. Articolul 417 Cărăușul va da expeditorului, cînd acesta i-ar cere, un exemplar al scrisorii de carat subscris de dansul. Dacă scrisoarea e la ordin sau la purtător, girul sau remiterea exemplarului semnat de cărăuș, transfera posesiunea lucrurilor transportate. Convențiunile necuprinse în scrisoarea de carat nu au nici o tărie, fata cu destinatarul sau posesorul exemplarului scrisorii de carat la ordin sau la purtător, ce a fost subscris de cărăuș. Articolul 418 Dacă cărăușul primește lucrurile de transportat fără nici o rezervă
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
sînt supuse în timpul transportului la o micșorare în greutate sau în măsura. Această sumă trebuie să fie hotărâtă mai dinainte și specificata pentru fiecare lada sau colet, dacă lucrurile sînt împărțite în lăzi sau colete. Cărăușul nu poate beneficia de convențiunea prin care dansul și-a mărginit răspunderea, daca expeditorul sau destinatarul probează că micșorarea nu a provenit din natură lucrurilor, sau daca probează că, după împrejurările ce au avut loc, micșorarea nu putea ajunge la aceea hotărâtă de părți. Articolul
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
pierderile și pagubele provenite din însuși vițiul lucrurilor asigurat și nedenunțat, nici de acelea cauzate prin faptul sau culpă asiguratului, a agenților, comisionarilor sau comitenților săi. El nu răspunde de riscurile rasboiului sau de daunele rezultând din mișcări populare, afară de convențiune contrarie. Articolul 460 Despăgubirea datorită de către asigurător pentru daunele intamplate se determina după valoarea ce aveau lucrurile asigurate în timpul sinistrului. Dacă valoarea asigurată a fost precedată de o prețuire făcută prin experți aleși de ambele părți, acesta nu o poate
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
asiguratorul au dreptul să recurgă contra celui de al treilea în proporțiune cu cat li se datoaresce fie-căruia. Articolul 463 În caz de înstrăinare a lucrurilor asigurate, drepturile și îndatoririle vechiului proprietar nu trec la noul proprietar, daca nu este convențiune. ÎI. Despre unele specii de asigurare contra daunelor Articolul 464 Dacă creditorul a asigurat solvabilitatea debitorului sau, asiguratorul, înainte de a plăti suma asigurată, are dreptul să invoace beneficiul de discuțiune conform art. 1662 și următoarele din codicele civil. Asiguratorul care
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
derivând din vițiul propriu al cladirei asigurate deși el n'a fost arătat, afară dacă nu se probează că asiguratul avea cunoștință de acel vițiu în momentul incheierei contractului. Articolul 466 Sînt asimilate daunelor provenind din incendiu, daca nu este convențiune contrarie; 1) Stricăciunile cauzate lucrurilor asigurate de incendiul intamplat la o construcțiune învecinată, sau provenind din mijloacele întrebuințate pentru a se opri sau a se stinge incendiul: 2) Pierderile și stricăciunile intamplate prin orice cauza, în timpul transportului, lucrurilor asigurate, dacă
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]
-
produse prin trăsnet, prin exploziuni sau alte asemenea accidente, chiar dacă nu s'ar fi dat naștere la incendiu. Articolul 467 Riscul asiguratorului contra daunelor provenind din incendiu începe dela jumătatea zilei ce urmeaza datei poliței de asigurare dacă nu este convențiune contrarie. Articolul 468 Daunele produse de incendiul unei cladiri se determina prin comparațiunea valoarei ce avea clădirea înainte de sinistru cu aceea ce o are după incendiu. Articolul 469 Asiguratorul contra riscurilor locative, sau contra riscului recursului vecinilor, răspunde numai de
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 15 iunie 1906*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135813_a_137142]