47,957 matches
-
operațiunea (operațiunile) de transformare care urmează să se efectueze. 4. Dispozițiile alin. (3), cu privire la produsele de bază, pot fi aplicate și în cazul produselor intermediare depozitate în vrac și care sunt înlocuite cu produse intermediare echivalente 5. Înlocuirea cu produse echivalente nu este autorizată în cazul produselor de intervenție destinate exportului în conformitate cu sistemul de control prevăzut în art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 3002/92. 6. Produsele de bază pot să rămână în regim de control vamal în vederea transformării timp de
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
prezentului alineat, certificatul de la biroul vamal de ieșire care atestă că a fost prezentat exemplarul de control T5 și arată seria și biroul emitent al exemplarului de control și data la care produsul a părăsit teritoriul vamal al Comunității, este echivalent cu exemplarul de control T5. Alineatul 4 se aplică în ceea ce privește prezentarea dovezii echivalente. 4. În cazul în care, în ciuda acționării cu deplin profesionalism, exportatorul nu a putut să obțină și să înainteze documentele necesare conform art. 16 în termenul stabilit
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
prezentat exemplarul de control T5 și arată seria și biroul emitent al exemplarului de control și data la care produsul a părăsit teritoriul vamal al Comunității, este echivalent cu exemplarul de control T5. Alineatul 4 se aplică în ceea ce privește prezentarea dovezii echivalente. 4. În cazul în care, în ciuda acționării cu deplin profesionalism, exportatorul nu a putut să obțină și să înainteze documentele necesare conform art. 16 în termenul stabilit la alin. (2), i se poate oferi, la cerere, o perioadă mai mare
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
tub se utilizează un jet de apă caldă la aproximativ 30oC. 1.5.3.2. Măsurători de RET RET se măsoară cu ajutorul unei unei punți de măsură în curent alternativ de voltaj mic (de ex. AIM 401 sau 6401, sau echivalent). Înainte de măsurarea rezistenței electrice, se reduce tensiunea superficială a pielii prin adăugarea unui volum suficient de etanol 70% care să acopere epiderma. După câteva secunde, se scurge etanolul prin răsturnarea tubului și țesutul este apoi hidratat prin adăugarea a 3
jrc4584as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89750_a_90537]
-
dată de fabricație a componentei. 4. Verificarea prin control și testare a fiecărei componente 4.1. Toate componentele sunt examinate individual și sunt efectuate teste adecvate, definite în specificațiile europene aplicabile arătate la art. 2 al prezentei directive, sau teste echivalente, în scopul verificării conformității lor cu tipul descris în atestatul examenului "CE de tip" și cu cerințele prezentei directive. 4.2. Organismul notificat aplică sau dispune aplicarea numărul său de identificare pe fiecare componentă aprobată și întocmește un atestat scris
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
Din fiecare lot este prelevat un eșantion la întâmplare. Componentele care formează un eșantion sunt examinate individual și sunt efectuate teste adecvate arătate într-una din specificațiile europene aplicabile arătate la art. 2 alin.2 din prezenta directivă, sau teste echivalente, în scopul verificării conformității lor cu tipul descris în atestatul examenului "CE de tip" și cu cerințele prezentei directive și pentru a determina acceptarea sau respingerea lotului. 5.3. Procedurile statistice utilizează următoarele elemente: - o metodă statistică - un plan de
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
său autorizat în Comunitate aplică marcajul "CE" pe componentă și întocmește o declarație de conformitate. 2. Organismul notificat examinează componenta și efectuează testele corespunzătoare, definite în specificațiile europene aplicabile arătate în art. 2 alin. 2 din prezenta directivă, sau teste echivalente în scopul verificării conformității sale cu cerințele aplicabile ale prezentei directive. Organismul notificat aplică sau dispune aplicarea numărului său de identificare pe componentă și întocmește un atestat de conformitate referitor la testele efectuate. 3. Documentația tehnică are ca scop să
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
doar pentru prelucrarea lor nu este obligată să aplice principiile față de aceste informații, deoarece responsabilul de prelucrare a datelor din UE rămâne responsabil vizavi de persoanele în cauză, în conformitate cu dispozițiile relevante din EU (care pot fi mai riguroase decât principiile echivalente ale "sferei de securitate"). Întrucât participanții la "sfera de securitate" oferă o protecție adecvată a datelor, contractele cu participanții la "sfera de securitate" pentru simpla prelucrare a datelor nu necesită o autorizație prealabilă (sau această autorizație va fi acordată automat
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
chestiuni referitoare la serviciile societății informaționale reglementate de Directivele 95/46/CE și 97/66/CE; (c) chestiuni referitoare la acordurile sau practicile aflate sub incidența dreptului cartelurilor; (d) următoarele activități de servicii ale societății informaționale: * activitățile notarilor sau profesiilor echivalente, în măsura în care acestea presupun o participare directă și specifică exercitării autorității publice; * reprezentarea unui client și apărarea intereselor acestuia în instanță; * activitățile de jocuri pe bani care implică mize cu valoare monetară în jocuri de noroc, inclusiv loterii și tranzacții de
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
Principiul de excludere a autorizării prealabile 1. Statele membre veghează ca accesul la activitatea de furnizor de servicii ale societății informaționale și desfășurarea acesteia să nu poată fi supuse unui regim de autorizare prealabilă sau oricărei alte cerințe cu efect echivalent. 2. Alineatul 1 nu aduce atingere regimurilor de autorizare care nu urmăresc în mod specific și exclusiv serviciile societății informaționale sau care sunt reglementate de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 97/13/CE din 10 aprilie 1997 privind un
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
în mod direct și eficient cu acesta; (d) dacă furnizorul de servicii este înregistrat într-un registru de comerț sau un registru public similar, registrul de comerț în care furnizorul de servicii este înregistrat și numărul de înregistrare, sau mijlocul echivalent de identificare din acel registru; (e) dacă activitatea este supusă unui regim de autorizare, coordonatele autorității de supraveghere pertinente; (f) în ceea ce privește profesiile reglementate: * orice organism profesional sau instituție similară la care furnizorul este înregistrat, * titlul profesional și statul membru în
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
la dispoziție într-un mod care să-i permită acestuia să le păstreze și să le reproducă. 4. Alin. (1) și (2) nu se aplică la contractele încheiate exclusiv prin schimburi de mesaje prin poșta electronică sau prin comunicări individuale echivalente. Articolul 11 Lansarea comenzii 1. Statele membre veghează ca, exceptând cazul când părțile care nu sunt consumatori convin altfel, atunci când destinatarul serviciilor lansează comanda prin mijloace tehnologice, să aplice următoarele principii: * furnizorul de servicii trebuie să confirme primirea comenzii fără
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
să identifice și să corecteze erorile de introducere a datelor înainte de a lansa comanda. 3. Alin. (1) prima liniuță și alin. (2) nu se aplică la contractele încheiate exclusiv prin schimb de mesaje prin poșta electronică sau prin comunicări individuale echivalente. Secțiunea 4: Răspunderea furnizorilor de servicii intermediari Articolul 12 "Simpla transmitere" ("Mere conduit") 1. Atunci când un serviciu al societății informaționale constă în transmiterea într-o rețea de comunicații a informațiilor furnizate de un destinatar al serviciului sau în furnizarea accesului
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
banc, podea, pereți și plafon 9. Rezistența suprafețelor la acizi, alcali, solvenți și dezinfectanți recomandat da da 10. Depozitarea agenților biologici în loc sigur da da da, depozitare cu acces protejat 11. Existența unei ferestre de observare sau a unui sistem echivalent de care să permită vizualizarea ocupanților recomandat recomandat da 12. Echipament complet în fiecare laborator nu recomandat da 13. Manipularea materiilor infectate și a tuturor animalelor într-o incintă de securitate, izolantă sau alt mijloc corespunzător de izolare eventual da
jrc4600as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89766_a_90553]
-
de 185 mm (de exemplu Schleicher & Schuell 597 HY 1/2) 4.5. Echipament CLHP cu sistem de injecție 4.5.1. Coloană pentru cromatografie lichidă de 250 mm x 4 mm, C18, particule de 5 sau 10 μm, sau echivalent (criteriul de performanță: un singur vârf pentru toți izomerii de retinol în condițiile CLHP) 4.5.2. Detector UV sau fluriometric, cu lungime de undă variabilă 4.6. Spectrofotometru cu celule de cuarț de 10 mm 4.7. Baie marină
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
suprafața) mai multor injectări ale aceleiași soluții eșantion și înălțimile medii ale vârfurilor (suprafețele) mai multor injectări ale soluțiilor de calibrare (5.6.2). Condiții CLHP Condițiile următoare sunt propuse orientativ; pot fi aplicate alte condiții dacă se obțin rezultate echivalente: Coloana pentru cromatografie lichidă (4.5.1): 250 mm x 4 mm, C18 , particule de 5 sau 10 μm, sau echivalent Faza mobilă (3.9): amestec de metanol (3.3) și apă de exemplu: 980 + 20 (v + v) Debit: 1
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
5.6.2). Condiții CLHP Condițiile următoare sunt propuse orientativ; pot fi aplicate alte condiții dacă se obțin rezultate echivalente: Coloana pentru cromatografie lichidă (4.5.1): 250 mm x 4 mm, C18 , particule de 5 sau 10 μm, sau echivalent Faza mobilă (3.9): amestec de metanol (3.3) și apă de exemplu: 980 + 20 (v + v) Debit: 1 - 2 ml/min Detector (4.5.2): Detector UV (325 nm) sau detector fluorimetric (excitație: 325 nm/emisie 475 nm) 5
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
de 185 mm (de exemplu Schleicher & Schuell 597 HY 1/2) 4.5. Echipament CLHP cu sistem de injecție 4.5.1. Coloană pentru cromatografie lichidă de 250 mm x 4 mm, C18, particule de 5 sau 10 μm, sau echivalent 4.5.2. Detector UV sau fluriometric, cu lungime de undă variabilă 4.6. Spectrofotometru cu celule de cuarț de 10 mm 4.7. Baie marină cu agitator magnetic 4.8. Aparat de extracție (vezi fig. 1) compus din: 4
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
suprafețele) mai multor injectări ale aceleiași soluții eșantion și înălțimile medii ale vârfurilor (suprafețele) mai multor injectări ale soluțiilor de calibrare (5.6.2). Condiții CLHP Condițiile următoare sunt propuse orientativ; pot fi aplicate alte condiții dacă se obțin rezultate echivalente: Coloana pentru cromatografie lichidă (4.5.1): 250 mm x 4 mm, C18, particule de 5 sau 10 μm, sau echivalent Faza mobilă (3.8): amestec de metanol (3.3) și apă, de exemplu: 980 + 20 (v + v) Debit: 1
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
5.6.2). Condiții CLHP Condițiile următoare sunt propuse orientativ; pot fi aplicate alte condiții dacă se obțin rezultate echivalente: Coloana pentru cromatografie lichidă (4.5.1): 250 mm x 4 mm, C18, particule de 5 sau 10 μm, sau echivalent Faza mobilă (3.8): amestec de metanol (3.3) și apă, de exemplu: 980 + 20 (v + v) Debit: 1 - 2 ml/min Detector (4.5.2): detector fluorimetric (excitație: 295 nm/emisie 330 nm) sau detector UV (292 nm) 5
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
triptofanului liber, eșantionul se extrage în mediu acid în prezența etalonului intern. Triptofanul și etalonul din hidrolizat și extract se determină prin CLHP cu ajutorul unui detector fluorimetric. 3. Reactivi 3.1. Se utilizează apă dublu distilată sau apă de calitate echivalentă (conductivitate < 10 μS/cm) 3.2. Substanța-etalon: triptofan (puritate/conținut ≥ 99%) uscat sub vid pe pentoxid difosforic 3.3. Etalon intern propriu-zis: α-metil-triptofan (puritate/conținut ≥ 99%) uscat sub vid pe pentoxid difosforic 3.4. Hidroxid de bariu octahidratat (ar trebui
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
nu este posibilă analizarea hidrolizaților în ziua preparării, ei trebuie depozitați la 5oC cel mult trei zile. 5.4. Dozarea prin CLHP Următoarele condiții pentru eluția izocratică sunt propuse doar orientativ; pot fi aplicate alte condiții dacă se obțin rezultate echivalente (vezi de asemenea observațiile de la pct. 9.1 și 9.2): Coloană pentru cromatografie (4.2): 125 mm x 4 mm, C18, particule de 3 μm, sau echivalent Temperatura coloanei: temperatura camerei Faza mobilă (3.22): 3,00 g de
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
propuse doar orientativ; pot fi aplicate alte condiții dacă se obțin rezultate echivalente (vezi de asemenea observațiile de la pct. 9.1 și 9.2): Coloană pentru cromatografie (4.2): 125 mm x 4 mm, C18, particule de 3 μm, sau echivalent Temperatura coloanei: temperatura camerei Faza mobilă (3.22): 3,00 g de acid acetic (3.18) + 900 ml de apă (3.1) + 50,0 ml de soluție (3.21) de tricloro-1,1,1-metil-2-propanol-2 (3.19) în metanol (3.8) (1
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
cromatografie prezentate mai jos pot conduce la o mai bună separare între triptofan și α-metil-triptofan. Eluție izocratică urmată de o curățare a coloanei pe gradient: Coloana pentru cromatografie lichidă: 125 mm x 4 mm, C18, particule de 5 μm, sau echivalent Temperatura coloanei: 32oC Faza mobilă: A: amestec 95/5 de KH2PO4, la 0,01 mol/l/metanol (V + V) B: metanol Programul gradientului: 0 min 100% A 0% B 15 min 100% A 0% B 17 min 60% A 40
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
Pentru Comisie Loyola DE PALACIO Vicepreședinte ANEXA I "ANEXA E CRITERII DE REDISTRIBUIRE A ECOPUNCTELOR Poziția specială a Greciei și Italiei Din rezerva Comunității, care se ridică la 3,34% din numărul total de ecopuncte, o cotă parte de ecopuncte echivalentă cu 4 847 unități prevăzute în anexa D se alocă cu prioritate Italiei și 576 de unități prevăzute în anexa D se alocă cu prioritate Greciei. În plus, se depun toate eforturile necesare pentru a se asigura că distribuția ecopunctelor
jrc4665as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89831_a_90618]