44,508 matches
-
care conținutul operațional al mesajelor se afișează pe ecranele unității care transferă controlul; - interval de timp, global sau pe COP, pentru transmisia mesajului, dacă este cazul; - interval de timp după transmisia unui mesaj, în care trebuie să fie recepționată o confirmare de primire la nivelul aplicației (timp de așteptare). 4.2.6.5. Un mesaj trebuie să fie transmis fără întârziere atunci când informațiile necesare sunt disponibile numai după momentul în care acestea ar fi trebuit să fie transmise. Exemplu: Un zbor
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
să recepționeze mesajele OLDI; - să le proceseze automat conform dispozițiilor prezentului standard; - să producă date de zbor în conformitate cu mesajul recepționat și să afișeze avertizările necesare în caz de incoerență a datelor primite; - să producă și să transmită automat mesaje de confirmare de primire la nivelul aplicație. 4.2.7.2. Un mesaj de confirmare de primire [Mesaj logic de confirmare de primire (LAM), Mesaj de acceptare (ACP) sau Mesaj în așteptare de transfer (SBY)] trebuie să fie generat și transmis atunci când
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
producă date de zbor în conformitate cu mesajul recepționat și să afișeze avertizările necesare în caz de incoerență a datelor primite; - să producă și să transmită automat mesaje de confirmare de primire la nivelul aplicație. 4.2.7.2. Un mesaj de confirmare de primire [Mesaj logic de confirmare de primire (LAM), Mesaj de acceptare (ACP) sau Mesaj în așteptare de transfer (SBY)] trebuie să fie generat și transmis atunci când mesajul corespondent a fost procesat și rezultatele procesării trebuie comunicate postului (posturilor) interesat
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
recepționat și să afișeze avertizările necesare în caz de incoerență a datelor primite; - să producă și să transmită automat mesaje de confirmare de primire la nivelul aplicație. 4.2.7.2. Un mesaj de confirmare de primire [Mesaj logic de confirmare de primire (LAM), Mesaj de acceptare (ACP) sau Mesaj în așteptare de transfer (SBY)] trebuie să fie generat și transmis atunci când mesajul corespondent a fost procesat și rezultatele procesării trebuie comunicate postului (posturilor) interesat(e), după cum este necesar. NOTĂ: Modalitățile
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de acceptare (ACP) sau Mesaj în așteptare de transfer (SBY)] trebuie să fie generat și transmis atunci când mesajul corespondent a fost procesat și rezultatele procesării trebuie comunicate postului (posturilor) interesat(e), după cum este necesar. NOTĂ: Modalitățile exacte pentru generarea unei confirmări de primire sunt precizate pentru fiecare mesaj. 4.3. Actualizare plecând de la datele de supraveghere Recomandare. Pentru a garanta acuratețea datelor privind orele estimate, ar trebui să se utilizeze informațiile obținute de la urmărirea radar a zborurilor sau prin orice alt
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Transfer de comunicații - Categoria 2: Coordonare - Categoria 3: Notificare 5.2. Timpii de tranzacție 5.2.1. Timpi de tranzacție - Condiții 5.2.1.1. Timpii de tranzacție indicați conțin transmisia, procesarea inițială de către unitatea care recepționează, crearea mesajului de confirmare de primire, transmisia sa și recepția sa la unitatea care transferă controlul. Ca urmare, mesajele de confirmare de primire automată LAM și SBY nu au fost clasate în nici o categorie. 5.2.1.2. Timpii maximi de tranzacție pentru fiecare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Timpi de tranzacție - Condiții 5.2.1.1. Timpii de tranzacție indicați conțin transmisia, procesarea inițială de către unitatea care recepționează, crearea mesajului de confirmare de primire, transmisia sa și recepția sa la unitatea care transferă controlul. Ca urmare, mesajele de confirmare de primire automată LAM și SBY nu au fost clasate în nici o categorie. 5.2.1.2. Timpii maximi de tranzacție pentru fiecare categorie de mesaj trebuie să fie în conformitate cu indicațiile din tabelul 5-1. Tabel 5-1 Timpii maximi de tranzacție
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
sec 10 sec 2 10 sec 25 sec 3 15 sec 45 sec 5.2.1.3. O valoare a timpului de așteptare trebuie să fie definită pentru fiecare categorie sau tip de mesaj. 5.2.1.4. În absența confirmării de primire în intervalul fixat, transmisia sau prelucrarea mesajului trebuie să fie considerată ca fiind nerealizată și trebuie transmisă o avertizare, conform dispozițiilor corespunzătoare prevăzute în prezentul document. 5.2.1.5 Recomandare Ar trebui ca valorile timpului de așteptare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
REC Activare ACT 2 M M Revizuire REV 2 C1 C1 Activare preliminară PAC 2 C C Anulare a coordonării MAC 2 C C Alocare a codului SSR COD 2 C C Informare INF 3 C C Mesaj logic de confirmare de primire LAM M M NOTĂ: 1 Obligatoriu pentru TX și REC în cadrul procedurii de dialog Tabel 5-3 Procedura de dialog -Mesaje ale fazei de coordonare (în completarea Tabelului 5-2) TIPUL MESAJULUI ABR CAT TX REC Propunere de activare prezentată
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
în Scrisoarea de acord între unitățile ATC implicate. 6.2.3.3.3. Recomandare Ar trebui ca parametrii de generare ai mesajului ABI: - să poată varia, în funcție de dispozițiile din LoA; - să fie definiți separat, pentru fiecare COP. 6.2.4. Confirmare de primire a ABI 6.2.4.1. Confirmare de primire Trebuie să fie confirmată primirea unui mesaj ABI prin generarea și transmisia unui mesaj LAM. NOTĂ: Un mesaj LAM este generat oricare ar fi fost rezultatele încercării de asociere
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
2.3.3.3. Recomandare Ar trebui ca parametrii de generare ai mesajului ABI: - să poată varia, în funcție de dispozițiile din LoA; - să fie definiți separat, pentru fiecare COP. 6.2.4. Confirmare de primire a ABI 6.2.4.1. Confirmare de primire Trebuie să fie confirmată primirea unui mesaj ABI prin generarea și transmisia unui mesaj LAM. NOTĂ: Un mesaj LAM este generat oricare ar fi fost rezultatele încercării de asociere la planul de zbor. 6.2.4.2. Absența
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de primire Trebuie să fie confirmată primirea unui mesaj ABI prin generarea și transmisia unui mesaj LAM. NOTĂ: Un mesaj LAM este generat oricare ar fi fost rezultatele încercării de asociere la planul de zbor. 6.2.4.2. Absența confirmării de primire Recomandare În absența mesajului LAM care confirmă primirea unui mesaj ABI, ar trebui afișată o avertizare la un post de supraveghere. 6.2.5. Exemple: "Air 2000" 253, un Boeing 757 care face legătura între Malta și Birmingham
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
transmită un mesaj LAM, dar lăsând în continuare posibilitatea unității care transferă controlul să efectueze o coordonare verbală și unității care acceptă controlul să ia măsurile care se impun în caz de eșec al schimbului de date. 6.3.4. Confirmare de primire a mesajului ACT 6.3.4.1. Confirmare de primire Mesajul ACT trebui confirmat de primire prin generarea și transmiterea unui mesaj LAM. 6.3.4.2. Absența confirmării de primire În absența mesajului LAM care confirmă primirea
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
care transferă controlul să efectueze o coordonare verbală și unității care acceptă controlul să ia măsurile care se impun în caz de eșec al schimbului de date. 6.3.4. Confirmare de primire a mesajului ACT 6.3.4.1. Confirmare de primire Mesajul ACT trebui confirmat de primire prin generarea și transmiterea unui mesaj LAM. 6.3.4.2. Absența confirmării de primire În absența mesajului LAM care confirmă primirea unui mesaj ACT, trebuie afișată o avertizare la postul ATC
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
de eșec al schimbului de date. 6.3.4. Confirmare de primire a mesajului ACT 6.3.4.1. Confirmare de primire Mesajul ACT trebui confirmat de primire prin generarea și transmiterea unui mesaj LAM. 6.3.4.2. Absența confirmării de primire În absența mesajului LAM care confirmă primirea unui mesaj ACT, trebuie afișată o avertizare la postul ATC responsabil pentru coordonarea zborului. 6.3.5. Exemple Exemplele de mai jos le completează pe acelea care au fost date pentru
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
ACT -REFDATA -SENDER -FAC E -RECVR -FAC L -SEQNUM 005 -ARCID AMM253 -SSRCODE A7012 -ADEP LMML - COORDATA -PTID BNE -TO 1226 -TFL F350 -ADES EGBB -ARCTYP B757 -ROUTE N0480F390 UB4 BNE UB4 BPK UB3 HON 6.4. Mesaj logic de confirmare de primire (LAM) 6.4.1. Obiectul mesajului LAM Scopul mesajului LAM este de a informa unitatea care transmite că mesajul transmis a fost primit și salvat de către unitatea care recepționează. Procesarea unui LAM dă personalului ATC de la unitatea care
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Scopul mesajului LAM este de a informa unitatea care transmite că mesajul transmis a fost primit și salvat de către unitatea care recepționează. Procesarea unui LAM dă personalului ATC de la unitatea care transferă controlul: - o avertizare, în cazul în care nici o confirmare de primire nu a fost recepționată; - o indicație că mesajul a cărui confirmare de primire a fost recepționată, a fost procesat cu succes, că nici o eroare nu a fost descoperită, că a fost stocat și, eventual, că poate fi comunicat
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
a fost primit și salvat de către unitatea care recepționează. Procesarea unui LAM dă personalului ATC de la unitatea care transferă controlul: - o avertizare, în cazul în care nici o confirmare de primire nu a fost recepționată; - o indicație că mesajul a cărui confirmare de primire a fost recepționată, a fost procesat cu succes, că nici o eroare nu a fost descoperită, că a fost stocat și, eventual, că poate fi comunicat posturilor de lucru competente. 6.4.2. Conținutul mesajului Mesajul LAM trebuie să
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
1.5. Exceptând cazul mesajelor ABI, sistemul ATC care transmite trebuie să informeze controlorul responsabil cu coordonarea, în cazul în care mesajul LAM nu a fost primit în limitele parametrului de timp fixat pentru astfel de avertizări. 6.4.4. Confirmare de primire a LAM Mesajul LAM nu trebuie să facă obiectul nici unei confirmări de primire. 6.4.5. Exemple 6.4.5.1. OACI (LAML/E012E/L001) 6.4.5.2. ADEXP -TITLE LAM -REFDATA -SENDER -FAC L -RECVR -FAC
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
controlorul responsabil cu coordonarea, în cazul în care mesajul LAM nu a fost primit în limitele parametrului de timp fixat pentru astfel de avertizări. 6.4.4. Confirmare de primire a LAM Mesajul LAM nu trebuie să facă obiectul nici unei confirmări de primire. 6.4.5. Exemple 6.4.5.1. OACI (LAML/E012E/L001) 6.4.5.2. ADEXP -TITLE LAM -REFDATA -SENDER -FAC L -RECVR -FAC E -SEQNUM 012 -MSGREF -SENDER -FAC E -RECVR -FAC L -SEQNUM 001 7
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
bilateral 7.2.3.3. Parametri de timp aplicabili transmisiei Nici un parametru de timp nu este aplicabil transmisiei, întrucât transmiterea mesajului se face ca urmare a introducerii manuale a unui mesaj, care semnalează plecarea iminentă a zborului. 7.2.4. Confirmare de primire a PAC 7.2.4.1. Confirmare de primire Mesajele transmise ca răspuns la un PAC sunt descrise în alin. (7.2.3.2.) de mai sus. 7.2.4.2. Absența confirmării de primire În absența mesajului
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
transmisiei Nici un parametru de timp nu este aplicabil transmisiei, întrucât transmiterea mesajului se face ca urmare a introducerii manuale a unui mesaj, care semnalează plecarea iminentă a zborului. 7.2.4. Confirmare de primire a PAC 7.2.4.1. Confirmare de primire Mesajele transmise ca răspuns la un PAC sunt descrise în alin. (7.2.3.2.) de mai sus. 7.2.4.2. Absența confirmării de primire În absența mesajului LAM care confirmă primirea unui mesaj PAC, trebuie afișată
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
a zborului. 7.2.4. Confirmare de primire a PAC 7.2.4.1. Confirmare de primire Mesajele transmise ca răspuns la un PAC sunt descrise în alin. (7.2.3.2.) de mai sus. 7.2.4.2. Absența confirmării de primire În absența mesajului LAM care confirmă primirea unui mesaj PAC, trebuie afișată o avertizare la postul de lucru al unității ATC responsabilă pentru coordonarea cu unitatea următoare. 7.2.4.3. Absența LAM În absența LAM, coordonarea trebuie
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Schimbare a unității ATC care recepționează Mesajul REV nu trebuie utilizat în cazul în care o revizuire a datelor planului de zbor determină o schimbare a unității ATC care recepționează (a se vedea mesajul pentru anularea coordonării). 7.3.4. Confirmare de primire a REV 7.3.4.1. Confirmare de primire Dacă mesajul REV: - poate fi asociat cu un plan de zbor conținut în sistemul care recepționează, un mesaj LAM trebuie să fie transmis ca și confirmare de primire; - nu
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
trebuie utilizat în cazul în care o revizuire a datelor planului de zbor determină o schimbare a unității ATC care recepționează (a se vedea mesajul pentru anularea coordonării). 7.3.4. Confirmare de primire a REV 7.3.4.1. Confirmare de primire Dacă mesajul REV: - poate fi asociat cu un plan de zbor conținut în sistemul care recepționează, un mesaj LAM trebuie să fie transmis ca și confirmare de primire; - nu poate fi asociat cu un plan de zbor conținut
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]