6,861 matches
-
ardelenilor, dar și câteva modalități de difuzare a acestuia, rămâne de văzut, În continuare, care erau reacțiile societății românești din Transilvania față de mesajul respectiv. În primul rând, se remarcă faptul că paleta largă de idei politice Împărtășite În rândurile românilor ardeleni impunea, În mod firesc, o receptare diferențiată a mesajelor revoluționare italiene, În funcție de concepțiile ideologice ale fiecărui grup receptor. Pe de altă parte Însă, această receptare diferențiată era valabilă doar până la un anumit punct, deoarece, În raport cu mesajul risorgimental de ansamblu, liberal
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
firesc, o receptare diferențiată a mesajelor revoluționare italiene, În funcție de concepțiile ideologice ale fiecărui grup receptor. Pe de altă parte Însă, această receptare diferențiată era valabilă doar până la un anumit punct, deoarece, În raport cu mesajul risorgimental de ansamblu, liberal și național, românii ardeleni vor manifesta, la modul general, o deschidere și o simpatie nedisimulată. Se constată, apoi, disocierile operate de diverșii observatori ai realităților italiene la nivelul mesajului italian. Adeseori, acesta nu este receptat În bloc, prin unilateralizarea unor aspecte pozitive sau negative
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
apoi, disocierile operate de diverșii observatori ai realităților italiene la nivelul mesajului italian. Adeseori, acesta nu este receptat În bloc, prin unilateralizarea unor aspecte pozitive sau negative, ci se recurge la selectarea unor nuanțe. În ceea ce privește ideologia mazziniană, de exemplu, poziția ardelenilor față de componenta ei națională era diferită de reacția la mesajul ei social sau la metodele de acțiune complotise și violente. 8. Reacții românești la mesajul politic italian: cercurile clericale Trecând În revistă societatea ardeleană de la 1850, primul compartiment pe care
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
În ceea ce privește ideologia mazziniană, de exemplu, poziția ardelenilor față de componenta ei națională era diferită de reacția la mesajul ei social sau la metodele de acțiune complotise și violente. 8. Reacții românești la mesajul politic italian: cercurile clericale Trecând În revistă societatea ardeleană de la 1850, primul compartiment pe care Îl vom supune analizei (cu sensibilitatea cea mai redusă față de demersul revoluționar italian) este cel al cercurilor clericale de la Blaj sau Sibiu: lideri confesionali și politici, preoți, canonici sau profesori de seminar. Cazul lui
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
hotarele monarhiei se numărau 179 de clerici (nu mai puțin de 43% din totalul abonaților). Între aceștia, primii care puteau fi suspectați de o anumită apropiere În raport cu fenomenul politic italian erau clericii de confesiune greco-catolică. „Filiera unită” a dirijat interesul ardelenilor spre Italia mai ales pe latura culturală, În primul rând datorită studiilor teologice efectuate la Roma. În această perioadă, numeroși tineri, formați, de regulă, În ambianța Blajului, Își mărturisesc dorința vie de a-și continua studiile În Italia (Ioan Maniu
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
-lea. În ce măsură implicațiile politice ale gestului lor (simpla prezență În Italia revoluționară constituind un act de nonconformism față de autorități) vor fi agreate sau nu de liderii confesionali greco-catolici este mai greu de apreciat. Pe de o parte, celor trei studenți ardeleni amintiți li se vor face mari greutăți la plecarea În Lombardia. Invocând motive formale, Blajul le va suspenda bursele, fapt care se datora Însă și disputelor de ordin personal și politic dintre grupul lui Bărnuțiu XE "Bărnuțiu" și ierarhia de la
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
receptarea mesajelor politice radicale nu este de căutat În această direcție. 9. Reacții românești: ofițerii din Italia Altă categorie socio-profesională „În uniformă”, nutrind convingeri politice care, la prima vedere, păreau suficient de Îndepărtate de modelul italian, era alcătuită din militarii ardeleni cantonați În peninsulă. După cum am văzut, ei constituie o prezență numeroasă, pusă În contact cu mișcarea risorgimentală prin experiența cotidiană a reprimării acesteia, ca și prin intermediul propagandei mazziniene desfășurate În rândurile sale. Care vor fi atitudinile degajate În urma impactului cu
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
și În Transilvania), nașterea unor resentimente față de acest focar insurecțional era cât se poate de firească. În plus, constrângerile disciplinei cazone, ca și ambianța formativă a armatei imperiale, onoarea militară și devotamentul față de dinastie, toate acestea Îi determinau pe ostașii ardeleni să Își Îndeplinească obligațiile În mod ireproșabil. Adeseori, atitudinea lor era motivată de la nivelul propriilor convingeri. Traian XE "Traian" Doda XE "Doda" , de exemplu, comandant al pieței din Veneția la 1860 (funcție care implica, printre altele, tocmai asigurarea ordinii publice
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
că unii dintre ei s-au ilustrat și la 1848, În tabăra revoluției maghiare, Împrejurare care i-a apropiat de cauza italiană. În orice caz, gestul lor dă măsura efectelor cauzate de mesajul risorgimental În conștiința respectivei categorii a societății ardelene. 10. Alte reacții românești: soldații din Italia și țăranii de acasă Într-o situație aparte se aflau soldații cantonați În Italia. La prima vedere, orizontul politic al acestora era prea Îndepărtat de ideologia risorgimentală pentru ca vreo apropiere să fie posibilă
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
sau mai puțin ipotetice) ale soldaților români erau ipostaziate și În creația poetică a romanticilor italieni, care căutau la nivelul imaginarului aliați ai cauzei lor naționale. În lungul său poem „I sette soldati”, Alessandro Aleardi evocă soarta vitregă a ostașilor ardeleni siliți să lupte Împotriva italienilor, În pofida vibrantelor lor simțăminte de solidaritate, provenite din conștiința originii comune. Pe de altă parte, impactul provocat de experiența italiană asupra soldaților ardeleni s-a obiectivat pe larg Într-o altă zonă a imaginarului, respectiv
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
său poem „I sette soldati”, Alessandro Aleardi evocă soarta vitregă a ostașilor ardeleni siliți să lupte Împotriva italienilor, În pofida vibrantelor lor simțăminte de solidaritate, provenite din conștiința originii comune. Pe de altă parte, impactul provocat de experiența italiană asupra soldaților ardeleni s-a obiectivat pe larg Într-o altă zonă a imaginarului, respectiv la nivelul creației folclorice, al numeroaselor „cântece de cătănie” inspirate de aceste evenimente. Dorul de casă, atitudinile pacifiste, dar și anumite rezerve față de „bunul Împărat”, specifice mentalității populare
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
cu efecte imediate, marcând În mod automat o reacție. Aceasta va depăși palierul unor mentalități difuze, fiind prin excelență o reacție ideologică, modulată din direcția imperativelor politice și doctrinare ale militantismului național românesc. Înregistrând atitudinile extrem de diverse asumate de liderii ardeleni, observăm că delimitarea lor În raport cu demersul italian reprezintă situația cea mai frecventă. Chiar dacă exista un climat general favorabil efortului emancipator, reacțiile politice se vor cristaliza În funcție de anumite repere concrete, care vor genera respectivele atitudini. Un prim tip de reacție aparține
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
națională. Luând În calcul acest element, Alexandru Marcu opina, la vremea sa, că poziția lui Bărnuțiu XE "Bărnuțiu" se contrapune net ideologiei mazziniene. În timp ce revoluționarul italian (În Occident) sau Bălcescu XE "Bălcescu" (În Muntenia) ipostaziau spiritul unei Europe cosmopolite, liderul ardelean, scrie Marcu, a fost exponentul unui curent „refractar și xenofob”. Spre deosebire de alți exegeți ai lui Bărnuțiu, care vor vorbi despre „europenitatea” acestuia, Marcu nu se sfiește să folosească asemenea termeni la adresa corifeului ardelean, nu dintr-o lipsă de respect (pe
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
Muntenia) ipostaziau spiritul unei Europe cosmopolite, liderul ardelean, scrie Marcu, a fost exponentul unui curent „refractar și xenofob”. Spre deosebire de alți exegeți ai lui Bărnuțiu, care vor vorbi despre „europenitatea” acestuia, Marcu nu se sfiește să folosească asemenea termeni la adresa corifeului ardelean, nu dintr-o lipsă de respect (pe care Îl Împărtășește cu ceilalți), ci pentru că el nu valorizează În mod negativ respectivele atribute. Este adevărat Însă și faptul că, dacă urmărim scrierile de mai târziu ale lui Bărnuțiu XE "Bărnuțiu" , vom
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
la Iași, putem totuși conchide Împreună cu Alexandru Marcu că ideologia lui Bărnuțiu XE "Bărnuțiu" se afla la o distanță apreciabilă de ideea unei „internaționale a popoarelor”, propovăduită de Mazzini XE "Mazzini" . Cheia Înțelegerii raporturilor ideologice stabilite Între minoritatea liderilor radicali ardeleni și acțiunea risorgimentală o oferă poziția lui Papiu XE "Papiu" Ilarian XE "Papiu Ilarian" . Prin atașamentul său intransigent față de ideea revoluționară, printre fruntașii ardeleni el poate fi asemănat, În cea mai mare măsură, cu Mazzini XE "Mazzini" și cu carbonarii
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
a popoarelor”, propovăduită de Mazzini XE "Mazzini" . Cheia Înțelegerii raporturilor ideologice stabilite Între minoritatea liderilor radicali ardeleni și acțiunea risorgimentală o oferă poziția lui Papiu XE "Papiu" Ilarian XE "Papiu Ilarian" . Prin atașamentul său intransigent față de ideea revoluționară, printre fruntașii ardeleni el poate fi asemănat, În cea mai mare măsură, cu Mazzini XE "Mazzini" și cu carbonarii italieni. De asemenea, atitudinea sa iredentistă față de Austria, manifestată după revoluție, mai ales În epoca În care va deveni colaborator al lui Cuza, Îl
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
sentimentelor sale filo-italiene și a experienței padovane, va păstra În permanență o rezervă decisivă față de acțiunea risorgimentală a lui Mazzini XE "Mazzini" și Garibaldi XE "Garibaldi" , rezervă impusă de Împrejurarea că federalismul mazzinian nu era dispus să admită pretențiile românilor ardeleni, fiind mai apropiat de poziția maghiară. Papiu va reproșa mereu italienilor colaborarea lor cu maghiarii. De pe această poziție, el se va opune proiectelor de acțiune comună italo-maghiaro-română, Înaintate principelui Cuza de emigranții maghiari, și va purta polemici dure cu revoluționarii
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
opune proiectelor de acțiune comună italo-maghiaro-română, Înaintate principelui Cuza de emigranții maghiari, și va purta polemici dure cu revoluționarii maghiari sau chiar cu românii aflați În proximitatea mișcării italiene. 13. Revoluționarii „internaționaliști” Cu totul alta va fi poziția voluntarilor români ardeleni aflați În serviciul cauzei italiene, a căror atitudine marchează punctul de maximă receptivitate față de mișcarea risorgimentală. În cazul lor, mentalitatea revoluționară specifică epocii romantice Îi determină să subsumeze sau să integreze propriile deziderate naționale idealurilor „internaționaliste” ale emancipării generale a
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
entuziast În patosul său revoluționar, cu singura deosebire că Își proiecta utopiile ideologice Într-o direcție diferită de cea care Îl călăuzea pe Papiu. Se poate aprecia, pe baza unor asemenea implicații ale relațiilor româno-italiene, că reacția ideologică a românilor ardeleni față de mișcarea risorgimentală constituie un indicator prețios al atitudinilor și sensibilităților lor politice de ansamblu. 14. Concluzii Concluziile care se desprind În finalul acestei incursiuni la frontiera dintre mesajul risorgimental italian și societatea românească din Ardeal evidențiază, În primul rând
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
au fost deloc spectaculare și nu se poate spune că lecția politică italiană ar fi modificat În chip notabil evoluția militantismului național românesc din Ardeal. Cu toate acestea, dacă este să urmărim traiectoria ideilor politice receptate acum În conștiința publică ardeleană, putem delimita cel puțin trei rezultate ale asimilării mesajului ideologic italian: a) imaginarea demersului risorgimental ca un model practic de acțiune pentru românii din Ardeal (componenta cea mai fragilă a lecției italiene); b) solidarizarea panlatină, văzută ca o posibilitate de
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
interferențe și contacte, asumate pe filiera mentalităților romantice, nu e o simplă Întâmplare faptul că la 1848 militanții români din Transilvania, Înrolați În legiunile revoluționare, cântau „Marșul lui Iancu XE "Iancu" ” pe o arie de Rossini. Modelul irlandez și românii ardeleni (1838-1848) 1. Substrat comun, comparatism, momente de contact Studiul unor interferențe de civilizație din istoria a două națiuni atât de Îndepărtate sub raport geografic, cum sunt românii și irlandezii, poate pleca de la identificarea unui tipar cultural comun. În cazul de
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
important din istoria raporturilor româno-irlandeze (pe care Îl voi analiza pe larg În rândurile de față) se va desfășura În Transilvania epocii Vormärz-ului, adică Între anii 1838-1848. În această perioadă, problema irlandeză va intra În mod spectaculos În atenția românilor ardeleni, În special prin intermediul presei, determinând cristalizarea unui veritabil model politic irlandez În conștiința elitei naționale. Pentru a explica acest interes deosebit, trebuie să remarcăm, În primul rând, pe linia demersului comparatist, gradul Înalt de similitudine la care ajunseseră fenomenele sociale
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
În Ardeal. Acest ecou se datora internaționalizării problemei respective, pe de o parte, iar pe de altă parte, racordării societății românești din Transilvania (primul Înainte de toate ca receptor) la circuitul european al informației. În deceniul premergător revoluției, liderii de opinie ardeleni vor sesiza acest paralelism și Îl vor exploata În folos național, urmărind de fapt să realizeze, În oglinda Înțelegerii celuilalt, o mai clară definire a propriei identități. 2. Problema irlandeză Între anii 1801-1848 În prima jumătate a secolului al XIX
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
1838-1848. Lupta pentru Repeal și agitațiile țăranilor irlandezi coincid cu „lupta pentru limbă” din Transilvania, cu problema reglementării urbariale, a accesului În funcții și a dreptului de reprezentare În Dietă, cu dezbaterile din jurul aceleiași probleme a „uniunii”, nedorită de românii ardeleni, ca și de irlandezii catolici din Irlanda. Pe plan ideologic, se poate sesiza aceeași evoluție concordantă, de la iluminismul reformist și liberalismul timpuriu văzute ca alternative la revoluție, spre radicalizare și afirmarea curentului revoluționar. 3. Difuzarea problemei irlandeze: contextul european și
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]
-
este văzută ca unul dintre cele mai importante momente ale luptei politice din Vormärz-ul ceh. Surprinzătoare este asemănarea dintre această acțiune de presă a lui Havliček și cea similară a lui George Bariț XE "Bariț" . La fel ca În presa ardeleană, ziaristul praghez folosea de fapt problema irlandeză ca un paravan, pentru a evidenția, prin aluzie, oprimarea națională din Imperiul Habsburgic și pentru a camufla programele de acțiune și revendicările mișcării cehilor. Atari similitudini În practica jurnalistică a cehilor și românilor
Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități by Sorin Mitu () [Corola-publishinghouse/Science/2263_a_3588]