KorAP: Find »[drukola/base=regulament & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...17116 17117 17118 ...17158 >

428,939 matches

Corola-website/Law/89378_a_90165

obține datele necesare pentru completarea programului de lucru; (11) întrucât viitoarele evaluări ale performanțelor și sarcinilor Agenției trebuie să coincidă cu ciclul programului său de lucru cincinal; (12) întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 trebuie modificat în consecință; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 se modifică după cum urmează: 1. La art. 1 alin. (2), partea inițială se înlocuiește cu următorul text: "2. Pentru a realiza obiectivele de protecție și îmbunătățire a mediului stabilite în Tratat și în

jrc4214as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89378_a_90165]
pentru completarea programului de lucru; (11) întrucât viitoarele evaluări ale performanțelor și sarcinilor Agenției trebuie să coincidă cu ciclul programului său de lucru cincinal; (12) întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 trebuie modificat în consecință; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1210/90 se modifică după cum urmează: 1. La art. 1 alin. (2), partea inițială se înlocuiește cu următorul text: "2. Pentru a realiza obiectivele de protecție și îmbunătățire a mediului stabilite în Tratat și în programele succesive de

jrc4214as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89378_a_90165]
de specialitate mediul, desemnați de consiliul de administrație pentru o perioadă de patru ani și putând fi realeși o dată, ținând seama, între altele, de domeniile științifice care trebuie reprezentate în comitet pentru a asista Agenția în domeniul său de activitate. Regulamentul intern prevăzut în art. 8 alin. (2)organizează funcționarea sa." 8. Art. 15 se modifică după cum urmează: (a) se introduce un nou paragraf, după cum urmează: "(2a) În domeniile de interes comun, Agenția poate coopera cu acele instituții din țările nemembre

jrc4214as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89378_a_90165]
presiuni. -------- 1 Decizia Consiliului 94/808/CEE din 15 decembrie 1994 de adoptare a programului de dezvoltare pe patru ani (1994 - 1997) pentru componenta de mediu a statisticilor comunitare (JO L 328, 20.12.1994, p. 58)." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 29 aprilie 1999. Pentru Consiliu Președintele W. MÜLLER 1

jrc4214as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89378_a_90165]
programului de dezvoltare pe patru ani (1994 - 1997) pentru componenta de mediu a statisticilor comunitare (JO L 328, 20.12.1994, p. 58)." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 29 aprilie 1999. Pentru Consiliu Președintele W. MÜLLER 1 JO C 255, 20.08.19897, p. 9 și JO C 123, 22.04

jrc4214as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89378_a_90165]
1998 (JO C 364, 25.11.1998, p. 1) și Decizia Parlamentului European din 9 februarie 1999 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). 5 JO L 120, 11.05.1990, p. 1. 6 JO L 314, 07.12.1994, p. 1. Regulament modificat de Regulamentul nr. 2610/95 (JO L 268, 10.11.1995, p. 1).

jrc4214as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89378_a_90165]
364, 25.11.1998, p. 1) și Decizia Parlamentului European din 9 februarie 1999 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). 5 JO L 120, 11.05.1990, p. 1. 6 JO L 314, 07.12.1994, p. 1. Regulament modificat de Regulamentul nr. 2610/95 (JO L 268, 10.11.1995, p. 1).

jrc4214as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89378_a_90165]
Corola-website/Law/89372_a_90159

REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 856/1999 din 22 aprilie 1999 de stabilire a unui cadru special de asistență pentru furnizorii ACP tradiționali de banane CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 130w, având

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
la această piață în condiții care să nu fie mai puțin favorabile decât cele de care s-au bucurat anterior și îmbunătățirea condițiilor de producție și comercializare ale bananele ACP; (2) întrucât organizarea comună a pieței de banane stabilită de Regulamentul (CEE) nr. 404/933 a definit cadrul pentru continuarea, pe piața Comunității, a avantajelor de care s-au bucurat în trecut furnizorii ACP tradiționali; (3) întrucât, în special, acordurile comerciale terțe țări stabilite de Titlul IV din regulamentul menționat erau

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
stabilită de Regulamentul (CEE) nr. 404/933 a definit cadrul pentru continuarea, pe piața Comunității, a avantajelor de care s-au bucurat în trecut furnizorii ACP tradiționali; (3) întrucât, în special, acordurile comerciale terțe țări stabilite de Titlul IV din regulamentul menționat erau destinate să permită bananelor produse de statele ACP, care sunt furnizori tradiționali ai Comunității, să fie distribuite pe piața comunitară asigurând un venit adecvat pentru producători, în conformitate cu obligația susmenționată asumată de Comunitate; (4) întrucât aceste acorduri comerciale au

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
să permită bananelor produse de statele ACP, care sunt furnizori tradiționali ai Comunității, să fie distribuite pe piața comunitară asigurând un venit adecvat pentru producători, în conformitate cu obligația susmenționată asumată de Comunitate; (4) întrucât aceste acorduri comerciale au fost modificate de Regulamentul (CE) nr. 1637/98; (5) întrucât aceste modificări ale relațiilor comerciale au schimbat substanțial condițiile de piață pentru furnizorii ACP tradiționali și ar putea, în special, să dăuneze celor mai dezavantajați furnizori; (6) întrucât va fi așadar nevoie de eforturi

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
acestei asistențe la obiectivele urmărite, asistența trebuie să fie temporară și eliminată treptat; (10) întrucât, pentru a asigura punerea în aplicare a prezentelor dispoziții trebuie stabilită o procedură care să implice strânsa cooperare între statele membre și Comisie; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Se stabilește un cadru special de asistență tehnică și financiară pentru a ajuta furnizorii tradiționali ACP de banane să se adapteze la noile condiții de piață în urma modificărilor aduse organizării comune a pieței de banane de Regulamentul

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
REGULAMENT: Articolul 1 1. Se stabilește un cadru special de asistență tehnică și financiară pentru a ajuta furnizorii tradiționali ACP de banane să se adapteze la noile condiții de piață în urma modificărilor aduse organizării comune a pieței de banane de Regulamentul nr. 1637/98. 2. Acest cadru special este pus în aplicare pentru o perioadă care nu va depăși zece ani începând cu 1 ianuarie 1999. Articolul 2 În sensul prezentului regulament: * "furnizori ACP tradiționali" înseamnă țările ACP enumerate în anexă

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
modificărilor aduse organizării comune a pieței de banane de Regulamentul nr. 1637/98. 2. Acest cadru special este pus în aplicare pentru o perioadă care nu va depăși zece ani începând cu 1 ianuarie 1999. Articolul 2 În sensul prezentului regulament: * "furnizori ACP tradiționali" înseamnă țările ACP enumerate în anexă, * "banane" înseamnă banane proaspete sau uscate, cuprinse în codul NC 0803, în afară de soiul plantain. Articolul 3 1. Furnizorii tradiționali ACP sunt eligibili pentru asistență tehnică și financiară. 2. Asistența tehnică și

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
a) îmbunătățirea concurenței în sectorul bananelor, în special prin: * creșterea productivității, fără a dăuna mediului înconjurător, * îmbunătățirea calității, inclusiv măsurile fitosanitare, * adaptarea metodelor de producție, de distribuire sau comercializare pentru a răspunde standardelor de calitate prevăzute de art. 2 din Regulamentul nr. 404/93, * crearea de organizații ale producătorilor având ca obiectiv îmbunătățirea comercializării și competitivității produselor lor și realizarea de sisteme de certificare a metodelor de producție ecologice, inclusiv comercializarea echitabilă a bananelor, * crearea unei strategii de producție și/sau

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
la obiectivele generale de dezvoltare ale statului ACP în cauză și coerența cu cooperarea regională cu alți producători de banane, în special producătorii din Comunitate. Articolul 5 1. Comisia răspunde de evaluare, luarea deciziilor și gestionarea operațiunilor efectuate conform prezentului regulament, în conformitate cu bugetul și alte proceduri în vigoare, în special cele stabilite de regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene. 2. Deciziile privind orice operațiune finanțată conform prezentului regulament al cărei cost este mai mare de 2 milioane EUR, sau

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
cooperarea regională cu alți producători de banane, în special producătorii din Comunitate. Articolul 5 1. Comisia răspunde de evaluare, luarea deciziilor și gestionarea operațiunilor efectuate conform prezentului regulament, în conformitate cu bugetul și alte proceduri în vigoare, în special cele stabilite de regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene. 2. Deciziile privind orice operațiune finanțată conform prezentului regulament al cărei cost este mai mare de 2 milioane EUR, sau orice ajustare a unei astfel de operațiuni care implică o creștere cu peste

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
răspunde de evaluare, luarea deciziilor și gestionarea operațiunilor efectuate conform prezentului regulament, în conformitate cu bugetul și alte proceduri în vigoare, în special cele stabilite de regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene. 2. Deciziile privind orice operațiune finanțată conform prezentului regulament al cărei cost este mai mare de 2 milioane EUR, sau orice ajustare a unei astfel de operațiuni care implică o creștere cu peste 20% din suma convenită inițial, cât și propunerile de modificări fundamentale care urmează să fie făcute

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
care intenționează să le ia cu privire la proiectele și programele a căror valoare este mai mică de 2 milioane EUR. Aceste informații sunt prezentate cu cel puțin o săptămână înainte de luarea deciziei. 3. Toate acordurile financiare sau contractele încheiate conform prezentului regulament prevăd controale la fața locului din partea Comisiei și a Curții de Conturi, conform înțelegerilor obișnuite stabilite de Comisie în temeiul regulilor în vigoare, în special cele fixate de regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene. 4. În cazul în

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
luarea deciziei. 3. Toate acordurile financiare sau contractele încheiate conform prezentului regulament prevăd controale la fața locului din partea Comisiei și a Curții de Conturi, conform înțelegerilor obișnuite stabilite de Comisie în temeiul regulilor în vigoare, în special cele fixate de regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene. 4. În cazul în care operațiunile au dat naștere unor acorduri financiare între Comunitate și țările destinatare, aceste acorduri prevăd faptul că impozitele, drepturile și alte taxe nu sunt suportate de Comunitate. 5

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
alte țări în curs de dezvoltare. 7. Se acordă o atenție specială: * urmăririi unui bun raport cost-eficacitate și efectelor durabile în conceperea proiectului, * definirii clare și monitorizării obiectivelor și indicatorilor de realizare ai tuturor proiectelor. 8. Asistența oferită conform prezentului regulament este complementară și întărește asistența oferită conform altor instrumente de cooperare pentru dezvoltare. Articolul 6 1. Comisia este asistată de un comitet de dezvoltare stabilit geografic, format din reprezentanții statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. 2. Reprezentantul Comisiei prezintă

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
reducere se reduce în aceeași măsură în care s-a observat o creștere a competitivității în comparație cu anul anterior. 3. Comisia stabilește normele de aplicare în conformitate cu procedura prevăzută în art. 8. Articolul 8 1. Comisia stabilește normele de aplicare a prezentului regulament. 2. Comisia este asistată de un comitet de dezvoltare format din reprezentanții statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. 3. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului proiectul cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect în

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
Consiliu, acesta nu hotărăște, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 9 Până pe 31 decembrie 2000, și la fiecare doi ani după aceea, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport însoțit, dacă este cazul, de propuneri, asupra execuției prezentului regulament. Articolul 10 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 22 aprilie 1999. Pentru Consiliu Președintele

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 9 Până pe 31 decembrie 2000, și la fiecare doi ani după aceea, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport însoțit, dacă este cazul, de propuneri, asupra execuției prezentului regulament. Articolul 10 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 22 aprilie 1999. Pentru Consiliu Președintele W. MULLER ANEXĂ LISTA

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]
după aceea, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport însoțit, dacă este cazul, de propuneri, asupra execuției prezentului regulament. Articolul 10 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 22 aprilie 1999. Pentru Consiliu Președintele W. MULLER ANEXĂ LISTA MENȚIONATĂ ÎN ART. 2 PRIMUL PARAGRAF Furnizori ACP tradiționali de banane Belize Camerun Capul Verde Coasta de Fildeș

jrc4208as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89372_a_90159]