44,928 matches
-
sau amenință să perturbeze piața comunitară; (26) întrucât regimul de drepturi vamale face posibilă scutirea de toate celelalte măsuri de protecție la frontierele externe ale Comunității; întrucât, cu toate acestea, piața internă și mecanismele drepturilor vamale se pot dovedi, în împrejurări excepționale, a fi defectuoase; întrucât, în astfel de cazuri, pentru a nu lăsa piața Comunitară fără apărare împotriva dezechilibrelor care pot apărea din această cauză, Comunitatea trebuie să poată lua, fără întârziere, toate măsurile necesare; întrucât aceste măsuri trebuie să
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
din motive de forță majoră un exportator nu poate respecta termenul stipulat în alin. (1), respectivul termen, la solicitarea exportatorului, poate fi prelungit cu o perioadă pe care autoritățile competente ale statului membru exportator o consideră ca fiind necesară în împrejurările respective. Articolul 8 Dacă înainte de a părăsi teritoriul vamal al Comunității un produs trecut într-o declarație vamală acceptată traversează un alt teritoriu al Comunității decât cel al statului membru exportator, dovada că produsul a părăsit teritoriului vamal al Comunității
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
marcajul la sol; 9.3.9. semnalizare: producerea în timp util a semnalelor necesare și corecte, reacția corectă la toate semnalele produse de ceilalți participanți la trafic; 9.3.10. frânare și oprire; încetinire la timp, frânare sau oprire în funcție de împrejurări; anticipare; folosirea diverselor sisteme de frânare (numai pentru categoriile C, C+E, D și D+E); folosirea sistemelor de reducere a vitezei altele decât frâna (numai pentru categoriile C, C+E, D și D+E). 10. Durata examenului Durata examenului
jrc4602as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89768_a_90555]
-
și jurisprudențele statelor membre referitoare la răspunderea furnizorilor de servicii care acționează ca intermediari împiedică buna funcționare a pieței interne, în special prin stânjenirea dezvoltării serviciilor transfrontaliere și prin denaturarea concurenței. Furnizorii de servicii au datoria să acționeze, în anumite împrejurări, pentru evitarea sau stoparea activităților ilegale. Prezenta directivă constituie baza adecvată pentru elaborarea unor mecanisme rapide și fiabile care să permită înlăturarea informațiilor ilicite și blocarea accesului la acestea. Ar fi necesară elaborarea unor astfel de mecanisme pe baza acordurilor
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
să se indice prin ce procedeu, în cât timp și în ce proporție este preconizată creșterea producției anuale 2.4. În cazul în care nu este prevăzută o extindere, să se indice dacă, luând în considerare condițiile locale și alte împrejurări, este posibilă o creștere a capacității anuale de producție și în ce măsură. Pentru sectorul 11 3.1. Denumirea tipului de reactor proiectat și principala (principalele) întrebuințare (întrebuințări) 3.2. Principalele caracteristici ale instalației 3.3. Principalele caracteristici ale elementelor combustibile utilizate
jrc4704as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89870_a_90657]
-
survenită pe teritoriul său și impune luarea tuturor măsurilor adecvate de minimalizare a consecințelor. 2. Fiecare stat membru garantează că, în cazul unei urgențe radiologice de pe teritoriul său, că întreprinderea responsabilă pentru practicile respective realizează o evaluare inițială provizorie a împrejurărilor și consecințelor urgenței și contribuie la intervenție. 3. Dacă situația în speță impune acest lucru, fiecare stat membru adoptă reglementări privind intervenția asupra: - sursei, în scopul de a reduce sau a opri iradierea directă și emisia de radionuclizi, - mediului, pentru
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
cazul decesului. 3. O plată în avans nu constituie recunoașterea răspunderii și poate fi dedusă din orice sumă plătită ulterior în baza răspunderii transportatorilor aerieni comunitari, dar nu este rambursabilă, cu excepția cazurilor prevăzute în art. 3 alin. (3) sau în împrejurări în care ulterior se poate dovedi că persoana care a primit plata în avans a provocat sau a contribuit la daună prin neglijență sau că nu a fost persoana îndreptățită la despăgubire. Articolul 6 1. Dispozițiile cuprinse în art. 3
jrc3481as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88640_a_89427]
-
încercuiește delfini până la data de 31 decembrie a aceluiași an, sau orice navă care a primit pentru expediție o LMD din rezerva de atribuire a LMD și care nu atacă delfinii în timpul expediției, cu excepția cazurilor de forță majoră sau a împrejurărilor excepționale aprobate de Comisia Internațională de Control, își pierde LMD și nu va mai putea încercui delfini în perioada rămasă din același an. Nava care își pierde LMD de două ori la rând nu va fi eligibilă pentru acordarea unei
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
toate instalațiile și echipamentele de protecție a delfinilor pe tot parcursul anului. O parte nu poate acorda o mărire a repartiției unui vas care și-a depășit LMD inițială înainte de 1 aprilie, cu excepția cazurilor de forță majoră sau a unor împrejurări excepționale aprobate de toate părțile de comun acord cu Comisia Internațională de Control. 6. Pentru orice navă care și-a depășit LMD pe parcursul unui anumit an, după ce aceasta a fost adaptată în conformitate cu prezenta anexă, cuantumul depășirii, precum și un procentaj suplimentar
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
ÎN APLICARE 1. Părțile vor urmări ca ratele limită ale mortalității delfinilor pe stoc și pe an, precizate în anexa III, să nu fie depășite în cadrul punerii în aplicare a sistemului LMD prevăzut de prezenta anexă. 2. În cazul unor împrejurări neobișnuite sau excepționale care nu sunt prevăzute de prezenta anexă, părțile, în temeiul recomandărilor Comisiei Internaționale de Control, vor putea adopta măsurile considerate necesare, în conformitate cu dispozițiile prezentei anexe, în scopul aplicării sistemului LMD. 3. Dacă mortalitatea pentru un anumit an
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
elementele conținute în produsele farmaceutice, pesticide, cosmetice, medicamente veterinare, aditivi folosiți în alimentația umană și animală și produse chimice industriale. Aceste elemente supuse probelor sunt deseori produse chimice de sinteză, dar pot avea origine naturală sau biologică și în anumite împrejurări pot fi organisme vii. Testele efectuate asupra acestor elemente vizează furnizarea datelor asupra proprietăților și/sau calitatea lor de a nu fi nocive pentru sănătatea umană și/sau mediu . Studiile de siguranță neclinice referitoare la sănătate și mediu garantate de
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
1)? 14.4. Cât timp se acordă publicului pentru a face observații la cererile de autorizare, înainte ca autoritatea competentă să ia o decizie? 14.5. Ce importanță acordă autoritățile observațiilor publicului în luarea deciziei lor? 14.6. În ce împrejurări poate declara publicul apel altei autorități sau tribunal împotriva unei autorizații? 14.7. Ce influență au exercitat restricțiile menționate la art. 3 alin. (2) și (3) din Directiva 90/313/CEE asupra accesului la informație și a participării publicului la
jrc3974as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89137_a_89924]
-
Tratatului CE și ale Acordului SEE Aplicabilitatea art. 2, 5 și 8 din Regulamentul (CEE) nr. 1017/68, art. 85 și 86 din Tratatul CE și art. 53 și 54 din Acordul SEE trebuie apreciată de la caz la caz în funcție de împrejurări. Aceasta presupune că înțelegerea sau comportamentul respectiv îndeplinește toate condițiile enunțate în dispoziția respectivă. Prin urmare, această chestiune trebuie să fie analizată înainte de orice cerere. 1. Decizia de neintervenție În sectorul transporturilor, procedura deciziei de neintervenție nu este prevăzută decât
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
financiară și la evoluția generală a afacerii. CAPITOLUL III Derogări Articolul 9 Orice derogare de la condițiile de admitere a valorilor mobiliare la cota oficială care poate fi autorizată în conformitate cu art. 42-63 trebuie să se aplice în general tuturor emitenților, dacă împrejurările care justifică derogarea sunt similare. Articolul 10 Statele membre pot decide să nu aplice condițiile prevăzute în art. 52-63 și obligațiile prevăzute în art. 81 alin. (1) și (3) în cazul solicitărilor de admitere la cota oficială a titlurilor de
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
decide suspendarea cotării unei valori mobiliare, dacă buna funcționare a pieței este sau ar putea fi periclitată temporar sau dacă protecția investitorilor o impune. (2) Autoritățile competente pot decide întreruperea cotării unei valori mobiliare dacă au convingerea că, din cauza unor împrejurări speciale, tranzacționarea normală și regulată a acelei valori mobiliare nu mai este posibilă. Secțiunea 5 Dreptul la recurs în instanță în cazul respingerii sau întreruperii admiterii Articolul 19 (1) Statele membre se asigură că orice decizie a autorităților competente de
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
un singur prag de 25%, (b) pragul de 2/3, dacă aplică pragul de 75%. Perioada de șapte zile calendaristice începe din momentul în care deținătorul participației importante ia cunoștință de achiziție sau transfer sau din momentul în care, în funcție de împrejurări, ar fi trebuit să ia cunoștință de aceasta. Statele membre pot să prevadă că societatea în cauză trebuie, de asemenea, să fie informată cu privire la ponderea capitalului deținut de o persoană fizică sau juridică. (2) Statele membre stabilesc, dacă este necesar
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
în acest timp autorităților vamale ale țării importatoare. 2. Dovezile de origine prezentate autorităților vamale ale țării importatoare după expirarea termenului de prezentare prevăzut în alin. (1) pot fi acceptate în vederea aplicării regimului preferențial, atunci când nerespectarea termenului se datorează unor împrejurări excepționale. În celelalte cazuri de prezentare întârziată, autoritățile vamale ale țării importatoare pot accepta dovezile de origine atunci când produsele le-au fost prezentate înainte de expirarea termenului respectiv. Articolul 24 Prezentarea dovezii de origine Dovezile de origine sunt prezentate autorităților vamale
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
unui termen de zece luni de la data cererii de verificare a posteriori sau dacă răspunsul nu conține informații suficiente pentru a determina autenticitatea documentului în cauză sau originea reală a produselor, autoritățile vamale care solicită verificarea refuză acordarea preferințelor, cu excepția împrejurărilor excepționale. Articolul 33 Soluționarea litigiilor În cazul în care litigiile apărute cu ocazia verificărilor menționate în art. 32 nu pot fi soluționate între autoritățile vamale care au solicitat verificarea și autoritățile vamale responsabile cu realizarea acesteia sau atunci când se ridică
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
coletelor 1; descrierea mărfurilor 9. Greutatea brută (kg) sau alte unități de măsură (l, m3, etc.) 10. Facturi (mențiune facultativă) DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Subsemnatul, exportatorul mărfurilor descrise pe recto, DECLAR că aceste mărfuri îndeplinesc condițiile cerute pentru obținerea certificatului anexat; PRECIZEZ împrejurările care au permis acestor mărfuri să îndeplinească aceste condiții: PREZINT următoarele documente justificative 41: MĂ ANGAJEZ să prezint, la cererea autorităților competente, orice justificări suplimentare pe care acestea le consideră necesare în vederea eliberării certificatului anexat, și să accept, dacă este
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
trebuie efectuată cu multă atenție. De exemplu, într-un anumit caz magnitudinea consecințelor unui efect advers poate fi combinată cu o probabilitate neglijabilă a producerii sale, ceea ce duce la întreaga gamă, de la riscul important până la cel neglijabil. Rezultatul depinde de împrejurările specifice cazului și de ponderea anumitor factori, specificată de cel care intenționează să disemineze în mediu sau să introducă pe piață un OMG, toate datele fiind specificate clar și justificate în ERM. Incertitudinea generală pentru fiecare risc identificat trebuie descrisă
jrc5537as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90707_a_91494]
-
acestea sunt disponibile, privind producătorii comunitari : - cota de piață, - producția, - stocurile, - capacitatea de producție, - falimentul, - rentabilitatea, - utilizarea capacităților lor, - forța de muncă, - importurile, - prețurile. 4. Comisia adoptă o decizie în termen de treizeci de zile după consultarea Comitetului. 5. Atunci când împrejurări excepționale care necesită o acțiune imediată fac imposibilă ancheta, Comisia, după ce a informat Comitetul cu privire la aceasta, poate lua orice măsură preventivă strict necesară. Articolul 32 Dacă importurile de produse care figurează în anexa I la Tratat perturbă sau amenință să
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
verifică dacă se realizează cvorumul. Articolul 127 Procedură scrisă (1) Actele Consiliului privind o problemă urgentă pot fi adoptate printr-un vot exprimat în scris, în cazul în care Consiliul sau Coreper decid în unanimitate să folosească procedura respectivă. În împrejurări speciale, președintele poate să propună și utilizarea procedurii respective; într-un asemenea caz, se pot utiliza voturile exprimate în scris dacă toți membrii Consiliului acceptă această procedură. (2) În cazul în care votul exprimat în scris se referă la o
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
cunoștințele științifice cu privire la riscurile legate de expunerea la vibrații, cu scopul de a îmbunătăți protecția securității și sănătății lucrătorilor. (8) în cazul transportului maritim și aerian, dată fiind dezvoltarea actuală a tehnicii, nu este posibil să se respecte în toate împrejurările valorile limită ale expunerii pentru vibrațiile suportate de întregul corp. Este, prin urmare, necesar să se prevadă posibilități de derogare pe deplin justificate. (9) prezenta directivă este o directivă individuală în sensul art. 16 alin. (1) din Directiva Consiliului 89
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
silvicultură, statele membre au dreptul să extindă perioada de tranziție maximă cu încă cel mult patru ani. Articolul 10 Derogări 1. În conformitate cu principiile generale ale protecției sănătății și securității lucrătorilor, statele membre pot, în cazul transportului maritim și aerian, în împrejurări bine întemeiate, să facă derogări de la art. 5 alin. (3), în ceea ce privește vibrațiile transmise întregului corp, dacă, dată fiind dezvoltarea actuală tehnicii și caracteristicile specifice ale locurilor de muncă, nu este posibil să se respecte valoarea limită a expunerii, în ciuda măsurilor
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]
-
ale expunerii la valoarea limită a expunerii. 3. Derogările prevăzute în alin. (1) și (2) sunt acordate de statele membre după consultarea partenerilor sociali în conformitate cu legislațiile și practicile naționale. Aceste derogări trebuie însoțite de condiții care garantează, ținând cont de împrejurări speciale, că riscurile rezultante sunt reduse la minimum și că lucrătorii în cauză sunt supuși unei supravegheri mărite a sănătății. Aceste derogări se analizează la fiecare patru ani și se revocă imediat ce împrejurările care le justifică nu mai există. 4
jrc5617as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90787_a_91574]