5,761 matches
-
de struguri proaspeți a cărui fermentare a fost întreruptă prin adăugare de alcool, adică produsul: - care are un titru alcoolic volumic existent egal sau mai mare de 12 % vol și mai mic de 15 % vol și - obținut prin adăugarea, la mustul de struguri nefermentat cu un titru alcoolic natural de minimum 8,5 %vol, a unui produs provenit din distilarea vinului; (b) vinul îmbogățit cu alcool prin distilare, adică produsul : - care are un titru alcoolic volumic existent de minimum 18 % vol
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
grame/l, exprimată ca acid acetic; c) vinul licoros, adică produsul: - care are un titru alcoolic volumic total de minimum 17,5 % vol și un titru alcoolic volumic existent de minimum 15 % vol și maximum 22 % vol și - obținut din must de struguri sau din vin, aceste produse provenind din soiuri de viță de vie admise în țări terțe de origine pentru producția de vin licoros și cu un titru alcoolic natural de minimum 12 % vol: - prin congelare sau - prin adăugarea
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
în țări terțe de origine pentru producția de vin licoros și cu un titru alcoolic natural de minimum 12 % vol: - prin congelare sau - prin adăugarea, în timpul sau după fermentare: - fie a unui produs provenit din distilarea vinului, - fie a unui must de struguri concentrat sau, pentru anumite vinuri licoroase de calitate, care figurează pe o listă care urmează a fi adoptată, pentru care această practică este tradițională, a mustului de struguri care a fost concentrat prin încălzire directă și care, în afară de
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
fermentare: - fie a unui produs provenit din distilarea vinului, - fie a unui must de struguri concentrat sau, pentru anumite vinuri licoroase de calitate, care figurează pe o listă care urmează a fi adoptată, pentru care această practică este tradițională, a mustului de struguri care a fost concentrat prin încălzire directă și care, în afară de această operațiune, corespunde definiției mustului de struguri concentrat - fie a unui amestec al acestor produse. Cu toate acestea, anumite vinuri licoroase de calitate, care figurează pe o listă
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
pentru anumite vinuri licoroase de calitate, care figurează pe o listă care urmează a fi adoptată, pentru care această practică este tradițională, a mustului de struguri care a fost concentrat prin încălzire directă și care, în afară de această operațiune, corespunde definiției mustului de struguri concentrat - fie a unui amestec al acestor produse. Cu toate acestea, anumite vinuri licoroase de calitate, care figurează pe o listă care urmează a fi adoptată, pot fi obținute pornind de la mustul de struguri proaspeți, nefermentat, fără să
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
care, în afară de această operațiune, corespunde definiției mustului de struguri concentrat - fie a unui amestec al acestor produse. Cu toate acestea, anumite vinuri licoroase de calitate, care figurează pe o listă care urmează a fi adoptată, pot fi obținute pornind de la mustul de struguri proaspeți, nefermentat, fără să fie necesar ca acesta să aibă un titru alcoolic natural de minimum 12 % vol. (6) În sensul subpozițiilor 2204 21 11 - 2204 21 78, 2204 21 81 - 2204 21 83, 2204 29 11 - 2204
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole (JO L 179, 14.7.1999, p. 1), precum și cele adoptate în temeiul regulamentului respectiv și stabilite de reglementările naționale. (7) Se consideră "must de struguri concentrat" (subpozițiile 2204 30 92 și 2204 30 96) mustul de struguri la care valoarea indicată de un refractometru, utilizat în conformitate cu metoda prevăzută în anexa la Regulamentul (CEE) nr. 558/93, la temperatura de 20șC este egală sau
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
organizarea comună a pieței vitivinicole (JO L 179, 14.7.1999, p. 1), precum și cele adoptate în temeiul regulamentului respectiv și stabilite de reglementările naționale. (7) Se consideră "must de struguri concentrat" (subpozițiile 2204 30 92 și 2204 30 96) mustul de struguri la care valoarea indicată de un refractometru, utilizat în conformitate cu metoda prevăzută în anexa la Regulamentul (CEE) nr. 558/93, la temperatura de 20șC este egală sau mai mare de 50,9 %. (8) Se consideră produse clasificate la poziția
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
de maximum 10 l: 2203 00 01 - - în sticle ........................................................................ scutire l 2203 00 09 - - altele ............................................................................... scutire l 2203 00 10 - în recipiente cu un conținut de peste 10 l ........................... scutire l 2204 Vinuri din struguri proaspeți, inclusiv vinurile îmbogățite cu alcool; musturi de struguri, altele decât cele de la poziția 2009: 2204 10 - Vinuri spumoase: - - cu titru alcoolic volumic existent egal sau mai mare de 8,5 % vol: 2204 10 11 - - - Șampanie .................................................................... 32 €/hl l 2204 10 19 - - - altele .............................................................................. 32 €/hl l - - altele
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
egal sau mai mare de 8,5 % vol: 2204 10 11 - - - Șampanie .................................................................... 32 €/hl l 2204 10 19 - - - altele .............................................................................. 32 €/hl l - - altele: 2204 10 91 - - - Asti spumante ................................................................. 32 €/hl l 2204 10 99 - - - altele .............................................................................. 32 €/hl l - alte vinuri; musturi de struguri a căror fermentație a fost împiedicată sau întreruptă prin adaos de alcool: 2204 21 - - în recipiente cu un conținut de maximum 2 l: 2204 21 10 - - - Vinuri, altele decât cele de la subpoziția 2204 10, prezentate în sticle închise
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
2204 29 96 - - - - - Madeira, Xeres și muscatel de Setubal ............... 13,1 €/hl l 2204 29 98 - - - - - altele ....................................................... 20,9 €/hl l 2204 29 99 - - - - cu titru aloolic volumic existent de peste 22 % vol ...... 1,75 €/% vol/hl l 2204 30 - alte musturi de struguri: 2204 30 10 - - parțial fermentate, altfel decât cu adaos de alcool ........ 32 l - - altele : - - - cu densitatea de maximum 1,33 g/cm3 la 20°C și cu titru aloolic volumic existent de maximum 1% vol: 2204 30 92
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
8 € ..................... 12+4,2 €/100 kg/net - - - - - de minimum 64 €, dar sub 65,4 € ......................... 12+5,6 €/100 kg/net - - - - - sub 64 € ........................................................ 12+10,3 €/100 kg/net - - - de la 1 octombrie la 31 decembrie ................... 6,4 2009 Sucuri fructe (inclusiv mustul de struguri) sau de legume, nefermentate, fără adaos de alcool, cu sau fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori: - Suc de struguri (inclusiv mustul de struguri): 2009 61 - - cu valoare Brix de maximum 30: 2009 61 10 - - - cu o valoare
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
3 €/100 kg/net - - - de la 1 octombrie la 31 decembrie ................... 6,4 2009 Sucuri fructe (inclusiv mustul de struguri) sau de legume, nefermentate, fără adaos de alcool, cu sau fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori: - Suc de struguri (inclusiv mustul de struguri): 2009 61 - - cu valoare Brix de maximum 30: 2009 61 10 - - - cu o valoare de peste 18 € pentru 100 kg greutate netă: - - - - cu un preț de intrare pe hl: - - - - - de minimum 42,5 € .............................................. 22,4 - - - - - de minimum 41,7
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
minimum 40 €, dar sub 40,8 € .................... 22,4+2,5 €/hl - - - - - - - de minimum 39,1 €, dar sub 40 € .................... 22,4+3 ,4 €/hl - - - - - - - sub 39,1 € ................................................ 22,4+27 €/hl 2204 Vinuri din struguri proaspeți, inclusiv vinurile îmbogățite cu alcool; must de struguri, altul decât cel de la poziția 2009: 2204 30 - alt must de struguri: - - altele: - - - cu o masă volumică sub 1,33 g/cm3 la 20oC și cu o tărie alcoolică existentă de maximum 1% vol: 2204 30 92 - - - - concentrat
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
minimum 39,1 €, dar sub 40 € .................... 22,4+3 ,4 €/hl - - - - - - - sub 39,1 € ................................................ 22,4+27 €/hl 2204 Vinuri din struguri proaspeți, inclusiv vinurile îmbogățite cu alcool; must de struguri, altul decât cel de la poziția 2009: 2204 30 - alt must de struguri: - - altele: - - - cu o masă volumică sub 1,33 g/cm3 la 20oC și cu o tărie alcoolică existentă de maximum 1% vol: 2204 30 92 - - - - concentrat: - - - - - cu un preț de intrare pe hl: - - - - - - de minimum 209,4 € ......................................... 22
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
2 l sau mai puțin, care nu conține suc de portocale roșii 1 500 t 13 108 2009 61 2009 61 90 2009 69 2009 69 11 2009 69 19 2009 69 51 2009 69 90 - Suc de struguri (inclusiv mustul de struguri) - - cu o valoare Brix de maximum 30: - - - cu o valoare de maximum 18 € pentru 100 kg greutate netă - - altele - - - cu o valoare Brix de peste 67: - - - - cu o valoare de maximum 22 € pentru 100 kg greutate netă - - - - altele - - - cu
32006R1549-ro () [Corola-website/Law/295524_a_296853]
-
și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate și cu textul codurilor NC 1702, 1702 90 și 1702 90 90. − extract, refr. 20ș C: 67,0 % din greutate Din cauza retragerii a aproape tuturor componentelor cu excepția zaharurilor, produsul a pierdut caracterul unui must de struguri concentrat din codul NC 2009 60. − zaharoză: nedetectabilă − glucoză (dextroză): 48,0 % din greutate în stare uscată − fructoză: 48,8 % din greutate în stare uscată − cenușă: mai puțin de 0,01 % din greutate − acizi care pot fi titrați
jrc2046as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87198_a_87985]
-
stare uscată − fructoză: 48,8 % din greutate în stare uscată − cenușă: mai puțin de 0,01 % din greutate − acizi care pot fi titrați (pH 7,0) exprimați în acid tartric: 0,11 % din greutate Produsul este comercializat sub numele de "must de struguri concentrat rectificat". 3. Suc de morcovi care a suferit o fermentație lactică și poate fi consumat direct ca băutură. 2202 90 10 Clasificarea este conformă cu dispozițiile cuprinse în regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii
jrc2046as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87198_a_87985]
-
équestre naționale, leș détails de ces transactions doivent être enregistrés par la Fédération équestre naționale intéressée. Details of ownership 1. For competitive purposes, the nationality of the horse is that of its owner. 2. On change of ownership the passport must immediately be lodged with the issuing organization, association or official agency, giving the name and address of the new owner, for re-registration and forwarding to the new owner. 3. If there is more than one owner or the horse is
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
and address of the new owner, for re-registration and forwarding to the new owner. 3. If there is more than one owner or the horse is owned by a company, then the name of the individual responsible for the horse must be entered în the passport together with his nationality. If the owners are of different nationalties, they have to determine the nationality of the horse. 4. When the Fédération équestre internaționale approves the leasing of a horse by a național
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
his nationality. If the owners are of different nationalties, they have to determine the nationality of the horse. 4. When the Fédération équestre internaționale approves the leasing of a horse by a național equestrian federation, the details of these transactions must be recorded by the național equestrian federation concerned. Dată înregistrării de către organizația, asociația sau serviciul oficial Date d'enregistrement par l'organisation, l'association ou le service officiel Date of registration by the organisation, association or official agents Numele proprietarului
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
chaque fois que leș lois et règlements l'exigent: signer cette page signifie que le signalement du cheval présenté est conforme à celui de la page du signalement. Identification of the horse described în this passport The identity of the horse must be checked each time this is required by rules and regulations and certified that it conforms with the description given on the diagram page of its passport. Dată Date Orașul și țara Ville et pays Town and country Motivul controlului
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
vaccinations Toute vaccination subie par le cheval doit être portée dans le cadre ci-dessous de façon lisible et précise avec le nom et la signature du vétérinaire. Equine influenza only Vaccination record Details of every vaccination which the horse undergoes must be entered clearly and în detail, and certified with the name and signature of veterinarian. Dată Date Date Locul Lieu Place Țara Pays Country Vaccinul Vaccin Vaccine Numele cu majuscule și semnătură medicului veterinar Nom en capitales et signature du
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
vaccination subie par le cheval doit être portée dans le cadre ci-dessous de façon lisible et précise avec le nom et la signature du vétérinaire. Diseases other than equine influenza Vaccination record Details of every vaccination which the horse undergoes must be entered clearly and în detail, and certified with the name and signature of veterinarian. Dată Date Date Locul Lieu Place Țara Pays Country Vaccinul Vaccin Vaccine Numele cu majuscule și semnătură medicului veterinar Nom en capitales et signature du
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
détails par le vétérinaire qui représente l'autorité demandant le contrôle. Laboratory health test The result of every test carried ouț for a transmissible disease by a veterinarian or a laboratory authorized by the government veterinary service of the country must be entered clearly and în detail by the veterinarian acting on behalf of the authority requesting the test. Dată Date Date Boli transmisibile controlate Maladies transmissibles concernées Transmissible diseases tested for Natură controlului Nature de l'examen Type of test
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]