13,140 matches
-
Una poesia molto semplice”). Preocupați de curgerea firească a monologului și de valorizarea timbrului, cei doi traducători au evitat tentanta echivalare a cuvintelor atunci cînd ea ar fi periclitat, daca nu chiar distrus, efectul: Și strigatul îmi atârnă din gură / moale că limba unui spânzurat // E îl grido viene fuori dalla bocca /pendulo come lingua d’impiccato. („Ermetica”), de pildă. În același spirit, optînd pentru topica firească a limbii-țintă, fie că porneau de la originalul în limba maternă sau de la cel în
„Antume... postume“ - Versuri de Nina Cassian în italiană by Doina Condrea Derer () [Corola-journal/Journalistic/2625_a_3950]
-
o persoană l-a reclamat că i-ar fi cerut bani pentru a nu ține blocat un container în Portul Constanța. Durbac îi spune interlocutorului său că se fac presiuni asupra șefului ANAF și că trebuie "să o lase mai moale", scrie realitatea.net. Într-o altă discuție dintre doi șefi de la Vama Constanța se vorbește despre faptul că Blejnar este în America cu Liviu Durbac. Unul dintre inculpați, Liviu Bratu, adjunct al biroului vamal Constanța Agigea Sud spune: "Vorbesc și
Numele şefului ANAF, Sorin Blejnar, apare în dosarul şpăgii din port () [Corola-journal/Journalistic/26291_a_27616]
-
Ionesco a devenit, după emigrarea părinților, o iscusita fotografa de artă, lacoma de faima. În general personajele sale au fost, o vreme, propriile prietene, fotografiate în decoruri fanteziste, interioare domestice, medii de teatru, de vis și suprareal, cu o lumină moale, îmbogățite cu dantele, pene, flori, catifea, excentricități. Dar odată cu venirea fetiței ei pe lume, de o drăgălășenie care o amintea pe ce a lui Shirley Temple, visa, ambițioasă, s-o vadă pe platouri de filmare și să se mai sustragă
Cine e Eva Ionescu? A auzit cineva de ea? Da! Isabelle Huppert! - corespondenţă specială de Tudor Caranfil () [Corola-journal/Journalistic/26465_a_27790]
-
plini de viață. Wang-Ficat ne mărturisi că Maestrul rămânea zilnic așa ca împietrit și că, uneori, noaptea, nici nu se culca. Dar la o anumită oră, ca mișcat de nu știu ce resort, începea să frământe lutul pe planșetă, până-l făcea moale și omogen. Putea să rămână așa fără să facă nimic o zi întreagă, fără să modeleze vreo figurină cât de mică, dar când se punea pe treabă, gesturile îi erau foarte rapide. - Acum sunt și distribuitorul figurinelor și îngrijitorul său
Mo Yan - Broaște by Florentina Vișan () [Corola-journal/Journalistic/2564_a_3889]
-
vorbească în parabole oamenilor pentru ca ei să nu înțeleagă? Preferă s-o apuce pieptiș, îndreptând ascuțișul răspunsului dinspre acei bieți oameni spre noi, cei de acum, care nu suntem disponibili să primim învățătura. Pleșu nu este pentru un creștinism blând, moale, concesiv. Întrebarea ce i se poate pune este dacă interpretarea lui nu lipsește de forță scandalul potențial al unor manifestări hristice de neînțeles și nu slăbește tensiunea unor posibile întrebări fără răspuns. Mai departe, rezolvarea vine pe calea principiului educativ
Insemnari by Livius Ciocarlie () [Corola-journal/Journalistic/2581_a_3906]
-
o persoană l-a reclamat că i-ar fi cerut bani pentru a nu ține blocat un container în Portul Constanța. Durbac îi spune interlocutorului său că se fac presiuni asupra șefului ANAF și că trebuie "să o lase mai moale". Într-o altă discuție dintre doi șefi de la Vama Constanța se vorbește despre faptul că Blejnar este în America cu Liviu Durbac. Unul dintre inculpați, Liviu Bratu, adjunct al biroului vamal Constanța Agigea Sud spune: "Vorbesc și eu cu jupânul
Sorin Blejnar, audiat la DNA în dosarul de la Vama Agigea () [Corola-journal/Journalistic/26029_a_27354]
-
ferigi, prin zorile de lapte/ Ale noastre inimi și clipe se scurg/ Către glorii sonore, prin rochii de-amurg,/ Raze de laser către miezul de noapte.// Modeste glorii cald orânduite-n vată,/ Telegari gri de fetru ce-aleargă cu pași moi/ Ne toarnă în urechi miros de caprifoi/ Și o privighetoare-n beregată” Rar un asemenea poem care să cuprindă în el emblematic ciclul biologic precum în “Balada anotimpurilor” care, de fapt este, în subsidiar, “Poemul lung”, la propriu dar mai
Puterea de a fi fiind. In: ANUL 5, NR. 28-29, MARTIE-APRILIE 2012 by Traian Bădulescu-Şuţanu () [Corola-journal/Journalistic/93_a_108]
-
plîns fără seamăn O să pierd, o să pierd/ trupul viu,/ o să-mi fie ocupată viața de trupul amintit,/ prin cămări cu umbre,/ prin odăi unde pătrund lumini depărtate,/ o să-mi aduc aminte, ca și cum aș trăi din nou,/ trupul viu,/ prin lumini moi, trupul viu va fi trup amintit/ și nu va mai fi sortit să piară,/ și timpul, da, timpul/ se va face bun,/ se va umple de dragoste/ și va cînta cîntece de pieire,/ cum numai timpul știe să cînte, cînd
Poeme din turnir by Aurel Pantea () [Corola-journal/Journalistic/2377_a_3702]
-
să-i angajeze pe venerabilii dascăli? Nu că ar fi nepricepuți, ci vârsta este aceea care îi împiedică să obțină un astfel de loc de muncă. Patronii doresc fetițe trase prin inel, cu fustă minusculă, cu obrazul fin și buze moi, care știu să atragă clienții și să le aducă un profit considerabil. Și-apoi, ce-i rău în asta? Elevele și studentele talentate câștigă un ban cinstit, se mai și distrează și își scutesc părinții de la alimentarea lor cu bani
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/92532_a_93824]
-
comunica multe și de a împărtăși din experiența lor sau a altora, legăturile de colaborare bazate mereu pe o prietenie sinceră, nedisimulată, respectul pe care îl afișează ca pe ceva firesc, înnăscut, cultura de care nu fac niciodată étalage de moi, zâmbetul pe care îl au mereu pe buze, faptul că nu sunt obosiți (sau cel puțin nu arată), plictisiți, sau cu gândul în altă parte, atenți la cele mai mici detalii, profesionalismul impecabil, bucuria de a fi împreună, toate acestea
Bistriţa: ZILELE OPEREI ,,CONSTANTIN PAVEL’’. [Corola-blog/BlogPost/92568_a_93860]
-
de Vasile Savin et Daniel-Pierre Cattaneo; Lamé de Lia Faur, traducere de Alfred Hamm; L’homme avec deux cœurs de Florin Caragiu, traducere de Anamaria Lupan; Pavillons au rouge à lèvres de Paul Gorban, traducere de Letiția Ilea; Respire avec moi de Diana Caragiu, traducere de Anamaria Lupan. Prezintă Nicolae Tzone, Miron Kiropol și Claudiu Soare. 17.30 - 18.30, Standul României Carte blanche à Matei Vișniec. Lansare de carte însoțită de spectacolul unei trupe de clovni-artiști, moment teatral conceput de
România, la Salonul Internațional de Carte de la Paris [Corola-blog/BlogPost/92575_a_93867]
-
an, unii pentru a petrece Revelionul aici, iar alții doar pentru câteva ore. Pentru mulți dintre ei este un lucru extraordinar să petreacă noaptea într-o cameră de gheață. Oricum, noi, pentru confortul vizitatorilor, pe fiecare pat avem o saltea moale, acoperită cu lenjerie, pături și blănuri pufoase de animale. Înainte de culcare, musafirii primesc saci călduroși de dormit, deoarece temperatura medie în Hotelul de Gheața este între -2 și +2 grade Celsius. Reporter: Ce ne puteți spune despre Biserica de Gheață
Carnavaluri și voie bună la Hotelul de Gheață, de la Bâlea Lac [Corola-blog/BlogPost/98385_a_99677]
-
în brațele mele floare, Mai târziu, să îmbobocești în palmele mele, Deschizându-ți petalele să-ți etalezi staminele. Arzi de nemurire cu șoaptele pline de iubire, Gândind mereu la mine, aștepți zile senine, Să-ți dezmierd trupul cu degetele mele moi, Și un sărut dulce ce-ți v-a închide sub gene ploi. Chat-Poezie, cu o frumoasă doamnă! Referință Bibliografică: Te simt în inima mea..... / Ilie Popescu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 2074, Anul VI, 04 septembrie 2016. Drepturi de
TE SIMT ÎN INIMA MEA..... de ILIE POPESCU în ediţia nr. 2074 din 04 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/381632_a_382961]
-
XVI. SĂ POT PRIVI CERUL, de Cristina Crețu, publicat în Ediția nr. 2072 din 02 septembrie 2016. Într-o cădere, aș vrea cât mai târzie, pe care-o aștept cu spaimă, momentul de singurătate care o să se întâmple, o alunecare moale, duioasă ca un cântec, când ultimele roade sunt putrede pe tâmple. Atât amar de ani, înțelepciune, zidit-ai înăuntru un templu prea umil și nu mi-ai dat puterea, chircită-n rugăciune, să pot privi cerul, cu suflet de copil
CRISTINA CREȚU [Corola-blog/BlogPost/381540_a_382869]
-
mi-ai dat puterea, chircită-n rugăciune, să pot privi cerul, cu suflet de copil !. Citește mai mult Într-o cădere,aș vrea cât mai târzie,pe care-o aștept cu spaimă,momentul de singurătatecare o să se întâmple,o alunecare moale,duioasă ca un cântec,când ultimele roadesunt putrede pe tâmple.Atât amar de ani, înțelepciune,zidit-ai înăuntruun templu prea umilși nu mi-ai dat puterea,chircită-n rugăciune,să pot privi cerul,cu suflet de copil !.... XVII. ÎN BELLU
CRISTINA CREȚU [Corola-blog/BlogPost/381540_a_382869]
-
Prin șuierul de vânturi ce-ntoarnă în răscruce Și-apoi se năpustesc urlându-și disperarea Eu mai ascult și-acum iubirile caduce Și-mi pare că aud din depărtări chemarea... Dar nu-i adevărat, chemarea este-n mine Și se răsfrânge, moale, din inimă în vers, Și-o să vă spun atâta, mi-e bine, bine, bine Dar și mai bine, cred, mi-ar fi în Univers... Referință Bibliografică: Fântână din frunze și lacrimi / Eugenia Mihu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1954
FÂNTÂNĂ DIN FRUNZE ȘI LACRIMI de EUGENIA MIHU în ediţia nr. 1954 din 07 mai 2016 [Corola-blog/BlogPost/381656_a_382985]
-
Circul Mare era foarte trist. Și cum să nu fie când știa că în curând va sosi Crăciunul și el, nu găsăse un brad să-l împodobească pentru fiul său Răzvan. Mergând încet spre casă, cu pași apăsați prin zăppada moale, ducea în suflet vestea tristă pentru fiul său, lipsa bradului. Cum va reacționa oare Răzvan? Va plânge cu siguranță. El, marele Toto, așa cum i se spunea la circ, dorea să îi ofere o viață frumoasă copilului său, mai ales de când
CRISTINA OPREA [Corola-blog/BlogPost/381583_a_382912]
-
Circul Mare era foarte trist. Și cum să nu fie când știa că în curând va sosi Crăciunul și el, nu găsăse un brad să-l împodobească pentru fiul său Răzvan.Mergând încet spre casă, cu pași apăsați prin zăppada moale, ducea în suflet vestea tristă pentru fiul său, lipsa bradului. Cum va reacționa oare Răzvan? Va plânge cu siguranță. El, marele Toto, așa cum i se spunea la circ, dorea să îi ofere o viață frumoasă copilului său, mai ales de când
CRISTINA OPREA [Corola-blog/BlogPost/381583_a_382912]
-
din cupa de foc,/ În poala iubirii, poverile-mi scutur,/ Adun univesul întreg la un loc.” O altă poezie cu care ne întâmpină autoarea este Amurgul din mine, prin care își asumă o mare încredere în ea și în fulgii moi de nea, la vremea când se vor așeza “Precum lumina-n raza ei fierbinte”. Sufletul curat și frumos al poetei se manifestă prin metafore încărcate de sens și de o reală maturitate, topind zăpada-n jertfa ei, precum: ”Amurgu-i ud
NOU VOLUM DE VERSURI de CAMELIA ARDELEAN în ediţia nr. 1738 din 04 octombrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/381752_a_383081]
-
22 minute - Fratelli (Portugalia 2011, regie Gabriel Abrantes & Alexandre Melo) - 20 minute - Graffitiger (Republică Cehă 2011, regie Libor Pixa) - 10 minute - Gutuiul japonez (România 2011, regie Mara Trifu) - 22 minuteKurvo! (Croația 2011, regie Sonja Tarovik) - 25 minute - L’Ambassadeur et Moi (Elveția 2011, regie Jan Czarlewski) - 16 minute - La Poesie de Kiyumi, La Broderie de Sayuru (Japonia, 2010, regie Satoru Sugita) - 30 minute - Las Pălmaș (Suedia 2011, regie Johannes Nyholm) - 14 minute - Liberdade (Portugalia 2011, regie Gabriel Abrantes, Benjamin Crotty) - 16
Timishort Film Festival 2012 [Corola-blog/BlogPost/99499_a_100791]
-
care o regăseam în vechiul bar s-a subțiat și mai mult. Acum, în noul loc, la un cocktail cu absinth nu mai asculți Doors sau muzică franțuzească, ci merengue și hip-hop. Plasmele sunt deschise pe Discovery Channel, iar canapelele moi au fost înlocuite cu unele simple și functionale, a la Ikea. Bune pentru o întâlnire de afaceri, e adevărat, însă nu prea te îmbie la ceea ce presupune savurarea unui absint: uitare de sine. Per ansamblu, dacă nu ai mai încercat
Zâna verde de la Foişorul de Foc [Corola-blog/BlogPost/99729_a_101021]
-
Tuesday am mâncat un burger atât de înalt încât nu puteam să-l mușc întreg. Era ca un mic zgârie-nori comestibil care strălucea la mine în farfurie, ispitindu-mă. A reușit, bineînțeles, și-apoi și-a chemat prietenii. Cartofi prăjiți moi în interior și crocanți pe-afară, inele de ceapă dulci, aripioare fragede și picante. Delicioase toate din cale-afară. Diferența dintre ei și ceilalți e că mâncarea lor chiar arată ca-n poze și nu de două ori mai îmbătrânită și
Fresh junk food [Corola-blog/BlogPost/99733_a_101025]
-
rețete de supe care mai de care mai păstoase și mai ciudate, dar niciodată nu mi-a trecut prin cap c-aș putea face cremă de ardei. Ei bine, ea a fost deja inventată și e excelentă. Foarte aromată, ușoară, moale, merge foarte bine și rece, neapărat cu o foccacia crocantă cu parmesan topit. Și pentru că o supă, oricât de bună ar fi, nu ține prea mult de foame, poți completa festinul cu o pizza. Preferata mea e Capriciosa, pentru ca are
Crema de ardei La Cena [Corola-blog/BlogPost/99759_a_101051]
-
tratamentul paradisiac funcționează, pentru că friptura de vită kobe este pe departe cea mai gustoasă carne pe care-am gustat-o vreodată. Se consumă mediu friptă la grătar, fără condimente, pentru a nu-i schimba gustul natural. Carnea este foarte fragedă, moale, cu o aromă diferită de tot ce-am gustat pînă acum. La The Brick, vita kobe se servește cu ceapă roșie umplută, sparanghel sote și cartofi gratinați. Nu e ieftin (150 lei porția), dar te va face fericit, poate chiar
Cea mai fericită friptură [Corola-blog/BlogPost/99760_a_101052]
-
pat de varză roșie, călită în ulei și stinsă în vin alb și miere, cu sos de portocale. O poezie modernă în farfuria mea. Carnea fragedă, bine pătrunsă fără să fie vreun pic uscată, a rimat fără cusur cu varza moale, dulce și puțin crocantă, iar sosul de portocale a cucerit finalul fiecărei înghițituri, cu gustul puternic de citrice și de Crăciun. Ar fi mers de minune ca refren un vin roșu demisec, dar n-am vrut să-mi amețesc papilele
Poezie de raţă la Library [Corola-blog/BlogPost/99798_a_101090]