4,811 matches
-
în astfel de cazuri, nu se va acorda ajutor organizațiilor de producători sau prelucrătorilor pentru cantități deja livrate sau în curs de livrare decât dacă autoritățile competente consideră satisfăcătoare verificările ce trebuie efectuate pentru stabilirea eligibilității la acordarea ajutorului . 4. Prelucrătorii care doresc să producă fructe amestecate și sosuri preparate, așa cum prevede art. 1 alin. (2) lit. (c) și respectiv lit. (o), comunică autoritățile competente din statele membre, înainte de începutul anului comercial, compoziția produselor care vor fi realizate, specificând greutatea netă
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
respectiv lit. (o), comunică autoritățile competente din statele membre, înainte de începutul anului comercial, compoziția produselor care vor fi realizate, specificând greutatea netă a fiecărui compus. Această compoziție nu poate fi schimbată după începerea anului comercial. Articolul 9 În fiecare an, prelucrătorii notifică organismului desemnat de statul membru următoarele: 1. în cazul roșiilor, piersicilor și perelor cel târziu până la 1 februarie; (i) cantitatea de materii prime prelucrate pentru obținerea produselor finite enumerate la art. 1 alin. (2), defalcată pe: - cantitățile primite conform
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
TITLUL IV Materiile prime Articolul 10 1. Fără a se aduce atingere nici unui criteriu de calitate minim stabilit sau care urmează a fi stabilit corespunzător procedurii prevăzute la art. 46 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, materiile prime livrate către prelucrători, în conformitate cu contractele de prelucrare, sunt de o calitate comercială satisfăcătoare și adecvată prelucrării. 2. Dacă nu au fost stabilite criterii minime de calitate în conformitate cu procedura prevăzută la art. 46 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, statele membre pot stabili criterii
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
reducerii calculate pe baza criteriilor minime de calitate stabilite în conformitate cu art. 10. Certificatele de livrare sunt semnate de către fabricanți sau de către reprezentanții lor și de către organizațiile de producători sau de reprezentanții acestora. Fiecare certificat are un număr de identificare. Atât prelucrătorii cât și organizațiile de producători păstrează o copie a certificatelor de livrare. Organizațiile de producători trimit de asemenea o copie, cel târziu în a doua zi lucrătoare de după săptămâna livrării, organismului desemnat de statul membru pe teritoriul căruia se află
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
pentru piersici și pere. 3. Statele membre pot permite prezentarea de cereri pentru plata în avans a ajutorului până la 30 septembrie, acoperind cantitatea totală de roșii, piersici și pere livrate în vederea prelucrării până la 15 septembrie. 4. În cazul prunelor uscate, prelucrătorii prezintă trei cereri de ajutorare pentru fiecare an comercial: (a) prima pentru produsele prelucrate până la 15 ianuarie; (b) a doua pentru produsele prelucrate de la 16 ianuarie la 30 aprilie; și (c) a treia pentru produsele prelucrate în restul anului comercial
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
a) și (b) trebuie să fie prezentate în termen de 30 de zile de la expirarea perioadei de prelucrare în cauză iar cererile prevăzute la lit. (c) până la data de 30 noiembrie a anului comercial următor. 5. În cazul smochinelor uscate, prelucrătorii depun trei cereri de ajutorare pentru fiecare an comercial: (a) prima pentru produsele prelucrate până la 30 noiembrie; (b) a doua pentru produsele prelucrate de la 1 decembrie până la sfârșitul lui februarie; și (c) a treia pentru produsele prelucrate în restul anului
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
conform contractului; (d) cantitatea livrată în aceeași perioadă, alta decât cea contractuală; și prețul mediu de vânzare. 2. Cererile de ajutorare pentru prune uscate și smochine trebuie să prezinte cel puțin următoarele informații pentru fiecare produs: (a) numele și adresa prelucrătorului; (b) cantitatea de produse cuprinsă în cererea de ajutorare, defalcată pe diversele cuantumuri de ajutorare aplicabile, împreună cu cantitatea de produse obținută în aceeași perioadă și care nu este inclusă în planul de ajutorare; (c) cantitatea de materii prime folosite, conform
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
aplicabile, împreună cu cantitatea de produse obținută în aceeași perioadă și care nu este inclusă în planul de ajutorare; (c) cantitatea de materii prime folosite, conform contractului, pentru obținerea fiecărei categorii de produse prevăzute la lit. (b); (d) o declarație a prelucrătorului, care să ateste că produsele finite respectă standardele de calitate prevăzute la art. 8 din Regulamentul (CE) nr. 2201/96; (e) copii ale ordinelor de transfer prevăzute la art. 7 alin. (1) lit. (a). În cazul angajamentelor de livrare, aceste
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
8 din Regulamentul (CE) nr. 2201/96; (e) copii ale ordinelor de transfer prevăzute la art. 7 alin. (1) lit. (a). În cazul angajamentelor de livrare, aceste copii pot fi înlocuite cu o declarație a producătorului, care să ateste că prelucrătorul l-a creditat cu un preț cel puțin egal cu prețul minim. Aceste copii sau declarații trebuie să includă trimiterile la contractele respective. Cererile de ajutorare sunt acceptate doar dacă prețul minim a fost plătit integral pentru toate materiile prime
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
statului membru care plătește ajutorul că s-a plătit prețul minim către producător. 3. Nu se acordă ajutor pentru cantitățile care nu au fost verificate din perspectiva dreptului de a primi ajutor. 4. Ajutorul este plătit organizațiilor de producători și prelucrătorilor în cel mult 60 de zile de la data prezentării cererii. TITLUL VI Verificări și penalizări Articolul 15 1. Fără a se aduce atingere Titlului VI din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, statele membre adoptă măsurile necesare: (a) pentru a se
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
c) pentru a recupera sumele pierdute ca urmare a neregulilor sau neglijenței; (d) pentru a verifica înregistrările prevăzute la art. 16 și 17 și a se asigura că ele corespund cu contabilitatea impusă de legislația națională organizațiilor de producători și prelucrătorilor; (e) pentru a face verificări neanunțate în perioade adecvate, așa cum prevăd art. 18 și 19; (f) pentru a face verificări ale suprafețelor semănate cu roșii, așa cum prevede art. 18 alin. (1), după însămânțare și înainte de recoltare. 2. Statele membre trebuie
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
fiecărui transport livrat și, în cazul roșiilor, piersicilor și perelor, cantitatea recepționată în vederea prelucrării, după deducerea reducerilor, și numărul de identificare a certificatului de livrare respectiv; (b) în cazul cantităților livrate altfel decât contractual: (i) transporturile livrate zilnic și identitatea prelucrătorului, (ii) cantitatea fiecărui transport livrat și recepționat în vederea prelucrării. 2. Organizațiile de producători pun la dispoziția autorităților naționale de control toate informațiile necesare verificării respectării prezentului regulament. În cazul roșiilor, piersicilor și perelor, aceste informații trebuie să facă posibilă identificarea
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
să cuprindă toate informațiile prevăzute la alin. (1). Organizațiile de producători se supun tuturor controalelor și verificărilor considerate necesare de către statele membre și păstrează toată evidența suplimentară cerută de statele membre, în scopul realizării verificărilor considerate necesare. Articolul 17 1. Prelucrătorii țin evidențe care trebuie să prezinte cel puțin următoarele: (a) în cazul cantităților achiziționate pe bază de contract: (i) transporturile achiziționate și recepționate în vederea prelucrării zilnice și numărul de identificare a contractului corespunzător, (ii) cantitatea din fiecare transport recepționat în vederea
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
c) cantitățile tuturor produselor finite enumerate la art. 1 alin. (2) obținute în fiecare zi, alături de cantitățile corespunzătoare de materii prime, precizându-se cantitățile obținute din transporturile recepționate conform contractelor; (d) cantitățile și prețul pentru fiecare produs finit achiziționat de prelucrător zilnic, indicându-se numele și adresa vânzătorului. Aceste informații pot fi înregistrate prin raportare la documente justificative, cu condiția ca acestea să conțină toate detaliile susmenționate; (e) cantitățile și prețul fiecărui produs finit care iese din fabrica prelucrătorului în zilnic
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
achiziționat de prelucrător zilnic, indicându-se numele și adresa vânzătorului. Aceste informații pot fi înregistrate prin raportare la documente justificative, cu condiția ca acestea să conțină toate detaliile susmenționate; (e) cantitățile și prețul fiecărui produs finit care iese din fabrica prelucrătorului în zilnic, indicându-se numele și adresa destinatarului. Aceste informații pot fi înregistrate prin raportare la documente justificative, cu condiția ca acestea să conțină toate detaliile susmenționate. În cazul prunelor uscate și smochinelor, informațiile cerute la lit. (c) de mai
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
la documente justificative, cu condiția ca acestea să conțină toate detaliile susmenționate. În cazul prunelor uscate și smochinelor, informațiile cerute la lit. (c) de mai sus trebuie să precizeze, separat, cantitatea de produse finite pentru care se plătește ajutorul. 2. Prelucrătorii țin o evidență separată a produselor prevăzute la art. 1 alin. (2) lit. (a), (b), (i), (k), (l), (m) și (n) utilizate pentru fabricarea amestecurilor de fructe și a sosurilor preparate, așa cum prevede art. 1 alin. (2) lit. (c) și
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
a), (b), (c) și (d): (a) cantitățile de amestecuri de fructe și sosuri preparate obținute zilnic, defalcate în funcție de compoziția produsului, în sensul art. 8 alin. (4); (b) cantitățile și prețurile amestecurilor de fructe și sosurilor preparate care ies din fabrica prelucrătorului, pentru fiecare transport, precum și detaliile privind destinatarul; (c) cantitățile și prețurile produselor prevăzute la art. 1 alin. (2) lit. (a), (b), (i), (k), (m) și (n), achiziționate și care intră în fabrică zilnic, precum și detaliile referitoare la vânzător. 3. Prelucrătorii
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
prelucrătorului, pentru fiecare transport, precum și detaliile privind destinatarul; (c) cantitățile și prețurile produselor prevăzute la art. 1 alin. (2) lit. (a), (b), (i), (k), (m) și (n), achiziționate și care intră în fabrică zilnic, precum și detaliile referitoare la vânzător. 3. Prelucrătorii își actualizează zilnic evidența stocurilor produselor prevăzute la alin. (1) lit. (c), (d) și (e) și alin. 2 lit. (a), (b) și (c) pentru fiecare fabrică în parte. 4. Prelucrătorii păstrează dovada plăților pentru toate materiile prime achiziționate contractual și
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
intră în fabrică zilnic, precum și detaliile referitoare la vânzător. 3. Prelucrătorii își actualizează zilnic evidența stocurilor produselor prevăzute la alin. (1) lit. (c), (d) și (e) și alin. 2 lit. (a), (b) și (c) pentru fiecare fabrică în parte. 4. Prelucrătorii păstrează dovada plăților pentru toate materiile prime achiziționate contractual și dovada plăților pentru toate vânzările și achizițiile de produse finite, pe o perioadă de cinci ani de la încheierea anului de prelucrare în cauză. 5. Prelucrătorii se supun tuturor controalelor și
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
fiecare fabrică în parte. 4. Prelucrătorii păstrează dovada plăților pentru toate materiile prime achiziționate contractual și dovada plăților pentru toate vânzările și achizițiile de produse finite, pe o perioadă de cinci ani de la încheierea anului de prelucrare în cauză. 5. Prelucrătorii se supun tuturor controalelor și verificărilor considerate necesare de statul membru respectiv și țin toată evidența suplimentară cerută de acesta, în scopul efectuării verificărilor considerate necesare. 6. Statele membre pot decide modul de păstrare a evidenței prevăzute la alin. (1
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
art. 7 alin. (1) și cu ajutorul plătit, așa cum prevede art. 14 alin. (1); (iv) verificări administrative și contabile pentru cel puțin 5% din acorduri, conform art. 5 alin. (7); (v) controale ale tuturor cererilor de ajutorare și documentelor justificative. 2. Prelucrătorii de roșii, piersici și pere sunt supuși următoarelor verificări pentru fiecare fabrică, produs și an comercial: (i) controale pentru cel puțin 5% din produsele finite, pentru a se verifica dacă prelucrarea a avut loc efectiv și dacă au fost respectate
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
a) se fac controale fizice neanunțate pentru cel puțin 5% din produsele finite eligibile pentru ajutorul de producție, pentru a se verifica dacă acestea corespund cerințelor calitative minime aplicabile. Dacă rezultatele analizelor mostrelor oficiale variază în raport cu datele trecute în evidența prelucrătorilor și indică nerespectarea cerințelor calitative minime comunitare, nu se acordă ajutor pentru operațiunile de prelucrare în cauză; (b) se fac controale administrative și contabile pentru a se verifica: (i) dacă cantitățile de materii prime folosite pentru prelucrare corespund cu cele
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
1) este mai mare de 20%, beneficiarul pierde dreptul de a primi ajutor și, dacă acesta a fost deja plătit, rambursează întreaga sumă, plus dobânda calculată în conformitate cu alin. (1). Dacă diferența este mai mare de 30%, organizația de producători sau prelucrătorul pierd dreptul la ajutor pentru produsul în cauză pentru următorii trei ani comerciali. 3. Sumele recuperate și dobânda datorată sunt plătite autorității plătitoare competente și sunt deduse din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garanție Agricolă. 4. Statele
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
de autorizație. Articolul 21 1. Cu excepția cazurilor de forță majoră, dacă se constată că întreaga cantitate de roșii, piersici și pere recepționată contractual în vederea prelucrării nu a fost prelucrată pentru obținerea unuia din produsele enumerate la art. 1 alin. (2), prelucrătorul plătește o sumă egală cu dublul cuantumului ajutorului, înmulțită cu cantitatea de materie primă în cauză, care nu a fost prelucrată, plus dobânda calculată în conformitate cu art. 20 alin. (1). În plus, aprobarea acordată prelucrătorului, conform art. 3 alin. (1), se
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
enumerate la art. 1 alin. (2), prelucrătorul plătește o sumă egală cu dublul cuantumului ajutorului, înmulțită cu cantitatea de materie primă în cauză, care nu a fost prelucrată, plus dobânda calculată în conformitate cu art. 20 alin. (1). În plus, aprobarea acordată prelucrătorului, conform art. 3 alin. (1), se suspendă: - pentru anul comercial ulterior constatării, dacă diferența menționată la primul paragraf este de 10% sau mai puțin, - pentru următorii doi ani după constatare, dacă diferența este mai mare de 10%, dar nu mai
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]