5,599 matches
-
individuale de trecere la moneda euro, DECIDE: Articolul 1 Decizia BCE/2001/16 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se modifică după cum urmează: Următoarele definiții se introduc după definiția "ratei de referință": "(j) "data conversiei numerarului": data la care bancnotele și monedele euro dobândesc statut de mijloc legal de plată în statul membru care adoptă moneda euro; (k) "perioada de referință": o perioadă de 24 de luni care începe cu 30 de luni înainte de data conversiei numerarului; (l) "anul conversiei
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
procedurii de concertare zilnică între băncile centrale din cadrul și din afara SEBC, care în mod normal are loc la 14:15, ora Europei Centrale." 2. Articolul 2 se modifică după cum urmează: Alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "Soldurile intra-Eurosistem privind bancnotele euro în circulație se calculează lunar și se înregistrează în contabilitatea BCE și a BCN în prima zi lucrătoare a lunii luând ca dată pentru calculul valorii ultima zi lucrătoare a lunii precedente. Atunci când un stat membru adoptă moneda euro
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
calculează lunar și se înregistrează în contabilitatea BCE și a BCN în prima zi lucrătoare a lunii luând ca dată pentru calculul valorii ultima zi lucrătoare a lunii precedente. Atunci când un stat membru adoptă moneda euro, calculul soldurilor intra-Eurosistem privind bancnotele euro în circulație în conformitate cu primul paragraf se înregistrează în contabilitatea BCE și a BCN luând ca dată pentru calculul valorii data conversiei numerarului." 3. Articolul 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 Ajustările soldurilor intra-Eurosistem (1) Pentru calcularea venitului
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
primul paragraf se înregistrează în contabilitatea BCE și a BCN luând ca dată pentru calculul valorii data conversiei numerarului." 3. Articolul 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 Ajustările soldurilor intra-Eurosistem (1) Pentru calcularea venitului monetar, soldurile intra-Eurosistem privind bancnotele euro în circulație ale fiecărei BCN se ajustează cu o sumă compensatorie stabilită în conformitate cu următoarea formulă: C = (K - A) x S unde: C este suma compensatorie, K este suma în euro pentru fiecare BCN care rezultă din aplicarea cheii de
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
cu o sumă compensatorie stabilită în conformitate cu următoarea formulă: C = (K - A) x S unde: C este suma compensatorie, K este suma în euro pentru fiecare BCN care rezultă din aplicarea cheii de repartizare a capitalului subscris la valoarea medie a bancnotelor în circulație pe perioada de referință, cantitatea de bancnote în circulație denominate în moneda națională a statului membru care adoptă moneda euro fiind convertită în euro la cursul de schimb zilnic de referință din perioada de referință, A este valoarea
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
K - A) x S unde: C este suma compensatorie, K este suma în euro pentru fiecare BCN care rezultă din aplicarea cheii de repartizare a capitalului subscris la valoarea medie a bancnotelor în circulație pe perioada de referință, cantitatea de bancnote în circulație denominate în moneda națională a statului membru care adoptă moneda euro fiind convertită în euro la cursul de schimb zilnic de referință din perioada de referință, A este valoarea medie în euro, pentru fiecare BCN, a bancnotelor în
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
de bancnote în circulație denominate în moneda națională a statului membru care adoptă moneda euro fiind convertită în euro la cursul de schimb zilnic de referință din perioada de referință, A este valoarea medie în euro, pentru fiecare BCN, a bancnotelor în circulație în perioada de referință, convertită în euro la cursul de schimb zilnic de referință din perioada de referință, S este coeficientul următor pentru fiecare exercițiu financiar, începând cu data conversiei numerarului: Exercițiu financiar Coeficient Anul conversiei numerarului 1
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
luând ca dată pentru calculul valorii data conversiei numerarului și aceeași dată pentru calculul valorii pentru fiecare an următor din perioada de ajustare. Înscrierile din evidența contabilă destinate echilibrării sumelor compensatorii nu se remunerează. (6) În cazul în care valoarea bancnotelor euro puse în circulație de Banque centrale du Luxembourg în 2002 este cu cel puțin 25 % mai mare decât valoarea medie a bancnotelor sale aflate în circulație în perioada cuprinsă între 1 iulie 1999 și 30 iunie 2001, litera "A
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
Înscrierile din evidența contabilă destinate echilibrării sumelor compensatorii nu se remunerează. (6) În cazul în care valoarea bancnotelor euro puse în circulație de Banque centrale du Luxembourg în 2002 este cu cel puțin 25 % mai mare decât valoarea medie a bancnotelor sale aflate în circulație în perioada cuprinsă între 1 iulie 1999 și 30 iunie 2001, litera "A" din formula redată la alineatul (1) reprezintă, pentru Banque centrale du Luxembourg, valoarea bancnotelor puse în circulație de Banque centrale du Luxembourg în
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
cel puțin 25 % mai mare decât valoarea medie a bancnotelor sale aflate în circulație în perioada cuprinsă între 1 iulie 1999 și 30 iunie 2001, litera "A" din formula redată la alineatul (1) reprezintă, pentru Banque centrale du Luxembourg, valoarea bancnotelor puse în circulație de Banque centrale du Luxembourg în 2002 până la limita maximă de 2,2 miliarde EUR. La aplicarea respectivei derogări, toate sumele compensatorii calculate pe baza articolului 4 alineatul (1) sunt supuse ajustărilor retroactive la sfârșitul anului 2002
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
sfârșitul anului 2002 pentru a se asigura respectarea dispozițiilor alineatului (2). Astfel de ajustări retroactive sunt proporționale cu cheia de repartizare a capitalului subscris. (7) Prin derogare de la alineatul (1), la apariția unor situații neprevăzute legate de modificări în circuitul bancnotelor aflate în circulație, prevăzute în anexa III la prezenta decizie, soldurile intra-Eurosistem ale fiecărei BCN privind bancnotele euro în circulație se ajustează în conformitate cu dispozițiile anexei în cauză. (8) Ajustările soldurilor intra-Eurosistem prevăzute la prezentul articol încetează să se aplice începând
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
cu cheia de repartizare a capitalului subscris. (7) Prin derogare de la alineatul (1), la apariția unor situații neprevăzute legate de modificări în circuitul bancnotelor aflate în circulație, prevăzute în anexa III la prezenta decizie, soldurile intra-Eurosistem ale fiecărei BCN privind bancnotele euro în circulație se ajustează în conformitate cu dispozițiile anexei în cauză. (8) Ajustările soldurilor intra-Eurosistem prevăzute la prezentul articol încetează să se aplice începând cu prima zi a celui de-al șaselea an de la anul conversiei numerarului." 4. Anexa I se
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
Articolul 2 Dispoziție finală Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei adoptării. Adoptată la Frankfurt pe Main, 19 mai 2006. Președintele BCE Jean-Claude TRICHET Anexa I Anexa I partea A punctul 1 se înlocuiește cu următorul text: "1. bancnote în circulație În sensul prezentei anexe, în anul conversiei numerarului 2002 pentru fiecare BCN din Eurosistem sau în anul conversiei numerarului pentru fiecare nouă BCN din Eurosistem, "bancnotele în circulație": (i) cuprind și bancnotele emise de BCN și denominate în
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
Anexa I partea A punctul 1 se înlocuiește cu următorul text: "1. bancnote în circulație În sensul prezentei anexe, în anul conversiei numerarului 2002 pentru fiecare BCN din Eurosistem sau în anul conversiei numerarului pentru fiecare nouă BCN din Eurosistem, "bancnotele în circulație": (i) cuprind și bancnotele emise de BCN și denominate în unitatea sa monetară națională; și (ii) trebuie reduse cu valoarea împrumuturilor nerambursate legate de bancnotele euro distribuite în avans, care nu au fost încă debitate [componentă a postului
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
se înlocuiește cu următorul text: "1. bancnote în circulație În sensul prezentei anexe, în anul conversiei numerarului 2002 pentru fiecare BCN din Eurosistem sau în anul conversiei numerarului pentru fiecare nouă BCN din Eurosistem, "bancnotele în circulație": (i) cuprind și bancnotele emise de BCN și denominate în unitatea sa monetară națională; și (ii) trebuie reduse cu valoarea împrumuturilor nerambursate legate de bancnotele euro distribuite în avans, care nu au fost încă debitate [componentă a postului 6 de activ din BA (bilanțul
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
din Eurosistem sau în anul conversiei numerarului pentru fiecare nouă BCN din Eurosistem, "bancnotele în circulație": (i) cuprind și bancnotele emise de BCN și denominate în unitatea sa monetară națională; și (ii) trebuie reduse cu valoarea împrumuturilor nerambursate legate de bancnotele euro distribuite în avans, care nu au fost încă debitate [componentă a postului 6 de activ din BA (bilanțul armonizat)]. După anul conversiei numerarului, în sensul prezentei anexe și pentru fiecare NCB, "bancnote în circulație" înseamnă bancnote denominate în euro
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
reduse cu valoarea împrumuturilor nerambursate legate de bancnotele euro distribuite în avans, care nu au fost încă debitate [componentă a postului 6 de activ din BA (bilanțul armonizat)]. După anul conversiei numerarului, în sensul prezentei anexe și pentru fiecare NCB, "bancnote în circulație" înseamnă bancnote denominate în euro, excluzând orice alte bancnote;". Anexa II Anexa III se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA III A. Prima ajustare neprevăzută În cazul în care valoarea medie totală a bancnotelor în circulație în anul conversiei
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
nerambursate legate de bancnotele euro distribuite în avans, care nu au fost încă debitate [componentă a postului 6 de activ din BA (bilanțul armonizat)]. După anul conversiei numerarului, în sensul prezentei anexe și pentru fiecare NCB, "bancnote în circulație" înseamnă bancnote denominate în euro, excluzând orice alte bancnote;". Anexa II Anexa III se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA III A. Prima ajustare neprevăzută În cazul în care valoarea medie totală a bancnotelor în circulație în anul conversiei numerarului este mai mică
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
avans, care nu au fost încă debitate [componentă a postului 6 de activ din BA (bilanțul armonizat)]. După anul conversiei numerarului, în sensul prezentei anexe și pentru fiecare NCB, "bancnote în circulație" înseamnă bancnote denominate în euro, excluzând orice alte bancnote;". Anexa II Anexa III se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA III A. Prima ajustare neprevăzută În cazul în care valoarea medie totală a bancnotelor în circulație în anul conversiei numerarului este mai mică decât valoarea medie totală în euro a
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
anexe și pentru fiecare NCB, "bancnote în circulație" înseamnă bancnote denominate în euro, excluzând orice alte bancnote;". Anexa II Anexa III se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA III A. Prima ajustare neprevăzută În cazul în care valoarea medie totală a bancnotelor în circulație în anul conversiei numerarului este mai mică decât valoarea medie totală în euro a bancnotelor în circulație în perioada de referință (inclusiv cele denominate în moneda națională a statului membru care adoptă moneda euro și convertite în euro
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
Anexa II Anexa III se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA III A. Prima ajustare neprevăzută În cazul în care valoarea medie totală a bancnotelor în circulație în anul conversiei numerarului este mai mică decât valoarea medie totală în euro a bancnotelor în circulație în perioada de referință (inclusiv cele denominate în moneda națională a statului membru care adoptă moneda euro și convertite în euro la cursul de schimb zilnic de referință din perioada de referință), coeficientul "S" care se aplică anului
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
în euro la cursul de schimb zilnic de referință din perioada de referință), coeficientul "S" care se aplică anului conversiei numerarului în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) trebuie redus cu efect retroactiv în proporție egală cu diminuarea valorii medii totale a bancnotelor în circulație. Reducerea nu trebuie să conducă la un coeficient mai mic de 0,8606735. În cazul în care se aplică derogarea în cauză, un sfert din reducerea rezultată în cazul sumelor compensatorii ("C") ale BCN cu aplicabilitate în anul
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
anul conversiei numerarului în conformitate cu articolul 4 alineatul (1). B. A doua ajustare neprevăzută În cazul în care BCN pentru care suma compensatorie prevăzută la articolul 4 alineatul (1) este o cifră pozitivă plătesc o remunerare netă pentru soldurile intra-Eurosistem privind bancnotele în circulație, remunerare care conduce la o cheltuială netă atunci când este adăugată postului "rezultat net al repartizării venitului monetar" din contul lor de profit și pierderi la sfârșitul anului, coeficientul "S" care se aplică anului conversiei numerarului în conformitate cu articolul 4
32006D0007_01-ro () [Corola-website/Law/294663_a_295992]
-
individual, "partea", împărtășind hotărârea comună de a combate amenințările provenind din falsificarea monedei euro în general și dorind să-și coordoneze eforturile în cadrul misiunilor care le sunt încredințate și să coopereze, în conformitate cu competențele lor respective, în special în domeniul detectării bancnotelor euro falsificate, recunoscând că Interpolul este responsabil cu asigurarea și promovarea celei mai largi asistențe reciproce posibile între autoritățile de poliție judiciară în limitele legislației existente în țările în cauză și în spiritul Declarației Universale a Drepturilor Omului, considerând că
32004X0512_01-ro () [Corola-website/Law/293299_a_294628]
-
a contribuit la dezvoltarea cooperării internaționale directe pentru prevenirea și sancționarea falsificării de monedă în conformitate cu dispozițiile Convenției de la Geneva din 20 aprilie 1929 privind stoparea falsificării de monedă 1, reamintind că BCE are dreptul exclusiv de a autoriza emiterea de bancnote în statele membre ale Uniunii Europene care au adoptat euro ca monedă unică și că acest drept exclusiv include responsabilitatea pentru protecția monedei euro împotriva falsificării, recunoscând că BCE joacă un rol activ în prevenirea și detectarea falsificării monedei euro
32004X0512_01-ro () [Corola-website/Law/293299_a_294628]