44,803 matches
-
3. DISPOZIȚII ȘI TESTĂRI 3.1. Generalități Dispozițiile din anexa I partea 4, anexele III, IV și V la Directiva 97/68/CE se aplică. 3.2. Motoare instalate pe vehicul Instalarea motorului pe vehicul corespunde caracteristicilor următoare privind omologarea motorului: 3.2.1. Depresiunea la admisie nu trebuie să o depășească pe cea specificată pentru motorul omologat. 3.2.2. Contra-presiunea în sistemul de eșapament nu trebuie să o depășească pe cea specificată pentru motorul omologat. 3.3. Elementele tractorului
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
și V la Directiva 97/68/CE se aplică. 3.2. Motoare instalate pe vehicul Instalarea motorului pe vehicul corespunde caracteristicilor următoare privind omologarea motorului: 3.2.1. Depresiunea la admisie nu trebuie să o depășească pe cea specificată pentru motorul omologat. 3.2.2. Contra-presiunea în sistemul de eșapament nu trebuie să o depășească pe cea specificată pentru motorul omologat. 3.3. Elementele tractorului care pot influența emisiile poluante trebuie concepute, construite și montate în așa fel încât să îndeplinească
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
corespunde caracteristicilor următoare privind omologarea motorului: 3.2.1. Depresiunea la admisie nu trebuie să o depășească pe cea specificată pentru motorul omologat. 3.2.2. Contra-presiunea în sistemul de eșapament nu trebuie să o depășească pe cea specificată pentru motorul omologat. 3.3. Elementele tractorului care pot influența emisiile poluante trebuie concepute, construite și montate în așa fel încât să îndeplinească, în condițiile normale de utilizare a tractorului și în ciuda vibrațiilor la care acesta poate fi supus, dispozițiile tehnice din
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
trebuie concepute, construite și montate în așa fel încât să îndeplinească, în condițiile normale de utilizare a tractorului și în ciuda vibrațiilor la care acesta poate fi supus, dispozițiile tehnice din prezenta directivă. 4. OMOLOGARE Pentru orice tractor dotat cu un motor pentru care s-a eliberat un certificat de omologare conform anexei I sau dispozițiilor prevăzute în anexa III se eliberează un certificat de omologare conform apendicelui 2 din prezenta anexă. 5. MARCAJUL MOTORULUI Marcajul motorului trebuie să se efectueze conform
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
OMOLOGARE Pentru orice tractor dotat cu un motor pentru care s-a eliberat un certificat de omologare conform anexei I sau dispozițiilor prevăzute în anexa III se eliberează un certificat de omologare conform apendicelui 2 din prezenta anexă. 5. MARCAJUL MOTORULUI Marcajul motorului trebuie să se efectueze conform dispozițiilor din apendicele 3 din anexa I. Numărul de identificare al omologării CE trebuie să respecte dispozițiile din apendicele 4 și 5 din anexa I. 6. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI Fără să aducă atingere dispozițiilor
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
orice tractor dotat cu un motor pentru care s-a eliberat un certificat de omologare conform anexei I sau dispozițiilor prevăzute în anexa III se eliberează un certificat de omologare conform apendicelui 2 din prezenta anexă. 5. MARCAJUL MOTORULUI Marcajul motorului trebuie să se efectueze conform dispozițiilor din apendicele 3 din anexa I. Numărul de identificare al omologării CE trebuie să respecte dispozițiile din apendicele 4 și 5 din anexa I. 6. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI Fără să aducă atingere dispozițiilor art. 8
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
art. 8 din Directiva 74/150/CEE, conformitatea producției trebuie să se verifice în conformitate cu dispozițiile din anexa I partea 5 la Directiva 97/68/CE. Apendicele 1 Fișa de informații privind omologarea CE a unui tip de tractor dotat cu motor cu aprindere prin compresie, în ceea ce privește emisiile poluante Informațiile menționate în continuare sunt furnizate în triplu exemplar și sunt însoțite de o listă a elementelor incluse. Schițele sunt furnizate, dacă este cazul, la o scară corespunzătoare și cu suficiente detalii în
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
3.2. Amplasarea și metoda de aplicare a mărcii de omologare CE:....................................................................................................................... 1.4. Numele și adresa constructorului:......................................................................... 1.5. Adresa(ele) atelierelor de montaj:......................................................................... PARTEA 2 TIPUL DE TRACTOR 2. Caracteristicile principale ale tipului de tractor 2.1. Descrierea motorului cu aprindere prin compresie 2.1.1 Constructor:........................................................................................................... 2.1.2 Numărul de cod al motorului aplicat de către constructor:................................... 2.1.3 Ciclu: patru timpi/doi timpi 15 2.1.4. Alezaj:.....................................mm 2.1.5. Cursă:.......................................mm 2.1
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
adresa constructorului:......................................................................... 1.5. Adresa(ele) atelierelor de montaj:......................................................................... PARTEA 2 TIPUL DE TRACTOR 2. Caracteristicile principale ale tipului de tractor 2.1. Descrierea motorului cu aprindere prin compresie 2.1.1 Constructor:........................................................................................................... 2.1.2 Numărul de cod al motorului aplicat de către constructor:................................... 2.1.3 Ciclu: patru timpi/doi timpi 15 2.1.4. Alezaj:.....................................mm 2.1.5. Cursă:.......................................mm 2.1.6. Numărul și dispunerea cilindrilor:....................................................................... 2.1.7. Cilindree:....................................cm3 2.1.8. Regim nominal:.....................tr
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
Tipul:.................................................................................................................... 2.1.16.3. Descrierea sistemului (de exemplu: presiunea maximă, supapa de descărcare, dacă este cazul):................................................................................................. 2.1.16.4. Schimbător intermediar: cu/fără1 2.1.17. Sistem de admisie: depresiunea maximă admisibilă la intrare, la regimul nominal al motorului..........................tr/min:......................kPa și la plină sarcină:.............................................................kPa 2.1.18. Sistem de eșapament: contra-presiunea maximă admisibilă la regimul nominal al motorului...........................tr/min:...................................kPa și la plină sarcină:.............................................................kPa 2.2. Dispozitive antipoluare adiționale (dacă există și nu sunt
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
intermediar: cu/fără1 2.1.17. Sistem de admisie: depresiunea maximă admisibilă la intrare, la regimul nominal al motorului..........................tr/min:......................kPa și la plină sarcină:.............................................................kPa 2.1.18. Sistem de eșapament: contra-presiunea maximă admisibilă la regimul nominal al motorului...........................tr/min:...................................kPa și la plină sarcină:.............................................................kPa 2.2. Dispozitive antipoluare adiționale (dacă există și nu sunt incluse într-o altă rubrică) Descriere și/sau schemă(e):................................................................................... 2.3. Alimentare cu carburant 2.3.1. Pompă de alimentare Presiune
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
2. Tip(uri):................................................................................................................ 2.3.2.1.3. Debit:.....și.....mm3 2 pe injecție sau pe ciclu pentru un regim de pompă de:....tr/min (nominal), de ................................tr/min (cuplu maxim) respectiv sau schemă. A se indica metoda utilizată: pe motor/pe bancul de probă 1 2.3.2.1.4. Avans la injecție 2.3.2.1.4.1. Curbă de avans la injecție 2:................................................................ 2.3.2.1.4.2. Calaj 2:.............................................................................................. 2.3.2.2. Țevărie de injecție
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
distribuție 2.4.1. Curse maxime ale supapelor și unghiuri de deschidere și de închidere raportate la punctul mort superior sau caracteristici echivalente:......................... 2.4.2. Jocuri de referință/gamă de reglare 1:............................................................ 2.5. Funcțiuni cu comandă electronică Dacă motorul are funcțiuni cu comandă electronică, informațiile privind performanțele lor trebuie să fie furnizate, în special: 2.5.1. Marca/mărcile:..................................................................................................... 2.5.2. Tipul:..................................................................................................................... 2.5.3. Numărul piesei:..................................................................................................... 2.5.4. Amplasarea unității de comandă electronică a motorului 2
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
Dacă motorul are funcțiuni cu comandă electronică, informațiile privind performanțele lor trebuie să fie furnizate, în special: 2.5.1. Marca/mărcile:..................................................................................................... 2.5.2. Tipul:..................................................................................................................... 2.5.3. Numărul piesei:..................................................................................................... 2.5.4. Amplasarea unității de comandă electronică a motorului 2.5.4.1. Elemente detectate:............................................................................................... 2.5.4.2. Elemente comandate:............................................................................................ Apendicele 2 MODEL [Format maxim: A 4 (210 x 297 mm)] CERTIFICAT DE OMOLOGARE CE DE TIP Comunicare privind: - omologarea 17 - extinderea omologării1 - refuzul omologării1 - retragerea omologării1 a
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
5.4.2. Elemente comandate:............................................................................................ Apendicele 2 MODEL [Format maxim: A 4 (210 x 297 mm)] CERTIFICAT DE OMOLOGARE CE DE TIP Comunicare privind: - omologarea 17 - extinderea omologării1 - refuzul omologării1 - retragerea omologării1 a unui tip de tractor dotat cu un motor cu aprindere prin compresie, în conformitate cu Directiva.../.../ CE. Număr de omologare CE:...................................................................................... Numărul extinderii 18:.............................................................................................. Motivul extinderii 2:.......................................................................................... PARTEA I 0. Generalități 0.1. Marca de fabricație (numele întreprinderii):........................................... 0.2. Numele și adresa constructorului (dacă este cazul, numele și adresa
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
Amplasarea, codul și metoda de aplicare a numărului de identificare a tractorului:................................................................................. 0.5. Amplasarea și modul de aplicare a mărcii de omologare CE pe tractor:...................................................................................... 0.6. Numele și adresele atelierelor de montaj:................................................... PARTEA II 1. Restricții privind utilizarea motorului (dacă este cazul):............................. 1.1. Condiții speciale de respectat la instalarea motorului sau motoarelor pe tractor:........................................................................................................ 1.1.1. Depresiune maximă admisă la intrare:......................kPa 1.1.2. Contra-presiune maximă admisă:...................................kPa 2. Motorul tractorului a făcut obiectul unei omologări
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
0.5. Amplasarea și modul de aplicare a mărcii de omologare CE pe tractor:...................................................................................... 0.6. Numele și adresele atelierelor de montaj:................................................... PARTEA II 1. Restricții privind utilizarea motorului (dacă este cazul):............................. 1.1. Condiții speciale de respectat la instalarea motorului sau motoarelor pe tractor:........................................................................................................ 1.1.1. Depresiune maximă admisă la intrare:......................kPa 1.1.2. Contra-presiune maximă admisă:...................................kPa 2. Motorul tractorului a făcut obiectul unei omologări specifice: DA/NU1: 2.1. Dacă DA 2.1.1. Reglementare de
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
Amplasarea și modul de aplicare a mărcii de omologare CE pe tractor:...................................................................................... 0.6. Numele și adresele atelierelor de montaj:................................................... PARTEA II 1. Restricții privind utilizarea motorului (dacă este cazul):............................. 1.1. Condiții speciale de respectat la instalarea motorului sau motoarelor pe tractor:........................................................................................................ 1.1.1. Depresiune maximă admisă la intrare:......................kPa 1.1.2. Contra-presiune maximă admisă:...................................kPa 2. Motorul tractorului a făcut obiectul unei omologări specifice: DA/NU1: 2.1. Dacă DA 2.1.1. Reglementare de referință: Directiva
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
PARTEA II 1. Restricții privind utilizarea motorului (dacă este cazul):............................. 1.1. Condiții speciale de respectat la instalarea motorului sau motoarelor pe tractor:........................................................................................................ 1.1.1. Depresiune maximă admisă la intrare:......................kPa 1.1.2. Contra-presiune maximă admisă:...................................kPa 2. Motorul tractorului a făcut obiectul unei omologări specifice: DA/NU1: 2.1. Dacă DA 2.1.1. Reglementare de referință: Directiva 97/68/ CE sau, dacă este cazul, 88/77/CEE/Regulamentul nr. 49.02 a CEE-ONU/Regulamentul nr. 96 a
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
referință: Directiva 97/68/ CE sau, dacă este cazul, 88/77/CEE/Regulamentul nr. 49.02 a CEE-ONU/Regulamentul nr. 96 a CEE-ONU: 2.1.2. Numărul de omologare:................................................................... și anexarea certificatului de omologare a tipului sau a categoriei de motoare în cauză. 2.2. Dacă NU 2.2.1. Serviciul tehnic responsabil cu testele de omologare:.................................. 2.2.2. Data procesului-verbal de testare:........................................................ 2.2.3. Numărul procesului-verbal de testare:................................................... 2.2.4. Rezultatele testelor: Măsuri conform dispozițiilor din Directiva
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
Numărul procesului-verbal de testare:................................................... 2.2.4. Rezultatele testelor: Măsuri conform dispozițiilor din Directiva 97/68/CE: CO (g/kWh) HC (g/kWh) NOx (g/kWh) Particule (g/kWh) sau anexarea certificatului de omologare a tipului sau a categoriei de motoare în cauză. 2.3. Elementele tractorului care pot influența emisiile poluante (a se indica, dacă este cazul, natura influenței):............................................................................... 3. Subsemnatul, certific prin prezenta că descrierea tipului de tractor menționată anterior și rezultatele testelor redate în dosarul de omologare sunt
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
în dosarul de omologare sunt corecte. Omologarea se acordă/refuză/retrage 1 Locul:........................................................................................ Data:......................................................................................... Semnătura:................................................................................... A.A.:.......................................................................................... Dosar de omologare:......................................................................... ANEXA III RECUNOAȘTEREA ALTOR TIPURI DE OMOLOGARE 1. În faza I, următoarele certificate de omologare sunt recunoscute ca echivalente pentru motoarele din categoriile B și C, așa cum sunt definite în Directiva 97/68/CE: 1.1. Certificatele de omologare eliberate în conformitate cu Directiva 97/68/CE. 1.2. Certificatele de omologare eliberate în conformitate cu Directiva 88/77/CEE, ce respectă dispozițiile prevăzute pentru
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
49.02 a CEE-ONU. 1.3. Certificatele de omologare eliberate în conformitate cu Regulamentul nr. 96 a CEE-ONU. 2. Pentru faza II, următoarele certificate de omologare sunt recunoscute ca echivalente: Certificatele de omologare eliberate în conformitate cu Directiva 97/68/CEE, faza II, pentru motoarele din categoriile D, E, F și G. 1 JO C 303, 02.10.1998, p. 9. 2 JO C 101, 12.04.1999, p. 13. 3 Avizul Parlamentului European din 5 mai 1999 (JO C 279, 01.10.1999, p.
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
1988, p. 33. Directivă modificată ultima dată de Directiva 96/1/CE (JO L 40, 17.02.1996, p. 1). 8 Tăiați ce nu se aplică. 9 Tăiați ce nu se aplică. 10 În caz de cerere pentru mai multe motoare originale, trebuie să se completeze un formular separat pentru fiecare dintre ele. 11 Precizați toleranța. 12 A se tăia mențiunile inutile. 13 A se preciza toleranța. 14 NN/NN = numărul directivei. 15 A se tăia mențiunea inutilă. 16 A se
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
într-unul dintre statele membre. (3) "Timp total de zbor" reprezintă timpul scurs între ora la care aeronava părăsește amplasamentul de staționare în vederea decolării și ora la care se oprește în amplasamentul de staționare desemnat, la momentul opririi complete a motoarelor. Clauza 3 (1) Personalul mobil din aviația civilă beneficiază de un concediu anual plătit de cel puțin patru săptămâni, conform condițiilor de drept la concediu și acordare a concediului prevăzute de legislațiile și/sau practicile naționale. (2) Perioada minimă a
jrc4620as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89786_a_90573]