KorAP: Find »[drukola/base=regulament & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...17066 17067 17068 ...17158 >

428,939 matches

Corola-website/Law/91043_a_91830

de un sistem de referință unic care să utilizeze aceeași descriere a bunurilor în limbile oficiale ale Comunității, precum și de același cod alfanumeric corespunzător și care să permită astfel depășirea barierelor lingvistice la nivel comunitar. (5) Prin urmare, prin prezentul regulament se adoptă o versiune revizuită a CPV ca un sistem unic de clasificare pentru achizițiile publice, a cărui punere în aplicare este reglementată de directivele privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții publice. (6) De asemenea, se elaborează

jrc5871as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/91043_a_91830]
Este posibil ca structura și codurile CPV să necesite adaptări sau chiar modificări, în funcție de evoluția piețelor și de nevoile utilizatorilor. Prin urmare, se stabilește în acest sens o procedură corespunzătoare de revizuire. (8) Măsurile necesare punerii în aplicare a prezentului regulament se adoptă în conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei6. (9) Având în vedere că obiectivul acțiunii avute în vedere, și anume instituirea unui

jrc5871as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/91043_a_91830]
urmare, datorită dimensiunii și efectelor acțiunii, poate fi mai bine îndeplinit la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității, consacrat de articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității astfel cum a fost enunțat în articolul menționat anterior, prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea acestui obiectiv. (10) Recurgerea la un regulament mai degrabă decât la o directivă este motivată prin faptul că instituirea unui sistem de clasificare pentru contractele de achiziții publice nu necesită transpunere de către statele

jrc5871as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/91043_a_91830]
Comunitatea poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității, consacrat de articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității astfel cum a fost enunțat în articolul menționat anterior, prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea acestui obiectiv. (10) Recurgerea la un regulament mai degrabă decât la o directivă este motivată prin faptul că instituirea unui sistem de clasificare pentru contractele de achiziții publice nu necesită transpunere de către statele membre. (11) În scopul familiarizării utilizatorilor cu un sistem de clasificare unic care, în

jrc5871as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/91043_a_91830]
instituirea unui sistem de clasificare pentru contractele de achiziții publice nu necesită transpunere de către statele membre. (11) În scopul familiarizării utilizatorilor cu un sistem de clasificare unic care, în cele din urmă, va deveni obligatoriu, punerea în aplicare a prezentului regulament trebuie să fie precedată de o perioadă de adaptare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se stabilește un sistem de clasificare unic, aplicabil achizițiilor publice, denumit "Vocabularul comun privind achizițiile publice" [Common Procurement Vocabulary (CPV)]. (2) Textul CPV este prevăzut

jrc5871as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/91043_a_91830]
transpunere de către statele membre. (11) În scopul familiarizării utilizatorilor cu un sistem de clasificare unic care, în cele din urmă, va deveni obligatoriu, punerea în aplicare a prezentului regulament trebuie să fie precedată de o perioadă de adaptare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se stabilește un sistem de clasificare unic, aplicabil achizițiilor publice, denumit "Vocabularul comun privind achizițiile publice" [Common Procurement Vocabulary (CPV)]. (2) Textul CPV este prevăzut în anexa I. (3) Tabelele de corespondență orientative între CPV și nomenclaturile

jrc5871as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/91043_a_91830]
CEE a Consiliului7 (denumit în continuare "comitetul"). (2) Când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolele 3 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, având în vedere dispozițiile articolului 8 din decizia menționată anterior. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare la 16 decembrie 2003. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 5 noiembrie 2002. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu

jrc5871as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/91043_a_91830]
comitetul"). (2) Când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolele 3 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, având în vedere dispozițiile articolului 8 din decizia menționată anterior. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare la 16 decembrie 2003. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 5 noiembrie 2002. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele P. COX T. PEDERSEN

jrc5871as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/91043_a_91830]
se aplică articolele 3 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, având în vedere dispozițiile articolului 8 din decizia menționată anterior. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare la 16 decembrie 2003. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 5 noiembrie 2002. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele P. COX T. PEDERSEN ANEXA I VOCABULARUL COMUN PRIVIND ACHIZIȚIILE PUBLICE (CPV) Structura

jrc5871as2002 by Guvernul României (2002) [Corola-website/Law/91043_a_91830]
Corola-website/Law/89239_a_90026

un certificat de omologare bazat pe anexa VI la Directiva 70/156/CEE în scopul prelucrării computerizate a omologării; întrucât certificatul de omologare prevăzut în Directiva 76/759/CEE ar trebui modificat în mod corespunzător; (3) întrucât la modificarea acestor regulamente procedurile ar trebui simplificate pentru a se păstra echivalența prevăzută de art. 9 alin. (2) din Directiva 70/156/CEE între anumite directive individuale și regulamentele corespunzătoare ale Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CEE-NU); întrucât, ca un prim

jrc4076as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89239_a_90026]
76/759/CEE ar trebui modificat în mod corespunzător; (3) întrucât la modificarea acestor regulamente procedurile ar trebui simplificate pentru a se păstra echivalența prevăzută de art. 9 alin. (2) din Directiva 70/156/CEE între anumite directive individuale și regulamentele corespunzătoare ale Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CEE-NU); întrucât, ca un prim pas, cerințele tehnice ale Directivei 76/759/CEE ar trebui înlocuite cu cele din Regulamentul CEE-NU nr. 6 printr-un sistem de referiri încrucișate; (4) întrucât

jrc4076as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89239_a_90026]
2) din Directiva 70/156/CEE între anumite directive individuale și regulamentele corespunzătoare ale Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CEE-NU); întrucât, ca un prim pas, cerințele tehnice ale Directivei 76/759/CEE ar trebui înlocuite cu cele din Regulamentul CEE-NU nr. 6 printr-un sistem de referiri încrucișate; (4) întrucât este necesar să se asigure respectarea cerințelor din Directiva Consiliului 76/756/CEE4, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 97/28/CE5 și din Directiva Consiliului 76/761/CEE6

jrc4076as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89239_a_90026]
cu condiția ca aceste lămpi indicatoare de direcție: - să fie destinate montării lor la vehiculele care sunt deja în circulație și - să respecte cerințele directivei menționate care se aplicau în momentul înmatriculării inițiale a vehiculelor. Articolul 3 Textul și anexele Regulamentului CEE - NU nr. 6 la care se face referire la pct. 1 din anexa II se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene înainte de 1 aprilie 1999. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legislative, de reglementare și

jrc4076as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89239_a_90026]
o lampă unică. Corpul principal al unui far poartă singurul număr de omologare valabil, de exemplu: ANEXA II CERINȚE TEHNICE 1. Cerințele tehnice sunt cele stabilite în alin.(1), (5) la (8) și în anexele 1, 4 și 5 la Regulamentul CEE-NU nr. 6 ce constituie o consolidare a următoarelor documente: - seria 01 de modificări încorporând suplimentele de la 1 la 5 la seria 01 de modificări și diverse erate la acestea 10; - suplimentul 6 la seria 01 de modificări 11; - suplimentul

jrc4076as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89239_a_90026]
la 5 la seria 01 de modificări și diverse erate la acestea 10; - suplimentul 6 la seria 01 de modificări 11; - suplimentul 7 la seria 01 de modificări 12; cu următoarele excepții: 1.1. acolo unde se face referire la "Regulamentul nr. 48", aceasta se înțelege ca referire la "Directiva 76/756/CEE". 1.2. Acolo unde se face referire la "Regulamentul nr. 37", aceasta se înțelege ca referire la "Anexa VII la Directiva 76/761/CEE". 1 JO L 42

jrc4076as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89239_a_90026]
suplimentul 7 la seria 01 de modificări 12; cu următoarele excepții: 1.1. acolo unde se face referire la "Regulamentul nr. 48", aceasta se înțelege ca referire la "Directiva 76/756/CEE". 1.2. Acolo unde se face referire la "Regulamentul nr. 37", aceasta se înțelege ca referire la "Anexa VII la Directiva 76/761/CEE". 1 JO L 42, 23.02.1970, p.1. 2 JO L 11, 16.01.1999, p.25. 3 JO L 262, 27.09.1976

jrc4076as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89239_a_90026]
Corola-website/Law/89273_a_90060

trebuie să conțină nici o substanță într-o asemenea cantitate încât să pună în pericol sănătatea sugarilor și a copiilor mici și că este necesar ca aceste niveluri maxime pentru astfel de substanțe să fie stabilite fără întârziere; (2) întrucât diferite regulamente cu privire la nivelul maxim de reziduuri de pesticide din astfel de produse creează bariere comerciale între anumite state membre; (3) întrucât nivelurile maxime pentru reziduuri de pesticide prevăzute în Directiva Consiliului 76/895/CEE din 23 noiembrie 1976 de stabilire a

jrc4110as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89273_a_90060]
Corola-website/Law/89230_a_90017

prin satelit, inclusiv măsurile privind recunoașterea reciprocă a conformității lor; (5) întrucât prezenta directivă nu reglementează o parte importantă a pieței de echipamente hertziene; (6) întrucât bunurile cu dublă utilizare sunt supuse regimului comunitar de control al exporturilor instituit prin Regulamentul (CE) nr. 3381/94 al Consiliului 5; (7) întrucât domeniul larg de aplicare a prezentei directive necesită noi definiții ale termenilor "echipament hertzian" și "echipament terminal de telecomunicații"; întrucât un cadru reglementar destinat constituirii unei piețe unice de echipamente hertziene

jrc4067as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89230_a_90017]
martie 1999. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. M. GIL-ROBLES W. RIESTER ANEXA I ECHIPAMENTE NEPREVĂZUTE ÎN PREZENTA DIRECTIVĂ ÎN SENSUL ART. 1 ALIN. (4) 1. Echipamente hertziene utilizate de radioamatori în sensul art. 1 definiția 53 din regulamentul de radiocomunicații al Uniunii internaționale de telecomunicații (UIT), cu condiția să nu fie vorba de echipamente disponibile în comerț. Seturile de piese separate pentru a fi asamblate de radioamatori și echipamentele comerciale modificate de radioamatori pentru uzul propriu nu sunt

jrc4067as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89230_a_90017]
CE din 20 decembrie 1996 privind echipamentele marine 18. 3. Fire și cabluri. 4. Echipamente de radiorecepție destinate a fi utilizate exclusiv pentru receptarea serviciilor de radiodifuziune sonoră și televideo. 5. Produse, echipamente sau elemente în sensul art. 2 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3922/91 din 16 decembrie 1991 privind armonizarea regulilor tehnice și a procedurilor administrative în domeniul aviației civile 19. 6. Echipamente și sisteme pentru gestionarea traficului aerian în sensul art. 1 din Directiva Consiliului 93/65/CE

jrc4067as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89230_a_90017]
8.11.1995, p. 1). 17 JO L 225, 10.8.1992, p. 72. Directivă modificată de Actul de aderare din 1994. 18 JO L 46, 17.2.1997, p. 25. 19 JO L 373, 31.12.1991, p. 4. Regulament modificat de Regulamentul (CE) nr. 2176/96 al Comisiei (JO L 291, 14.11.1996, p. 15.). 20 JO L 187, 29.7.1993, p. 52. Directivă modificată ultima dată de Directiva Comisiei 97/15/CE (JO L 95, 10

jrc4067as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89230_a_90017]
p. 1). 17 JO L 225, 10.8.1992, p. 72. Directivă modificată de Actul de aderare din 1994. 18 JO L 46, 17.2.1997, p. 25. 19 JO L 373, 31.12.1991, p. 4. Regulament modificat de Regulamentul (CE) nr. 2176/96 al Comisiei (JO L 291, 14.11.1996, p. 15.). 20 JO L 187, 29.7.1993, p. 52. Directivă modificată ultima dată de Directiva Comisiei 97/15/CE (JO L 95, 10.4.1997, p.

jrc4067as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89230_a_90017]
Corola-website/Law/89207_a_89994

DECIZIA COMISIEI din 24 noiembrie 1999 de adaptare conform art. 16 alin. (1) și art. 42 alin. (3) din anexele II, III, IV și V la Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 259/93 privind supravegherea și controlul transporturilor de deșeuri în, înspre și dinspre Comunitatea Europeană [notificată cu numărul C(1999) 3880] (Text cu relevanță SEE) (1999/816/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire

jrc4044as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89207_a_89994]
supravegherea și controlul transporturilor de deșeuri în, înspre și dinspre Comunitatea Europeană [notificată cu numărul C(1999) 3880] (Text cu relevanță SEE) (1999/816/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 259/93 din 1 februarie 1993 privind supravegherea și controlul transportului de deșeuri în, înspre și dinspre Comunitatea Europeană1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2408/982, în special art. 16 alin. (1) și art.

jrc4044as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89207_a_89994]
EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 259/93 din 1 februarie 1993 privind supravegherea și controlul transportului de deșeuri în, înspre și dinspre Comunitatea Europeană1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2408/982, în special art. 16 alin. (1) și art. 42 alin. (3), având în vedere Directiva Consiliului 75/442/CEE din 15 iulie 19753 privind deșeurile, modificată ultima dată de Decizia Comisiei 96/350/CE4, în

jrc4044as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89207_a_89994]