4,394 matches
-
de suferință a sistemului respirator pentru care nu poate fi estimat un diagnostic clinic alternativ, altul decât gripa; și dacă: - persoana este rezidentă sau a călătorit cu 7 zile înainte de apariția semnelor/simptomelor în zone în care a fost confirmată gripa aviară la păsări sau la oameni și a venit în contact direct cu păsări moarte, secrețiile sau dejectele acestora. 5. Managementul cazurilor posibile: ● cazurile posibile se transportă imediat la Institutul de Boli Infecțioase "Prof. dr. Matei Balș" București: a) la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173818_a_175147]
-
se vor face în condiții de maximă securitate, în baza recomandărilor Organizației Mondiale a Sănătății, și acestea vor fi însoțite de formularul de trimitere; ... c) probele se vor trimite în maximum 48 de ore la Laboratorul național de referință pentru gripă din Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Microbiologie și Imunologie "Cantacuzino". Probele vor fi trimise numai cu însoțitor; ... ● asigurarea unui mijloc de transport de tip ambulanță, special desemnat, cu aparatură de asistare în caz de insuficiență respiratorie severă; ● personalul de pe ambulanță
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173818_a_175147]
-
1-7 zile de la contact) la Institutul de Boli Infecțioase "Prof. dr. Matei Balș" București. 9. Clasificarea cazurilor utilizând criteriile definiției de caz se va efectua de către Centrul de Prevenire și Control al Bolilor Transmisibile împreună cu Laboratorul național de referință pentru gripă din Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Microbiologie și Imunologie "Cantacuzino" (IC); clasificarea finală va fi transmisă Ministerului Sănătății - Direcția de sănătate publică imediat ce informațiile necesare clasificării au devenit disponibile. FIȘA DE DECLARARE a cazului posibil de gripă aviară la om
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173818_a_175147]
-
de referință pentru gripă din Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Microbiologie și Imunologie "Cantacuzino" (IC); clasificarea finală va fi transmisă Ministerului Sănătății - Direcția de sănătate publică imediat ce informațiile necesare clasificării au devenit disponibile. FIȘA DE DECLARARE a cazului posibil de gripă aviară la om ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Direcția de Sănătate Publică a Județului ......./ Cod caz ............. Municipiului București ......................... Data izolării ../../.. Data depistării ...../...../...... Locul izolării ....... Data raportării ...../...../...... ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Date demografice ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Numele ........................... Prenumele ............................. Data nașterii ........................ Sex ............................... Domiciliul ............................................................... Ocupația ................................................................. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Date clinice ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── GRIPA AVIARĂ LA OM GRIPA UMANĂ ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Data de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173818_a_175147]
-
cazului posibil de gripă aviară la om ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Direcția de Sănătate Publică a Județului ......./ Cod caz ............. Municipiului București ......................... Data izolării ../../.. Data depistării ...../...../...... Locul izolării ....... Data raportării ...../...../...... ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Date demografice ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Numele ........................... Prenumele ............................. Data nașterii ........................ Sex ............................... Domiciliul ............................................................... Ocupația ................................................................. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Date clinice ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── GRIPA AVIARĂ LA OM GRIPA UMANĂ ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Data de debut ...../...../...... Data de debut ...../...../...... Debut brusc Da [] Nu [] ? [] Debut brusc Da [] Nu [] ? [] Temperatură 38°C Da [] Nu [] ? [] Temperatură 38°C Da [] Nu [] ? [] Dispnee Da [] Nu [] ? [] Cefalee Da [] Nu [] ? [] Disfagie Da [] Nu [] ? [] Mialgii Da [] Nu [] ? [] Tuse Da [] Nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173818_a_175147]
-
38°C Da [] Nu [] ? [] Dispnee Da [] Nu [] ? [] Cefalee Da [] Nu [] ? [] Disfagie Da [] Nu [] ? [] Mialgii Da [] Nu [] ? [] Tuse Da [] Nu [] ? [] Prostrație Da [] Da [] Nu [] ? [] Câți ..... Context de expunere (cu 7 zile înainte de debut): 1. Călătorii: țară sau teritoriu cu focare de gripă aviară Da [] Nu [] ? [] unde .............................. 2. Ocupațional (cu 7 zile înainte, persoana a lucrat): - profesiune legată de animale (îngrijitor, sacrificator, transportator, bucătar, personal veterinar) Da [] Nu [] ? [] - lucrător într-un laborator care testează probe pentru Da [] Nu [] ? [] virusul A/H5 - personal medical
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173818_a_175147]
-
debutul simptomelor, persoana a fost în contact (atingere, distanță verbală) cu: - un caz confirmat de infecție virală cu A/H5 Da [] Nu [] ? [] - o persoană cu o boală respiratorie acută cu sfârșit letal Da [] Nu [] ? [] - orice persoană care e suspectă de gripă aviară Da [] Nu [] ? [] - orice persoană care a fost luată în evidență pentru diagnosticul de gripă A/H5 Da [] Nu [] ? [] Dacă s-a efectuat profilaxie: Da [] Nu [] ? [] A fost vaccinat antigripal cu cel puțin 5 luni înaintea debutului simptomelor Da [] Nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173818_a_175147]
-
infecție virală cu A/H5 Da [] Nu [] ? [] - o persoană cu o boală respiratorie acută cu sfârșit letal Da [] Nu [] ? [] - orice persoană care e suspectă de gripă aviară Da [] Nu [] ? [] - orice persoană care a fost luată în evidență pentru diagnosticul de gripă A/H5 Da [] Nu [] ? [] Dacă s-a efectuat profilaxie: Da [] Nu [] ? [] A fost vaccinat antigripal cu cel puțin 5 luni înaintea debutului simptomelor Da [] Nu [] ? [] Chimioprofilaxie Da [] Nu [] ? [] Antiviralul utilizat ........ din data .../.../... până în data ...../...../..... ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Data recoltării exsudatului nazofaringian ...../...../..... Data trimiterii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173818_a_175147]
-
a fi transportate în conformitate │ │ │cu prevederile Regulamentului Consiliului nr. 1/2005/CE și cu cerințele IATA și/sau cu normele de transport CITES, │ │ │după caz. │ │ │II.4 II.5 păsările, în conformitate cu Decizia 2006/474/CEE, au fost vaccinate împotriva gripei aviare la │ │ │................. (data), vaccinul ................ (nume). Note CITES, după caz. │ │- Căsuța I.19: A se utiliza codurile SA corespunzătoare 01.06.31, 01.06.32, 01.06.39, 01.06.11, 01.06.19, │ │ 05.11.99.90 │ │- Căsuța I.31
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173844_a_175173]
-
din cadrul DSVSA. ─────────────────┼─────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────── II. Supraveghere │Supravegherea și combaterea influenței aviare│1. Având în vedere statutul României de stat │Medicii veterinari oficiali activă │la păsările domestice și sălbatice. Programul│membru al Uniunii Europene, supravegherea, │si/sau de liberă practică │de supraveghere a gripei aviare în România, │diagnosticul și controlul influenței aviare se│împuterniciți. │în anul 2008, la păsările domestice si │realizează în conformitate cu prevederile │ │sălbatice, aprobat prin Decizia Comisiei │comunitare în domeniu. 1. LNR din cadrul IDSA întocmește lista │1. Inspectia si/sau alte activă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195770_a_197099]
-
sindromul respirator acut sever) a afectat peste 8000 de persoane și a făcut peste 750 de victime în China, Hong Kong, Singapore, Taiwan și Canada 13; epidemia a fost răspândită prin transportul aerian în peste 20 de țări. Alte boli, precum gripa aviară sau boala vacii nebune, periclitează de regulă indirect sănătatea oamenilor afectând securitatea alimentară la nivel global. Nu demult (în 2006), și România s-a confruntat cu o criză generată de gripa aviară. În ceea ce privește mediul, credem că cel puțin două
by Horaţiu Rusu [Corola-publishinghouse/Science/1049_a_2557]
-
în peste 20 de țări. Alte boli, precum gripa aviară sau boala vacii nebune, periclitează de regulă indirect sănătatea oamenilor afectând securitatea alimentară la nivel global. Nu demult (în 2006), și România s-a confruntat cu o criză generată de gripa aviară. În ceea ce privește mediul, credem că cel puțin două riscuri sunt percepute ca amenințătoare la nivel global: catastrofele nucleare (de genul Cernobîl) și fenomenul încălzirii globale (cu consecințele sale gen El Niño). De curând unui fost vicepreședinte american i-a fost
by Horaţiu Rusu [Corola-publishinghouse/Science/1049_a_2557]
-
a fost obținută din vânat sălbatic cu pene ce a fost sacrificat pe teritoriul descris de anexă 1 la Decizia Comisiei 2000/585 cu codul .............. versiunea nr. ........... (6) unde nu au existat restricții de sănătate a animalelor din cauza focarelor de gripă aviară sau de boală de Newcastle în ultimele 30 de zile; a) was obtained from wild game birds that were killed în the territory described în Annex 1 to Commission Decision 2000/585/CE with code ............... version No ........... (8) where
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
a collection centre and/or approved wild game processing house for chilling; c) provine dintr-un centru de colectare și/sau dintr-o unitate aprobată de prelucrare a vânatului sălbatic care nu este/sunt sub restricții datorită unui focar de gripă aviară sau de boală de Newcastle suspectat sau confirmat la momentul prelucrării; c) comes from a collection centre and/or approved wild game processing house, which at the time of dressing, is/are not under restrictions due to a suspected
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
a fost obținută din vânat sălbatic cu pene ce a fost sacrificat pe teritoriul descris de anexă 1 la Decizia Comisiei 2000/585 cu codul .............. versiunea nr. ........... (6) unde nu au existat restricții de sănătate a animalelor din cauza focarelor de gripă aviară sau de boală de Newcastle în ultimele 30 de zile; a) was obtained from wild game birds that were killed în the territory described în Annex 1 to Commission Decision 2000/585/CE with code ............ version No. (8) where
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
a collection centre and/or approved wild game processing house for chilling; c) provine dintr-un centru de colectare și/sau dintr-o unitate aprobată de prelucrare a vânatului sălbatic care nu este/sunt sub restricții datorită unui focar de gripă aviară sau de boală de Newcastle suspectat sau confirmat la momentul prelucrării; c) comes from a collection centre and/or approved wild game processing house, which at the time of dressing, is/are not under restrictions due to a suspected
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
IV. Informații de sanatate IV. Health Information Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că: I, the undersigned, official veterinarian, certify that: 1. Teritoriul descris de anexă I la Decizia Comisiei 2000/585/CE cu codul ........ versiunea nr. ........ este liber de gripă aviară și de boală de Newcastle, așa cum sunt definite de Codul Internațional de Sanatate Animală al Oficiului Internațional de Epizootii. 1. The territory described în Annex I to Commission Decision 2000/585/ EC with code ......... version No ........ is free from
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
au fost supuse restricțiilor de sănătate a animalelor în legătură cu nici o boală la care păsările sunt susceptibile, - which were not under animal health restrictions în connection with any disease to which poultry are susceptible, - în jurul cărora nu au existat focare de gripă aviară sau de boală de Newcastle pe o rază de 10 km, inclusiv, acolo unde este cazul, pe teritoriul unei țări învecinate, timp de cel putin 30 de zile; - around which, within a radius of 10 km, including where appropriate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
zile înainte de tăiere; d) were (6)/were not(6) vaccinated against Newcastle disease using a live vaccine during the 30 days preceding slaughter; e) nu a venit în contact cu păsări domestice sau cu vânat cu pene, ce suferă de gripă aviară sau de boală Newcastle, în timpul transportului către abatorul aprobat(4)/unitatea pentru vânat aprobată(4). e) during transport to the approved slaughterhouse(4)/approved game establishment(4) did not come into contact with poultry or game birds suffering from
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
been collected and evaluated by the central service. 4. Carnea: 4. The meat: a) provine dintr-un abator aprobat(4)/dintr-o unitate aprobată pentru vânat(4) care, la momentul tăierii, nu a fost sub restricții datorită unui focar de gripă aviară sau de boală de Newcastle suspicionat sau confirmat, și în jurul cărora nu au existat focare de gripă aviară sau de boală de Newcastle, pe o rază de 10 km, în ultimele 30 de zile; a) comes from an approved
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
aprobat(4)/dintr-o unitate aprobată pentru vânat(4) care, la momentul tăierii, nu a fost sub restricții datorită unui focar de gripă aviară sau de boală de Newcastle suspicionat sau confirmat, și în jurul cărora nu au existat focare de gripă aviară sau de boală de Newcastle, pe o rază de 10 km, în ultimele 30 de zile; a) comes from an approved slaughterhouse(4)/approved game establishment(4) which, at the time of slaughter, was not under restrictions due to
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
IV. Informații de sanatate IV. Health Information Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că: I, the undersigned, official veterinarian, certify that: 1. Teritoriul descris de anexă I la Decizia Comisiei 2000/585/CE cu codul .......... versiunea nr. ........... este liber de gripă aviară și de boală de Newcastle, așa cum sunt definite de Codul Internațional de Sanatate Animală al Oficiului Internațional de Epizootii. 1. The territory described în Annex I to Commission Decision 2000/585/EC with code ......... version No ........ is free from
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
au fost supuse restricțiilor de sănătate a animalelor în legătură cu nici o boală la care păsările sunt susceptibile, - which were not under animal health restrictions în connection with any disease to which poultry are susceptible, - în jurul cărora nu au existat focare de gripă aviară sau de boală de Newcastle pe o rază de 10 km, inclusiv, acolo unde este cazul, pe teritoriul unei țări învecinate, timp de cel putin 30 de zile; - around which, within a radius of 10 km, including where appropriate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
zile înainte de tăiere; d) were (6)/were not(6) vaccinated against Newcastle disease using a live vaccine during the 30 days preceding slaughter; e) nu a venit în contact cu păsări domestice sau cu vânat cu pene, ce suferă de gripă aviară sau de boală Newcastle, în timpul transportului către abatorul aprobat(4)/unitatea pentru vânat aprobată(4). e) during transport to the approved slaughterhouse(4)/approved game establishment(4) did not come into contact with poultry or game birds suffering from
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]
-
been collected and evaluated by the central service. 4. Carnea: 4. The meat: a) provine dintr-un abator aprobat(4)/dintr-o unitate aprobată pentru vânat(4) care, la momentul tăierii, nu a fost sub restricții datorită unui focar de gripă aviară sau de boală de Newcastle suspicionat sau confirmat, și în jurul cărora nu au existat focare de gripă aviară sau de boală de Newcastle, pe o rază de 10 km, în ultimele 30 de zile; a) comes from an approved
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181629_a_182958]