45,651 matches
-
320 °C.] EN: Aromtic hydrocarbons, C≥;10, steam-cracking, hydrotreated; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a steam cracking process treated with hydrogen în the presence of a catalyst. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C10 and boiling în the range of approximately 150 °C to 320 °C (302 °F to 608 °F).] FR: hydrocarbures aromatiques supérieurs ou égaux à C10, de vapocraquage, hydrotraitement; Kérosène de craquage
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C.] EN: Naphtha (petroleum), steam-cracked, hydrotreated, C9-10-arom.-rich; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a steam cracking process thereafter treated with hydrogen în the presence of a catalyst. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers în the range of C9 through C10 and boiling în the range of approximately 140 °C to 200 °C (284 °F to 392 °F).] FR: naphta de vapocraquage (pétrole), hydrotraité, riche en aromatiques en C9-10
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kohlenwasserstoffen, die mân durch Destillation von thermisch gekrackten schweren Teeren erhält. Besteht vorherrschend aus hoch alkylierten aromatischen Kohlenwasserstoffen und siedet im Bereich von etwa 100 °C bis 250 °C] EN: Distillates (petroleum), thermal-cracked, alkylarom. hydrocarbon-rich; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of thermal-cracking heavy tars. It consists predominantly of highly alkylated aromatic hydrocarbons boiling în the range of approximately 100 °C to 250 °C (212 °F to 482 F.] FR: distillats de craquage thermique (pétrole), riches en
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
vorherrschend aus hoch alkylierten aromatischen Kohlenwasserstoffen und siedet im Bereich von etwa 100 °C bis 250 °C] EN: Distillates (petroleum), thermal-cracked, alkylarom. hydrocarbon-rich; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of thermal-cracking heavy tars. It consists predominantly of highly alkylated aromatic hydrocarbons boiling în the range of approximately 100 °C to 250 °C (212 °F to 482 F.] FR: distillats de craquage thermique (pétrole), riches en hydrocarbures alkylaromatiques; Kérosène de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
mân durch Destillation von katalytisch gekrackten schweren Teeren erhält. Besteht vorherrschend aus hoch alkylierten aromatischen Kohlenwasserstoffen und siedet im Bereich von etwa 100 °C bis 250 °C] EN: Distillates (petroleum), catalytic cracked heavy tar light; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of catalytic cracking heavy tars. It consists predominantly of highly alkylated aromatic hydrocarbons boiling în the range of approximately 100 °C to 250 °C (212 °F to 482 °F).] FR: distillats légers (pétrole), goudron lourd de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
alkylierten aromatischen Kohlenwasserstoffen und siedet im Bereich von etwa 100 °C bis 250 °C] EN: Distillates (petroleum), catalytic cracked heavy tar light; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of catalytic cracking heavy tars. It consists predominantly of highly alkylated aromatic hydrocarbons boiling în the range of approximately 100 °C to 250 °C (212 °F to 482 °F).] FR: distillats légers (pétrole), goudron lourd de craquage catalytique; Kérosène de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
von hydrogekracktem Erdöldestillat erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C9 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 235 °C bis 290 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum), hydrocracked heavy arom.; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of hydrocracked petroleum distillate. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 235 °C to 290 °C (455 °F to
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kohlenwasserstoffen, die mân durch Destillation von dampfgekrackten schweren Teeren erhält. Besteht vorherrschend aus hoch alkylierten aromatischen Kohlenwasserstoffen und siedet im Bereich von etwa 100 °C bis 250 °C.] EN: Distillates (petroleum), steam-cracked heavy tar light; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of steam cracking heavy tars. It consists predominantly of highly alkylated aromatic hydrocarbons boiling în the range of approximately 100 °C to 250 °C (212 °F to 482 °F).] FR: distillats légers (pétrole), goudron lourd de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
von dampfgekrackten schweren Teeren erhält. Besteht vorherrschend aus hoch alkylierten aromatischen Kohlenwasserstoffen und siedet im Bereich von etwa 100 °C bis 250 °C.] EN: Distillates (petroleum), steam-cracked heavy tar light; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of steam cracking heavy tars. It consists predominantly of highly alkylated aromatic hydrocarbons boiling în the range of approximately 100 °C to 250 °C (212 °F to 482 °F).] FR: distillats légers (pétrole), goudron lourd de vapocraquage; Kérosène de craquage [Combinaison
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hoch alkylierten aromatischen Kohlenwasserstoffen und siedet im Bereich von etwa 100 °C bis 250 °C.] EN: Distillates (petroleum), steam-cracked heavy tar light; Cracked kerosine [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of steam cracking heavy tars. It consists predominantly of highly alkylated aromatic hydrocarbons boiling în the range of approximately 100 °C to 250 °C (212 °F to 482 °F).] FR: distillats légers (pétrole), goudron lourd de vapocraquage; Kérosène de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de goudrons
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
etwa 205 °C bis 320 °C.] EN: Distillates (petroleum), alkylate; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging în carbon numbers from C3 through C5. It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C11 through CI7 and boiling în the range of approximately 205 °C to 320 °C (401 °F to 608 °F).] FR: distillats (pétrole), alkylation; Kérosène - non spécifié
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
von C7 bis C12 und siedet im Bereich von etwa 90 °C bis 220 °C.] EN: Extracts (petroleum), heavy naphtha solvent; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained aș the extract from a solvent extraction process. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C7 through C12 and boiling în the range of approximately 90 °C to 220 °C (194 °F to 428 °F).] FR: extraits au solvant (pétrole), naphta lourd; Kérosène - non spécifié
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Bereich von C9 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 150 °C bis 290 °C.] EN: Distillates (petroleum), chemically neutralized light; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 150 °C to 290 °C (302 °F to 554 °F).] FR: distillais légers (pétrole), neutralisés chimiquement; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C16 und siedet im Bereich von etwa 150 °C bis 290 °C.] EN: Distillates (petroleum), hydrotreated light; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen în the presence of a catalyst. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 150 °C to 290 °C (302 °F to 554 °F).] FR: distillats légers (pétrole), hydrotraités; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Bereich von etwa 150 °C bis 290 °C.] EN: Kerosine (petroleum), hydrodesulfurized; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from a petroleum stock by treating with hydrogen to convert organic sulfur to hydrogen sulfide which is removed. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 150 °C to 290 °C (302 °F to 554 °F).] FR: kérosène (pétrole), hydrodésulfuré; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
der Destillation aromatischer Läufe. Besteht vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C9 bis C16 und siedet im Bereich von etwa l65 °C bis 290 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum), heavy arom.; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from distillation of aromatic streams. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 165 °C to 290 °C (330 °F to 554
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
vorherrschend aus aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C9 bis C16 und siedet im Bereich von etwa l65 °C bis 290 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum), heavy arom.; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from distillation of aromatic streams. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 165 °C to 290 °C (330 °F to 554 °F).] FR: solvant naphta aromatique
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
vorherrschend im Bereich von C9 bis C16 und siedet im Bereich von etwa l65 °C bis 290 °C.] EN: Solvent naphtha (petroleum), heavy arom.; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from distillation of aromatic streams. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 165 °C to 290 °C (330 °F to 554 °F).] FR: solvant naphta aromatique lourd (pétrole); Kérosène - non spécifié [Combinaison
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
bis C13 und siedet im Bereich von etwa 98 °C bis 218 °C.] EN: Naphtha (petroleum), catalytic reformed hydrodesulfurized heavy, arom. fraction; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons produced by fractionation from catalytically reformed hydrodesulfurized naphtha. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominently în the range of C7 to C13 and boiling în the range of approximately 98 °C to 218 °C (208 °F to 424 °F).] FR: naphta lourd hydrodésulfuré (pétrole), reformage catalytique, fraction aromatique; Kérosène
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
con punto di ebollizione nell'intervallo 130 °C-290 °C.] NL: kerosine (aardolie), stankvrij gemaakt; Kerosine - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door het onderwerpen van een aardoliedestillaat aan een stankverwijderend proces om mercaptanen om te zetten of zure onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C9 tot en met C16, met een kooktraject van 130 °C tot 290 °C.] PT: querosene (petróleo), tratado (sweetened); Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida sujeitando uma fracçăo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
einer Erdöl-Fraktion erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C10 bis C13 und siedet im Bereich von etwa 180 °C bis 240 °C.] EL: EN: Solvent naphtha (petroleum), hydrodesulfurized heavy arom.; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic hydrodesulfurization of a petroleum fraction. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C10 through C13 and boiling în the range of approximately 180 °C to 240 °C (356 °F
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C10 bis C13 und siedet im Bereich von etwa 180 °C bis 240 °C.] EL: EN: Solvent naphtha (petroleum), hydrodesulfurized heavy arom.; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic hydrodesulfurization of a petroleum fraction. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C10 through C13 and boiling în the range of approximately 180 °C to 240 °C (356 °F to 464 °F).] FR: solvant naphta aromatique
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Hydrodesulfurierung einer Erdöl-Fraktion erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C10 bis C13 und siedet im Bereich von etwa 175 °C bis 220 °C.] EL: EN: Solvent naphtha (petroleum), hydrodesulfurized medium; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic hydrodesulfurization of a petroleum fraction. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C10 through C13 and boiling în the range of approximately 175 °C to 220 °C (347 °F
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C10 bis C13 und siedet im Bereich von etwa 175 °C bis 220 °C.] EL: EN: Solvent naphtha (petroleum), hydrodesulfurized medium; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic hydrodesulfurization of a petroleum fraction. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C10 through C13 and boiling în the range of approximately 175 °C to 220 °C (347 °F to 428 °F).] FR: solvant naphta moyen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
150 °C bis 400 °C. Enthält eine relativ große Menge bicyclischer aromatischer Kohlenwasserstoffe.] EL: EN: Distillates (petroleum), light catalytic cracked; Cracked gasoil [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic cracking process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C25 and boiling în the range of approximately 150 °C to 400 °C (302 °F to 752 °F). It contains a relatively large proportion of bicyclic aromatic hydrocarbons.] FR
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]