6,861 matches
-
afirmare a naționalismului de simboluri etno-rasiale; se va pune mereu problema preeminenței elementului latin, germanic sau slav, a sferelor de influență ale fiecăruia. În numele unui asemenea tip de solidaritate „internațională” sau „suprastatală”, specific secolului al XIX-lea, unii lideri revoluționari ardeleni Își Însușesc ideea solidarității neolatine, Îndreptată Împotriva regimurilor despotice și a elementului germanic dominator. Acest nou interes pentru experiența politică italiană nu era lipsit de antecedente; el poate fi privit și din perspectiva unor mai vechi evoluții. În epoca Revoluției
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
apărea În Transilvania societatea conspirativă a lui Adolf David. În consecință, mentalitatea romantică va pregăti terenul pentru o receptare atentă a mesajului risorgimental italian, propagat cu putere după 1848. Când va izbucni revoluția, evenimentele din Italia vor focaliza rapid atenția ardelenilor. Barometrul politic atât de sensibil al lui George Bariț XE "Bariț" va sesiza imediat situația și, dacă până atunci interesul său se focalizase preponderent asupra modelului irlandez sau polonez, odată cu declanșarea revoluției Italia va beneficia În paginile publicațiilor brașovene de
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
XE "Canini" vor propaga, În mod deliberat, mesajul lor emancipator (naționalist, democratic, federalist sau panlatinist) În direcția românilor din Transilvania, convinși că, În acest fel, aduc prețioase servicii cauzei proprii. În consecință, după cum am văzut, receptarea influențelor risorgimentale de către românii ardeleni va fi condiționată de o serie de elemente, cum ar fi: necesitățile ideologice postrevoluționare, contextul geopolitic și conjunctura relațiilor internaționale, solidaritățile neolatine, răspândirea unei ambianțe mentale rezonante, precum și propaganda italiană insistentă și interesată. Toți acești factori favorizanți se vor remodela
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
ideologice postrevoluționare, contextul geopolitic și conjunctura relațiilor internaționale, solidaritățile neolatine, răspândirea unei ambianțe mentale rezonante, precum și propaganda italiană insistentă și interesată. Toți acești factori favorizanți se vor remodela Însă În funcție de optica internă, mesajul italian fiind filtrat prin membrana sensibilităților politice ardelene. Va depinde de structura receptorului În ce măsură elementele transmise vor fi preluate și reinterpretate dintr-o perspectivă proprie sau vor genera reacții de respingere sau de acceptare. 2. Analiza mesajului italian prin intermediul mărturiilor directe: relatările de călătorie Pentru aprecierea concretă a
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
de structura receptorului În ce măsură elementele transmise vor fi preluate și reinterpretate dintr-o perspectivă proprie sau vor genera reacții de respingere sau de acceptare. 2. Analiza mesajului italian prin intermediul mărturiilor directe: relatările de călătorie Pentru aprecierea concretă a atitudinii românilor ardeleni față de desfășurările politice italiene, primele indicii sunt de căutat la nivelul unor surse directe. Ardelenii care călătoresc sau merg la studii În Italia În această perioadă sunt confruntați, fără Îndoială, În mod nemijlocit, cu atmosfera tensionată din Lombardia ori cu
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
dovedește mult mai generoasă În privința aspectelor politice. Bineînțeles, nici ea nu se afla la adăpost de ochii vigilenți ai autorităților. În pofida acestor condiții neprielnice unei exprimări libere, se poate afirma că nota politică de actualitate se impune totuși atenției călătorilor ardeleni, uneori chiar În dezacord cu sistemul lor general de opțiuni. August Treboniu Laurian XE "Treboniu Laurian" , de exemplu, a cărui sferă de interes În Italia se limitează aproape exclusiv la antichitățile romane, participă, cu toate acestea, la un „tedeum pentru
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
atmosfera tensionată a Lombardiei. Extrem de semnificative pentru imaginea sa asupra Italiei și pentru receptivitatea față de cauza națională a italienilor sunt versurile sub egida cărora Își plasează prima epistolă din Italia. Renunțând la autoritatea citatului latin, Încă preferat În epocă de ardeleni (opțiune relevantă În sine pentru trecerea la un nou tip de sensibilitate), el recurge la versurile emblematice ale lui Dante, atât de actuale În contextul risorgimental: Ohi, il bel paese Che l’Apennin parte, Il Mar circonda, e l’Alpe
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
pătimească?”. Simpatia și deschiderea față de cauza italiană, detectabile În textul lui Drăgușanu, aparțin Însă nivelului difuz al mentalului colectiv, sunt proprii unor sensibilități mai largi, care nu au de-a face În mod direct cu atitudinile propriu-zis politice ale peregrinului ardelean. La nivelul convingerilor ideologice, Drăgușanu pare a se mișca pe alte coordonate, deconcertante pentru un spirit radical, dar mult mai consonante cu ideologia moderată a intelectualității ardelene. Regimul bourbonic napolitan i se pare a fi „un blând și părintesc absolutism
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
au de-a face În mod direct cu atitudinile propriu-zis politice ale peregrinului ardelean. La nivelul convingerilor ideologice, Drăgușanu pare a se mișca pe alte coordonate, deconcertante pentru un spirit radical, dar mult mai consonante cu ideologia moderată a intelectualității ardelene. Regimul bourbonic napolitan i se pare a fi „un blând și părintesc absolutism, cum e mai potrivit pentru popoarele europene nemature”. Observația denotă, dincolo de o lejeritate ce țin de psihologia lipsită de crispări a lui Drăgușanu, concepții politice suficient de
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
aici e locul a-ți ține limba Între dinți..., nu să latri verzi și uscate. Aceste fugare, dar repetate mențiuni, adesea strecurate printre rânduri, explică prudența firească a naratorilor, dar conturează și imaginea unei Italii neliniștite și explozive În conștiința ardelenilor care o contactează. Ioan Tomuț XE "Tomuț" , ofițer român În armata austriacă, În garnizoană la Treviso, trăind cu veșnica teamă de a nu-și periclita poziția prin legăturile sale cu studenții padovani, Îi scrie și el lui Bărnuțiu XE "Bărnuțiu
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
va transmite lui Simion Balint XE "Balint" : „Noutăți de pe aici n-am să vă scriu, că le aflați din gazete”. În aceste condiții, În care este limpede că informația referitoare la viața politică italiană putea fi receptată de elita intelectuală ardeleană, sunt de căutat aprecierile și reacțiile românilor ardeleni față de mesajul ideologic primit, eventual ce anume se preia din această experiență În vederea propriei acțiuni naționale, chiar dacă mărturiile directe ne spun prea puțin În acest sens. Bărnuțiu XE "Bărnuțiu" , cunoscând vigilența autorităților
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
de pe aici n-am să vă scriu, că le aflați din gazete”. În aceste condiții, În care este limpede că informația referitoare la viața politică italiană putea fi receptată de elita intelectuală ardeleană, sunt de căutat aprecierile și reacțiile românilor ardeleni față de mesajul ideologic primit, eventual ce anume se preia din această experiență În vederea propriei acțiuni naționale, chiar dacă mărturiile directe ne spun prea puțin În acest sens. Bărnuțiu XE "Bărnuțiu" , cunoscând vigilența autorităților, Își motivează discreția: De aceea debuie să ne
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
să ne purtăm după data noastră, ca În timpuri critice, ca niște oameni carii nu par Învățați a precipita lucrurile. Înșelat de această prudență, istoricul Alexandru Marcu va susține la un moment dat, În lucrarea sa consacrată prezenței celor trei ardeleni În Italia, că aceștia nu aveau nici un interes mai deosebit față de mișcarea risorgimentală, că lipsesc dovezile oricărei implicări a acestora În frământările politice ale Italiei carbonare. Cu toate acestea, cunoscând mentalitatea de tip iacobin a lui Bărnuțiu XE "Bărnuțiu" sau
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
atentă, adevăratele sentimente ale studenților aflați la Padova față de mișcările politice peninsulare. Corespondența italiană trimisă lui Alexandru Papiu XE "Papiu" Ilarian XE "Papiu Ilarian" de către colegii săi de studii aruncă o lumină cu totul nouă asupra felului În care revoluționarul ardelean reacționează la acest mesaj. Corespondenții săi italieni, firi mult mai temperamentale, dar lipsiți și de experiența politică a lui Papiu XE "Papiu" , fac loc În scrisorile lor unor idei care țin de năzuințele și ideologia risorgimentală. Fără Îndoială că și
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
efortul lui Papiu de a-l satisface nu se datorau Însă doar simplei curiozități, ci urmăreau o finalitate clară, chiar dacă ea era, din nou, disimulată cu grijă În paginile epistolelor. Andrea Petri va afla În primul rând de la colegul său ardelean aspecte privind „spiritul național redeșteptat al acestor popoare, suferințele lor, năzuințele și străduințele de a atinge un scop care...”. Un al treilea aspect caracterizant pentru atitudinile grupului de la Padova Îl constituie implicarea efectivă În acțiunea politică, În demersul revoluționar. În
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
mi-ai scris”. Fără Îndoială, destăinuirile prietenilor săi italieni pretindeau reciprocitate, așa că putem bănui că Papiu XE "Papiu" le-a Împărtășit la rândul său propriile probleme și convingeri politice. Iar așa după cum italienii subscriau ideatic și afectiv la cauza românilor ardeleni, și Papiu trebuie să fi analizat atent demersul revoluționar al acestora. O concluzie importantă care se degajă din analiza acestor contacte materializate epistolar este aceea că studenții ardeleni aflați la Padova s-au confruntat cu un mesaj ideologic de inspirație
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
politice. Iar așa după cum italienii subscriau ideatic și afectiv la cauza românilor ardeleni, și Papiu trebuie să fi analizat atent demersul revoluționar al acestora. O concluzie importantă care se degajă din analiza acestor contacte materializate epistolar este aceea că studenții ardeleni aflați la Padova s-au confruntat cu un mesaj ideologic de inspirație mazziniană. Caracteristicile evidențiate mai sus converg tocmai spre o astfel de imagine. Fraternizarea cu toate națiunile oprimate, apelul la solidaritatea revoluționară a „popoarelor orientale”, acțiunea politică subterană, de
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
idei, de-a lungul celor doi ani de la Padova, are semnificația unui dialog cu ideologia mazziniană, dovedește deschiderea sa față de un orizont de gândire În multe privințe compatibil cu al său. În orice caz, toate aprecierile scrise, aparținând unor intelectuali ardeleni confruntați cu realitățile politice italiene, de la Cipariu XE "Cipariu" sau Codru Drăgușanu XE "Codru Drăgușanu" la Alexandru Papiu XE "Papiu" Ilarian XE "Papiu Ilarian" , probează cel puțin interesul manifestat În toate cazurile față de această problematică, precum și diversitatea formelor de receptare
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
până la sensibilitatea rezonantă și convergențele ideologice. 4. Un model metodologic de analiză calitativă a receptării mesajului italian Dată fiind Însă Împrejurarea că toate mărturiile directe analizate până acum s-au dovedit a fi destul de lacunare În ceea ce privește evidențierea atitudinii asumate de ardeleni față de mesajul politic risorgimental, voi propune În continuare un model metodologic de altă factură, bazat pe punerea Într-o ecuație de logică istorică a acestei necunoscute. Datele problemei de rezolvat ar fi următoarele: cunoscând mesajul ideologic inițial, la emițător (1
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
influențe (3), putem aproxima conținutul mesajului la receptor (4), măsura În care acesta e acceptat sau respins. În prelungirea analizei vine și un al cincilea element, care constă În evaluarea influențelor induse de mesajul primit În acțiunea și gândirea intelectualilor ardeleni, a ecourilor materializate În scrisul acestora. Desigur, rareori vom dispune de toate aceste date În suficientă măsură. Dar În absența unuia dintre elementele invocate, celelalte vin să completeze imaginea de ansamblu. Astfel, se poate răspunde și la problema pusă inițial
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
nivel programatic sau În planul acțiunii politice directe, prin metode diplomatice sau subversive, ridicarea popoarelor din răsăritul Europei Împotriva Monarhiei Habsburgice. Locul pe care Îl vor rezerva românilor aceste proiecte de acțiune concertată va determina, În mod decisiv, reacția liderilor ardeleni față de Întregul mesaj risorgimental. Atâta vreme cât ei vor sesiza o convergență Între obiectivele proprii și cele ale italienilor, cauza italiană va găsi un anumit ecou În Transilvania. Pe de o parte, contele Camillo Cavour XE "Cavour" , Îndepărtat sub raport ideologic de
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
Modelul risorgimental italian, În ansamblul său, ilustrat de exemplul practic al unificării peninsulei (Înfăptuită În anii care vor urma), va reprezenta o lecție prea vagă, cu o valoare generală, de simbol, și cu efecte mai puțin sesizabile În cazul românilor ardeleni. În schimb, propaganda mazziniană va lăsa urme mult mai vizibile, sub raportul contactelor și influențelor, și va impune asumarea unor atitudini și reacții. Mazzini XE "Mazzini" vine, către 1850, cu un set de propuneri destinate direct românilor. În cadrul lor, cea
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
pentru că rolul românilor, În primul rând, este acela de a fi „una din verigele de unire ursite a relega activitatea ei (a gintei latine) cu aceea a gintelor slavă și maghiară”. În aceste condiții, În ceea ce-i privește pe românii ardeleni, principalul inamic rămâne „imperatorul Austriei”. El „desunește ca să poată Împărăți”, „vă zice că naționalitatea voastră este resbelul cu maghiarii și credința către dânsul”. Unirea eforturilor românești cu „slavul și maghiarul, italianu și grecu” constituie singura soluție viabilă. Desigur, Mazzini XE
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
viitor nu mai pot fi astfel. Ele Învață dreptatea și egalitatea În căderea și suferința comună”. Totodată, Îndeamnă la amânarea dezbaterii divergențelor „teritoriale”, până după obținerea izbânzii comune. Faptul că aceste promisiuni formale riscau să fie considerate insuficiente de către liderii ardeleni, care aveau din timpul revoluției experiența relațiilor româno-maghiare, nu putea să Îi scape nici lui Mazzini XE "Mazzini" . El va acorda Însă un credit mai mare revoluționarilor maghiari, luând În considerare forța militară și baza politico-socială de la care ei se
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
credit mai mare revoluționarilor maghiari, luând În considerare forța militară și baza politico-socială de la care ei se revendicau, nobilimea liberală din Ungaria. Asemenea factori constituiau o atracție mult mai puternică În vederea realizării planurilor sale. În ceea ce Îi privește pe românii ardeleni, revoluționarul italian va Încerca să Îi atragă În frontul luptei antihabsburgice și prin intermediul unor acțiuni de instigare la dezertare, desfășurate În garnizoanele austriece din Italia de Nord. În general, apelurile la dezertare și Înrolare În rândurile revoluționarilor, adresate soldaților sârbi
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]