427,422 matches
-
a spațiului; (27) întrucât operatorii depozitelor de deșeuri existente care, în conformitate cu reglementările naționale obligatorii echivalente celor menționate la art. 14 din prezenta directivă, au înaintat deja documentația menționată la art. 14 lit. (a) din prezenta directivă înainte de intrarea sa în vigoare și cărora autoritățile competente le-au autorizat funcționarea în continuare, nu trebuie să mai prezinte această documentație, iar autoritățile competente nu trebuie să mai emită o nouă autorizație; (28) întrucât operatorii trebuie să ia deciziile adecvate sub forma unor garanții
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
de deșeuri din cadrul fiecărei categorii, inclusiv depozitarea subterană. Propunerile pentru standardizarea metodelor de control, eșantionare și analiză referitoare la anexele prezentei directive trebuie adoptate de Comisie în colaborare cu comitetul în termen de maximum doi ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive. Comisia, în colaborare cu comitetul, adoptă prevederile pentru armonizarea și transmiterea periodică a datelor statistice menționate la art. 5, 7 și 11 din prezenta directivă în termen de maximum doi ani de la data intrării în vigoare a
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
în vigoare a prezentei directive. Comisia, în colaborare cu comitetul, adoptă prevederile pentru armonizarea și transmiterea periodică a datelor statistice menționate la art. 5, 7 și 11 din prezenta directivă în termen de maximum doi ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive, iar modificările aduse acestor prevederi vor fi adoptate atunci când este necesar. Articolul 17 Procedura de comitet Comisia este asistată de un comitet compus din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Reprezentantul Comisiei înaintează
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse. Articolul 18 Transpunere 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de maximum doi ani de la intrarea în vigoare a acesteia. Statele membre informează imediat Comisia în această privință. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre aduc la cunoștința Comisiei textul dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 19 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 20 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 26 aprilie 1999. Pentru Consiliu Președintele J. FISCHER ANEXA I CERINȚE GENERALE PENTRU TOATE CATEGORIILE
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre aduc la cunoștința Comisiei textul dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 19 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 20 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 26 aprilie 1999. Pentru Consiliu Președintele J. FISCHER ANEXA I CERINȚE GENERALE PENTRU TOATE CATEGORIILE DE DEPOZITE DE DEȘEURI 1
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
urmează a fi acceptate în depozitele pentru deșeuri nepericuloase. În special, aceste criterii iau în considerare comportamentul levigatului acestor deșeuri pe termen scurt, mediu și lung. Aceste criterii sunt stabilite în termen de maximum doi ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive. Comitetul tehnic va elabora și criteriile care trebuie îndeplinite pentru ca deșeurile să fie acceptate în depozitele subterane. Aceste criterii trebuie să ia în considerare, în special, faptul că deșeurile nu trebuie să reacționeze între ele sau cu
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
să reacționeze între ele sau cu roca. Această activitate a comitetului tehnic, cu excepția propunerilor pentru standardizarea metodelor de control, prelevare și analiză în raport cu anexele prezentei directive și care trebuie adoptate în termen de maximum doi ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive, trebuie încheiată în termen de maximum trei ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive și trebuie să se desfășoare în conformitate cu obiectivele stabilite la art. 1 din prezenta directivă. 2. Principii generale Compoziția, levigabilitatea, comportamentul pe
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
metodelor de control, prelevare și analiză în raport cu anexele prezentei directive și care trebuie adoptate în termen de maximum doi ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive, trebuie încheiată în termen de maximum trei ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive și trebuie să se desfășoare în conformitate cu obiectivele stabilite la art. 1 din prezenta directivă. 2. Principii generale Compoziția, levigabilitatea, comportamentul pe termen lung și proprietățile generale ale deșeurilor care urmează să fie evacuate în depozitele de deșeuri
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
reziduuri de azoxistrobin este urmat de un "(p)", ceea ce înseamnă că acesta este "provizoriu", stabilit la nivelul limitei de detecție, conform dispozițiilor art. 4 alin.(1) lit. (f) din Directiva 91/414/CEE. 2. La patru ani după intrarea în vigoare a prezentei directive, conținutul maxim de reziduuri provizoriu pentru azoxistrobin, indicat în anexe, își pierde caracterul provizoriu și devine definitiv în sensul art .4 alin. (1) din Directivele 86/362/CEE și 86/363/CEE, respectiv art. 3 din Directiva
jrc4126as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89289_a_90076]
-
indicat în anexe, își pierde caracterul provizoriu și devine definitiv în sensul art .4 alin. (1) din Directivele 86/362/CEE și 86/363/CEE, respectiv art. 3 din Directiva 90/642/CEE. Articolul 5 1. Prezenta directivă intră în vigoare la 1 august 1999. 2. Statele membre adoptă și publică, cel târziu la 31 ianuarie 2000, dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Ele informează imediat Comisia în legătură cu aceasta. Dispozițiile adoptate se aplică de la
jrc4126as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89289_a_90076]
-
ECSA) și Federația Sindicatelor Lucrătorilor din Transporturi din Uniunea Europeană (FST) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 139 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) ca urmare a intrării în vigoare a Tratatului de la Amsterdam, dispozițiile Acordului privind politica socială, anexat la Protocolul 14 privind politica socială, anexat la Tratatul de instituire a Comunității Europene, modificat de Tratatul de la Maastricht, au fost incluse în art. 136 și 139 din Tratatul de
jrc4121as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89284_a_90071]
-
a lucrătorilor din domeniile reglementate de prezenta directivă. Aceasta nu aduce atingere drepturilor statelor membre și/sau ale patronatelor și sindicatelor de a stabili, în temeiul unor împrejurări în schimbare, dispoziții legale, de reglementare sau contractuale diferite de cele în vigoare, la data adoptării prezentei directive, cu condiția de a fi respectate totdeauna cerințele minime cuprinse în prezenta directivă. Articolul 3 Transpunerea 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive
jrc4121as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89284_a_90071]
-
și cuprinde pentru fiecare poziție cel puțin: (a) orarul serviciului pe mare și orarul serviciului în port; și (b) numărul maxim de ore de lucru sau numărul minim de ore de odihnă impus de dispozițiile legale sau convențiile colective în vigoare în statele membre. 8. Programul prevăzut în alin. (7) este întocmit într-un format standard în limba sau limbile de lucru folosite la bordul navei și în engleză. Clauza 6 Nici un navigator sub 18 ani nu lucrează pe timp de
jrc4121as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89284_a_90071]
-
a acestei trimiteri. Articolul 3 Fără să aducă atingere Directivei 80/181/CEE, după 31 decembrie 1999, statele membre autorizează sau continuă să autorizeze utilizarea indicațiilor suplimentare menționate în articolul 3 din prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 24 ianuarie 2000. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE J. GAMA 1 JO C 89, 30.3.1999, p.
jrc4142as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89306_a_90093]
-
directive pot fi adaptate de către Comitet pentru a le alinia cu măsurile comunitare sau OMI și pentru a îmbunătăți regimul acesteia, ținând seama de modificările ulterioare la Convenția Internațională pentru Ocrotirea Vieții Omenești pe Mare (SOLAS) care a intrat în vigoare și pentru a asigura o aplicare uniformă a modificărilor la anumite rezoluții OMI, fără a extinde domeniul de aplicare al acesteia, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Scop Scopul prezentei directive este de a stabili un sistem de expertize obligatorii care
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
în orice calitate la bordul unei nave, legată de activitatea navei respective, și (ii) un copil mai mic de un an, (d) "Convenția SOLAS 1974" desemnează Convenția Internațională pentru Ocrotirea Vieții Omenești pe Mare, împreună cu protocoalele și modificările aferente, în vigoare la data adoptării prezentei directive; (e) "Codul ambarcațiunilor rapide" desemnează "Codul Internațional pentru Siguranța Ambarcațiunilor Rapide", conținut în Rezoluția Comitetului OMI pentru Siguranța Maritimă CSM 36 (63) din 20 mai 1994, modificată ultima dată la adoptarea prezentei directive, (f) "serviciu
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
din 27 noiembrie și să respecte standardele de testare elaborate de către Comisia Internațională de Electrotehnică (CIE), respectiv standardul nr. 61996. Totuși, în cazul VDR- urilor montate la bordul feriboturilor cu punte ruliu și ambarcațiunilor rapide de pasageri înainte de intrarea în vigoare a prezentei directive, pot fi acordate derogări de la respectarea anumitor cerințe. Derogările respective și condițiile în care pot fi acordate se adoptă în conformitate cu procedura stabilită la art. 16. (e) respectă cerințele specifice de stabilitate adoptate la nivel regional, transpuse în
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
conformitate cu procedura stabilită la art. 16: (a) Anexele, (b) definițiile, (c) trimiterile la instrumentele comunitare, (d) trimiterile la rezoluțiile OMI, pot fi modificate în măsura necesară pentru a le alinia cu măsurile comunitare sau OMI care au intrat în vigoare, dar fără a extinde domeniul de aplicare al prezentei directive. Anexele pot fi, de asemenea, modificate în conformitate cu procedura stabilită la art. 16, dacă este necesar să fie îmbunătățite convențiile stabilite prin prezenta directivă, dar fără a extinde domeniul de aplicare
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
cu privire la aceasta. Articolul 20 Evaluarea aplicării La trei ani de la data menționată la art. 19 alin.(1), Comisia evaluează, pe baza informațiilor ce trebuie să fie furnizate de către statele membre în conformitate cu art. 13, aplicarea prezentei directive. Articolul 21 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 22 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 29 aprilie 1999. Pentru consiliu, Președintele, W. MÜLLER ANEXA I CERINȚE SPECIFICE CARE TREBUIE
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
aplicării La trei ani de la data menționată la art. 19 alin.(1), Comisia evaluează, pe baza informațiilor ce trebuie să fie furnizate de către statele membre în conformitate cu art. 13, aplicarea prezentei directive. Articolul 21 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 22 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 29 aprilie 1999. Pentru consiliu, Președintele, W. MÜLLER ANEXA I CERINȚE SPECIFICE CARE TREBUIE ÎNDEPLINITE DE CĂTRE COMPANII menționate la
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
scăzute cheltuieli de transport de la locul de depozitare până la locul efectiv de plecare, în cadrul sumelor maxime indicate de ofertanți. În sensul acestui paragraf, portul slovac Koper poate fi considerat ca loc de ieșire. Articolul 2 Această Dispoziție va intra în vigoare în a treia zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Această Dispoziție este obligatorie în întregime și direct aplicabilă pentru toate Statele Membre. Încheiată la Bruxelles, azi, 8 ianuarie 1999. În numele Comisiei Franz FISCHLER Membru al Comisiei
jrc4149as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89313_a_90100]
-
măsurile adecvate pentru o decizie finală în privința ratei TVA aplicabilă serviciilor cu folosire intensivă a forței de muncă." 2. Se va adăuga o nouă Anexă K, așa cum este prevăzut la anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării ei în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg , 22 octombrie 1999. Pentru Consiliu, Președintele, S. MÖNKÄRE ANEXĂ "ANEXA K Lista serviciilor furnizate la care se face referire
jrc4133as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89296_a_90083]
-
momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a treia zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 15 decembrie 1999. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXĂ MODIFICĂRI ADUSE ANEXEI I LA DIRECTIVA 80
jrc4138as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89302_a_90089]
-
2400/96 și se introduce în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" prevăzut în art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 ca denumire de origine protejată (DOP). Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 8 ianuarie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ PRODUSE
jrc4148as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89312_a_90099]