6,769 matches
-
și Bulgaria care dorea Dobrogea" (Tibor Hajdu)207. Lenin susținea din toate puterile acest plan, indicând că trebuie realizat cât mai repede. Béla Kun a atacat primul în Transilvania, la 15 aprilie, dar armata română i-a alungat rapid pe unguri, până în la 1 mai, dincolo de Tisa. În Basarabia, atacul mediatic, cu manifeste care îndemnau la cucerirea tuturor instituțiilor și administrațiilor, s-a asociat cu declanșarea ofensivei Armatei Roșii ucrainene de-a lungul Nistrului. Christian Rakovski și comisarul sovietic pentru relații
[Corola-publishinghouse/Science/1562_a_2860]
-
să evacueze Basarabia și Bucovina, precizând că scopul era să acorde "asistență fraților unguri sovietici". Românii au renunțat, pe moment, de a urmări trupele maghiare dincolo de Tisa și au trimis imediat trei divizii spre Basarabia. Lăsați în pace de români, ungurii au atacat Slovacia și Rutenia, crezând că vor realiza un coridor terestru către Armata Roșie rusească. România a contracarat încheind acorduri separate cu Cehoslovacia și Polonia, ocupând coridorul galițian și rutean. Au fost blocate și tentativele din Basarabia și Dobrogea
[Corola-publishinghouse/Science/1562_a_2860]
-
comuniștii români, cu toate că majoritatea erau de alte naționalități. Kominternul prelua și din acest punct de vedere moștenirea țaristă. Comuniștii români au fost cel mai slab reprezentați în Komintern, spre deosebire de maghiari și de bulgari. Chiar și în condițiile cele mai vitrege ungurii au ocupat 300 de poziții-cheie în Komintern, supraviețuind și-n anii '30, când etnicii români, polonezi și germani au fost epurați din Internațională, la inițiativa lui Nikolai Ejov. Atunci, Stalin a acuzat de conspirație "zinovevistă-troțkistă" Germania, Polonia, România, Finlanda, statele
[Corola-publishinghouse/Science/1562_a_2860]
-
de conflict între cei doi vecini" și a avea frontieră comună cu Ardealul 237. Oricum, alocarea provinciei spre Ungaria era exclusă, acum, și pentru a determina România să renunțe definitiv la Basarabia și Bucovina. Apoi, prin desființarea Kominternului în 1943, ungurii își pierduseră și puterea pe care o aveau în acest for. Între comuniștii "români", Vasile Luca era împotriva revenirii Ardealului la România, pe când un alt lider, Valter Roman, era pentru "independența" Transilvaniei. Teohari Georgescu opta pentru o Transilvanie "ca parte
[Corola-publishinghouse/Science/1562_a_2860]
-
pentru o Transilvanie "ca parte constitutivă a Uniunii Sovietice", ceea ce a stârnit o opoziție fermă din partea lui Gheorghe Gheorghiu-Dej și a lui Petru Groza. Stalin înclina, pe la mijlocul anului 1944, pentru o "federație" care să cuprindă România, Transilvania și Ungaria! Însă ungurii au făcut "greșeala" că au promovat ideea la Washington și Londra, ceea ce i s-a părut Tătucului că se află în fața unei "conspirații occidentale"238, fapt care l-a determinat să renunțe la idee. Pe de altă parte, Rusia Sovietică
[Corola-publishinghouse/Science/1562_a_2860]
-
se explică de ce clauza națiunii celei mai favorizate este acordată Poloniei încă din 1960, pe când România o obține abia în 1974. Agenții propagandei sovietice, strecurați în serviciile americane, au lansat "mitul calului troian", care ar fi fost România. Steve Weber, ungur devenit șef de operațiuni americane (denunțat ca agent sovietic abia în 1994), și analistul CIA, tot un maghiar, au creat legenda că, sub aparența independenței, România era mâna dreaptă a politicii Uniunii Sovietice. Propaganda funcționa la fel de bine la postul de
[Corola-publishinghouse/Science/1562_a_2860]
-
și în secret, așa cum o făcuseră și în trecut". Bunăoară, Praga se va preda semnând un nou tratat sovieto-cehoslovac, prin care se obliga să participe "la orice război la care Uniunea Sovietică devenea parte, inclusiv un război chino-sovietic". Sovieticii și ungurii au prezentat lumii ca pe un mare triumf conferința din 1969. Privitor la România, se aduc noi acuzații că vrea părăsirea Tratatului. Ba, Emil Bodnăraș își permisese să vorbească despre "primitivitatea" armatei sovietice. Partea română a motivat refuzul Statutului de
[Corola-publishinghouse/Science/1562_a_2860]
-
The Sun), amenințând nația engleză cu nimicirea etc... Ca să nu mai vorbim de reaprinderea propagandei românofobe maghiare și rusești în Ardeal și la Chișinău, care vrea să demosntreze lumii întregi că "adevărata dragoste" de Tranilvania și de Basarabia o au ungurii și, respectiv, rușii, care se erijează în cei mai dăruiți "patrioți" ai celor două meleaguri. Paradoxal, dar se vehiculează că românii nu au nici pe departe dragostea aprinsă pentru Ardeal și pentru Basarabia și Bucovina, cum o au maghiarii, rușii
[Corola-publishinghouse/Science/1562_a_2860]
-
finlandeze Kalevala, tradusă în 1942411. 3.3.1.9. Muzica finlandeză 3.3.1.9.1. Repere clasice. Jean Sibelius în România "Sibelius este pentru finlandezi ceea ce Grieg e pentru norvegieni, Dvorak și Smetana pentru cehi, Liszt și Bartók pentru unguri, Enescu pentru români: o mândrie națională"412. Jean Sibelius reprezintă pentru poporul finlandez un simbol al identității naționale. Articolul lui Florian Băiculescu din 2007 "Brand-ul de țară" și Jean Sibelius aduce în discuție ideea promovării valorilor naționale peste hotare
[Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
Creangă (Editură Evrika, Brăila, 1998) a împlinit 70 de ani, ceea ce înseamnă că dedicația mea capătă și o potrivită valoare omagiala. 1 Pe la 1870, tânărul învățat își modifică numele de familie din Hâjdeu în Hașdeu, fiindcă "băgase de seamă că ungurii îi ziceau "Haidău"" ( G. Călinescu, apud Brâncuș [ed.], 1972, p. 56). La naștere primise prenumele Tadeu (după bunicul său), pe care îl va preschimba, prin traducere, în Bogdan (de altfel, într-o vreme, semna și cu echivalentul franțuzesc, Dieu-donné). Petriceicu
Studii de ştiinţa limbii by Bogdan Petriceicu Hasdeu [Corola-publishinghouse/Science/896_a_2404]
-
Giurgiu, echipajul nostru se și avânta peste câmpuri, bărăganuri, coline, grabene, râpi, puhoaie și păduri. În eternele noroaie ale Valahiei, poștalionul nostru se înfundă până la butucul roții, iar căluții, până la pântece; bravele patrupede, îmboldite de vocea unui surugiu ager (un ungur), își sporesc eforturile în momentele dificile; șleaurile se rup, sunt reînnodate; atelajul nu se descurajează niciodată și ne scoate din toate încurcăturile; abia dacă se odihnește puțin și mănâncă spre mijlocul drumului; așa se face că, plecați din Giurgiu la
by G. LE CLER [Corola-publishinghouse/Science/1011_a_2519]
-
regimentare, au spus câțiva bătrâni nesimțitori; unde vom ajunge dacă soldatul învață să citească?" Nicăieri nu domnesc prejudecățile și superstițiile ca în Moldo-Valahia. Se păstrează aici credințe greșite, transmise de către tradiție, la care se adaugă obiceiuri în uz la ruși, unguri, greci și țigani. Ar fi interesant de căutat printre ele urmele unui păgânism nestins. Printre aceste practici există unele ce își au originea în cea mai veche antichitate și care s-ar regăsi astăzi pe malurile Indusului. Se crede în
by G. LE CLER [Corola-publishinghouse/Science/1011_a_2519]
-
motiv, fără niciun drept provincii care nu-i aparțineau și asupra cărora nu avea, conform tratatelor, decât un simplu drept de protecție și de suzeranitate în schimbul unui tribut. Astfel se dezmembră succesiv fosta Dacie romană. Moesia, bulgarilor, Banatul și Transilvania, ungurilor, Bucovina și o parte din Valahia Mică, austricilor, Basarabia, rușilor. Cine s-ar fi gândit să li se opună în vremurile din urmă? Principatele, reduse la o decădere extremă de către fanarioți, nu mai erau luate în calcul decât drept provincii
by G. LE CLER [Corola-publishinghouse/Science/1011_a_2519]
-
les Concerts des Champs-Elysées, apoi les Concerts-Musard", cf. HDP [versiunea traducătorului] (n. tr.). "Balul Mabille este deschis pe avenue Montaigne între 1840 și 1875", cf. HDP [versiunea traducătorului] (n. tr.). 70 Să nu uităm de grădina lui Raska, acest brav ungur care oferă în fiecare seară plimbăreților feluri de mâncare suculente și muzică excelentă. Buna societate începe să o frecventeze. Raska este încă de pe acum providența călătorilor. "[...] Târg de Afară fiindcă ducea din centrul orașului la târgul de vite și fân
by G. LE CLER [Corola-publishinghouse/Science/1011_a_2519]
-
femeile au atâta energie și unde se perindă asupritorii demni de ură? Sunt turcii cei disprețuiți: au răpit-o pe Chira; frații ei se răzbună cumplit pe răpitori, pirați din Brăila, șerpi de Dunăre. Sunt grecii (balada lui Codrean), sunt ungurii pe care-i blestemă cântecul: "Ungurean cu suman scurt, Nu ședea-n Moldova mult, Și te du în țara ta De-ți mănâncă slănina, Și-ți fă casă pe gunoi Ș-o freacă cu usturoi, Ca s-o aperi de
by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
În traducerea lui Barbu Brezeanu, publicată în 1936 în Revista Fundațiilor Regale (apud Mircea Popa, "Cazul Pierre Ronsard", în Pro Saeculum, nr. 5-6/2006, p. 74): "Străbunul coboară spița din vremuri de ceață/Acolo unde Dunărea prin Tracia îngheață./ De unguri mai la vale, sta în țări vecine/ Boierul numit Banul Mărăcine" (n. trad.). * Regele Carol I al României, "Cuvântare la jubileul de 25 de ani al Academiei Române", în Cuvântări și scrisori, t. III, 1887-1909, Institutul de arte grafice Carol Göbl
by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
de selecție îl aduce. Există însă și o altă rațiune care poate reclama folosirea acestei tehnici. Dacă necesitățile cercetării impun realizarea unor comparații între caracteristicile diferitelor subpopulații (de exemplu, să se vadă cum votează bărbații în comparație cu femeile, românii comparativ cu ungurii, ruralii comparativ cu orășenii etc.), atunci aceste subpopulații - care pot fiinterpretate ca niște straturi - trebuie bine distinse și corect reprezentate în subeșantioane ce vor servi ca elemente de comparație. Aici se ridică însă o problemă. Dacă ponderile straturilor în populație
[Corola-publishinghouse/Science/1855_a_3180]
-
restrînse, a neînțelegerilor dintre mediile de afaceri și oamenii politici, Franța a avut abilitatea ca prin intermediul acordurilor politice, să se infiltreze din punct de vedere economic în Europa Orientală și în Balcani. Din 1918 pînă în 1929 suma împrumuturilor făcute ungurilor, austriecilor, polonezilor, românilor, bulgarilor și plasate în Franța, se ridică la mai mult de 700 de milioane de franci. Mari instituții bancare ca "Uniunea Pariziană", "Paribas" și "Societatea Generală" posedă plasamente serioase în băncile austriece și cehoslovace. Pătrunderea este mai
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/964_a_2472]
-
crearea unor forme noi se manifestă mai ales în jurul a doi poli: cel al abstracționismului reprezentat de Mondrian și mișcarea Neoplasticismului apărută în revista De Stijl, reprezentată de filiala sa londoneză, dar și de germanul Otto Freundlich, olandezul César Domela, ungurul Stefan Béothy, francezul Gorin și cel al sculpturii suprarealiste reprezentate de Alberto Giacometti, Max Ernst, Juan Miró, Julio Gonzales etc. După venirea la putere a nazismului și mai ales după primele manifestări de forță hitleriste, numeroși reprezentanți ai mișcărilor avangardiste
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/964_a_2472]
-
complexe introducînd în stilul swing o orchestrație mai savantă, sau prin continuarea experiențelor efectuate la sfîrșitul secolului al XlX-lea de compozitori ca Dvorak și Smetana. Unii muzicieni originari din Europa de Est ca cehii Janacek și Martinu, polonezii Paderewski și Szymanowski, ungurii Kodaly și Bartok, românul Enescu și finlandezul Sibelius, încearcă să încorporeze elemente folclorice într-o compoziție muzicală cînd clasică, cînd, din contra, de o factură foarte modernă. Revoluția muzicală începută înainte de război va fi continuată însă în Austria, în jurul lui
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/964_a_2472]
-
țări care se află în centrul dispozitivului lor strategic. Împins de vechea gardă stalinistă în fața căreia nu vrea să pară un "asasin", Hrușciov va lua deci hotărîrea să ordone intervenția Armatei Roșii. Momentul este oarecum favorabil în sensul că dacă ungurii au deschis frontierele observatorilor străini, mai ales occidentalilor, tabăra adversă se află exact în acest moment, băgată pînă în gît în afacerea Suezului. Pentru a nu încalcă în mod flagrant regulile comunității internaționale, mai este necesară găsirea unei acoperiri juridice
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/964_a_2472]
-
de un tribunal sovietic și executat în 1958. În timp ce o represiunea nemiloasă se abate asupra răsculaților și a opozanților (au loc cel puțin aproape o sută de execuții și mii de arestări în rîndurile muncitorilor și studenților), zeci de mii unguri iau drumul exilului. Acolo unde Gomulka a reușit prin abilitate și prudență, tentativa lui Imre Nagy a eșuat din cauza fragilității partidului comunist și a incapacității sale de a canaliza aspirațiile maselor populare din Ungaria. De la "comunismul național" la "suveranitatea limitată
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/964_a_2472]
-
rezistenței îndîrjite a "cadrelor muncitorești" din aparatul de partid care se opune acestor inițiative de la nivel înalt. Intelectualitatea, cu care Kadar încearcă să colaboreze, este principala beneficiară a acestei "noi căi" care mai urmărește să menajeze și sensibilitatea națională a ungurilor. Al VIII-lea Congres al Partidului care se întrunește în noiembrie 1962, aprobă opțiunile economice și politice ale lui Kadar. Cinci ani după drama de la Budapesta se pare că acesta din urmă se bucură de o relativă popularitate, în timp ce țara
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/964_a_2472]
-
și aliații lor au menținut, timp de zece ani, o stabilitate remarcabilă în blocul de est, care contrasta cu atmosfera agitată din anii precedenți. "Normalizarea" din Cehoslovacia, alinierea totală a RDG, acea mai nuanțată dar tot atît de eficace a ungurului Kadar și a conducătorilor bulgari, au constituit tot atîtea puncte de stabilizare de care URSS s-a servit pentru progresul integrării militare și politice a blocului, criza petrolieră ajutînd-o pe deasupra să-și consolideze pozițiile față de statele a căror aprovizionare cu
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/964_a_2472]
-
și formațiuni politice și culturale de toate felurile, cărora Parlamentul le-a recunoscut legalitatea, înlăturînd în ianuarie 1989 toate obstacolele care stau în calea libertății de asociere și de manifestație. În timp ce presa și editurile ies și ele de sub incidența cenzurii, ungurii și-au manifestat de mai multe ori cu acordul autorităților, dorința de a se împăca cu propriul lor trecut. Vechile embleme avînd deasupra coroana Sfîntului Ștefan apar din nou pe drapelul național. Arhiducele Otto de Habsburg a asistat în aprile
by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/964_a_2472]