428,939 matches
-
privind agricultura. 2. Rata de restituire aplicabilă la furnizările de ajutor alimentar este cea aplicabilă în ziua în care statul membru deschide invitația la licitație pentru furnizările de ajutor alimentar. Articolul 14 Pentru licențele emise în conformitate cu art. 8 din prezentul regulament, țara de destinație menționată în art. 1 alin. (2) este destinația obligatorie în sensul art. 21 alin. (1) din prezentul regulament. Articolul 15 1. În cazul licențelor emise pentru produsele care se încadrează în codul NC 0406 se introduc următoarele
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
deschide invitația la licitație pentru furnizările de ajutor alimentar. Articolul 14 Pentru licențele emise în conformitate cu art. 8 din prezentul regulament, țara de destinație menționată în art. 1 alin. (2) este destinația obligatorie în sensul art. 21 alin. (1) din prezentul regulament. Articolul 15 1. În cazul licențelor emise pentru produsele care se încadrează în codul NC 0406 se introduc următoarele cuvinte la rubrica 20 a cererilor de licență: "Licență valabilă pentru zona............ definită în art. 15 alin. (3) din Regulamentul (CE
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
prezentul regulament. Articolul 15 1. În cazul licențelor emise pentru produsele care se încadrează în codul NC 0406 se introduc următoarele cuvinte la rubrica 20 a cererilor de licență: "Licență valabilă pentru zona............ definită în art. 15 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 174/1999". Se indică zona definită în alin. (3), de care aparține țara de destinație indicată la rubrica 7 din cererea de licență și din licență. 2. Zona menționată în alin. (1) este destinația obligatorie în sensul art.
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
Se indică zona definită în alin. (3), de care aparține țara de destinație indicată la rubrica 7 din cererea de licență și din licență. 2. Zona menționată în alin. (1) este destinația obligatorie în sensul art. 21 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87. Nu se achită restituiri dacă destinația reală este alta decât cea indicată în cererea de licență și în licență. 3. Sunt definite următoarele zone în sensul alin. (1): (a) Zona I: codurile de destinație 053 - 096
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
b) se calculează prin înmulțirea conținutului de zaharoză din întregul produs, până la valoarea maximă de 43%, cu valoarea de bază a restituirii aplicabilă la data depunerii cererii de licență pentru produsele trecute în art. 1 alin. (1) lit. (d) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1785/8114. Totuși, componenta de zaharoză nu este luată în considerare dacă valoarea de baza a restituirii pentru conținutul de produs lactat menționat la alin. (2) este zero. 4. În sensul alin. (1) lit. (b), zaharoza este
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
obținută din produse importate conform prevederilor menționate la lit. (a). Articolul 17 1. Cererea de licență de export pentru lapte și produsele lactate exportate ca produse care se încadrează în codul NC 0406 30, în conformitate cu art. 8 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87, este însoțită de autorizarea acordată de către autoritățile competente de a utiliza regimurile vamale în cauză. 2. Rubrica 20 a cererii de licență și a licenței trebuie să facă trimitere la prezentul articol. 3. Statele membre trebuie
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
este valabilă numai pentru produsele și cantitățile desemnate în acest fel; (d) la rubrica 17 și 18, cantitatea totală de produse menționate la rubrica 16; (e) la rubrica 20, următorul text: "Brânzeturi pentru export direct în Canada. Art. 18 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999. Cota pentru anul ...". Sau, după caz, "Brânzeturi pentru export direct/via New York în Canada. Art. 18 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999. Cota pentru anul ...". Dacă brânzeturile sunt transportate în Canada prin țări europene terțe, aceste
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
la rubrica 16; (e) la rubrica 20, următorul text: "Brânzeturi pentru export direct în Canada. Art. 18 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999. Cota pentru anul ...". Sau, după caz, "Brânzeturi pentru export direct/via New York în Canada. Art. 18 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999. Cota pentru anul ...". Dacă brânzeturile sunt transportate în Canada prin țări europene terțe, aceste țări trebuie să fie indicate în loc de sau cu o referire la New York. (f) la rubrica 22, textul "fără restituire la export". 3
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
și condițiile de fabricație ale produselor în cauză. 4. Licențele se emit imediat după depunerea cererii. La cererea solicitanților se eliberează o copie autentificată a licenței. 5. Licențele sunt valabile de la data emiterii în sensul art. 21 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88 până la data de 31 decembrie care urmează datei respective. Totuși, se pot emite licențe de la data de 20 decembrie, iar acestea sunt valabile de la 1 ianuarie până la 31 decembrie a anului următor, cu condiția ca textul
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
ștampilată de autoritățile canadiene competente, organismului emitent în interval de două luni de la data menționată la lit. (a). Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a asigura conformitatea cu primul paragraf lit. (b). 7. Prin derogare de la art. 9 din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, licențele nu sunt transferabile. 8. Autoritatea competentă din statul membru trebuie să transmită Comisiei, în conformitate cu anexa IV, înainte de sfârșitul lunii ianuarie pentru perioada precedentă de șase luni și înainte de sfârșitul lunii iunie pentru anul cotei precedente
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
trecute în anexa III, care sunt eligibile pentru exceptarea de la taxele vamale sau pentru o reducere a acestora la importul în țara respectivă. 2. Rubrica 20 a cererii de licență și a licenței trebuie să conțină textul "art. 19 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999", Licențele emise conform prezentului articol sunt valabile numai pentru exporturile menționate la alin. (1). 3. Cererile de licență sunt admisibile numai dacă solicitanții: (a) declară în scris că toate materialele care se încadrează la capitolul 4
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
de restituire, rubrica 22 din cererea de licență și din licență trebuie să conțină următorul text "Fără restituire la export". Licența se emite imediat după depunerea cererilor. Licențele sunt valabile de la data emiterii în sensul art. 21 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88 până la data de 30 iunie a anului următor. 6. Cu excepția art. 5 alin. (1), dispozițiile de la capitolul I nu se aplică la exporturile menționate la alin. (5). Pentru brânzeturile care nu sunt incluse în nomenclatura de
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
restituire, codul cu opt cifre al Nomenclaturii Combinate se include însă la rubrica 16 a cererilor de licență și licențelor. 7. La cererea solicitanților se emit copii autentificate ale licențelor. Articolul 20 1. În conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 din Regulamentul (CEE) nr. 804/68, Comisia poate decide că licențele de export pentru produsele care se încadrează în codul CN 0406 pentru exportul în Statele Unite ale Americii ca parte a cotei suplimentare din cadrul Acordului privind agricultura și a contingentelor tarifare stabilite
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
aloca solicitanților cantitățile rămase proporțional cu cantitățile pentru care s-au depus cereri. 6. Rubrica 20 a licențelor provizorii menționate la alin. (2) primul paragraf cuprinde următoarele: "Licența provizorie de export menționată în art. 20 alin. (2) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 174/199: nu sunt valabile pentru export." 7. Numele importatorilor desemnați de către comercianții pentru care se emit licențe provizorii se transmit autorităților competente din Statele Unite. 8. În cazul în care licența de import pentru cantitățile vizate nu este
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
să solicite licența definitivă, chiar și în cazul cantităților parțiale, care se emite în consecință. La rubrica 20 a cererilor de licență definitivă și în licența propriu-zisă se introduce următorul text: "Pentru exportul în Statele Unite ale Americii: art. 20 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999." Licențele definitive emise sunt valabile numai pentru exporturile menționate la alin. (1) pentru anul în cauză. 11. Cu excepția art. 4 și 10, dispozițiile capitolului 1 se aplică la licențele definitive. CAPITOLUL III Dispoziții finale Articolul 21
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
174/1999." Licențele definitive emise sunt valabile numai pentru exporturile menționate la alin. (1) pentru anul în cauză. 11. Cu excepția art. 4 și 10, dispozițiile capitolului 1 se aplică la licențele definitive. CAPITOLUL III Dispoziții finale Articolul 21 Se aplică Regulamentele (CEE) nr. 3665/87 și (CEE) nr. 3719/88, cu excepția cazurilor în care prezentul regulament prevede altfel. Articolul 22 Regulamentul (CE) nr. 1466/95 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Regulamentul (CE) nr.
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
anul în cauză. 11. Cu excepția art. 4 și 10, dispozițiile capitolului 1 se aplică la licențele definitive. CAPITOLUL III Dispoziții finale Articolul 21 Se aplică Regulamentele (CEE) nr. 3665/87 și (CEE) nr. 3719/88, cu excepția cazurilor în care prezentul regulament prevede altfel. Articolul 22 Regulamentul (CE) nr. 1466/95 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Regulamentul (CE) nr. 1466/95 continuă să se aplice la licențele emise cu privire la cererile depuse înainte de intrarea în
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
art. 4 și 10, dispozițiile capitolului 1 se aplică la licențele definitive. CAPITOLUL III Dispoziții finale Articolul 21 Se aplică Regulamentele (CEE) nr. 3665/87 și (CEE) nr. 3719/88, cu excepția cazurilor în care prezentul regulament prevede altfel. Articolul 22 Regulamentul (CE) nr. 1466/95 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Regulamentul (CE) nr. 1466/95 continuă să se aplice la licențele emise cu privire la cererile depuse înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. Articolul
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
la licențele definitive. CAPITOLUL III Dispoziții finale Articolul 21 Se aplică Regulamentele (CEE) nr. 3665/87 și (CEE) nr. 3719/88, cu excepția cazurilor în care prezentul regulament prevede altfel. Articolul 22 Regulamentul (CE) nr. 1466/95 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Regulamentul (CE) nr. 1466/95 continuă să se aplice la licențele emise cu privire la cererile depuse înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. Articolul 23 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
21 Se aplică Regulamentele (CEE) nr. 3665/87 și (CEE) nr. 3719/88, cu excepția cazurilor în care prezentul regulament prevede altfel. Articolul 22 Regulamentul (CE) nr. 1466/95 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Regulamentul (CE) nr. 1466/95 continuă să se aplice la licențele emise cu privire la cererile depuse înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. Articolul 23 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
Se aplică Regulamentele (CEE) nr. 3665/87 și (CEE) nr. 3719/88, cu excepția cazurilor în care prezentul regulament prevede altfel. Articolul 22 Regulamentul (CE) nr. 1466/95 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Regulamentul (CE) nr. 1466/95 continuă să se aplice la licențele emise cu privire la cererile depuse înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. Articolul 23 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
22 Regulamentul (CE) nr. 1466/95 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Regulamentul (CE) nr. 1466/95 continuă să se aplice la licențele emise cu privire la cererile depuse înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. Articolul 23 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 februarie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
1466/95 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Regulamentul (CE) nr. 1466/95 continuă să se aplice la licențele emise cu privire la cererile depuse înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. Articolul 23 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 februarie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
aplice la licențele emise cu privire la cererile depuse înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. Articolul 23 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 februarie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 26 ianuarie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I Categoriile de produse stabilite în art. 4 alin. (1) Numărul categoriei
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
REGULAMENTUL (CE) nr. 111/1999 AL COMISIEI din 18 ianuarie 1999 de stabilire a normelor generale de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2802/98 al Consiliului privind programul de aprovizionare cu produse agricole a Federației Ruse COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]