43,296 matches
-
variante și/sau versiuni sunt regrupate sub același model, valoarea stabilită pentru consumul de carburant a modelului în cauză se bazează pe varianta și/sau versiunea în care consumul oficial de carburant este cel mai ridicat din grupa respectivă; (6) "emisii specifice oficiale de CO2" reprezintă, pentru un anumit autoturism, emisiile măsurate conform dispozițiilor din Directiva 80/1268/CEE și menționate în anexa VIII la Directiva 70/156/CEE, care figurează în fișa de omologare CE a vehiculului sau în certificatul
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
stabilită pentru consumul de carburant a modelului în cauză se bazează pe varianta și/sau versiunea în care consumul oficial de carburant este cel mai ridicat din grupa respectivă; (6) "emisii specifice oficiale de CO2" reprezintă, pentru un anumit autoturism, emisiile măsurate conform dispozițiilor din Directiva 80/1268/CEE și menționate în anexa VIII la Directiva 70/156/CEE, care figurează în fișa de omologare CE a vehiculului sau în certificatul de conformitate. În cazul în care mai multe variante și
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
în anexa VIII la Directiva 70/156/CEE, care figurează în fișa de omologare CE a vehiculului sau în certificatul de conformitate. În cazul în care mai multe variante și/sau versiuni sunt regrupate sub același model, valorile stabilite pentru emisiile de CO2 pentru modelul în cauză se bazează pe varianta și/sau versiunea în care nivelul oficial al emisiilor de CO2 este cel mai ridicat din grupa respectivă; (7) "eticheta consumului de carburant" reprezintă o etichetă care conține informații destinate
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
certificatul de conformitate. În cazul în care mai multe variante și/sau versiuni sunt regrupate sub același model, valorile stabilite pentru emisiile de CO2 pentru modelul în cauză se bazează pe varianta și/sau versiunea în care nivelul oficial al emisiilor de CO2 este cel mai ridicat din grupa respectivă; (7) "eticheta consumului de carburant" reprezintă o etichetă care conține informații destinate consumatorilor privind consumul de carburant oficial și emisiile specifice oficiale de CO2 ale autoturismului pe care este aplicată eticheta
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
bazează pe varianta și/sau versiunea în care nivelul oficial al emisiilor de CO2 este cel mai ridicat din grupa respectivă; (7) "eticheta consumului de carburant" reprezintă o etichetă care conține informații destinate consumatorilor privind consumul de carburant oficial și emisiile specifice oficiale de CO2 ale autoturismului pe care este aplicată eticheta; (8) "ghidul consumului de carburant" reprezintă o compilație a datelor legate de consumul de carburant oficial și emisiile specifice oficiale de CO2 pentru fiecare model disponibil pe piața autoturismelor
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
care conține informații destinate consumatorilor privind consumul de carburant oficial și emisiile specifice oficiale de CO2 ale autoturismului pe care este aplicată eticheta; (8) "ghidul consumului de carburant" reprezintă o compilație a datelor legate de consumul de carburant oficial și emisiile specifice oficiale de CO2 pentru fiecare model disponibil pe piața autoturismelor noi; (9) "documentație promoțională" reprezintă ansamblul de produse imprimate utilizate pentru comercializarea, publicitatea și promovarea autoturismelor în rândul publicului larg. Această definiție se referă, cel puțin, la manualele tehnice
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
anume declarate de constructor, în sensul anexei II B la Directiva 70/156/CEE, și identificate ca unice prin caractere alfanumerice de tip, variantă și versiune. Articolul 3 Statele membre veghează la aplicarea unei etichete privind consumul de carburant și emisiile de CO2, conform cerințelor din anexa I, pe fiecare model de autoturism nou, sau la afișarea etichetei în cauză alături de autoturism, în punctul de vânzare, într-un mod vizibil. Articolul 4 Fără a aduce atingere ghidului comunitar de pe Internet pe
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
cauză alături de autoturism, în punctul de vânzare, într-un mod vizibil. Articolul 4 Fără a aduce atingere ghidului comunitar de pe Internet pe care îl va realiza Comisia, statele membre asigură la elaborarea unui ghid al consumului de carburant și al emisiilor de CO2 conform cerințelor din anexa II, consultându-se cu constructorii, cel puțin odată pe an. Ghidul trebuie să fie portabil, compact și distribuit gratuit consumatorilor, pe baza cererii, atât în punctele de vânzare cât și la un organism desemnat
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
vânzare sau prin intermediari. Datele în cauză trebuie să fie afișate într-un mod vizibilă și conform formatului din anexa III. Articolul 6 Statele membre asigură ca toată documentația promoțională să conțină datele privind la consumul oficial de carburant și emisiile specifice de CO2 ale modelelor de autoturisme la care se referă, conform cerințelor din anexa IV. Statele membre furnizează, dacă este cazul, materialul promoțional, altul decât cel prezentat mai sus, pentru a indica datele privind emisiile oficiale de CO2 și
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
oficial de carburant și emisiile specifice de CO2 ale modelelor de autoturisme la care se referă, conform cerințelor din anexa IV. Statele membre furnizează, dacă este cazul, materialul promoțional, altul decât cel prezentat mai sus, pentru a indica datele privind emisiile oficiale de CO2 și datele privind consumul oficial de carburant al modelului la care se referă. Articolul 7 Statele membre asigură ca prezența, pe etichetele, ghidurile, afișele sau materialul de documentație promoțional la care se face referire în art. 3
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
referă. Articolul 7 Statele membre asigură ca prezența, pe etichetele, ghidurile, afișele sau materialul de documentație promoțional la care se face referire în art. 3, 4, 5 și 6, a altor indicații, simboluri sau inscripții privind consumul de carburant sau emisiile de CO2 care nu sunt conforme cerințelor prezentei directive să fie interzisă dacă riscă să creeze confuzii potențialului cumpărător al autoturismului nou. Articolul 8 Statele membre notifică la Comisie autoritatea sau autoritățile competente însărcinate cu crearea și funcționarea sistemului de
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
prin anexa I de modificare; (b) prezentării cu mai multe detalii a cerințelor privind ghidul la care se face referire în art. 4 în vederea clasificării modelelor de autoturisme noi, ceea ce ar permite elaborarea unei liste care să împartă modelele în funcție de emisiile de CO2 și de consumul de carburant în categorii determinate, inclusiv o categorie a modelelor de autoturisme noi cu cel mai redus consum de carburant; (c) formulării recomandărilor care să permită aplicarea la alte mijloace mass-media și materiale a principiilor
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 14 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 13 decembrie 1999. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE S. HASSI ANEXA 1 DESCRIEREA ETICHETEI PRIVIND CONSUMUL DE CARBURANT ȘI EMISIILE DE CO2 Statele membre asigură, cel puțin, ca toate etichetele privind consumul de carburant aplicate pe teritoriul lor: 1) să fie conforme cu un model de prezentare standardizat, pentru a fi astfel mai ușor de recunoscut de către consumatori; 2) să
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
de către consumatori; 2) să măsoare 297 mm x 210 mm (format A4); 3) să conțină o numele modelului și tipului de carburant al vehiculului pe care sunt aplicate; 4) să conțină valoarea numerică a consumului oficial de carburant și a emisiilor specifice de CO2. Valoarea consumului oficial de carburant este exprimată fie în litri per 100 kilometri (l/100km), fie în kilometri per litru (km/l), fie printr-o combinație potrivită între aceste două formule, și este indicată cu o precizie
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
Valoarea consumului oficial de carburant este exprimată fie în litri per 100 kilometri (l/100km), fie în kilometri per litru (km/l), fie printr-o combinație potrivită între aceste două formule, și este indicată cu o precizie de o zecimală. Emisiile specifice oficiale de CO2 sunt exprimate în grame per kilometru (g/km) și rotunjite la numărul întreg cel mai apropiat. Aceste valori pot fi exprimate în unități diferite (galoane și mile) în măsura în care sunt compatibile cu dispozițiile din Directiva 80/181
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
la numărul întreg cel mai apropiat. Aceste valori pot fi exprimate în unități diferite (galoane și mile) în măsura în care sunt compatibile cu dispozițiile din Directiva 80/181/CEE1; 5) să conțină următorul text privind disponibilitatea ghidului despre consumul de carburant și emisiile de CO2: "Un ghid despre consumul de carburant și emisiile de CO2 conținând date privind toate modelele de autoturisme noi poate fi obținut gratuit în toate punctele de vânzare"; 6) să conțină următorul text: "Consumul de carburant și emisiile de
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
exprimate în unități diferite (galoane și mile) în măsura în care sunt compatibile cu dispozițiile din Directiva 80/181/CEE1; 5) să conțină următorul text privind disponibilitatea ghidului despre consumul de carburant și emisiile de CO2: "Un ghid despre consumul de carburant și emisiile de CO2 conținând date privind toate modelele de autoturisme noi poate fi obținut gratuit în toate punctele de vânzare"; 6) să conțină următorul text: "Consumul de carburant și emisiile de CO2 ale unui vehicul depind nu doar de randamentul său
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
și emisiile de CO2: "Un ghid despre consumul de carburant și emisiile de CO2 conținând date privind toate modelele de autoturisme noi poate fi obținut gratuit în toate punctele de vânzare"; 6) să conțină următorul text: "Consumul de carburant și emisiile de CO2 ale unui vehicul depind nu doar de randamentul său energetic, ci și de comportamentul la volan și de alți factori care nu țin de tehnică. Dioxidul de carbon este principalul gaz cu efect de seră responsabil pentru încălzirea
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
său energetic, ci și de comportamentul la volan și de alți factori care nu țin de tehnică. Dioxidul de carbon este principalul gaz cu efect de seră responsabil pentru încălzirea planetei." ANEXA II DESCRIEREA GHIDULUI DESPRE CONSUMUL DE CARBURANT ȘI EMISIILE DE CO2 Statele membre asigură ca ghidul despre consumul de carburant și emisiile de CO2 să conțină, cel puțin, următoarele informații: 1) o listă, elaborată anual, cu toate modelele de autoturisme noi disponibile la vânzare în statele membre, grupate în funcție de
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
nu țin de tehnică. Dioxidul de carbon este principalul gaz cu efect de seră responsabil pentru încălzirea planetei." ANEXA II DESCRIEREA GHIDULUI DESPRE CONSUMUL DE CARBURANT ȘI EMISIILE DE CO2 Statele membre asigură ca ghidul despre consumul de carburant și emisiile de CO2 să conțină, cel puțin, următoarele informații: 1) o listă, elaborată anual, cu toate modelele de autoturisme noi disponibile la vânzare în statele membre, grupate în funcție de marcă și în ordine alfabetică. Dacă, într-un stat membru, ghidul este actualizat
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
este actualizat mai mult de o dată pe an, el trebuie să conțină o listă cu toate modelele de autoturisme noi disponibile la data publicării actualizării în cauză; 2) tipul de carburant, valoarea numerică a consumului oficial de carburant și a emisiilor specifice de CO2 pentru fiecare model care figurează în ghid. Valoarea consumului oficial de carburant este exprimată fie în litri per suta de kilometri (l/100 km), fie în kilometri per litru (km/l), fie printr-o combinație potrivită între
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
oficial de carburant este exprimată fie în litri per suta de kilometri (l/100 km), fie în kilometri per litru (km/l), fie printr-o combinație potrivită între aceste două formule, și este indicată cu o precizie de o zecimală. Emisiile specifice oficiale de CO2 trebuie exprimate în grame per kilometru (g/km) și rotunjite la numărul întreg cel mai apropiat. Aceste valori pot fi exprimate în unități diferite (galoane sau mile) în măsura în care sunt compatibile cu dispozițiile Directivei 80/181/CEE
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
sau mile) în măsura în care sunt compatibile cu dispozițiile Directivei 80/181/CEE; 3) o listă, care să iasă în evidență, cu zece modele de autoturisme noi, cele mai performante din punct de vedere al randamentului energetic, clasificate în ordine crescătoare în funcție de emisiile de CO2 pentru fiecare tip de carburant. Lista cuprinde modelul, valoarea în cifre a consumului oficial de carburant, precum și emisiile specifice oficiale de CO2; 4) sfaturi destinate conducătorilor auto care precizează că o bună utilizare și o întreținere regulată a
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
zece modele de autoturisme noi, cele mai performante din punct de vedere al randamentului energetic, clasificate în ordine crescătoare în funcție de emisiile de CO2 pentru fiecare tip de carburant. Lista cuprinde modelul, valoarea în cifre a consumului oficial de carburant, precum și emisiile specifice oficiale de CO2; 4) sfaturi destinate conducătorilor auto care precizează că o bună utilizare și o întreținere regulată a vehiculului, precum și un anumit comportament la volan care cuprinde, de exemplu, evitarea condusului agresiv, rularea cu o viteză moderată, anticiparea
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
precum și un anumit comportament la volan care cuprinde, de exemplu, evitarea condusului agresiv, rularea cu o viteză moderată, anticiparea frânării, verificarea umflării corecte a pneurilor, reducerea perioadelor de ralenti, evitarea transportării de greutăți excesive îmbunătățesc consumul de carburant și reduc emisiile de CO2 ale autoturismului lor; 5) o explicație privind efectul emisiei de gaze cu efect de seră asupra schimbării climatice potențiale și privind rolul vehiculelor cu motor, precum și o referire la diferiții carburanți propuși consumatorului și la implicațiile utilizării lor
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]