4,208 matches
-
de la 1 ianuarie 1987, amendat prin Schimbul de scrisori parafat la Bruxelles la 20 septembrie 1991 și produsele textile cuprinse în Tabelul I al anexei la acordul sub formă de schimburi de scrisori, care constituie parte integrantă a acordului bilateral sus-menționat, parafat la 11 iulie 1986 ; - pentru scopuri tarifare, produsele textile sunt cele din secțiunea 11 (cap. 50-63) a Nomenclaturii combinate a Comunității și, respectiv, a Tarifului Vamal Român. Articolul 2 1. Taxele vamale de import aplicabile în Comunitate produselor textile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146285_a_147614]
-
produse textile dintre Comunitate și România, parafat la 11 iunie 1986 și aplicat provizoriu de la 1 ianuarie 1987, amendat prin Schimbul de scrisori parafat la Bruxelles la 20 septembrie 1991. Părțile convin să amendeze, după cum va fi necesar, acordul bilateral sus-menționat privind comerțul cu produse textile pentru a se ține seama de politică Comunității în domeniul textil după 1 ianuarie 1993. Părțile convin că, în ce priveste exporturile în Comunitate de produse textile originare din România, în perioada aplicării acordului bilateral
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146285_a_147614]
-
privind comerțul cu produse textile pentru a se ține seama de politică Comunității în domeniul textil după 1 ianuarie 1993. Părțile convin că, în ce priveste exporturile în Comunitate de produse textile originare din România, în perioada aplicării acordului bilateral sus-menționat privind comerțul cu produse textile, nu se vor aplica art. 20 paragraful 2 și art. 25 ale acordului. 2. România și Comunitatea se angajează, prin prezentul, să negocieze un nou protocol privind aranjamentele cantitative și alte aspecte legate de comerțul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146285_a_147614]
-
000.000 RMB, care va fi destinat proiectelor de dezvoltare a resurselor umane. 2. Detaliile privind proiectele precizate mai sus vor fi stabilite ulterior de ambele părți. În cazul în care Excelența Voastră confirmă, printr-o scrisoare de răspuns, aranjamentul sus-menționat, prezenta scrisoare împreună cu scrisoarea de răspuns a Excelenței Voastre vor constitui un acord între guvernele Chinei și României. Vă rog să primiți asigurarea înaltei mele considerații." De asemenea, am onoarea să confirm faptul că Guvernul României este de acord cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188632_a_189961]
-
000.000 RMB, care va fi destinat proiectelor de dezvoltare a resurselor umane. 2. Detaliile privind proiectele precizate mai sus vor fi stabilite ulterior de ambele părți. În cazul în care Excelența Voastră confirmă, printr-o scrisoare de răspuns, aranjamentul sus-menționat, prezenta scrisoare împreună cu scrisoarea de răspuns a Excelenței Voastre vor constitui un acord între guvernele Chinei și României. Vă rog să primiți asigurarea înaltei mele considerații. Yu Guangzhou, Ministrul adjunct al comerțului București, 16 aprilie 2007. -------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188632_a_189961]
-
Organismul notificat trebuie să realizeze examinările și încercările necesare pentru verificarea conformității produsului cu cerințele prezentei hotărâri, fie prin examinarea și încercarea fiecărui produs, conform pct. 5, fie prin examinarea și încercarea statistică, conform pct. 6, la decizia producătorului. Verificările sus-menționate nu se aplică acelor aspecte ale procesului de fabricație privind siguranța sterilității. 5. Verificare prin examinare și încercare a fiecărui produs: 5.1. Fiecare produs este examinat individual și se efectuează încercările necesare definite în standardele române și/sau în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170435_a_171764]
-
noxe, utilitățile cu cantități folosite, instalațiile de protecția mediului, cantitățile de noxe evacuate în mediu față de reglementările legale. - Conținutul se va adapta, în general, specificului activității, acordându-se prioritate măsurilor ce privesc protecția mediului ambiant. Mențiune: - Constinutul documentației pentru activitățile sus-menționate poate fi completat și cu alte date solicitate de organele de protecția mediului. B. Sisteme de control a noxelor și calității factorilor de mediu - Se va prezenta sistemul, dotările și programul de control evacuate în mediu și calității factorilor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139662_a_140991]
-
în anexa I și în anexele specifice corespunzătoare, Ministerul Economiei și Finanțelor aduce această problemă în atenția Comitetului Permanent prevăzut la alin. (1), expunând și motivele intervenției sale. Ministerul Economiei și Finanțelor va duce la îndeplinire decizia adoptată de comitetul sus-menționat. ... ------------- Art. 14 a fost modificat de art. XVII din HOTĂRÂREA nr. 962 din 22 august 2007 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 628 din 13 septembrie 2007, prin înlocuirea sintagmei "Ministerul Economiei și Comerțului" cu sintagma "Ministerul Economiei și Finanțelor". Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225158_a_226487]
-
conform atribuțiilor de control conferite de actele normative în vigoare și în baza legitimațiilor nr. / și nr. / , emise de M.M.S.S.F., în urma controlului efectuat în ziua de , luna , anul , orele , la , am constatat următoarele fapte contravenționale, astăzi, data, ora și locul sus-menționate: 1. 2. 3. Agenții constatatori Mi s-a înmânat și am primit o copie a 1. procesului-verbal, astăzi, ziua , 2. luna , anul . (Numele, prenumele și semnătura contravenientului) Nerespectarea prevederilor legale imperative constituie contravenții, conform: 1. art. , alin. ( ), lit. ) din 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175173_a_176502]
-
de constatare și sancționare a contravențiilor încheiat în ziua de luna , anul la vă comunicăm prezenta înștiințare de plată pentru suma totală de lei RON, constituită debit la instituția noastră pe numele dvs. După trecerea termenului limită prevăzut în procesul-verbal sus-menționat, acesta devine titlu executoriu, fără nici o altă formalitate și se supune executării silite, în condițiile dispozițiilor legale imperative privind executarea silită a creanțelor bugetare. Aceasta înștiințare de plată se comunică dvs, în calitate de debitor bugetar, conform actelor normative în vigoare, pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175173_a_176502]
-
și la măsurile de publicitate pentru un proiect finanțat; (b) Memorandumul de finanțare se poate aplica uneia sau mai multor etape mai sus menționate; (c) Perioadă de implementare a proiectului reprezintă, ca regulă generală, perioada necesară pentru finalizarea etapelor mai sus-menționate până la momentul de timp la care proiectul devine complet operațional și la care obiectul fizic descris în memorandumul de finanțare a fost finalizat. (5) Evidență documentelor și transparența ... Orice cheltuiala declarată Comisiei trebuie să se bazeze pe înțelegeri legale obligatorii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181350_a_182679]
-
căreia au fost efectuate verificările pe teren și inspecțiile despre orice fapt sau suspiciune legată de o neregulă pe care a aflat-o în cursul verificării sau inspecției respective. În această situație, Comisiei i se cere să informeze autoritatea mai sus-menționata despre rezultatele unor asemenea verificări și inspecții. ... (3) Inspectorii Comisiei trebuie să se asigure că la întocmirea rapoartelor lor se ține seama de cerințele procedurale specificate în legislația națională a țarii beneficiare implicate. Documentele materiale și probatoare specificate în secțiunea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181350_a_182679]
-
din țară beneficiara cât și, din partea Comisiei, de membrul comisiei responsabil sau de către un reprezentant desemnat, pentru a asigura faptul că participarea Comunității Europene este clară. Aceste publicații trebuie să facă referiri la organismele responsabile pentru informarea părților interesate. Principiile sus-menționate se vor aplica de asemenea și materialelor audio vizuale sau de pe paginile de internet. 4. Obligații ale țărilor beneficiare Informarea și publicitatea trebuie să facă obiectul unui șir coerent de măsuri definite de către organismul responsabil în colaborare cu Comisia, pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181350_a_182679]
-
următor, așa cum este prezentat în tabelul atașat. Atunci cand organismul responsabil nu ridică propriul său panou care să anunțe implicarea acestuia în finanțarea proiectului, asistența acordată de Comunitatea Europeană trebuie anunțată pe o placă de avizare specială. În asemenea cazuri, prevederile sus-menționate referitoare la partea Comisiei Europene se aplică prin analogie. Panourile trebuie dezafectate nu mai târziu de 6 luni de la data finalizării lucrărilor și înlocuite de o placă comemorativa, în conformitate cu prevederile de la punctul 2. 2. Plăcile comemorative Plăci comemorative permanente trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181350_a_182679]
-
Comitetul Fitosanitar Permanent și se decid măsuri corespunzătoare în conformitate cu art. 18. Detaliile controalelor menționate la primul și cel de-al treilea paragraf pot fi stabilite în conformitate cu procedura din art. 18, ținând cont de principii științifice și statistice sănătoase. Rezultatele controalelor sus-menționate sunt aduse la cunoștință Comisiei. Comisia transmite aceste informații celorlalte state membre. Până la 1 ianuarie 1998, Comisia înaintează un raport Consiliului în legătură cu funcționarea sistemului zonelor protejate, împreună cu orice propunere corespunzătoare, dacă acest lucru este necesar. (i) declarația sau măsura sunt
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
membre stabilesc măsurile de inspecție menționate în alin. 1 pentru a asigura conformitatea cu art. 3 alin. (4), (5) și (7) sau art. 5 alin. (2), atunci când statul membru de destinație se folosește de una din opțiunile enumerate în articolele sus-menționate. 4. Statele membre prevăd că semințele menționate în Anexa IV, Partea A, care urmează să fie introduse într-un alt stat membru, sunt examinate oficial pentru a se sigura că sunt conforme cerințelor speciale respective enumerate în acea parte din
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
S.A. din Murighiol în Dosarul nr. 2.097/2003 al Tribunalului Tulcea. La apelul nominal în Dosarul nr. 544D/2003, se constată lipsa părților, față de care procedura de citare este legal îndeplinită. Curtea, din oficiu, pune în discuție conexarea dosarelor sus-menționate, având în vedere conținutul identic al excepțiilor de neconstituționalitate ridicate. Apărătorul Societății Comerciale "Agrodelta Sireasa" - S.A., precum și reprezentantul Ministerului Public arată că sunt de acord cu conexarea. Curtea, în temeiul dispozițiilor art. 16 din Legea nr. 47/1992 , republicată, și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156835_a_158164]
-
inițial fixat în decizia de finanțare. În cazul în care angajamentul suplimentar vizat la primul paragraf este inferior sumei de 4 milioane de ECU comitetul menționat la art. 7 este informat în legătură cu decizia luată de Comisie. În cazul în care sus-menționatul angajament suplimentar este superior sumei de 4 milioane de ECU, dar inferior cotei de 20%, este necesar avizul comitetului. 5. Orice convenție sau contract de finanțare încheiat în numele prezentului regulament prevede, în special că, atât Comisia cât și Curtea de
jrc3184as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88341_a_89128]
-
în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută la art. 148, alin. (2) din Tratat, referitor la adoptarea deciziilor de către Consiliu la propunerea Comisiei. În cazul voturilor din cadrul comitetului, cele ale reprezentanților statelor membre se supun ponderii prevăzute la articolul sus-menționat. Președintele nu ia parte la vot. Comisia adopta măsurile în cauză dacă acestea sunt conforme cu avizul Comitetului. În cazul în care măsurile respective nu sunt conforme cu avizul comitetului, sau în lipsa acestui aviz, Comisia înaintează fără întârziere Consiliului o
jrc3184as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88341_a_89128]
-
de cercetare industrială și o activitate de dezvoltare preconcurențială, nivelul admisibil de subvenție care nu este pasibil de măsuri compensatorii nu depășește media simplă a nivelurilor admisibile de subvenție care nu este pasibilă de măsuri compensatorii, aplicabile celor două categorii sus-menționate, calculate în conformitate cu toate costurile ce pot fi luate în considerare, vizate la lit. a) și e) ale primului alineat; b) prin "cercetare industrială" se înțelege o cercetare planificată sau anchete critice, vizând dobândirea de noi cunoștințe utile pentru a pune
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
alin. 9 din Codul de procedură civilă , dreptul român permite restabilirea situației existente înainte ca încălcarea constatată a art. 6 să se fi produs. În virtutea rolului său subsidiar, Curtea a estimat că reclamanții trebuiau să sesizeze jurisdicția internă, conform dispozițiilor sus-menționate (Sfrijan împotriva României, nr. 20.366/04, § 48, 22 noiembrie 2007). Luând în considerare circumstanțele speței, Curtea consideră că aceeași abordare se impune și în prezenta cauză și decide să respingă cererea reclamanților pentru prejudiciul material. 26. În schimb, Curtea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220678_a_222007]
-
primele 8 luni din acest an se blochează în proporție de 30%. ... (2) Sumelor blocate potrivit prezenței ordonanțe li se aplică prevederile art. 24 din Legea nr. 29/1996 , cu excepția celei prevăzute în primă fază a alin. (1) din articolul sus-menționat. Articolul 12 (1) Ordonatorii principali de credite au obligația de a analiza lunar situația creditelor aprobate prin bugetul de stat pe anul 1996 pentru care, în baza unor dispoziții legale sau a altor cauze, acțiunile și sarcinile au fost ori
EUR-Lex () [Corola-website/Law/114287_a_115616]
-
de beneficiar în cadrul și exclusiv pe durata implementării proiectului/operațiunii, constituie cheltuieli eligibile dacă acestea sunt în mod real și definitiv suportate de către beneficiar, în limita a maximum 1% din valoarea totală eligibilă a proiectului. Salariile, remunerațiile și primele personalului sus-menționat se stabilesc cu respectarea reglementărilor în materie, în vigoare, corespunzătoare fiecărei categorii de personal. ... (2) Cheltuielile prevăzute la alin. (1) se decontează conform contractului de muncă sau proporțional cu procentul prevăzut în fișa postului și în fișa de pontaj. ... (3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/239764_a_241093]
-
acțiuni va fi condiționată de acordarea de garanții scrise, oficiale, privind asigurarea de către organizatori a securității persoanelor și a bunurilor. ... (4) În cazul în care conținutul activităților care se desfășoară în unitatea de învățământ de stat sau particular contravine principiilor sus-menționate, directorul unității de învățământ poate suspenda sau interzice desfășurarea acestor activități. Articolul 108 (1) În unitățile de învățământ de stat și particular, conform legii, libertatea elevilor de a redacta și a difuza reviste/publicații școlare proprii este garantată. ... (2) În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/231124_a_232453]
-
ori afinii până la gradul al IV-lea, inclusiv, ai membrului Consiliului de supraveghere; de asemenea, dacă operațiunea privește o societate civilă sau comercială la care una dintre persoanele anterior menționate este administrator ori deține, singură sau împreună cu una dintre persoanele sus-menționate, o cotă de cel puțin 20% din valoarea capitalului social subscris. ... (10) Prevederile alin. (8) nu se aplică: ... a) în cazul operațiunilor a căror valoare exigibilă cumulată este inferioară echivalentului în lei al sumei de 5.000 euro; ... b) în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172184_a_173513]