KorAP: Find »[drukola/base=med & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...172 173 174 ...198 >

4,941 matches

Corola-website/Law/87664_a_88451

mayor parte dentro del intervalo de C1 a C3.] DA: gasser (råolie), gasolie, hydroafsvovlingsudløbs-; Raffinaderigas [En sammensat blanding opnået ved separation af væskefasen fra udløbet fra hydrogeneringsreaktionen. Den består overvejende af hydrogen, hydrogensulfid og aliphatiske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C3.] DE: Gașe (Erdöl), Gasöl Hydrodesulfurierung Ausfluß; Raffineriegas [Komplexe Kombination, die mân durch Abtrennen der flüssigen Phase vom Ausfluß aus der Hydrierreaktion erhält. Besteht vorherrschend aus Wasserstoff, Schwefelwasserstoff und aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C3

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C4.] DA: gasser (råolie), gasoliehydroafsvovling-udblæsnings-; Raffinaderigas [En sammensat blanding af gasser opnået fra reformeren og fra udblæsningerne fra hydrogeneringsreaktoren. Den består overvejende af hydrogen og aliphatiske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C4.] DE: Gașe (Erdöl), Gasöl Hydrodesulfurierung Entlüfter; Raffineriegas [Komplexe Kombination von Gasen, die mân aus dem Reformer und aus den Entlüftern aus dem Hydrierreaktor erhält. Besteht vorherrschend aus Wasserstoff und aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C6.] DA: gasser (råolie), hydrogenatorudløb-flashkammer-aftræks-; Raffinaderigas [En sammensat blanding af gasser opnået fra flashen fra udløbene efter hydrogeneringsreaktionen. Den består overvejende af hydrogen og aliphatiske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C6.] DE: Gașe (Erdöl), Hydrierreaktor Ausfluß Flashtrommel Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination von Gasen, die mân aus dem Entspannen der Ausflüsse nach der Hydrierreaktion erhält. Besteht vorherrschend aus Wasserstoff und aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C6

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
En sammensat blanding opnået som en blanding af de ikke-kondenserbare dele af produktet fra en naphthadampkrakningsproces så vel som restgasser opnået under bearbejdningen af efterfølgende produkter. Den består overvejende af hydrogen og paraffinske og olefinske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C5, hvilke kan være blandet med naturgas.] DE: Gașe (Erdöl), Naphtha Dampfkracken Hochdruck Rückstand; Raffineriegas [Komplexe Kombination, die mân als Gemisch der nichtkondensierbaren Portionen aus dem Produkt eines Naphtha-Dampfkrackverfahrens wie auch als Rückstandsgase erhält, die während der Vorbereitung nachfolgender Produkte

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
blanding af de ikke-kondenserbare dele af produktet fra en naphthadampkrakningsproces så vel som restgasser opnået under bearbejdningen af efterfølgende produkter. Den består overvejende af hydrogen og paraffinske og olefinske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C5, hvilke kan være blandet med naturgas.] DE: Gașe (Erdöl), Naphtha Dampfkracken Hochdruck Rückstand; Raffineriegas [Komplexe Kombination, die mân als Gemisch der nichtkondensierbaren Portionen aus dem Produkt eines Naphtha-Dampfkrackverfahrens wie auch als Rückstandsgase erhält, die während der Vorbereitung nachfolgender Produkte anfallen. Besteht vorherrschend aus Wasserstoff und

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C5.] DA: gasser (råolie), restvisbreaking-aftræks-; Raffinaderigas [En sammensat blanding opnået fra viskositetsreduktion af rester i en ovn. Den består overvejende af hydrogensulfid og paraffinske og olefinske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C5.] DE: Gașe (Erdöl), Rückstand Viskositätsbrechen Ab-; Raffineriegas [Komplexe Kombination, die mân aus der Reduktion der Viskosität von Rückständen în einem Ofen erhält. Besteht vorherrschend aus Schwefelwasserstoff und paraffinhaltigen und olefinhaltigen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
cadena ramificada con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C20 a C50.] DA: Foots oil (råolie), syrebehandlet; Solventekstraherede eller afvoksede tunge restolier [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandling af Foot's oil med svovlsyre. Den består overvejende af forgrenede carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50.] DE: Klauenöl (Erdöl), Säure-behandelt; Weichparaffin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandeln von Klauenöl mit Schwefelsäure erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit verzweigter Kette mit Kohlenstoffzahlen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
del intervalo de C20 a C50.] DA: Foots oil (råolie), syrebehandlet; Solventekstraherede eller afvoksede tunge restolier [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandling af Foot's oil med svovlsyre. Den består overvejende af forgrenede carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50.] DE: Klauenöl (Erdöl), Säure-behandelt; Weichparaffin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandeln von Klauenöl mit Schwefelsäure erhält. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit verzweigter Kette mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C50.] ΕΝ: Foots oil (petroleum), acid-treated

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
cadena ramificada con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C20 a C50.] DA: Foots oil (råolie), lerbehandlet; Solventekstraherede eller afvoksede tunge restolier [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandling af Foot's oil med naturligt eller modificeret 1er, enten i en kontakt-eller perkolationsproces for at fjerne spor af polære forbindelser og urenheder, som er tilstede. Den består overvejende af forgrenede carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50.] DE: Klauenöl (Erdöl), Ton-behandelt; Weichparaffin [Komplexe Kombination

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
carbonhydrider opnået ved behandling af Foot's oil med naturligt eller modificeret 1er, enten i en kontakt-eller perkolationsproces for at fjerne spor af polære forbindelser og urenheder, som er tilstede. Den består overvejende af forgrenede carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50.] DE: Klauenöl (Erdöl), Ton-behandelt; Weichparaffin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandeln von Klauenöl mit natürlichem oder modifiziertem Ton entweder în einem Kontakt- oder Perkolationsverfahren zur Beseitigung von Spuren polarer Verbindungen und von vorhandenen Verunreinigungen erhält. Besteht vorherrschend

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
propileno, y con un intervalo de ebullición aproximado de 51 °C a -1 °C.] DA: gasser (råolie), C3-4-; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillation af produkter fra krakningen af råolie. Den består af carbon-hydrider, C3 til og med C4, overvejende propan og propylen, med kogeinterval omtrent fra -51 °C til -l °C.] DE: Gașe (Erdöl), C3-4-; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Destillation von Produkten aus dem Kracken von Rohöl. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
ebullición aproximado de 51 °C a -1 °C.] DA: gasser (råolie), C3-4-; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillation af produkter fra krakningen af råolie. Den består af carbon-hydrider, C3 til og med C4, overvejende propan og propylen, med kogeinterval omtrent fra -51 °C til -l °C.] DE: Gașe (Erdöl), C3-4-; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Destillation von Produkten aus dem Kracken von Rohöl. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C3 bis

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
C a C4.] DA: slutgas (råolie), katalytisk krakket destillat- og katalytisk krakket naphtha fraktioneringsabsorber-; Kulbrintegasser [Den sammensatte blanding af carbonhydrider fra destillationen af produkterne fra katalytisk krakkede destillater og katalytisk krakket naphtha. Den består overvejende af carbonhydrider, C1 til og med C4.] DE: Endgas (Erdöl), katalytisch gekracktes Destillat und katalytisch gekrackte Naphtha-Fraktionierung Absorber; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation von Produkten aus katalytisch gekrackten Destillaten und katalytisch gekrackter Naphtha. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
de hidrocarburos con un nùmero de carbonos dentro del intervalo de C1 a C4.] DA: slutgas (råolie), katalytisk polymeriseringsnaphtha fraktionerings-stabilizer-; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider fra fraktionerings-stabiliseringsprodukterne fra polymerisering af naphtha. Den består overvejende af carbonhydrider, C1 til og med C4.] DE: Endgas (Erdöl), katalytisch polymerisierte Naphtha-Fraktionierung Stabilisator; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus Produkten stabilisierter Fraktionierung aus der Polymerisation von Naphtha. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C1 bis C4.] ΕΝ: Tail gas

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
C4.] DA: slutgas (råolie), katalytisk reformeret naphtha fraktionerings-stabilizer-, hydrogensulfidfri; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider, opnået ved fraktioneringsstabilisering af katalytisk reformeret naphtha, og fra hvilken hydrogensulfid er blevet fjernet ved aminbehandling. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C1 til og med C4.] DE: Endgas (Erdöl), katalytisch reformierte Naphtha-Fraktionierung Stabilisator, Schwefelwasserstoff-frei; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus stabilisierter Fraktionierung von katalytisch reformierter und durch Amin-behandlung von Schwefelwasserstoff befreiter Naphtha. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos saturados con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C6.] DA: slutgas (råolie), krakket destillat hydrogenbehandler-stripper-; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle termisk krakkede destillater med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende C1 til og med C6.] DE: Endgas (Erdöl), gekracktes Destillat Wasserstoffbehandler Stripper; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Behandlung thermisch gekrackter Destillate mit

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
de C1 a C6.] DA: slutgas (råolie), krakket destillat hydrogenbehandler-stripper-; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle termisk krakkede destillater med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende C1 til og med C6.] DE: Endgas (Erdöl), gekracktes Destillat Wasserstoffbehandler Stripper; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Behandlung thermisch gekrackter Destillate mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzählen vorherrschend im Bereich von C1

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
a C4.] DA: slutgas (råolie), straight-run destillat hydroafsvovler-, hydrogensulfidfri; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved katalytisk hydroafsvovling af straight-run destillater og fra hvilken hydrogensulfid er blevet fjernet ved aminbehandling. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C1 til og med C4.] DE: Endgas (Erdöl), straight-run Destillat Hydrodesulfurierer, Schwefelwasserstoff-frei; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch katalytische Hydrodesulfurierung von straight-run und von durch Aminbehandlung von Schwefelwasserstoff befreiten Destillaten. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
parte dentro del intervalo de C1 a C5.] DA: slutgas (råolie), katalytisk gasoliekraknings - absorber-; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved destillation af produkter fra den katalytiske krakning af gasolie. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C1 til og med C5.] DE: Endgas (Erdöl), Gasöl katalytisches Kracken Absorber; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation von Produkten aus dem katalytischen Kracken von Gasöl. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C5

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C5.] DA: slutgas (råolie), gas-genudvindingsanlægs-; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider fra destillationen af produkter fra diverse carbonhydridstrømme. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C1 til og med C5.] DE: Endgas (Erdöl), Gaswiedergewinnungsanlage; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Distillation von Produkten aus verschiedenen Kohlenwasserstoffläufen. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C5.] ΕΝ: Tail gas (petroleum), gas recovery

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
nùmero de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C4.] DA: slutgas (råolie), gasgenudvindingsanlæg deethanizer-; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider fra destillationen af produkter fra diverse carbonhydridstrømme. Den består af carbon-hydrider, overvejende C1 til og med C4.] DE: Endgas (Erdöl), Gaswiedergewinnungsanlage Deethanisierer; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation von Produkten aus verschiedenen Kohlenwasserstoffläufen. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C4.] ΕΝ: Tail gas (petroleum), gas recovery

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
DA: slutgas (råolie), hydroafsvovlet destillat- og hydroafsvovlet naphtha fraktioneringskolonne-, syrefri; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktionering af hydroafsvovlet naphtha og destillatcarbonhydridstrømme og behandlet for at fjerne sure urenheder. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C1 til og med C5.] DE: Endgas (Erdöl), hydrodesulfuriertes Destillat und hydrodesulfurierter Naphtha-Fraktionator, Säurefrei; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Fraktionierung von Produkten aus hydrodesulfurierter Naphtha und Destillat-Kohlenwasserstoffläufen, behandelt zur Beseitigung von sauren Verunreinigungen. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
a C6.] DA: slutgas (råolie), hydroafsvovlet vakuumgasolie stripper-, hydrogensulfidfri; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved stripningsstabilisering af katalytisk hydroafsvovlet vakuumgasolie og fra hvilken hydrogensulfid er blevet fjernet ved aminbehandling. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C til og med C6.] DE: Endgas (Erdöl), hydrodesulfuriertes Vakuumgasöl Stripper, Schwefelwasserstoff-frei; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Stripping-Stabilisierung von katalytisch hydrodesulfuriertem und durch Aminbehandlung von Schwefelwasserstoff befreitem Gasöl. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
a C5.] DA: slutgas (råolie), let straight-run naphtha stabilizer-, hydrogensulfidfri; Kulbrintegasser [En sammensat blandning af carbonhydrider opnået ved fraktioneringsstabilisering af straight-run naphtha og fra hvilken hydrogensulfid er blevet fjernet ved aminbehandling. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C1 til og med C5.] DE: Endgas (Erdöl), leichtes straight-run Naphtha Stabilisator, Schwefelwasserstoff-frei; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch stabilisierte Fraktionierung von leichter straight-run und durch Aminbehandlung von Schwefelwasserstoff befreiter Naphtha. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
parte dentro del intervalo de C1 a C4.] DA: slutgas (råolie), propan- og propylenalkyleringsføde forarbejdningsdeethanizer-; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved destillation af produkterne fra reaktionen mellem propan og propylen. Den består af carbonhydrider, overvejende C1 til og med C4.] DE: Endgas (Erdöl), Propan-Propylen Alkylierung Zulaufvorbereitung Deethanisierer; Gașe aus der Erdölverarbeitung [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Destillation der Reaktionsprodukte von Propan mit Propylen. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C4.] ΕΝ: Tail gas

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]