5,389 matches
-
ongeveer 230 °C.] PT: resíduo (petróleo), do gasóleo pesado do coker e do gasóleo de vácuo; Fuelóleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida como a fracçăo da destilaçăo de gasóleo pesado do coker e gasóleo de vácuo. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C13 e destila acima de aproximadamente 230 °C. Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
la fracción residual de la destilación en el coquizador de gasóleo pesado y gasóleo ligero obtenido a vacío. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte superiore a C13 y con un punto de ebullición aproximado por encima de 230 °C.] DA: rester (råolie), tunge coker- og lette vakuum-; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet som restfraktionen fra destillationen af tung coker-gasolie og let vakuumgasolie. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende større end C13 og koger
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
boven ongeveer 230 °C.] PT: resíduos (petróleo), pesados do coker e leves de vácuo; Fuelóleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida como a fracçăo residual da destilaçăo do gasóleo pesado do coker e gasóleo leve de vácuo. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C13 e destila acima de aproximadamente de 230 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
a vacío: Fuéloleo pesado [Residuo complejo de la destilación a vacío del residuo de la destilación atmosférica de petróleo crudo. Compuesto de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C13 y con un punto de ebullición aproximado por encima de 230 °C.] DA: rester (råolie, lette vakuum-; Fuelolie [En sammensat remanens fra vakuumdestillationen af remanensen fra den atmosfæriske destillation af råolie. Den består af carbonhydrider, overvejende større end C13, og koger omtrent over 230 °C.] DE: Rückstände (Erdöl
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
atmosferische destillatie van ruwe olie. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend groter dan C13 kokend boven ongeveer 230 °C.] PT: resíduos (petróleo), leves de vácuo; Fuelóleo [Um resíduo complexo da destilaçăo de vácuo de resíduo da destilaçăo de petróleo bruto. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C13 e destila acima de aproximadamente 230 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
aromatische en onverzadigde koolwaterstoffen, overwegend groter dan C7 met een kooktraject van ongeveer 101 °C tot 555 °C.] PT: resíduos (petróleo), leves do steam-cracking; Fuelóleo [Um resíduo complexo da destilaçăo dos produtos de um processo de steam-cracking. É constituído predominantemente por hidrocarbonetos insaturados e aromáticos com números de átomos de carbono superiores a C7 e destila no intervalo de aproximadamente 101 °C a 555 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68783-08-4 Nr. CEE 272-184-2 Nr. 649-032-00-2 NOTĂ H ES: gasóleos (petróleo), fracción pesada atmosférica; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por la destilación de petróleo crudo. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C7 a C35 y con un intervalo de ebullición aproximado de 121 °C a 510 °C.] DA: gasolier (råolie
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
ruwe olie. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C7 tot en met C35, met een kooktraject van ongeveer 121 °C tot 510 °C.] PT: gasóleos (petróleo), atmosféricos pesados; Fuelóleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pela destilaçăo de petróleo bruto. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C7 até C35 e destila no intervalo de aproximadamente 121 °C a 510 °C] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
residuai de la destilación del residuo obtenido a vacío y los productos de un proceso de craqueo térmico. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C20 y con un punto de ebullición aproximado por encima de 350 °C. Esta corriente es probable que contenga un 5% en peso o más de hidrocarburos aromáticos con anillos condensados de 4- a 6-miembros.] DA: rester (råolie), coker skrubber, indeholder kondenserede aromater; Fuelolie [En meget sammensat blanding af
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de remoçăo de gases do coker, contendo hidrocarbonetos aromáticos polinucleares: Fuelóleo [Uma combinaçăo muito complexă de hidrocarbonetos produzida como a fracçăo residual da destilaçăo do resíduo de vácuo e dos produtos de um processo de cracking térmico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C20 e destila acima de aproximadamente 350 °C. Esta fracçăo geralmente contém 5% em peso ou mais de hidrocarbonetos aromáticos polinucleares com 4 a 6 membros.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68955-27-1 Nr. CEE 273-263-4 Nr. 649-034-00-3 NOTĂ H ES: destilados (petróleo), residuos de petróleo obtenidos a vacío; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos producida por la destilación a vacío del residuo de la destilación atmosférica del petróleo crudo.] DA: destillater (råolie), råolierester vakuum-; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider ved vakuumdestillationen af remanensen fra den atmosfæriske destillation af råolie.] DE: Destillate (Erdöl), Erdölrückstände Vakuum; Heizöl schwer
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 70592-76-6 Nr. CEE 274-683-0 Nr. 649-036-00-4 NOTĂ H ES: destilados (petróleo), fracción intermedia obtenida a vacio; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos producida por destilación a vacío del residuo de la destilación atmosférica de petróleo crudo. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C14 a C42 y con un intervalo de ebullición aproximado de 250 °C
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
5 of meer gewichtsprocenten aromatische koolwaterstoffen met 4- tot 6- voudig gecondenseerde ringen.] PT: destilados (petróleo), médios de vácuo; Fuelóleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de vácuo do resíduo da destilaçăo atmosférica de petróleo bruto. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C14 até C42 e destila no intervalo de aproximadamente 250 °C a 545 °C. Esta fracçăo pode conter 5% em peso ou mais hidrocarbonetos aromáticos polinucleares com 4 a
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 70592-77-7 Nr. CEE 274-684-6 Nr. 649-037-00-X NOTĂ H ES: destilados (petróleo), fracción ligera obtenida a vacio; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos producida por desalación a vacío del residuo de la destilación atmosfèrica del petróleo crudo. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor pacte dentro del intervalo de C11 a C35 y con un intervalo de ebullición de 250 °C a
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
en met C35, met een kooktraject van ongeveer 250 °C tot 545 °C.] PT: destilados (petróleo), leves de vácuo; Fuéloleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de vácuo do resíduo da destilaçăo atmosférica de petróleo bruto. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C11 até C35 e destila no intervalo de aproximadamente 250 °C a 545 °C] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Cas Nò 70592-78-8 BEC Nr. 274-685-1 Nr. 649-038-00-5 NOTĂ H ES: destilados (petróleo), obtenidos a vacío; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos producida por destilación a vacío del residuo de la destilación atmosférica del petróleo crudo. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C15 a C50 y con un intervalo de ebullición aproximado de 270 °C
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
bevat waarschijnlijk 5 of meer gewichtsprocenten aromatische koolwaterstoffen met 4- tot 6-voudig gecondenseerde ringen.] PT: destilados (petróleo), de vácuo; Fuéloleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de vácuo de resíduo da destilaçăo atmosférica de petróleo bruto. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C15 até C50 e destila no intervalo de aproximadamente 270 °C a 600 °C. Esta fracçăo geralmente contém 5% em peso ou mais de hidrocarbonetos aromáticos polinucleares com 4
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 85117-03-9 Nr. CEE 285-555-9 Nr. 649-039-00-0 NOTĂ H ES: gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfurada del coquizador; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por hidrodesulfuración de reservas de destilado pesado del coquizador. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C18 a C44 y con un intervalo de ebullición aproximado de 304 °C a 548
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C44 met een kooktraject van ongeveer 304 °C tot 548 °C Bevat waarschijnlijk 5% of meer aromatische koolwaterstoffen met 4- tot 6-voudige gecondenseerde ringen.] PT: gesóleo (petróleo), pesados de vácuo do coker hidrogenodessulfurizados; Fuelóleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por hidrogenodessulfurizaçăo de destilados pesados do coker. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C18 até C44 e destila no intervalo de aproximadamente 304 °C a 548 °C. Pode conter 5% ou mais
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C Bevat waarschijnlijk 5% of meer aromatische koolwaterstoffen met 4- tot 6-voudige gecondenseerde ringen.] PT: gesóleo (petróleo), pesados de vácuo do coker hidrogenodessulfurizados; Fuelóleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por hidrogenodessulfurizaçăo de destilados pesados do coker. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C18 até C44 e destila no intervalo de aproximadamente 304 °C a 548 °C. Pode conter 5% ou mais de hidrocarbonetos aromáticos polinucleares com 4 a 6 membros.] Clasificación
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 90669-75-3 Nr. CEE 292-657-7 Nr. 649-040-00-6 NOTĂ H ES: residuos (petróleo), craqueados a vapor, destilados; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida durante la producción de alquitrán de petróleo refinado por la destilación de alquitrán craqueado a vapor. Compuesta en șu mayor parte de aromáticos y otros hidrocarburos y compuestos orgánicos de azufre.] DA: rester (råolie), dampkrakkede, destillater; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået under fremstillingen af raffineret råolietjære ved
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
van gezuiverde aardolieteer door de destillatie van stoomgekraakte teer. Bestaat voornamelijk uit aromatische en andere koolwaterstoffen en organische zwavelverbindingen.] PT: resíduos (petróleo), do steam-craking, destilados; Fuéloleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida durante a produçăo de alcatrăo de petróleo refinado por destilaçăo de alcatrăo do steam-cracking. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos e outros e por compostos orgânicos de enxofre.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Bestaat voornamelijk uit aromatische en andere koolwaterstoffen en organische zwavelverbindingen.] PT: resíduos (petróleo), do steam-craking, destilados; Fuéloleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida durante a produçăo de alcatrăo de petróleo refinado por destilaçăo de alcatrăo do steam-cracking. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos e outros e por compostos orgânicos de enxofre.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Límites de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
koolwaterstoffen en organische zwavelverbindingen.] PT: resíduos (petróleo), do steam-craking, destilados; Fuéloleo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida durante a produçăo de alcatrăo de petróleo refinado por destilaçăo de alcatrăo do steam-cracking. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos e outros e por compostos orgânicos de enxofre.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
ligera; Fuéloleo pesado [Residuo complejo de la destilación a vacio del residuo de la destilación atmosférica de petróleo crudo. Compuesto fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C24 y con un punto de ebullición aproximado por encima de 390 °C.] DA: rester (råolie), vakuum-, lette; Fuelolie [En sammensat remanens fra vakuumdestillation af remanensen fra atmosfærisk destillation af råolie. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende større end C24,og koger omtrent over 390 °C.] DE: Rückstände (Erdöl
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]