44,996 matches
-
experți ai Comisiei a efectuat o inspecție în Filipine pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației filipineze privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directiva 91/493/CEE; întrucât "Biroul pentru produse de pescărie și resurse acvatice (BPPRA)" din Filipine este în măsură să verifice eficacitatea aplicării legislației aflată în vigoare; întrucât procedura de obținere a certificatului sanitar menționat la
jrc2669as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87823_a_88610]
-
doilea paragraf din Directiva 91/493/CEE; întrucât, conform art. 10 din Directiva 91/493/CEE, este necesar ca certificatul de sănătate animală să ateste condiții de producție, de depozitare și de transport al produselor pescărești destinate Comunității cel puțin echivalente cu cele stabilite în Directiva 91/493/CEE și în textele privind aplicarea acesteia; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Loturile de produse pescărești introduse pe teritoriile definite
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
inspectată de către autoritățile competente din țara terță și să fie însoțite de un certificat de sănătate animală original, numerotat atestând faptul că condițiile sanitare de producție, de manipulare, de prelucrare, de ambalare și de identificare a produselor sunt cel puțin echivalente cu cele stabilite în Directiva 91/493/CEE. Modelul certificatului de sănătate animală este stabilit în anexa prezentei decizii. 2. Totuși, acest certificat nu este necesar pentru produsele pescărești menționate la art. 10 al doilea paragraf din Directiva 91/493
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
și adresa expeditorului: Numele destinatarului și adresa locului de destinație: IV. Atestarea sănătății Se certifică de către inspectorul sanitar subsemnat că: 1) produsele pescărești desemnate mai sus au fost manipulate, preparate sau prelucrate, identificate, depozitate și transportate în condiții cel puțin echivalente cu cele stabilite în Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 stabilind regulile sanitare veterinare care reglementează producția și comercializarea produselor pescărești; 2) în plus, în cazul moluștelor bivalve congelate sau prelucrate, acestea provin din zone de producție
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
493/ CEE din 22 iulie 1991 stabilind regulile sanitare veterinare care reglementează producția și comercializarea produselor pescărești; 2) în plus, în cazul moluștelor bivalve congelate sau prelucrate, acestea provin din zone de producție care se supun unor norme cel puțin echivalente cu cele stabilite în Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 stabilind regulile sanitare veterinare care reglementează producția și comercializarea moluștelor bivalve vii. Întocmit la: ....................................., în data de: ....................................... (locul) (data) ................................................................... Semnătura inspectorului oficial ................................................................... (numele cu majuscule, funcția și
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]
-
în conformitate cu procedura prevăzută în art. 4, întocmește o listă sau liste cu țările terțe sau zone ale țărilor terțe din care se autorizează importul de produse de pescuit, dacă autoritatea competentă din țara terță a furnizat Comisiei garanții cel puțin echivalente cu cele prevăzute de Directiva 91/493/CEE. 3. În conformitate cu procedura prevăzută în art. 5, Comisia poate modifica sau completa listele menționate la alin. (1) și (2) pentru a lua în considerare noile informații primite. 4. În cazul nerespectării cerințelelor
jrc2697as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87851_a_88638]
-
mai mici, pe de altă parte; întrucât este indicat să se ia în considerare metodele internaționale de examinare microbiologică a mostrelor; întrucât nu trebuie solicitate teste microbiologice pentru carnea proaspătă din partea unei unități care face obiectul unui program recunoscut ca echivalent cu cel pus în aplicare de Finlanda sau Suedia; întrucât dispozițiile prezentei decizii nu aduc atingere nici unei dispoziții care ar putea fi adoptată la punerea în aplicare a art. 5 alin. (2) din Directiva 64/433/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE
jrc2698as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87852_a_88639]
-
a efectuat o inspecție în Republica Coreea pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației din Republica Coreea privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directiva 91/493/CEE; întrucât, în Republica Coreea Ministerul agriculturii, pădurilor și pescuitului - Administrațiile naturale pentru pescuit - Stațiunea națională pentru inspecția produselor de pescărie este în măsură să verifice eficacitatea aplicării legislației aflată în vigoare; întrucât
jrc2704as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87858_a_88645]
-
necesar să se facă trimitere la avizul Comitetului veterinar științific din raportul acestuia din 10 iunie 1994; întrucât nu se va solicita efectuarea testelor microbiologice în cazul păsărilor pentru sacrificare într-o unitate care face obiectul un program recunoscut ca echivalent al celui pus în aplicare de Finlanda sau Suedia; întrucât, în conformitate cu art. 10b alin. (2) din Directiva 90/539/CEE, dispozițiile prezentei decizii trebuie să țină seama de programele operaționale adoptate și puse în aplicare de Finlanda și Suedia, ADOPTĂ
jrc2699as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87853_a_88640]
-
de lapte tratat termic și de produse pe bază de lapte; întrucât condițiile la importul din țările terțe de lapte crud, de lapte tratat termic și de produse pe bază de lapte destinate consumului uman trebuie să fie cel puțin echivalente cu cele prevăzute în capitolul II din Directiva 92/46/CEE pentru producția comunitară; întrucât Decizia Comisiei 95/342/CE3 precizează natura tratamentelor pentru laptele și produsele pe bază de lapte destinate consumului uman și provenind din țări terțe sau
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
data de: ........................................... (locul) (data) ................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial)8 ................................................................... (numele cu majuscule, funcția și calitatea semnatarului) V. Atestarea sănătății publice Se certifică de către inspectorul oficial că laptele crud desemnat mai sus: - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de substanțe antimicrobiene care să depășească limitele stabilite în anexele I și III ale Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2377/90, modificat ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere cel puțin
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de substanțe antimicrobiene care să depășească limitele stabilite în anexele I și III ale Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2377/90, modificat ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de pesticide care să depășească limitele maxime stabilite în anexa II din Directiva Consiliului 86/363/CEE, modificată ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere cel puțin echivalente cu cele
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de pesticide care să depășească limitele maxime stabilite în anexa II din Directiva Consiliului 86/363/CEE, modificată ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva nr. 92/46/CEE, contaminanți care să depășească limitele maxime de toleranță stabilite în lista comunitară prevăzută la art. 2 alin. (3) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 315/93; - provine din exploatații înregistrate și controlate
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
de lapte fabricat din lapte tratat termic/produsul pe bază de lapte care a trecut printr-un tratament termic 16, desemnat mai sus: 1) a fost fabricat din lapte crud care: - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de substanțe antimicrobiene care să depășească limitele stabilite în anexele I și III ale Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2377/90, modificat ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de substanțe antimicrobiene care să depășească limitele stabilite în anexele I și III ale Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2377/90, modificat ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de pesticide care să depășească limitele maxime stabilite în anexa II a Directivei 86/363/CEE, modificată ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de pesticide care să depășească limitele maxime stabilite în anexa II a Directivei 86/363/CEE, modificată ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, contaminanți care să depășească limitele maxime de toleranță, stabilite în lista comunitară prevăzută la art. 2 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 315/93; - provine de la producători înregistrați și controlați care respectă
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
de lapte fabricat din lapte tratat termic/produsul pe bază de lapte care a trecut printr-un tratament termic 23 desemnat mai sus: 1) a fost fabricat din lapte crud care: - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de substanțe antimicrobiene care să depășească limitele stabilite în anexele I și III ale Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2377/90, modificat ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de substanțe antimicrobiene care să depășească limitele stabilite în anexele I și III ale Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2377/90, modificat ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de pesticide care să depășească limitele maxime stabilite în anexa II a Directivei 86/363/CEE, modificată ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de pesticide care să depășească limitele maxime stabilite în anexa II a Directivei 86/363/CEE, modificată ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, contaminanți care să depășească limitele maxime de toleranță stabilite în lista comunitară prevăzută la art. 2 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 315/93; - provine de la producători înregistrați și controlați care respectă
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
funcția și calitatea semnatarului) V. Atestarea sănătății publice Se certifică de către inspectorul oficial că produsul pe bază de lapte crud desemnat mai sus: 1) a fost fabricat din lapte crud care: - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de substanțe antimicrobiene care să depășească limitele stabilite în anexele I și III ale Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2377/90, modificat ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de substanțe antimicrobiene care să depășească limitele stabilite în anexele I și III ale Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2377/90, modificat ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de pesticide care să depășească limitele maxime stabilite în anexa II a Directivei 86/363/CEE, modificată ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, reziduuri de pesticide care să depășească limitele maxime stabilite în anexa II a Directivei 86/363/CEE, modificată ulterior; - nu conține, în virtutea rezultatelor planurilor de supraveghere, cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Directiva 92/46/CEE, contaminanți care să depășească limitele maxime de toleranță stabilite în lista comunitară prevăzută la art. 2 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 315/93; - provine de la producători înregistrați și controlați care respectă
jrc2691as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87845_a_88632]
-
experți ai Comisiei a efectuat o inspecție în Japonia pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; întrucât dispozițiile legislației japoneze privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directiva 91/493/CEE; întrucât "Ministerul sănătății și bunăstării - Divizia sanitar - veterinară (MAB-DSV)", autoritatea competentă din Japonia, este în măsură să verifice eficacitatea aplicării legislației aflată în vigoare; întrucât procedura de obținere a certificatului sanitar menționată
jrc2711as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87865_a_88652]
-
concertate privind convenții de distribuție și aprovizionare între întreprinderi neconcurente, din cuantumul rezultat din vânzarea de produse și prestarea de servicii care fac obiectul acordurilor, deciziilor și practicilor concertate, precum și a altor produse sau servicii pe care utilizatorii le consideră echivalente, datorită caracteristicilor, a prețului și a utilizării finale a acestora; b) în ceea ce privește acordurile, deciziile de asocieri de întreprinderi și practicile concertate legate de convenții privind transferul de tehnologii între întreprinderi neconcurente, din cuantumul obținut din vânzarea de produse și prestarea
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
sau condensare, în conformitate cu procedurile de încercare din standardele armonizate menționate la art.1 alin. (2). Săgeată se plasează la același nivel cu tipul corespunzător. VIII. Dacă este cazul, nivelul de zgomot măsurat în conformitate cu Directivă Consiliului 86/594/CEE (2). Notă: Echivalentele în alte limbi pentru termenii prezentați mai sus figurează în anexa V. Tipărire 3. Diferitele aspecte ale etichetei sunt definite astfel: Culori utilizate CMGN - cyan, magenta, galben, negru. Ex. 07X0: 0% cyan, 70% magenta, 100% galben, 0% negru. Săgeți: - A
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]