4,523 matches
-
probă furnizate de reclamant atestă, pe baza unei comparații în funcție de model, faptul că bicicletele importate din Taiwan sunt vândute la prețuri mai mari decât modelele similare produse de industria comunitară. Thailanda (168) Importurile originare din Thailanda au crescut în perioada examinată, cota lor de piață ajungând la 2 % în cursul perioadei de anchetă. Cu toate acestea, întrucât: (i) acestea se situau la un nivel foarte scăzut la început și (ii) cota lor de piață rămâne foarte scăzută față de cea a RPC
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
piață rămâne foarte scăzută față de cea a RPC și a Vietnamului, s-a concluzionat că ele nu pot fi considerate o cauză a prejudiciului suferit de industria comunitară. Filipine (169) Importurile originare din Filipine au crescut cu 41 % în perioada examinată și dețineau o cotă de piață de 3,7 % în cursul perioadei de anchetă. Totuși, aceste importuri fac în prezent obiectul unei anchete a OLAF (Oficiul European de Luptă Antifraudă) pentru examinarea unor eventuale declarații de origine false. În aceste
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
origine false. În aceste circumstanțe, nu se poate determina dacă importurile declarate ca fiind originare din Filipine contribuie sau nu la prejudiciul suferit de industria comunitară. Bangladesh (170) Importurile de biciclete originare din Bangladesh au crescut cu 170 % în perioada examinată și dețineau o cotă de piață de 2,3 % în cursul perioadei de anchetă. Cu toate acestea, întrucât: (i) acestea se situau la un nivel foarte scăzut la început și (ii) cota lor de piață rămâne foarte scăzută față de cea
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
la considerentele 168-170, argumentul a fost respins. Schimburile comerciale cu state aderente (172) Importurile originare din Polonia și din Lituania, care, între timp, au aderat la Uniunea Europeană la 1 mai 2004, au crescut cu 54 %, respectiv cu 42 % în perioada examinată. Cu toate acestea, ar trebui observat că prețurile importurilor din Polonia au crescut cu 13 % în perioada examinată și că această țară este una dintre cele două, alături de Republica Cehă, care au înregistrat o creștere a prețurilor. În ceea ce privește importurile din
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
din Lituania, care, între timp, au aderat la Uniunea Europeană la 1 mai 2004, au crescut cu 54 %, respectiv cu 42 % în perioada examinată. Cu toate acestea, ar trebui observat că prețurile importurilor din Polonia au crescut cu 13 % în perioada examinată și că această țară este una dintre cele două, alături de Republica Cehă, care au înregistrat o creștere a prețurilor. În ceea ce privește importurile din Lituania, acestea au rămas foarte scăzute comparativ cu importurile de produse chinezești și vietnameze. S-a concluzionat că
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
de rentabilitate nu ar trebui considerat ca fiind profitul care putea fi obținut în absența unor importuri care fac obiectul unui dumping. În acest sens, ar trebui observat că, în pofida existenței măsurilor, importurile din RPC au crescut semnificativ în perioada examinată, în timp ce s-a observat un aflux masiv de importuri care fac obiectul unui dumping din Vietnam. În aceste circumstanțe, marja de profit de 8 % utilizată în cadrul anchetei inițiale este considerată adecvată, deoarece nici un element nu a lăsat să se înțeleagă
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
între 1 iulie 2003 și 30 iunie 2004. (3) În cazul celor două anchete, examinarea tendințelor utile în scopul evaluării prejudiciului s-a desfășurat pe perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2000 și sfârșitul perioadei de anchetă (denumită în continuare "perioada examinată"). 2. CONTINUARE A PROCEDURII (4) În urma instituirii unui drept antidumping provizoriu asupra importurilor de ATCC originar din țările în cauză, toate părțile au fost informate cu privire la faptele și considerentele care au stat la baza regulamentului provizoriu. De asemenea, părților li
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
validitatea mandatului unui membru ale cărui competențe au fost verificate se trimite comisiei competente care are sarcina de a raporta de îndată Parlamentului, cel târziu până la începutul perioadei următoare de sesiune. (9) Parlamentul își rezervă dreptul de a invalida mandatul examinat sau de a refuza constatarea vacanței unui loc în cazul în care acceptarea sau încetarea mandatului ar putea fi bazată pe erori materiale sau de vicii de consimțământ. Articolul 5 Privilegii și imunități (1) Membrii se bucură de privilegiile și
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
Fără a aduce atingere articolului 40, comisia competentă verifică, pentru orice propunere a Comisiei sau orice alt document cu caracter legislativ, compatibilitatea financiară a actului cu perspectivele financiare. (2) În cazul în care comisia competentă modifică resursele financiare atribuite actului examinat, aceasta solicită avizul comisiei competente pentru problemele bugetare. (3) Comisia competentă pentru problemele bugetare se poate sesiza, din proprie inițiativă, cu privire la chestiunile privind compatibilitatea financiară a propunerilor prezentate de Comisie. În acest caz, informează corespunzător comisia competentă. (4) În cazul
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
negocierilor. (5) În orice moment al negocierilor, pe baza unui raport al comisiei competente și după examinarea oricărei propuneri relevante depuse în conformitate cu articolul 114, Parlamentul poate adopta recomandări, solicitând ca acestea să fie luate în considerare înainte de încheierea acordului internațional examinat. (6) La încheierea negocierilor, dar înainte de semnarea oricărui acord, proiectul de acord se prezintă Parlamentului pentru emiterea avizului sau a avizului conform. Pentru procedura avizului conform, se aplică articolul 75. (7) Parlamentul își dă avizul sau avizul conform cu privire la
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
la articolul 33. La invitația Președintelui, Comisia și Consiliul pot asista la deliberările Conferinței președinților asupra proiectului de ordine de zi. (2) Proiectul de ordine de zi poate indica momentul la care vor fi supuse votului anumite puncte care trebuie examinate. (3) Proiectul de ordine de zi poate prevedea una sau două perioade cu o durată totală de cel mult șaizeci de minute pentru dezbaterea cazurilor de încălcare a drepturilor omului, a democrației și a statului de drept, în conformitate cu articolul 115
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
perioadă similară în alt moment al aceleiași perioade de sesiune. Articolul 145 Intervenții pentru chestiuni de ordin personal (1) Orice membru care solicită să intervină pentru o chestiune de ordin personal intervine la încheierea dezbaterii punctului de pe ordinea de zi examinat sau în momentul adoptării procesului-verbal de ședință la care se referă solicitarea de intervenție. Vorbitorul nu are dreptul să se exprime asupra fondului dezbaterii, acesta având doar dreptul de a respinge fie intervențiile din cursul dezbaterii care îl privesc personal
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
în timpul votării. O astfel de cerere se supune imediat la vot. (3) O cerere de trimitere la comisie poate fi prezentată numai o singură dată în cadrul fiecăreia din diferitele faze ale procedurii. (4) Trimiterea la comisie suspendă dezbaterea asupra punctului examinat. (5) Parlamentul poate acorda comisiei un termen pentru prezentarea concluziilor. Articolul 169 Închiderea dezbaterii (1) Închiderea dezbaterii înainte de epuizarea listei vorbitorilor poate fi propusă de Președinte sau solicitată de un grup politic sau de un număr de cel puțin treizeci
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
alt mijloc tehnic de reproducere sau retransmitere de documente, etc.); * dispoziții de securitate privind accesul în sala de lectură pe bază de semnătură într-un registru de acces și de declarație pe propria răspundere de a nu difuza informațiile confidențiale examinate. 3.5 Comisia ia toate măsurile necesare pentru a asigura punerea în aplicare a dispozițiilor prezentei anexe. ANEXA 2: CALENDARUL AFERENT PROGRAMULUI LEGISLATIV ȘI DE LUCRU AL COMISIEI 1. În februarie, Președintele Comisiei și/sau Vicepreședintele Comisiei cu competențe în
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
al Comisiei este însoțit de o listă de propuneri legislative și fără caracter legislativ pentru anul următor, sub o formă care urmează a fi stabilită 51. Programul este transmis Parlamentului în timp util, înainte de perioada de sesiune în cadrul căreia trebuie examinat. 8. Prezentul calendar se aplică în cadrul fiecărui ciclu de programare periodic, cu excepția anilor în care alegerea Parlamentului coincide cu sfârșitul mandatului pentru Comisie. 9. Prezentul calendar nu afectează nici unul din viitoarele acorduri în domeniul programării interinstituționale. ANEXA XIV (eliminată) ANEXA
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
între 1 aprilie 2003 și 31 martie 2004 (denumită în continuare "perioada de anchetă"). Examinarea tendințelor utile în scopul analizării prejudiciului s-a desfășurat în perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2001 și sfârșitul perioadei de anchetă (denumită în continuare "perioada examinată"). 2. Procedura ulterioară (3) În urma instituirii unui drept antidumping provizoriu asupra importurilor de anumite cărămizi de magnezie originare din RPC, anumite părți interesate au prezentat observații în scris. Părțile care au solicitat au obținut posibilitatea de a fi ascultate. (4
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
indicatorilor economici ai industriei comunitare între 2001 și perioada de anchetă, trebuie avut în vedere faptul că această industrie a fost restructurată în cursul anilor '90, pentru a reduce supracapacitățile de producție și pentru a raționaliza producția. La începutul perioadei examinate (2001), industria comunitară înregistra o situație economică stabilă și realiza profituri rezonabile. Cu toate acestea, așa cum reiese din puternica scădere a rentabilității la vânzările comunitare (considerentul 98 din regulamentul provizoriu) și din reducerea prețurilor medii de vânzare (considerentul 94 din
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
regulamentul de bază. E. LEGĂTURA DE CAUZALITATE 1. Impactul importurilor din RPC (59) O parte interesată a afirmat că importurile nu au avut nici un impact asupra industriei comunitare, deoarece cota de piață și volumul vânzărilor au rămas stabile pe parcursul perioadei examinate. Cu toate acestea, s-a constatat că industria comunitară a suferit un prejudiciu important (considerentul 58) și că nu și-a putut păstra cota de piață decât prin intermediul unor reduceri importante de preț, ceea ce a dus la scăderea rentabilității cu
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
de preț, ceea ce a dus la scăderea rentabilității cu 55 %. Această evoluție a coincis cu creșterea importurilor. Trebuie reamintit că volumul importurilor din RPC a crescut cu 150 %, iar cota lor de piață a crescut cu 118 % în cursul perioadei examinate. Mai mult, prețurile produselor importate din RPC au scăzut cu 22 %, ceea ce a dus la o importantă subcotare a prețurilor (considerentul 49). În consecință și în lipsa unor elemente noi de probă întemeiate, cererea a fost respinsă. În lipsa altor comentarii, concluziile
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
informațiilor colectate de la industria utilizatoare, că reducerea numărului de cărămizi de magnezie folosite per tonă de oțel a fost de aproximativ 2 % în cursul perioadei de anchetă (considerentul 116 din regulamentul provizoriu). Mai mult, s-a constatat că, pe perioada examinată, consumul comunitar a fost constant (considerentul 82 din regulamentul provizoriu). Luând în considerare cifrele menționate anterior, se poate concluziona că progresul tehnic nu a avut decât un impact limitat asupra situației industriei comunitare. Prin urmare, argumentul nu poate fi acceptat
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
schimb (62) Un alt factor despre care s-a susținut că a cauzat prejudiciul este scăderea cursului de schimb al dolarului (în legătură cu RMB chinezească) în raport cu moneda euro. Deprecierea dolarului în raport cu euro s-a ridicat la aproximativ 31 % în cursul perioadei examinate. (63) Se reamintește că dumpingul s-a stabilit prin compararea tuturor prețurilor convertite în RMB, iar cursul de schimb nu a avut, așadar, nici un impact asupra marjelor de dumping constatate. În ceea ce privește marjele de prejudiciu, deprecierea dolarului ar fi putut favoriza
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
de pierderea înregistrată la nivelul exporturilor ca urmare a fluctuației cursului de schimb al dolarului SUA și a reducerii consecutive a ritmului de producție. Cu toate acestea, se reamintește că exporturile nu au înregistrat decât o scădere ușoară în perioada examinată și că rentabilitatea lor a fost superioară rentabilității vânzărilor pe piața Comunității (considerentul 122 din regulamentul provizoriu). În consecință, este puțin probabil ca exporturile să fi avut un efect nefavorabil asupra industriei comunitare. 6. Impactul altor factori (66) O parte
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
verificate la chestionar, informații furnizate de către un alt producător comunitar, informații conținute în plângere și Eurostat (69) Consumul comunitar a crescut inițial cu 8 % între 2000 și 2001, iar apoi a înregistrat o scădere constantă și semnificativă (-15 %). Pe parcursul perioadei examinate, consumul a scăzut cu 8 %. Scăderea continuă a consumului se explică printr-o diminuare a cererii industriei din aval, și anume a producătorilor de transformatoare, corelată cu o reducere a numărului de proiecte industriale noi care să necesite transformatoare electrice
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
comunitară erau asemănătoare în toate privințele și comercializate prin intermediul acelorași canale de distribuție. Ancheta a arătat că prețurile importurilor provenite din cele două țări au urmat o evoluție descrescătoare similară, în special pe parcursul celei de-a doua părți a perioadei examinate, și că aceste prețuri au fost sensibil inferioare celor practicate de către industria comunitară. Aceasta a rezultat o scădere generală a prețurilor tolelor magnetice cu grăunți orientați vândute de către industria comunitară. (74) Prin urmare, se concluzionează că trebuie să se procedeze
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
100 161 191 323 357 Sursă: Eurostat și producătorul-exportator care a cooperat (75) Tabelul de mai sus arată că importurile în Comunitate de tole magnetice cu grăunți orientați provenite din țările în cauză au crescut de peste trei ori pe parcursul perioadei examinate. Cotă de piață a importurilor care fac obiectul unui dumping 2000 2001 2002 2003 Perioada de anchetă Cotă de piață 3,3 % 5,0 % 6,6 % 11,8 % 13,0 % Sursă: Eurostat și producătorul-exportator care a cooperat (76) Creșterea constantă
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]