KorAP: Find »[drukola/base=im & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...171 172 173 ...196 >

4,887 matches

Corola-website/Law/87664_a_88451

carbonhydrider, overvejende C1 til og med C5.] DE: Endgas (Erdöl), gekracktes Destillat Wasserstoffbehandler Separator; Raffineriegas [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Behandeln gekrackter Destillate mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators. Besteht aus Wasserstoff und gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C5.] EL: EN: Tail gas (petroleum), cracked distillate hydrotreater separator; Refinery gas [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating cracked distillates with hydrogen în the presence of a catalyst. It consists of hydrogen and saturated

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
af hydrogen og mættede, aliphatiske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C6.] DE: Endgas (Erdöl), hydrodesulfurierte straight-run Naphtha Separator; Raffineriegas [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Hydrodesulfurierung von straight-run Naphtha. Besteht aus Wasserstoff und gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C6.] EL: EN: Tail gas (petroleum), hydrodesulfurized straight-run naphtha separator; Refinery gas [A complex combination of hydrocarbons obtained from hydrodesulfurization of straight-run naphtha. It consists of hydrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
ved krakning af ethan og propan. Den består af carbonhydrider, overvejende C1 til og med C2, hydrogen, nitrogen og carbonmonoxid.] DE: Gașe (Erdöl), Öl Raffinerie Gasdestillation Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination, durch Destillation eines Wasserstoffes, Kohlenmonoxid, Kohlendioxid und Kohlenwasserstoffe mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C1 bis C6 enthaltenden Gaslaufes getrennt oder durch Kracken von Ethan und Propan erhalten. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C2, Wasserstoff, Stickstoff und Kohlenmonoxid.] EL: EN: Gases (petroleum), oil refinery gas distn

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Öl Raffinerie Gasdestillation Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination, durch Destillation eines Wasserstoffes, Kohlenmonoxid, Kohlendioxid und Kohlenwasserstoffe mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C1 bis C6 enthaltenden Gaslaufes getrennt oder durch Kracken von Ethan und Propan erhalten. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C2, Wasserstoff, Stickstoff und Kohlenmonoxid.] EL: EN: Gases (petroleum), oil refinery gas distn. off; Refinery gas [A complex combination separated by distillation of a gas stream containing hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Komplexe Kombination, hergestellt durch Behandeln der Beschickung aus einer Benzolanlage mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators, gefolgt durch Entpentanisieren. Besteht în erster Linie aus Wasserstoff, Ethan und Propan mit verschiedenen geringen Mengen Stickstoff, Kohlenmonoxid, Kohlendioxid und Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C6. Kann Spuren Benzol enthalten.] EL: EN: Gases (petroleum), benzene unit hydrotreater depentanizer overheads; Refinery gas [A complex combination produced by treating the feed from the benzene unit with hydrogen în the presence of a catalyst

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
C1 til og med C3.] DE: Gașe (Erdöl), sekundäre Absorber Ab-, verflüssigte katalytische Krack Kopf Fraktionator; Raffineriegas [Komplexe Kombination, erhalten durch Fraktionierung der Kopfprodukte aus dem katalytischen Krackverfahren în der Fließbettkrackanlage. Besteht aus Wasserstoff, Stickstoff und Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C3.] EL: EN: Gases (petroleum), secondary absorber off, fluidized catalytic cracker overheads fractionator; Refinery gas [A complex combination produced by the fractionation of the overhead products from the catalytic cracking process în the fluidized catalytic cracker

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Den består overvejende af hydrogen og mættede carbonhydrider, overvejende C1 til og med C3.] DE: Gașe (Erdöl), Hydrokracken Niedrigdruck Separator; Raffineriegas [Komplexe Kombination, erhalten durch Flüssigkeit-Dampf-Trennung des Reaktorausflusses beim Hydrokrackverfahren. Besteht vorherrschend aus Wasserstoff und gesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C3.] EL: EN: Gases (petroleum), hydrocracking low-pressure separator; Refinery gas [A complex combination obtained by the liquid-vapor separation of the hydrocracking process reactor effluent. It consists predominantly of hydrogen and saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
råolie), raffinaderi; Raffinaderigas [En sammensat blanding opnået fra forskellige råolieraffineringsoperationer. Den består af hydrogen og carbonhydrider, overvejende C1 til og med C3.] DE: Gașe (Erdöl), Raffinerie; Raffineriegas [Komplexe Kombination aus verschiedenen Erdöl-Raffinerievorgängen. Besteht aus Wasserstoff und Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C3.] EL: EN: Gases (petroleum), refinery; Refinery gas [A complex combination obtained from various petroleum refining operations. It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C1 through C3.] FR: gaz

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
af hydrogen og mættede aliphatiske carbonhydrider, overvejende fra C2 til og med C4.] DE: Gașe (Erdöl), Platformerprodukte Separator Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination, erhalten aus chemischem Reforming von Naphthenen în Aromaten. Besteht aus Wasserstoff und gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C2 bis C4.] EL: EN: Gases (petroleum), platformer products separator off; Refinery gas [A complex combination obtained from the chemical reforming of naphthenes to aromatics. It consists of hydrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
behandelte saure Kerosin Entpentanisierer Stabilisierer Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination, erhalten aus der Entpentanisierter-Stabilisierung von mit Wasserstoff behandeltem Kerosin. Besteht în erster Linie aus Wasserstoff, Methan, Ethan und Propan mit verschiedenen geringen Mengen Stickstoff, Schwefelwasserstoff, Kohlenmonoxid und Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C4 bis C5.] EL: EN: Gases (petroleum), hydrotreated sour kerosine depentanizer stabilizer off; Refinery gas [The complex combination obtained from the depentanizer stabilization of hydrotreated kerosine. It consists primarily of hydrogen, methane, ethane, and propane with various small

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Raffineriegas [Komplexe Kombination, erhalten aus der Entspannungstrommel der Anlage, în der saures Kerosin mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators behandelt wird. Besteht în erster Linie aus Wasserstoff und Methan mit verschiedenen geringen Mengen Stickstoff, Kohlenmonoxid und Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C2 bis C5.] EL: EN: Gases (petroleum), hydrotreated sour kerosine flash drum; Refinery gas [A complex combination obtained from the flash drum of the unit treating sour kerosine with hydrogen în the presence of a catalyst. It consists

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
af hydrogen, hydrogensulfid, nitrogen og carbonhydrider, overvejende fra C1 til og med C5.] DE: Gașe (Erdöl), Flußbettkrackung Fraktionierung Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination, erhalten durch Fraktionierung des Kopfproduktes aus dem Fließbettkrackverfahren. Besteht aus Wasserstoff, Schwefelwasserstoff, Stickstoff und Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C5.] EL: EN: Gases (petroleum), fluidized catalytic cracker fractionation off; Refinery gas [A complex combination produced by the fractionation of the overhead product of the fluidized catalytic cracking process. It consists of hydrogen, hydrogen sulfide, nitrogen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
fra C1 til og med C5.] DE: Gașe (Erdöl), schweres Destillat Wasserstoffbehandler Desulfurierung Stripper Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination, gestrippt aus dem flüssigen Produkt des schweren Destillates aus dem Wasserstoffbehand-lungs-Desulfurierungsverfahren. Besteht aus Wasserstoff, Schwefelwasserstoff und gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C5.] EL: EN: Gases (petroleum), heavy distillate hydrotreater desulfurization stripper off; Refinery gas [A complex combination stripped from the liquid product of the heavy distillate hydrotreater desulfurization process. It consists of hydrogen, hydrogen sulfide, and saturated

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
af nitrogen og mættede, aliphatiske carbonhydrider, overvejende fra C1 til og med C5.] DE: Gașe (Erdöl), Vorentspannungsturm Ab-, Rohdestillation; Raffineriegas [Komplexe Kombination, erhalten aus dem ersten Turm în der Rohöldestillation. Besteht aus Stickstoff und gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C5.] EL: EN: Gases (petroleum), preflash tower off, crude distn.; Refinery gas (A complex combination produced from the first tower used în the distillation of crude oil. It consists of nitrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
fraktioneringen af reduceret råolie. Den består af hydrogen og carbonhydrider, overvejende fra C1 til og med C4.] DE: Gașe (Erdöl), Teer Stripper Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination, erhalten durch Fraktionierung von reduziertem Rohöl. Besteht aus Wasserstoff und Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C4.] EL: EN: Gases (petroleum), tar stripper off; Refinery gas [A complex combination obtained by the fractionation of reduced crude oil. It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C1

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
af straight-run naphtha. Den består af hydrogen og carbonhydrider, overvejende fra C1 til og med C5.] DE: Endgas (Erdöl), straight-run Naphtha Hydrodesulfurierer; Raffineriegas [Komplexe Kombination, erhalten aus der Hydrodesulfurierung von straight-run Naphtha. Besteht aus Wasserstoff und Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C5.] EL: EN: Tail gas (petroleum), straight-run naphtha hydrodesulfurizer; Refinery gas [A complex combination obtained from the hydrodesulfurization of straight-run naphtha. It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C1

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
og carbonhydrider, overvejende fra C1 til og med C4.] DE: Gașe (Erdöl), Schwamm Absorber Ab-, Fließbettkracker und Gasöldesulfurierer Kopffraktionierung; Raffineriegas [Komplexe Kombination, erhalten durch Fraktionierung von Produkten aus dem Fließbettkracker und Gasöldesulfurierer. Besteht aus Wasserstoff und Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C4.] EL: EN: Gases (petroleum), sponge absorber off, fluidized catalytic cracker and gas oil desulfurizer overhead fractionation; Refinery gas [A complex combination obtained by the fractionation of products from the fluidized catalytic cracker and gas oil

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
og olefincarbonhydrider, overvejende C1 til og med C6.] DE: Gașe (Erdöl), rohe Destillation und katalytisches Kracken; Raffineriegas [Komplexe Kombination, hergestellt durch rohe Destillation und katalytische Krackverfahren. Besteht aus Wasserstoff, Schwefelwasserstoff, Stickstoff, Kohlenmonoxid und paraffinhaltigen und olefinhaltigen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C6.] EL: EN: Gases (petroleum), crude distn. and catalytic cracking; Refinery gas [A complex combination produced by crude distillation and catalytic cracking processes. It consists of hydrogen, hydrogen sulfide, nitrogen, carbon monoxide and paraffinic and olefinic

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
overvejende af hydrogensulfid, hydrogen og aliphatiske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C5.] DE: Gașe (Erdöl), Gasöl Diethanolamin Wäscher Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination, hergestellt durch Desulfurierung von Gasölen mit Diethanolamin. Besteht vorherrschend aus Schwefelwasserstoff, Wasserstoff und aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C1 bis C5.] EL: EN: Gases (petroleum), gas oil diethanolamine scrubber off; Refinery gas [A complex combination produced by desulfurization of gas oils with diethanolamine. It consists predominantly of hydrogen sulfide, hydrogen and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
carbonhydrider, overvejende C1 til og med C3.] DE: Gașe (Erdöl), Gasöl Hydrodesulfurierung Ausfluß; Raffineriegas [Komplexe Kombination, die mân durch Abtrennen der flüssigen Phase vom Ausfluß aus der Hydrierreaktion erhält. Besteht vorherrschend aus Wasserstoff, Schwefelwasserstoff und aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C3.] EL: EN: Gases (petroleum), gas oil hydrodesulfurization effluent; Refinery gas [A complex combination obtained by separation of the liquid phase from the effluent from the hydrogénation reaction. It consists predominantly of hydrogen, hydrogen sulfide and

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
overvejende C1 til og med C4.] DE: Gașe (Erdöl), Gasöl Hydrodesulfurierung Entlüfter; Raffineriegas [Komplexe Kombination von Gasen, die mân aus dem Reformer und aus den Entlüftern aus dem Hydrierreaktor erhält. Besteht vorherrschend aus Wasserstoff und aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C4.] EL: EN: Gases (petroleum), gas oil hydrodesulfurization purge; Refinery gas [A complex combination of gases obtained from the reformer and from the purges from the hydrogenation reactor. It consists predominantly of hydrogen and aliphatic hydrocarbons

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
carbonhydrider, overvejende C1 til og med C6.] DE: Gașe (Erdöl), Hydrierreaktor Ausfluß Flashtrommel Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination von Gasen, die mân aus dem Entspannen der Ausflüsse nach der Hydrierreaktion erhält. Besteht vorherrschend aus Wasserstoff und aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C6.] EL: EN: Gases (petroleum), hydrogenator effluent flash drum off; Refinery gas [A complex combination of gases obtained from flash of the effluents after the hydrogenation reaction. It consists predominantly of hydrogen and aliphatic hydrocarbons having

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Rückstand; Raffineriegas [Komplexe Kombination, die mân als Gemisch der nichtkondensierbaren Portionen aus dem Produkt eines Naphtha-Dampfkrackverfahrens wie auch als Rückstandsgase erhält, die während der Vorbereitung nachfolgender Produkte anfallen. Besteht vorherrschend aus Wasserstoff und paraffinhaltigen und olefinhaltigen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Berich von C1 bis C5. Erdgas kann auch beigemischt sein.] EL: EN: Gases (petroleum), naphtha steam cracking high-pressure residual; Refinery gas [A complex combination obtained aș a mixture of the non-condensable portions from the product of a naphtha steam cracking

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
overvejende C1 til og med C5.] DE: Gașe (Erdöl), Rückstand Viskositätsbrechen Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination, die mân aus der Reduktion der Viskosität von Rückständen în einem Ofen erhält. Besteht vorherrschend aus Schwefelwasserstoff und paraffinhaltigen und olefinhaltigen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C5.] EL: EN: Gases (petroleum), residue visbaking off; Refinery gas [A complex combination obtained from viscosity reduction of residues în a furnace. It consists predominantly of hydrogen sulfide and paraffinic and olefinic hydrocarbons having carbon numbers

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Den består overvejende af forgrenede carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50.] DE: Klauenöl (Erdöl), Säure-behandelt; Weichparaffin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandeln von Klauenöl mit Schwefelsäure erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit verzweigter Kette mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C50.] ΕΝ: Foots oil (petroleum), acid-treated; Foots oil [A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of Foot's oil with sulfuric acid. It consists predominantly of branched-chain hydrocarbons with carbon numbers predominantly în the range

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]