47,957 matches
-
și 10m (=M) în mediu solid; ii) 10m și 30m (=M) în mediu lichid; și atunci când raportul c/n este mai mic sau egal cu 2/5 în cadrul planului n=5 și c=2, sau orice alt plan de eficacitate echivalent sau superior, recunoscut de Consiliu, care va decide după procedura stabilită în articolul 19. 2. Calitatea lotului este considerată ca fiind nesatisfăcătoare: - în toate cazurile când sunt observate valori mai mari decât M - atunci când raportul c/n este mai mare
jrc2507as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87661_a_88448]
-
o cerere de despăgubire care se referă la un contract sau la o operațiune; d) o cerere reconvențională; e) o cerere de recunoaștere sau executare, inclusiv prin exequatur, a unei hotărâri judecătorești, a unei sentințe arbitrale sau a unei decizii echivalente, indiferent de locul unde au fost pronunțate; 3) "măsuri hotărâte conform Rezoluției Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite nr. 917 (1994) și rezoluțiilor conexe": măsurile Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite sau măsurile luate de Comunitatea Europeană sau de orice
jrc2559as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87713_a_88500]
-
Rubrica 36 - Preferința: Codurile relevante sunt date mai jos: 1. Prima cifră a codului Cod Regimuri Tarifare 1 Regim tarifar normal (fără certificat de preferință) 2 Sistem generalizat de preferințe (GSP) 3 Alte preferințe tarifare (EUR 1, ATR sau document echivalent) 2. Următoarele două cifre Cod Regimuri Tarifare 00 Nici unul din următoarele 10 Suspendare de tarif 15 Suspendare de tarif cu folosire specifică în final 18 Suspendare de tarif cu certificat confirmând natura specială a produsului 20 Cota tarifului (1) 23
jrc2566as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87720_a_88507]
-
data la care acestea au fost încărcate la bordul avionului, vehiculului sau vaporului exportator. 2. Punerea în liberă practică în cadrul Comunității a importurilor supuse limitelor cantitative prevăzute în alin. (1), este subordonată prezentării unei autorizații de import sau unui document echivalent, eliberat de autoritățile statelor membre conform procedurii definie în regulamentul de față. Importurile autorizate conform aliniatului de față sunt deduse din limitele cantitative stabilite pentru anul (obișnuit, de 365 de zile) pentru care au fost stabilite limite cantitative. 3. Toate
jrc2530as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87684_a_88471]
-
o cerere de despăgubire care se referă la un contract sau la o operațiune; d) o cerere reconvenționala; e) o cerere de recunoaștere sau executare, inclusiv prin exequatur, a unei hotărâri judecătorești, a unei sentințe arbitrale sau a unei decizii echivalente, indiferent de locul unde au fost pronunțate; 3) "măsuri hotărâte conform Rezoluției Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite nr. 757 (1992) și rezoluțiilor conexe": măsurile Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite sau măsurile luate de Comunitatea Europeană, sau de orice
jrc2572as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87726_a_88513]
-
actele privind organizarea comună a piețelor agricole și actele referitoare la produsele agricole transformate, adoptate în conformitate cu art. 235 din Tratat, în special dispozițiile amintitelor acte care permit derogarea de la prnicipiul general conform căruia orice restricție cantitativă sau măsură cu efect echivalent nu poate fi înlocuită decât printr-o măsură prevăzută în aceleași acte, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât politica comercială comună trebuie să se bazeze pe principii uniforme; întrucât, dacă regimul comun aplicabil importurilor în conformitate cu Regulamentul Consiliului (CEE ) nr. 1765
jrc2531as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87685_a_88472]
-
și remorcile cu punte de mijloc cu o masă maximă mai mare de 3,5 tone (vezi pct. 2.1.21). Valoarea V este luată ca bază pentru sarcinile de testare verticale din cadrul testărilor dinamice: unde: a este accelerația verticală echivalentă în punctul de cuplare, în funcție de tipul de suspensie a punții (punților) din spate a vehiculului tractor, ce include un factor constant: a1 = 1,8 m/s2 pentru vehicule cu suspensie pneumatică sau echivalentă, (așa cum sunt definite în Directiva 85/3
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
testărilor dinamice: unde: a este accelerația verticală echivalentă în punctul de cuplare, în funcție de tipul de suspensie a punții (punților) din spate a vehiculului tractor, ce include un factor constant: a1 = 1,8 m/s2 pentru vehicule cu suspensie pneumatică sau echivalentă, (așa cum sunt definite în Directiva 85/3/CEE)5, a2 = 2,4 m/s2 pentru vehicule cu alt tip de suspensie, x este lungimea ariei de încărcare a remorcii, în metri (vezi fig. 1), l este lungimea teoretică a barei
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
cicluri de încărcare este de 2 x 106. Pentru dispozitivele de cuplare realizate din alte materiale decât oțelul, poate fi necesar un număr mai mare de cicluri. Trebuie efectuată testarea de fisurare prin intermediul metodei lichidelor penetrante sau o altă metodă echivalentă. 2.3. În cazul (componentelor) forțelor de testare alternante, forța principală este 0. În cazul testărilor pulsatorii, forța de testare este egală cu forța maximă; forța minimă trebuie să fie maxim 5% din forța maximă, dacă nu există alte specificații
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
kN Fhq res = rezultanta forțelor de testare Fh și Fq, în kN S = sarcina verticală statică, în kg U = încărcarea verticală aplicată plăcii de remorcare, în t V = valoarea V, în kN (anexa I, pct. 2.1.19) a = factorul echivalent de accelerație verticale în punctul de cuplare a remorcilor cu punte de mijloc, în funcție de tipul suspensiei a punții (punților) posterioare ale vehiculului tractor e = distanța longitudinală dintre punctul de cuplare a bilelor de cuplare demontabile și planul vertical al punctelor
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
alin. (12) din Tratat, Consiliul abrogă decizia adoptată în conformitate cu art. 104c alin. (6) din Tratat. Articolul 7 Rata de asistență financiară 1. Rata de asistență financiară acordată de Comunitate prin intermediul fondului este de 80% până la 85% din cheltuielile publice sau echivalente, inclusiv cheltuielile cu instituțiile ale căror activități se desfășoară într-un cadru administrativ sau legal în temeiul căruia ele pot fi asimilate organismelor publice. Rata efectivă de asistență financiară trebuie stabilită în funcție de tipul de operațiune ce trebuie efectuată. 2. Dacă
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
de asemenea și indicarea conținutului total de grăsimi și a anumitor constituenți grași având la bază diverse grăsimi vegetale și animale; întrucât, pentru a se asigura coerența acestor măsuri, produsele importate din țări terțe trebuie să fie supuse unor cerințe echivalente; întrucât trebuie prevăzut ca statele membre să stabilească verificările și sancțiunile corespunzătoare în cazul nerespectării prezentului regulament; întrucât standardele prevăzute de prezentul regulament nu aduc deloc atingere clasificării tarifelor produselor respective; întrucât trebuie prevăzut un termen suficient pentru ca, pe de
jrc2608as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87762_a_88549]
-
Produsul cu un conținut de grăsime lactată cuprins între minimum 39% și maximum 41%. 4. Lactate care pot fi tartinate X% Produsul cu următoarele conținuturi de grăsime lactată: - mai puțin de 39%; - între 41% și 60%; - între 62% și 80%. (*) echivalent pentru "smr 60" în daneză. (**)echivalent pentru "smr 40" în daneză. Grupul de grăsimi Denumirea de vânzare Categoriile de produse Definiții Descriere suplimentară a categoriei cu o indicare a conținutului de grăsime (%) din greutate B. Grăsimi Produsele sub
jrc2608as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87762_a_88549]
-
cuprins între minimum 39% și maximum 41%. 4. Lactate care pot fi tartinate X% Produsul cu următoarele conținuturi de grăsime lactată: - mai puțin de 39%; - între 41% și 60%; - între 62% și 80%. (*) echivalent pentru "smr 60" în daneză. (**)echivalent pentru "smr 40" în daneză. Grupul de grăsimi Denumirea de vânzare Categoriile de produse Definiții Descriere suplimentară a categoriei cu o indicare a conținutului de grăsime (%) din greutate B. Grăsimi Produsele sub formă de emulsie solidă și maleabilă, în
jrc2608as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87762_a_88549]
-
sau animale cu un conținut cuprins între minimum 39% și maximum 41%. 4. Grăsime tartinabilă X % Produsul obținut din grăsimi vegetale sau animale cu următoarele conținuturi de grăsime: - mai puțin de 39%; - între 41% și 60%; - între 62% și 80%. (*)echivalent pentru "margarine 60" în daneză. (**)echivalent pentru "margarine 40" în daneză. Grupul de grăsimi Denumirea de vânzare Categoriile de produse Definiții Descriere suplimentară a categoriei cu o indicare a conținutului de grăsime (%) din greutate C. Grăsimi formate din produse vegetale
jrc2608as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87762_a_88549]
-
între minimum 39% și maximum 41%. 4. Grăsime tartinabilă X % Produsul obținut din grăsimi vegetale sau animale cu următoarele conținuturi de grăsime: - mai puțin de 39%; - între 41% și 60%; - între 62% și 80%. (*)echivalent pentru "margarine 60" în daneză. (**)echivalent pentru "margarine 40" în daneză. Grupul de grăsimi Denumirea de vânzare Categoriile de produse Definiții Descriere suplimentară a categoriei cu o indicare a conținutului de grăsime (%) din greutate C. Grăsimi formate din produse vegetale și/sau animale Produse sub formă
jrc2608as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87762_a_88549]
-
minimum 39% și maximum 41%. 4. Amestec care se poate tartina X% Produsul obținut dintr-un amestec de grăsimi vegetale și/sau animale cu următoarele conținuturi de grăsime: - mai puțin de 39%, - între 41% și 60%, - între 62% și 80%. (*) echivalent pentru "blandingsproduckt 60" în daneză. (**)echivalent pentru "blandingsproduckt 40" în daneză. Notă: Componenta de grăsime lactată din produsele menționate în lista din anexă poate fi modificată numai prin procedee fizice. 1 JO C 36, 14.02.1992, p. 12 și
jrc2608as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87762_a_88549]
-
Amestec care se poate tartina X% Produsul obținut dintr-un amestec de grăsimi vegetale și/sau animale cu următoarele conținuturi de grăsime: - mai puțin de 39%, - între 41% și 60%, - între 62% și 80%. (*) echivalent pentru "blandingsproduckt 60" în daneză. (**)echivalent pentru "blandingsproduckt 40" în daneză. Notă: Componenta de grăsime lactată din produsele menționate în lista din anexă poate fi modificată numai prin procedee fizice. 1 JO C 36, 14.02.1992, p. 12 și JO C 62, 04.03.1993
jrc2608as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87762_a_88549]
-
decât atunci când au epuizat cantitățile menționate în alineatul precedent. În plus, un fost beneficiar care alege să nu utilizeze cantitățile care îi sunt rezervate în temeiul primului paragraf pentru o categorie și o țară terță stabilite, poate solicita o cantitate echivalentă dintr-o altă categorie și/sau o altă țară terță, conform regulii "primul sosit, primul servit", prevăzută la alin. (5) primul paragraf. Cantitățile la care acesta a renunțat sunt adăugate imediat cantităților care trebuie să fie atribuite în temeiul alin
jrc2609as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87763_a_88550]
-
eliberează o autorizație prealabilă decât solicitanților care îndeplinesc condițiile stabilite prin prezentul regulament. 2. Solicitantul prezintă autorităților competente contractul încheiat cu o întreprindere responsabilă cu efectuarea operațiunilor de perfecționare în numele său în țara terță, sau orice altă dovadă estimată ca echivalentă de către autoritățile respective. 3. Autoritățile competente din statele membre comunică Comisiei, înainte de data de 15 ianuarie a fiecărui an, cantitățile totale pe categorie și pe țară terță care sunt atribuite beneficiarilor în temeiul art. 3 alin. (4) în cursul acestui
jrc2609as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87763_a_88550]
-
operațiuni folosind singura autorizație prevăzută în art. 556 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, trebuie să se prevadă existența unui document folosit în operații în care mărfurile de import sunt importate înainte de exportul produselor compensatoare obținute din mărfuri echivalente; întrucât trebuie să se clarifice, totuși, că folosirea acestui tip de documente informative este obligatorie doar când nu există un acord anterior emiterii autorizației între autoritățile competente privind altă metodă de verificare satisfăcătoare; întrucât este de dorit să se specifice
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
următorul alin. (4): "4. Pentru scopurile art. 117 lit. b), autoritățile vamale stipulează mijloacele de identificare ale mărfurilor importate în cadrul produselor intermediare sau iau măsurile necesare pentru verificarea îndeplinirii condițiilor stabilite în vederea bunei desfășurări a operațiunilor reglementate de sistemul compensațiilor echivalente. Autoritățile vamale utilizează, după caz, mai ales următoarele mijloace: (a) indicarea sau descrierea însemnelor speciale sau a numerelor producătorilor; (b) punerea de sigilii, sau de alte semne distinctive; (c) preluare eșantioane, ilustrații sau de descrieri tehnice; (d) desfășurarea unor analize
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
la care se face referire în alin. (2), fișa de informare INF 9, consistând într-un formular corespunzător specimenului și indicațiilor stabilite în anexa 75 A, se folosește atunci când mărfurile importate sunt importate înaintea exportului produselor compensatoare obținute din bunurile echivalente. 5. Fișa de informare INF 9 este formată dintr-un original și 3 copii care se prezintă împreună la punctul de vamă unde se desfășoară formalitățile de intrare. Fișa de informare INF 9 este redactată ținându-se cont de cantitatea
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
intrare acceptă declarația de înregistrare a mărfurilor pentru procedură, andosează partea 9 din fișa INF 9, trimite copia 1 biroului vamal de supervizare și înapoiază originalul și celelalte copii declarantului. 8. Declarația de export privind produsele compensatoare rezultate din mărfuri echivalente este însoțită de originalul copiilor 2 și 3 ale fișei INF 9. Dacă punctul vamal de descărcare acceptă declarația de export, indică cantitatea de produse compensatoare exportate, precum și data acceptării. De asemenea, trimite în cel mai scurt timp copia 3
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
înlocuiește cu prezenta anexă 5. 20. Se introduce anexa 75A, al cărei conținut este prezentat în anexa 6. 21. Anexa 77 se modifică în conformitate cu prezenta anexă 7. 22. Pct. 2 al anexei 78 se înlocuiește cu următorul: "2. Grâu Compensarea echivalentă nu poate fi folosită între grâu obișnuit, cod CN 1001 90 99, recoltat în Comunitate sau grâu durum, cod CN 1001 10 90, recoltat în Comunitate și grâu de import căruia îi corespund aceleași coduri, recoltat într-o țară terță
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]