4,811 matches
-
alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 și alte condiții pe care el le-a stabilit, în 60 de zile de la data prezentării cererii și fixează data de la care aprobarea are efect, dacă cererea este acceptată. Aprobarea unui prim prelucrător nu poate preceda data prezentării cererii. (3) Aprobarea unui prim prelucrător se retrage de către statul membru, începând de la viitoarea recoltă, din data la care unul sau mai mulți termeni ai aprobării nu mai sunt îndepliniți sau în cazul prevăzut de
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
pe care el le-a stabilit, în 60 de zile de la data prezentării cererii și fixează data de la care aprobarea are efect, dacă cererea este acceptată. Aprobarea unui prim prelucrător nu poate preceda data prezentării cererii. (3) Aprobarea unui prim prelucrător se retrage de către statul membru, începând de la viitoarea recoltă, din data la care unul sau mai mulți termeni ai aprobării nu mai sunt îndepliniți sau în cazul prevăzut de art. 53. TITLUL IV Sistemul primelor CAPITOLUL I Zone de producție
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
producției nu pot depăși zona unității administrative sau, în Franța, a cantonului. CAPITOLUL II Contracte de cultivare Articolul 9 (1) Contractele de cultivare menționate în art. 5 lit. (c) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 se încheie între un prim prelucrător, pe de o parte, și o asociație de producători sau un producător individual care nu aparține asociației, pe de altă parte. (2) Contractele de cultivare se încheie pe grupe de varietăți. Ele obligă primul prelucrător să preia livrarea cantității de
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
se încheie între un prim prelucrător, pe de o parte, și o asociație de producători sau un producător individual care nu aparține asociației, pe de altă parte. (2) Contractele de cultivare se încheie pe grupe de varietăți. Ele obligă primul prelucrător să preia livrarea cantității de tutun frunze prevăzute prin contract și producătorul individual care nu este membru al asociației sau asociația de producători să livreze acea cantitate primului prelucrător, în măsura în care permite producția lor actuală. (3) Contractele de cultivare trebuie să
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
de cultivare se încheie pe grupe de varietăți. Ele obligă primul prelucrător să preia livrarea cantității de tutun frunze prevăzute prin contract și producătorul individual care nu este membru al asociației sau asociația de producători să livreze acea cantitate primului prelucrător, în măsura în care permite producția lor actuală. (3) Contractele de cultivare trebuie să includă cel puțin următoarele date: (a) părțile contractante; (b) referirea la declarația de cotă a producătorului; (c) grupul de varietăți de tutun acoperit prin contract și, unde este cazul
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
împrejmuirile; (g) prețul de cumpărare în concordanță cu gradul de calitate, excluzând prima, orice costuri și taxe; (h) cerințele minimale de calitate convenite pe grade calitative, cu un minimum de trei grade și un angajament al cultivatorului să livreze la prelucrător tutun brut care îndeplinește cel puțin cerințele calitative de mai sus; (i) un angajament al primului prelucrător de a plăti producătorului prețul de cumpărare în concordanță cu gradul calitativ; (j) termenul limită pentru plata prețului de cumpărare, care nu poate
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
h) cerințele minimale de calitate convenite pe grade calitative, cu un minimum de trei grade și un angajament al cultivatorului să livreze la prelucrător tutun brut care îndeplinește cel puțin cerințele calitative de mai sus; (i) un angajament al primului prelucrător de a plăti producătorului prețul de cumpărare în concordanță cu gradul calitativ; (j) termenul limită pentru plata prețului de cumpărare, care nu poate depăși 30 de zile de la data livrării; (k) o clauză prevăzând să fie licitate contractele dacă statul
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
cumpărare, care nu poate depăși 30 de zile de la data livrării; (k) o clauză prevăzând să fie licitate contractele dacă statul membru în cauză decide să aplice art. 12. Dacă statul membru a decis să plătească prime producătorilor prin primul prelucrător conform art. 6 alin. (4) a doua liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92, contractul de cultivare trebuie, de asemenea, să includă angajamentul prelucrătorul de a plăti producătorului, în plus față de preț, o sumă egală cu prima pentru cantitatea acoperită
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
decide să aplice art. 12. Dacă statul membru a decis să plătească prime producătorilor prin primul prelucrător conform art. 6 alin. (4) a doua liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92, contractul de cultivare trebuie, de asemenea, să includă angajamentul prelucrătorul de a plăti producătorului, în plus față de preț, o sumă egală cu prima pentru cantitatea acoperită de contract și livrată. (4) Contractele sunt valabile doar pentru o singură recoltă. (5) Conform art. 10 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2075
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
al producătorului. (5) Dacă acel corp nu desfășoară el însuși verificări asupra sistemului de prime, el trimite o copie a contractului înregistrat către agenția de control. Articolul 11 În cazul în care un contract de cultivare este încheiat între un prelucrător și un grup de producători, el este însoțit de o listă conținând numele producătorilor în cauză, zonele lor în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (e) și (f) și date privind cotele lor. Articolul 12 (1) Statul membru decide, înainte de 31
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
de acest fel semnate pe teritoriul lor. (2) Sistemul de licitare a contractelor de cultivare necesită includerea în contract a unei clauze așa cum se prevede în. 9 alin. (1) conform căreia producătorii pot înlocui primul cumpărător cu un alt prim prelucrător nu mai târziu de 20 de zile înainte de data începerii livrării tutunului. Astfel de înlocuiri pot apărea când primul prelucrător care s-a declarat capabil să preia un contract face una sau mai multe oferte formale. Prețurile noi, excluzând prima
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
unei clauze așa cum se prevede în. 9 alin. (1) conform căreia producătorii pot înlocui primul cumpărător cu un alt prim prelucrător nu mai târziu de 20 de zile înainte de data începerii livrării tutunului. Astfel de înlocuiri pot apărea când primul prelucrător care s-a declarat capabil să preia un contract face una sau mai multe oferte formale. Prețurile noi, excluzând prima, toate tarifele și taxele de servicii trebuie să fie cu cel puțin 10% mai mari decât prețurile indicate în contract
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
la care s-a făcut referire în alin. (3) despre acceptarea noilor prețuri care rezultă din procedura de licitare. Primii cumpărători care nu acceptă noile prețuri sau care nu răspund în termenul limită specificat trebuie înlocuiți în contract de primul prelucrător care a oferit formal cel mai mare preț producătorului. (5) Producătorii informează despre această înlocuire pe primii cumpărători și statul membru înainte de data la care începe livrarea tutunului prin expedierea către statul membru a unei copii actualizate a contractului original
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
tutunul produs într-un stat membru este prelucrat în alt stat membru sistemul de licitare a contractelor de cultivare se aplică pe baza prevederilor adoptate de statul membru al producătorului. CAPITOLUL III Cerințe minime de calitate Articolul 13 Tutunul livrat prelucrătorilor trebuie să fie de calitate bună, vandabil și să nu prezinte nici una din caracteristicile date la anexa III. Părțile contractante pot cădea de acord și asupra unor cerințe mai stricte de calitate. Articolul 14 Statele membre pot prevedea ca disputele
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
bună, vandabil și să nu prezinte nici una din caracteristicile date la anexa III. Părțile contractante pot cădea de acord și asupra unor cerințe mai stricte de calitate. Articolul 14 Statele membre pot prevedea ca disputele privind calitatea tutunului livrat primului prelucrător să fie supuse unui organism de arbitraj. Statele membre stabilesc regulile care reglementează calitatea de membru și procedurile de luare a deciziilor a unor astfel de organisme; acestea din urmă trebuie să includă unul sau mai mulți reprezentanți ai producătorilor
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
fie supuse unui organism de arbitraj. Statele membre stabilesc regulile care reglementează calitatea de membru și procedurile de luare a deciziilor a unor astfel de organisme; acestea din urmă trebuie să includă unul sau mai mulți reprezentanți ai producătorilor și prelucrătorilor, în număr egal. CAPITOLUL IV Plata primelor și avansurilor Articolul 15 (1) Normele de repartizare a structurii primei stabilite în art. 4a alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92, raportul minim între partea variabilă și primă și metoda de
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
unui grup și cantitatea care trebuie comparată cu declarația cotei de producție a părții în cauză se calculează pe baza greutății frunzelor de tutun ale asociațiilor de varietăți în cauză corespunzător cerințelor minime de calitate cerute și preluate de primul prelucrător. În cazul în care conținutul de umiditate diferă de nivelul stabilit în anexa IV pentru varietatea în cauză, greutatea se modifică pentru fiecare punct de procent din diferență până la maximum 4% umiditate. (3) Metodele de determinare a conținutului de umiditate
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
greutății modificate sunt stabilite în anexa VI. (4) Partea variabilă a primei care se plătește asociației de producători pentru redistribuire integrală fiecărui membru se calculează pentru fiecare lot livrat pe baza prețului de cumpărare plătit pentru acel lot de primul prelucrător. Articolul 16 (1) Cu excepția cazurilor de forță majoră, producătorii trebuie să livreze întreaga producție primului prelucrător până la 30 aprilie a anului după anul de recoltare pentru grupele din varietățile VI, VII și VIII și până la 15 aprilie a anului după
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
de producători pentru redistribuire integrală fiecărui membru se calculează pentru fiecare lot livrat pe baza prețului de cumpărare plătit pentru acel lot de primul prelucrător. Articolul 16 (1) Cu excepția cazurilor de forță majoră, producătorii trebuie să livreze întreaga producție primului prelucrător până la 30 aprilie a anului după anul de recoltare pentru grupele din varietățile VI, VII și VIII și până la 15 aprilie a anului după anul de recoltare pentru celelalte grupe de varietăți, nerespectarea termenului atrăgând după sine pierderea dreptului la
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
Fiecare producător trebuie să anunțe corpurile de control competente în scris până la 10 mai pentru grupele de varietăți VI, VII și VIII și până la 25 aprilie pentru celelalte grupe de varietăți despre toate cantitățile de tutun frunze nelivrate unui prim prelucrător la datele specificate în alin. (1), indicând locul unde este stocat tutunul. Organismul competent face demersurile necesare pentru a se asigura că tutunul nelivrat primului prelucrător până la datele specificate în alin. (1) nu este declarat ulterior ca făcând parte din
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
pentru celelalte grupe de varietăți despre toate cantitățile de tutun frunze nelivrate unui prim prelucrător la datele specificate în alin. (1), indicând locul unde este stocat tutunul. Organismul competent face demersurile necesare pentru a se asigura că tutunul nelivrat primului prelucrător până la datele specificate în alin. (1) nu este declarat ulterior ca făcând parte din recolta următoare. Articolul 17 Producătorii individuali care nu sunt membri ai unui grup pot livra tutun dintr-o grupă anumită de varietăți din aceeași recoltă numai
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
specificate în alin. (1) nu este declarat ulterior ca făcând parte din recolta următoare. Articolul 17 Producătorii individuali care nu sunt membri ai unui grup pot livra tutun dintr-o grupă anumită de varietăți din aceeași recoltă numai unui singur prelucrător. Articolul 18 (1) Organismul competent al statului membru achită: - partea fixă a primei asociației de producători sau producătorului individual care nu este membru al unei asociații, - partea variabilă a primei și ajutorul specific asociației de producători, pe baza unui certificat
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
membrilor lor prin bancă sau transfer poștal în interval de 30 de zile de la data la care au primit suma respectivă. (4) Plata sumelor stabilite în alin. (1) și (2) către asociațiile de producători și plata prețului de cumpărare de către prelucrători pentru producători se poate face numai prin transfer bancar sau poștal, într-un cont unic care, în cazul unei asociații de producători, trebuie legat de plățile către membri individuali ai asociației. (5) Fără a aduce atingere alin. (1), dovada plății
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
asociații de producători, trebuie legat de plățile către membri individuali ai asociației. (5) Fără a aduce atingere alin. (1), dovada plății prețului de cumpărare menționat în art. 9 alin. (3) lit. (i) nu este necesară dacă se dovedește că primul prelucrător care a semnat contractul este în situație de faliment sau alte situații similare sau a fost declarat în stare de faliment. Articolul 19 (1) Statele membre aplică un sistem de avansuri la prime pentru producători conform alin. (2) la (8
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
de avansuri, în special data finală pentru depunerea cererilor. Producătorii nu pot să depună cerere pentru avans o dată ce au început să facă livrări. Articolul 20 (1) Pentru recoltele anilor 1999 și 2000, statele membre pot plăti primele producătorilor prin primul prelucrător. În astfel de cazuri, organismul competent al statului membru plătește prelucrătorilor: - partea fixă a primei pentru asociațiile de producători și producătorii individuali care nu sunt membri ai unui grup, - partea variabilă a primei și ajutorul specific pentru asociațiile de producători
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]