45,390 matches
-
fi la rândul lor contestate într-o instanță judecătorească. (16) Pentru a se garanta deplina autonomie și independență a agenției, aceasta trebuie să primească un buget propriu, ale cărui venituri se constituie în principal din contribuția Comunității și din taxele achitate de utilizatorii sistemului. Se aplică procedura bugetară comunitară în măsura în care sunt implicate contribuțiile comunitare și alte subvenții de la bugetul general al Uniunii Europene. Auditarea conturilor trebuie să fie asigurată de Curtea de Conturi. (17) Măsurile necesare pentru aplicarea prezentului regulament trebuie
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
Se percep taxe și onorarii pentru: (a) eliberarea și prelungirea valabilității certificatelor, precum și pentru funcțiile de supraveghere continuă aferente; (b) furnizarea serviciilor, reflectându-se costul real al fiecărei prestații; (c) prelucrarea apelurilor. Toate taxele și onorariile se exprimă și se achită în Euro. 4. Cuantumul taxelor și onorariilor se stabilește la un nivel care să asigure în principiu un venit suficient pentru a acoperi în totalitate costul serviciilor furnizate. Contribuția la care se face referire la art. 48 alin. (1) poate
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
consorțiu. În acest scop, Comisia consultă părțile interesate din statele membre și statele asociate. Articolul 13 Executarea acțiunilor indirecte 1. Consorțiul pune în aplicare acțiunea indirectă și ia toate măsurile necesare și rezonabile în acest scop. Contribuția financiară comunitară este achitată coordonatorului. Coordonatorul administrează contribuția financiară comunitară în ceea ce privește alocarea sa între participanți și activități în conformitate cu contractul și cu deciziile luate de consorțiu conform procedurilor interne stabilite în acordul de consorțiu. Participanții informează Comisia cu privire la orice eveniment, inclusiv modificarea acordului de consorțiu
jrc5879as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91051_a_91838]
-
să aibă o activitate coordonată pentru ca acțiunea din domeniul vamal să corespundă nevoilor pieței interne a Comunității aplicând strategia expusă în comunicarea Comisiei și rezoluția Consiliului privind o strategie pentru uniunea vamală menționată anterior; b) să interacționeze și să se achite de sarcinile lor în mod eficient, ca și cum ar forma una și aceeași administrație și să obțină rezultate echivalente în orice punct din teritoriul vamal al Comunității; c) să răspundă provocărilor pe care le impun mondializarea și creșterea volumului de schimburi
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 716/96 se modifică după cum urmează: (1) Alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Prețul achitat de autoritatea competentă din Regatul Unit producătorilor sau reprezentanților autorizați ai acestora în temeiul articolului 1 alineatul (1) este de: - 0,64 euro pe kilogram din greutatea animalului viu pentru vaci, - 0,83 euro pe kilogram din greutatea animalului viu
jrc6094as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91266_a_92053]
-
în art. 3 alin. (1) nu au putut fi efectuate, autoritatea competentă, la cererea motivată a exportatorului, poate accepta alte documente care atestă respectarea Directivei 91/628/CEE. Articolul 5 Neachitarea restituirilor la export (1) Restituirile la export nu se achită pentru: (a) animalele moarte în cursul transportului, cu excepția circumstanțelor prevăzute în alin. (2); (b) animalele care au fătat sau avortat în cursul transportului, înainte de prima descărcare în țara terță de destinație finală; (c) animalele pentru care autoritatea competentă consideră că
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
consideră că nu a fost respectată Directiva 91/628/CEE, având în vedere documentele menționate în art. 4 alin. (2) și/sau orice alt element de care dispune referitor la respectarea prezentului regulament. Greutatea unui animal pentru care nu se achită restituirea este determinată forfetar prin împărțirea greutății totale în kilograme care figurează pe declarația de export la numărul total de animale indicat în declarația menționată. (2) În cazul în care animalele au murit în cursul transportului din rațiuni de forță
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
export la numărul total de animale indicat în declarația menționată. (2) În cazul în care animalele au murit în cursul transportului din rațiuni de forță majoră după ce au părăsit teritoriul vamal al Comunității: (a) în caz de restituire nediferențiată, se achită integral restituirea; (b) în caz de restituire diferențiată, se achită partea din restituire definită în conformitate cu art. 18 alin. (2) din regulamentul (CE) nr. 800/1999. Articolul 6 Sancțiuni (1) Restituirea este redusă în plus cu o sumă egală cu valoarea
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
2) În cazul în care animalele au murit în cursul transportului din rațiuni de forță majoră după ce au părăsit teritoriul vamal al Comunității: (a) în caz de restituire nediferențiată, se achită integral restituirea; (b) în caz de restituire diferențiată, se achită partea din restituire definită în conformitate cu art. 18 alin. (2) din regulamentul (CE) nr. 800/1999. Articolul 6 Sancțiuni (1) Restituirea este redusă în plus cu o sumă egală cu valoarea restituirii care nu este achitată în conformitate cu art. 5 alin. (1
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
caz de restituire diferențiată, se achită partea din restituire definită în conformitate cu art. 18 alin. (2) din regulamentul (CE) nr. 800/1999. Articolul 6 Sancțiuni (1) Restituirea este redusă în plus cu o sumă egală cu valoarea restituirii care nu este achitată în conformitate cu art. 5 alin. (1), dacă numărul de animale excluse de la achitarea restituirii este de: (a) peste 1% din numărul menționat în declarația de export acceptată, cu un minim de două animale, sau (b) peste cinci animale. (2) Restituirea nu
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
art. 5 alin. (1), dacă numărul de animale excluse de la achitarea restituirii este de: (a) peste 1% din numărul menționat în declarația de export acceptată, cu un minim de două animale, sau (b) peste cinci animale. (2) Restituirea nu se achită pentru toate animalele menționate în declarația de export, dacă numărul de animale excluse de la achitarea restituirii în conformitate cu art. 5 alin. (1) este de: (a) peste 5% din numărul menționat în declarația de export acceptată, cu un minim de trei animale
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
800/1999. Articolul 8 Comunicarea informațiilor Anual, până la 31 martie cel târziu, statele membre comunică Comisiei informațiile următoare privind aplicarea prezentului regulament pentru anul calendaristic terminat: (a) numărul de declarații de export pentru animale vii pentru care restituirea a fost achitată și numărul de animale vii pentru care restituirea a fost achitată; (b) numărul de declarații de export pentru care restituirea nu a fost achitată sau a fost achitată doar parțial și numărul de animale pentru care restituirea nu a fost
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
târziu, statele membre comunică Comisiei informațiile următoare privind aplicarea prezentului regulament pentru anul calendaristic terminat: (a) numărul de declarații de export pentru animale vii pentru care restituirea a fost achitată și numărul de animale vii pentru care restituirea a fost achitată; (b) numărul de declarații de export pentru care restituirea nu a fost achitată sau a fost achitată doar parțial și numărul de animale pentru care restituirea nu a fost achitată; (c) numărul de declarații de export pentru care restituirea a
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
calendaristic terminat: (a) numărul de declarații de export pentru animale vii pentru care restituirea a fost achitată și numărul de animale vii pentru care restituirea a fost achitată; (b) numărul de declarații de export pentru care restituirea nu a fost achitată sau a fost achitată doar parțial și numărul de animale pentru care restituirea nu a fost achitată; (c) numărul de declarații de export pentru care restituirea a fost recuperată total sau parțial și numărul de animale pentru care restituirea a
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
de declarații de export pentru animale vii pentru care restituirea a fost achitată și numărul de animale vii pentru care restituirea a fost achitată; (b) numărul de declarații de export pentru care restituirea nu a fost achitată sau a fost achitată doar parțial și numărul de animale pentru care restituirea nu a fost achitată; (c) numărul de declarații de export pentru care restituirea a fost recuperată total sau parțial și numărul de animale pentru care restituirea a fost recuperată, inclusiv cele
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
și numărul de animale vii pentru care restituirea a fost achitată; (b) numărul de declarații de export pentru care restituirea nu a fost achitată sau a fost achitată doar parțial și numărul de animale pentru care restituirea nu a fost achitată; (c) numărul de declarații de export pentru care restituirea a fost recuperată total sau parțial și numărul de animale pentru care restituirea a fost recuperată, inclusiv cele pentru care recuperarea restituirilor se referă la operațiuni de export anterioare perioadei vizate
jrc6092as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91264_a_92051]
-
interne sau a practicilor sau procedurilor bazate pe standardele internaționale promulgate de organizațiile internaționale, în special standardele de publicitate ale OICV. CAPITOLUL VI AUTORITĂȚI COMPETENTE Articolul 21 Competență (1) Fiecare stat membru desemnează o autoritate administrativă competentă centrală care se achită de obligațiile prevăzute de prezenta directivă și se asigură de punerea în aplicare a dispozițiilor adoptate în conformitate cu aceasta. Totuși, un stat membru poate, în cazul în care legislația sa internă o impune, să însărcineze alte autorități administrative cu punerea în
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
Autoritățile competente autorizează preparatorii și organismele prevăzute în alin. (1) stabilite în regiunea de producție și care dispun de echipamente adecvate pentru prepararea vaniliei uscate (negre) sau a extractelor de vanilie sau pentru colectarea și comercializarea uleiurilor esențiale și se achită de obligațiile prevăzute în art. 14. Articolul 14 Obligațiile preparatorilor și organismelor Preparatorii și organismele se angajează în special: * să plătească producătorilor, în temeiul contractelor de livrare și într-un termen de cel mult o lună de la data plății de către
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
unor îndoieli privind obiectivele din Tratatul Euratom, din perspectiva Regulamentului (Euratom) nr. 2587/1999, trebuie să se deschidă o procedură detaliată de examinare și de discutare, pentru a permite Comisiei strângerea tuturor informațiilor de care are nevoie pentru a se achita de sarcinile care îi revin prin Tratatul Euratom și pentru a permite persoanelor și întreprinderilor interesate să-și prezinte observațiile. (5) După luarea în considerare a observațiilor prezentate de persoanele sau întreprinderile în cauză, Comisia trebuie, de îndată ce îndoielile au fost
jrc6136as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91308_a_92095]
-
executate sau al căror preț depinde de fluctuațiile de pe piețele financiare din afara controlului furnizorului și că performanțele istorice nu sunt indicatori pentru performanțele viitoare; (d) un aviz privind posibilitatea să existe și alte taxe și/sau costuri care nu se achită prin intermediul furnizorului sau care nu sunt impuse de acesta; (e) orice limite privind perioada pentru care informațiile furnizate sunt valabile; (f) moduri de plată și execuție; (g) orice cost suplimentar specific contractat de consumator pentru utilizarea mijloacelor de comunicare la
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
aferente, precum și toate taxele plătite prin intermediul furnizorului sau, dacă nu se poate indica prețul exact, baza de calculare a prețului, care permite consumatorului să îl verifice, * un aviz privind posibilitatea să existe alte taxe și/sau costuri care nu se achită prin intermediul furnizorului sau care nu sunt impuse de acesta, * existența sau absența unui drept de retragere conform art. 6 și, dacă dreptul de retragere există, durata și condițiile de exercitare a acestuia, inclusiv informații privind suma pe care consumatorul trebuie
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
fondeze politica de investiții și, cel puțin la fiecare trei ani, să reexamineze aceste principii. Enunțarea principiilor trebuie pusă la dispoziția autorităților competente și, de asemenea, comunicată la cerere membrilor și beneficiarilor fiecărui sistem de pensii. (25) pentru a se achita de obligațiile lor statutare, autoritățile competente trebuie să beneficieze de drepturi adecvate la informare și competențe de intervenție corespunzătoare în privința instituțiilor și persoanelor care le gestionează în mod efectiv. În cazul în care o instituție pentru furnizarea de pensii ocupaționale
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
neregulată. (3) Supravegherea operațiunilor care fac parte din acest regim specific de aprovizionare impune interdicția cedării drepturilor și obligațiilor titularului certificatului. Trebuie prelungit termenul de prezentare a dovezii de utilizare a certificatului de ajutor pentru a permite operatorilor să se achite de obligațiile lor. (4) Unul dintre obiectivele acestui regim specific de aprovizionare din punct de vedere al gestionării este asigurarea consecințelor efective ale avantajelor acordate până la faza comercializării produselor destinate consumatorilor finali. În acest scop, autoritățile naționale trebuie să fie
jrc5771as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90943_a_91730]
-
96, pentru unul din produsele enumerate în anexă și care menționează destinația "Estonia" la rubrica 7 se anulează, la cererea părții interesate depuse cel târziu la o lună de la expirarea perioadei de valabilitate a certificatului respectiv, iar cuantumurile garanției se achită în funcție de cantitățile neutilizate. Articolul 5 (1) În Regulamentul (CE) nr. 1961/2001, se inserează următorul articol 7a: "Articolul 7a (1) În cazul în care diferențierea restituirii este realizată doar prin nefixarea unei restituiri pentru Estonia și prin derogare de la art.
jrc5782as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90954_a_91741]
-
a) statutul trebuie să stipuleze că plățile către membri pot fi făcute din conturile în cauză numai în măsura în care acest lucru nu duce la scăderea marjei de solvabilitate sub nivelul cerut sau, după dizolvarea societății, dacă restul datoriilor societății au fost achitate; (b) statutul trebuie să stipuleze, cu privire la toate aceste plăți din alte motive decât rezilierea individuală a calității de membru, necesitatea de a notifica autoritățile competente cu cel puțin o lună înainte și că acestea pot interzice plata în perioada în
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]