8,991 matches
-
acestea sînt destinate să producă efecte în afara teritoriului statului de reședință și dacă ele nu privesc imobile situate pe teritoriul acestui stat sau drepturi reale asupra unor astfel de imobile; ... c) să întocmească, să autentifice și să primească în depozit testamente ale cetățenilor statului trimițător; ... d) să traducă înscrisuri și să certifice exactitatea traducerii. ... 2. Înscrisurile enumerate la paragraful 1 al prezentului articol au în statul de reședință aceeași valoare juridică și forță probanta că înscrisurile autentificate, legalizate, certificate sau traduse
CONVENŢIE CONSULARĂ din 14 martie 1972 între Republica Socialistă România şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129503_a_130832]
-
Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste. 2. Autoritățile competente ale statului de reședință vor înștiință, fără întîrziere, pe funcționarul consular despre decesul unui cetățean al statului trimițător și îi vor comunica date privind activul succesoral, moștenitorii legali, legatarii, precum și despre existența unui testament. 3. Autoritățile competente ale statului de reședință vor înștiință, fără întîrziere, pe funcționarul consular al statului trimițător despre deschiderea unei succesiuni în statul de reședință, cînd moștenitorul legal sau legatarul este cetățean al statului trimițător. În același mod se va
CONVENŢIE CONSULARĂ din 14 martie 1972 între Republica Socialistă România şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129503_a_130832]
-
custode al bunurilor unor astfel de cetățeni cînd au rămas fără supraveghere. Articolul 19 Funcții notariale 1. În măsura în care dreptul statului de reședință permite, funcționarul consular poate să îndeplinească următoarele funcții notariale: a) să întocmească, să autentifice, să primească în depozit testamente și alte înscrisuri și să ateste actele juridice unilaterale ale cetățenilor statului trimițător: ... b) să certifice semnăturile cetățenilor statului trimițător de pe orice înscris, să certifice copii și extrase de pe înscrisurile eliberate de autorități, funcționari sau cetățeni ai statului trimițător; ... c
CONVENŢIE CONSULARĂ din 30 iunie 1971 Între Republica Socialistă România şi Republica Finlanda. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127821_a_129150]
-
4. Autoritatea competența a statului pe al carui teritoriul se află succesiunea menționată la punctele 1 și 2 va lua măsurile corespunzătoare, potrivit legilor și regulamentalor acestui stat, pentru a proteja succesiunea și va trimite funcționarului consular o copie de pe testament, dacă există, precum și toate informațiile de care dispune cu privire la moștenitori, compunerea și valoarea succesiunii și îi va aduce la cunoștința dată la care vor începe dezbaterile succesorale sau stadiul în care se află aceste dezbateri. 5. În problemele referitoare la
CONVENŢIE CONSULARĂ din 30 iunie 1971 Între Republica Socialistă România şi Republica Finlanda. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127821_a_129150]
-
de dreptul exclusiv de a publica, reprezenta sau execută, a autoriza traducerile, adaptările și reproducerile în orice mod, a exploata singuri sau a vinde operele lor, în total sau în parte, a le dărui sau a le transmite altora prin testament. Articolul 3 În caz de cesiune sau vanzare, autorii sau moștenitorii lor păstrează dreptul de control asupra operei publicate, a traducerilor, reproducerilor sau a adaptărilor făcute după ea, avînd facultatea de a retrage cesiunea sau autorizația dată, pe cale de somație
LEGE nr. 126 din 28 iunie 1923 asupra proprietăţii literare şi artistice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130155_a_131484]
-
aplicabile întocmai, cu restricția stabilită la art. 4 din prezenta lege. Regulile absenței din codul civil sînt de asemenea aplicabile dreptului de proprietate al autorilor. Articolul 8 În ceea ce privește operele cari nu au fost publicate în timpul vieții autorului, acesta poate, prin testament, să interzică că ele să fie publicate un anume timp care totuși nu poate fi mai mare de 30 ani dela moartea sa, putând indică și persoana sau instituția însărcinată cu executarea voinței sale. Dispozițiunile art. 4 relative la drepturile
LEGE nr. 126 din 28 iunie 1923 asupra proprietăţii literare şi artistice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130155_a_131484]
-
atingere legilor și regulamentelor statului de reședință, funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător și să le elibereze documente corespunzătoare; ... b) să întocmească, să autentifice și să primească spre păstrare testamente ale cetățenilor statului trimițător; ... c) să legalizeze semnăturile cetățenilor statului trimițător; ... d) să traducă documente și să certifice exactitatea traducerii; ... e) să primească, să întocmească și să autentifice înscrisuri privitoare la alte acte juridice ale cetățenilor statului trimițător, dacă ele
CONVENŢIE CONSULARĂ din 24 martie 1973 între Republica Socialistă România şi Republica Populara Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131279_a_132608]
-
vigoare între părțile contractante. 2. Autoritățile competente ale statului de reședință vor înștiință, fără întîrziere, pe funcționarul consular despre decesul unui cetățean al statului trimițător și îi vor comunica date privind masă succesorala, moștenitorii legali, legatarii, precum și despre existența unui testament. 3. Autoritățile competente ale statului de reședință vor înștiință, fără întîrziere, pe funcționarul consular despre deschiderea unei succesiuni în statul de reședință cînd moștenitorul legal sau legatarul este cetățean al statului trimițător. În același mod se va proceda și în
CONVENŢIE CONSULARĂ din 24 martie 1973 între Republica Socialistă România şi Republica Populara Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131279_a_132608]
-
cetățenii statului trimițător, solicitate în scopuri administrative. Articolul 39 Funcțiile notariale 1. Funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice orice declarație a cetățenilor statului trimițător; ... b) să întocmească, să autentifice și să primească spre păstrare testamente și alte documente ale cetățenilor statului trimițător; ... c) să întocmească, să autentifice și să păstreze contracte încheiate între cetățeni ai statului trimițător. Această prevedere nu se va aplica acelor contracte care privesc constituirea, transferul sau încetarea unor drepturi asupra bunurilor
CONVENŢIE CONSULARĂ din 6 iulie 1999 între România şi Republica Turcia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130553_a_131882]
-
de drepturile sale de moștenire, indiferent de cetățenia decedatului. 2. Autoritățile competente ale statului de reședință vor lua toate măsurile necesare prevăzute de legile și regulamentele acestui stat, în scopul conservării succesiunii și vor transmite postului consular o copie de pe testament, dacă acesta a fost întocmit de decedat, precum și toate informațiile despre compunerea masei succesorale, inclusiv despre sumele de bani provenite din asigurări sociale, venituri sau polițe de asigurare. 3. Funcționarul consular are dreptul de a cere îndeplinirea următoarelor acte: a
CONVENŢIE CONSULARĂ din 6 iulie 1999 între România şi Republica Turcia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130553_a_131882]
-
constatate. Declarația și procesul-verbal vor fi transcrise într-un registru anume alcătuit și ținut la judecătoria de ocol pe numele proprietarilor. Articolul 122 Prin derogare dela codul civil și cu respectarea articolului precedent, orice proprietar de pămînt poate desemna prin testament pe moștenitorul sau moștenitorii beneficiari, cari vor avea să despăgubească pe comoștenitori după normele legii de față. Articolul 123 În cazul cînd împărțirea pămîntului între moștenitori nu s-ar putea face fără a încă lua dispozițiunile art. 121 și în
DECRET nr. 3.610 din 23 iulie 1921 privind aprobarea Legii pentru Reforma agrară din Transilvania, Banat, Crisana şi Maramures. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134092_a_135421]
-
de art. 12 din legea agrara se stabilește în conformitate cu legile în vigoare în Basarabia, precum: a) Prin acte notariale întărite (art. 66, 157 și 158 din leg. not.); ... b) Prin hotărîri date de instanțele judecătorești și rămase definitive; ... c) Prin testamente intrate în vigoare înainte de 1 Martie 1917 și întărite conform art. 1.066 vol. V partea I din codul civil. ... Transmisiunile dreptului de proprietate asupra imobilelor între părți (vindere-cumpărare, donațiuni, dota, împărțirea în vieata, etc.) ca si partajul imobilului între
DECRET nr. 2.951 din 7 iulie 1921 privind modificarea art. 3, 82 şi 119 din Regulamentul de punere în aplicare a legii agrare din Basarabia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134217_a_135546]
-
Art. 82 Socoteală întinderii din punct de vedere al exproprierii, pe care a avut-o fondul la data de 1 Martie 1917, se va face ținându-se seama de următoarele norme: a) împărțirea cu arătare de hotare făcute printr-un testament intrat în vigoare înainte de 1 Martie 1917, se va considera că ieșire din indiviziune, chiar dacă moștenitorii au cultivat porțiunile lor în comun, sub o comună administrație; ... b) Transmisiunile de proprietate săvîrșite mai înainte de 1 Martie 1917, în conformitate cu legile vechi, sau
DECRET nr. 2.447 din 8 iunie 1921 privind modificarea art. 82, 83, 84 şi 91 din Regulamentul de punere în aplicare a Legii Agrare din Basarabia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134221_a_135550]
-
agrar. Pentru locuri de casă, fabrici, grădini de legume, plantații de pomi și vii, diviziunea proprietății este permisă fără nici o limită. Articolul 162 Prin derogare dela codul civil și cu respectarea articolului precedent., orice proprietar de pămînt poate desemna prin testament pe moștenitorul sau moștenitorii beneficiari cari vor avea să despăgubească pe comoștenitori, după normele legii agrare. Articolul 163 În cazul cînd împărțirea pămîntului între moștenitori nu s-ar putea face fără a încălca dispozițiunile art. 161, si in cazul cînd
REGULAMENTUL din 1921 pentru punerea în aplicare a legii agrare din Editura Bucovina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134142_a_135471]
-
deal. Pentru locuri de casă, fabrici, grădini de legume, plantații de pomi și vii, diviziunea proprietății este permisă fără nici o limită. Articolul 96 Prin derogare dela codul civil și cu respectarea articolului precedent, orice proprietar de pămînt poate desemna prin testament pe moștenitorul sau moștenitorii beneficiari cari vor avea să despăgubească pe comoștenitori după normele legii de față. Articolul 97 În cazul cînd împărțirea pămîntului între moștenitori nu s-ar putea face fără a încălca dispozițiunile art. 95, si in cazul
DECRET nr. 3.608 din 23 iulie 1921 privind aprobarea Legii pentru reforma agrară din Editura Bucovina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134184_a_135513]
-
tutorii minorilor sau interzișilor, de sechestrii judiciari, moșiile femeilor, ale funcționarilor publici și ale militarilor. c) Pamantul cultivabil al Domeniului Coroanei, Casei rurale și ale tuturor persoanelor morale, publice și private, instituțiuni, fundațiuni etc., chiar dacă actele lor de fundațiune, donațiune, testamente sau orice alte dispozițiuni, sub orice titlu, ar prevedea direct sau prin orice fel de cauze prohibitive neinstrainarea lor sau le-ar fi dat vreo altă destinație specială. ... Pășunile comunelor urbane și rurale, precum și pământurile bisericilor și ale școalelor pînă
LEGE nr. 3.093 din 14 iulie 1921 privind reforma agrară din Oltenia, Muntenia, Moldova şi Dobrogea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134224_a_135553]
-
deal. Pentru locuri de casă, fabrici, grădini de legume, plantații de pomi și vii, diviziunea proprietății este permisă fără nici o limită. Articolul 127 Prin derogare dela codul civil și cu respectarea articolului precedent orice proprietar de pămînt poate desemna prin testament pe moștenitorul sau moștenitorii beneficiari, cari vor avea să despăgubească pe comoștenitori după normele legii de față. Articolul 128 În cazul cînd împărțirea pămîntului între moștenitori nu s-ar putea face fără a încălca dispozițiunile art. 126 și în cazul
LEGE nr. 3.093 din 14 iulie 1921 privind reforma agrară din Oltenia, Muntenia, Moldova şi Dobrogea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134224_a_135553]
-
Părți Contractante vor avea dreptul să achiziționeze și să posede pe teritoriul celeilalte, bunuri mobiliare de orice fel și de orice natură și bunuri imobile urbane și să dispue de ele în mod liber prin cumpărare, vânzare, donațiune, permutare, căsătorie, testament, succesiune "ab intestato" sau prin oricare alt mijloc, în aceleași condițiuni că și naționalii. În ceea ce privește bunurile imobiliare rurale zișii resortisanți se vor bucura de același tratament că și acel acordat, în această privință, resortisanților națiunii celei mai favorizate. Se rezervă
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
Părți Contractante vor avea dreptul să dobândească și să posede pe teritoriul celeilalte bunuri mobiliare de orice fel și de orice natură și bunuri imobiliare urbane și să dispue de ele în mod liber, prin cumpărare, vânzare, donațiune, permutare, căsătorie, testament, succesiune "ab intestato" sau prin oricare alt mijloc, în aceleași condițiuni că și naționalii. În ceea ce privește bunurile imobiliare rurale, zișii resortisanți se vor bucura de același tratament că și acel acord în această privință resortisanților națiunii celei mai favorizate. Se rezervă
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
Se va arăta după putință și domiciliul acestora; 4. Dacă printre cei chemați la succesiune s-ar afla vreun interzis sau minor, fie el chiar emancipat; 5. Dacă defunctul lăsând vreo dispozițiune de ultimă voința, instanța a procedat la deschiderea testamentului, potrivit dispozițiunilor din codul de procedură civilă; 6. Imobilele ce se găsesc în masă succesorala, cu arătarea dacă ele au fost dobândite în temeiul legilor de împroprietărire; 7. Dacă există vreun litigiu pendinte în ceea ce privește dreptul de succesiune. Articolul 29 Instanță
DECRET nr. 3.510 din 13 octombrie 1938 pentru punerea în aplicare în Editura Bucovina a legii pentru unificarea dispoziţiunilor privitoare la cărţile funciare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129620_a_130949]
-
condițiuni, oprind pe seama lor munții, pădurile cu pământul lor, conacul proprietății cu o întindere de pămînt pînă la 50 hectare maximum, precum și terenurile petrolifere în regiunile recunoscute azi ca atare. Se exceptează la această dispozițiune moșiile dăruite sau lăsate prin testament cu clausa expresă, absolută și generală, de a nu se putea înstrăina prin vânzare sau schimb. Dacă pădurile situate pe proprietățile vândute au o întindere mai mică de două sute hectare, așezămintele sus zise le pot vinde prin licitațiune publică, conform
LEGE nr. 1.726 din 17 martie 1912 pentru trecerea în proprietatea Statului a mosiilor stapanite de persoane juridice cu caracter de utilitate publică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129618_a_130947]
-
vor fi scutite de orice taxe de timbru și înregistrare. Articolul 3 Statul menține existența și autonomia diferitelor așezăminte de utilitate publică și binefacere, câri vor continua a funcționa în viitor că și în trecut pe baza actelor de fondatiune, testamentelor, hrisoavelor, legilor anterioare, păstrând în patrimoniul lor averea mobiliara, imobile urbane, munții, pădurile cu pământul lor, conacurile moșiilor, împreună cu pământul lor, terenurile petrolifere și acele din moșii câri nu se vor vinde, conform art. 2. Articolul 4 Persoanele juridice prevăzute
LEGE nr. 1.726 din 17 martie 1912 pentru trecerea în proprietatea Statului a mosiilor stapanite de persoane juridice cu caracter de utilitate publică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129618_a_130947]
-
se așeza la lotul concedat și de a le întrebuința la cultura pămîntului. Secțiunea VI Dispozițiuni privitoare la indivizibilitatea loturilor și comasarea lor Articolul 21 Loturile cumpărate sînt indivizibile, fie că ar fi transmise prin vînzare, moștenire, cu sau fără testament, fie prin orice alt mod de achizițiune. Loturile mari nu pot fi împărțite decât numai în porțiuni câri să nu fie mai mici de 5 hectare. Cînd un lot mare va fi transmis la un numar de moștenitori, câri să
LEGE nr. 1.726 din 17 martie 1912 pentru trecerea în proprietatea Statului a mosiilor stapanite de persoane juridice cu caracter de utilitate publică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129618_a_130947]
-
sau ale interzisului și în caz contrar nu va legaliză învoiala. Pentru femeile măritate, va trebui consimțămîntul și al femei și al bărbatului. Proprietarul unui lot de 5 hectare, spre derogare la dispozițiile codului civil, e liber să desemneze prin testament pe acela dintre moștenitorii săi în proprietatea căruia va trece lotul; în acest caz, sultele celorlalți se vor fixă și se vor plăti de către beneficiar comoștenitorilor conform prescripțiunilor de mai jos. Articolul 22 În caz de neînțelegere între moștenitori, după
LEGE nr. 1.726 din 17 martie 1912 pentru trecerea în proprietatea Statului a mosiilor stapanite de persoane juridice cu caracter de utilitate publică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129618_a_130947]
-
1. Cetățenii unei Părți Contractante pot dobîndi, pe calea succesiunii legale sau testamentare, bunuri și drepturi pe teritoriul celeilalte Părți Contractante în aceleași condiții și în același volum că și cetățenii proprii. 2. Cetățenii unei Părți Contractante pot dispune prin testament de bunurile lor mobile și imobile care se găsesc pe teritoriul celeilalte Părți Contractante. Articolul 35 1. Capacitatea de a întocmi sau revoca testamentul precum și consecințele juridice ale viciilor de voință se stabilesc potrivit legii Părții Contractante al carei cetățean
TRATAT din 18 octombrie 1960 între Republica Socialistă Română şi Republica Populara Federativă Iugoslavia privind asistenţa juridică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129615_a_130944]