427,422 matches
-
consecință, pot să beneficieze de derogarea prevăzută la art. 1 alin. (1). Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică de la data intrării sale în vigoare, cu excepția art. 1 alin. (1) care se aplică începând cu 1 aprilie 2000. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 26 martie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru
jrc4193as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89357_a_90144]
-
a comitetului pentru modificarea anexelor la prezenta directivă și pentru amânarea datei de aplicare a prezentei directive la anumite echipamente sub presiune transportabile; (21) întrucât trebuie adoptate măsuri pentru adaptări tranzitorii, pentru ca echipamentele sub presiune, fabricate în conformitate cu legislația națională în vigoare înaintea aplicării prezentei directive, să poată fi plasate pe piață și puse în funcțiune; (22) întrucât directivele 84/525/CEE (1), 84/526/CEE (2) și 84/527/CEE (3) privind buteliile de gaz stipulează o procedură diferită de aceea
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
data de la care prezenta directivă se aplică pentru acesta se determină în conformitate cu procedura stabilită în art. 15. Articolul 18 Convenții intermediare Statele membre autorizează plasarea pe piață și punerea în funcțiune a echipamentelor sub presiune transportabile care respectă reglementările în vigoare pe teritoriul acestora până la 1 iulie 2001, în termen de 24 luni de la această dată și autorizează punerea ulterioară în funcțiune a unui astfel de echipament lansat pe piață înaintea acestei date. Articolul 19 Penalități Statele membre stabilesc un sistem
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
Aplicabilitatea dispozițiilor altor directive Cu aplicabilitate de la 1 iulie 2001 sau, în cazul art. 18, în termen de doi ani de la această dată, singurele dispoziții ale Directivelor 84/525/CEE, 84/526/CEE și 84/527/CEE care rămân în vigoare sunt cele de la art. 1 și cele din Anexa I, Partea 1 până la 3, ale fiecăreia din aceste directive. Dispozițiile Directivei 76/767/CEE (1) nu se mai aplică de la 1 iulie 2001 sau, în cazul art. 18, în termen
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
aprobare de tip CE pentru cilindri, emise în conformitate cu Directivele 84/525/CEE, 84/526/CEE și 84/527/CEE sunt recunoscute ca fiind echivalente cu certificatele de examinare tip CE prevăzute în prezenta directivă. Articolul 21 Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 22 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 29 aprilie 1999. Pentru Consiliu, Președintele, W. MÜLLER ANEXA I CRITERII MINIME CARE TREBUIE ÎNDEPLINITE DE CĂTRE ORGANISMELE NOTIFICATE SAU
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
nr. 1785/81. Rată aplicabilă din prima zi a lunii următoare lunii în care a fost rafinată cantitatea de zahăr neprelucrat în cauză și aplicabilă la statul membru în care s-a efectuat rafinarea." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Pct. 1 și 2 din art. 1 se aplică de la 1 ianuarie 1999. Pct. 3 din art. 1 se aplică de la 1 martie 1999. Cu toate acestea, la cererea părților interesate
jrc4188as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89352_a_90139]
-
de la 1 ianuarie 1999. Pct. 3 din art. 1 se aplică de la 1 martie 1999. Cu toate acestea, la cererea părților interesate, dispozițiile înlocuite de prezentul regulament se aplică tuturor operațiunilor desfășurate între datele de aplicare și data intrării în vigoare a prezentului regulament. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 23 martie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 177, 01.07.1981, p.
jrc4188as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89352_a_90139]
-
trebuie s` fac` parte din organiza\ia de produc`tori pentru cel pu\în un an ]i trebuie s` dea o notificare scris` de orice inten\ie de a demisiona pan` la 31 mai cel târziu, pentru a intra [n vigoare la 1 ianuarie din anul urm`tor. Stateme membre pot stabili o perioad` de membru mai lung`; [n cazul acesta vor informa Comisia. Regulile asociate organiza\iilor produc`torilor pot stipula o perioad` de notificare mai lung` [nainte că demisia
jrc4189as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89353_a_90140]
-
din anul urm`tor. Stateme membre pot stabili o perioad` de membru mai lung`; [n cazul acesta vor informa Comisia. Regulile asociate organiza\iilor produc`torilor pot stipula o perioad` de notificare mai lung` [nainte că demisia s` între [n vigoare.' Articolul 2 Acest Regulament va intra [n vigoare la trei zile dup` publicarea lui [n Jurnalul Oficial al Comunit`\ilor Europene. Acest Regulament va fi obligatoriu [n totalitatea lui ]i direct aplicabil tuturor Statelor Membre. Elaborat la Brussels, 24 martie
jrc4189as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89353_a_90140]
-
o perioad` de membru mai lung`; [n cazul acesta vor informa Comisia. Regulile asociate organiza\iilor produc`torilor pot stipula o perioad` de notificare mai lung` [nainte că demisia s` între [n vigoare.' Articolul 2 Acest Regulament va intra [n vigoare la trei zile dup` publicarea lui [n Jurnalul Oficial al Comunit`\ilor Europene. Acest Regulament va fi obligatoriu [n totalitatea lui ]i direct aplicabil tuturor Statelor Membre. Elaborat la Brussels, 24 martie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei
jrc4189as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89353_a_90140]
-
regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru indicații geografice și denumiri de origine, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Denumirile din anexa la prezentul regulament se adaugă la anexa la Regulamentul (CE) nr. 1107/96. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 martie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A
jrc4186as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89350_a_90137]
-
care nu se pot efectua controale pe teren; (f) art. 14, în ceea ce privește plățile eronate. Articolul 8 Regulamentul (CEE) nr. 1350/72 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 9 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 19 martie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
limitele se siguranță în conformitate cu art. 8 și 9 din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 după grup de varietăți și după statul membre trebuie să fie așa cum este stabilit în anexa II la prezentul regulament. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 martie 1999. Pentru Consiliu, Președintele, G. VERHEUGEN ANEXA I PRIME
jrc4192as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89356_a_90143]
-
Vialone Nano 55 70 Delta 55 68 Axios 55 65 Roxani 55 64 Irat 348, Mâna 45 65 Pygmalion 50 69 Soiuri nespecificate 63 71' 3. Anexă ÎI este [nlocuit` de Anexă de aici. Articolul 2 Regulamentul va intra [n vigoare [n a treia zi de la publicarea să [n Jurnalul Oficial al Comunit`\ilor Europene. Se va aplica din 1 Aprilie 1999. Acest Regulament va fi obligatoriu [n totalitatea să ]i se va aplica direct tuturor Statelor Membre. Elaborat la Brussels
jrc4195as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89359_a_90146]
-
comunitare de pescuit care practică pescuitul în Marea Baltică, precum și în Skagerrak și Kattegat și care dorește să utilizeze locurile de descărcare situate în Danemarca, Germania, Suedia sau Finlanda este de cel puțin două ore. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Regulamentul se aplică de la 1 iulie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 7
jrc4198as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89362_a_90149]
-
659/97 se modifică după cum urmează: 1. anexa IV se înlocuiește cu textul din anexa I; 2. cele două linii din anexa II se adaugă în partea de jos a tabelului din anexa VIII. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 aprilie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 7 aprilie 1999
jrc4199as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89363_a_90150]
-
al produselor din floricultură, în vederea stabilirii listei provizorii a acțiunilor selectate, organismul competent al statului membru respectiv procedează la o analiză ex ante a adecvării acțiunilor propuse la obiectivele generale și specifice fixate în programul respectiv, în conformitate cu reglementarea sectorială în vigoare. (2) În conformitate cu normele comunitare, organismul competent pune în competiție, prin toate mijloacele corespunzătoare, organismele independente în vederea realizării unei evaluări externe. Alegerea organismului evaluator trebuie să primească acordul Comisiei. În sectorul plantelor vii și al produselor din floricultură, această evaluare se
jrc4173as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89337_a_90124]
-
sumele respective majorate cu o dobândă calculată în funcție de timpul scurs între plată și rambursarea de către beneficiar. Rata acestei dobânzi este cea aplicată de către Institutul Monetar European operațiunilor sale în euro, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C, în vigoare la data plății nelegale, și majorată cu trei procente. (2) Valorile recuperate, precum și dobânzile sunt plătite organismelor sau serviciilor plătitoare și deduse de către acestea din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, proporțional cu contribuția financiară comunitară
jrc4173as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89337_a_90124]
-
articolul 2 alineatul (1), articolele 6, 7 și 8 alineatele (1) și (2) și 9 din Regulamentul (CEE) nr. 1318/93, - articolele 7, 8, 9, 10 și 11 din Regulamentul (CE) nr. 803/98. Articolul 10 Prezentul regulament întră în vigoare la 15 martie 1999. Se aplică contractelor încheiate începând cu această dată. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 4 martie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al
jrc4173as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89337_a_90124]
-
Comunitatea decontează, în baza termenilor și condițiilor ce urmează să fie stabilite în conformitate cu procedura stabilită în art. 46, bani, costurile de transport, sortare și ambalare pentru distribuirea gratuită, după cum se prevede în alin. (1)." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 22 Aprilie 1999 Pentru Consiliu Președintele W. MULLER 1 JO C 381
jrc4209as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89373_a_90160]
-
REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1484/95 se modifică după cum urmează: 1. Art. 4 alin. (2) se elimină; 2. în art. 6, "stabilite în anexa I" se înlocuiește cu "menționate în art. 1". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică cu efect de la 25 martie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 29 martie 1999. Pentru
jrc4194as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89358_a_90145]
-
Greutate specifică........ .....m3 .....kg/hl .....m3 .....kg/hl .....m3 .....kg/hl Greutate totală .....tone .....tone .....tone Total (B): ................................................................ Greutatea totală în antrepozit: .......................................... Diferența în comparație cu greutatea înregistrată: . Procentaj: ............................................................... ....................................................................... Inspectorul agenției de intervenție (Ștampilă și semnătură)" Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 16 aprilie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al
jrc4207as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89371_a_90158]
-
rii cantit`\ilor cu garan\îi limit` transferate la lațe grupe de soiuri conform Articolului 22(4).' 3. Partea VII ('Katerini ]i soiuri similare') din Anexă ÎI este [nlocuit` de Anexă din Continuare. Articolul 2 Acest Regulament va intra [n vigoare la data public`rii lui [n Jurnalul Oficial al Comunit`\ilor Europene. Se va aplica de la recolta din 1999. Acest Regulament va fi obligatoriu [n totalitatea lui ]i direct aplicabil tuturor Statelor Membre. Elaborat la Brussels, 7 aprilie 1999. Pentru
jrc4201as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89365_a_90152]
-
membre care nu sunt conforme cu dreptul instituit prin prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92, pe o perioadă de trei luni. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 31 martie 1999. Pentru Comisie Mario MONTI Membru al
jrc4196as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89360_a_90147]
-
limitate prin adoptarea de măsuri speciale care să permită licențelor de export acordate pentru oricare din cele două categorii să fie folosite fără discriminare pentru ambele categorii; întrucât, ținând seama de evoluția evenimentelor, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare imediat și să se aplice din data de 18 noiembrie 1998; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestiune pentru sectorul cărnii de pasăre și de ouă, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În art. 2
jrc4202as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89366_a_90153]