47,957 matches
-
prețul materialelor utilizate δ = cantitatea de materiale utilizate i = unul din N articole j = unul din M materiale utilizate 0 = perioada de bază t = perioada curentă Datele necesare alcătuirii unui astfel de indice sunt, totuși, indisponibile lunar. În practică, valorile echivalente corespunzătoare pentru continuarea indicilor sunt următoarele: - continuarea valorilor producției brute (deflatate), - continuarea volumelor, - continuarea cifrei de afaceri (deflatată), - continuarea volumului de lucru utilizat, - continuarea materiilor prime utilizate, - continuarea energiei consumate. În funcție de metoda de aproximare utilizată, indicele producției trebuie să ia
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
prevăzute la art. 11. Acest ajutor este plătit în avans, cu condiția depunerii unei garanții egale cu 110% din cuantumul ajutorului. Dacă s-a constatat că plata în avans pentru care s-a depus cerere depășește suma datorată, o sumă echivalentă cu dublul excedentului este dedusă din garanție. Fără a se aduce atingere paragrafului al patrulea, garanția va fi restituită când autoritatea competentă plătește ajutorul, pe baza cererii prevăzute la art. 12 alin. (2). Dacă se depune o cerere de plată
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
2001 și noii prelucrători care își încep activitatea sunt considerați autorizați, afară de cazul în care statele membre hotărăsc altfel, - fără să se aducă atingere art. 6, datele de referință pentru parcele sunt datele din cadastru sau orice alte referințe considerate echivalente de către organismul de control, - fără să se aducă atingere art. 3 alin. (3), data finală de semnare a contractelor este 31 martie 2001. 4. În cazul perelor și al piersicilor, fără să se aducă atingere art. 6, până la 1 ianuarie
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
de semnare a contractelor este 31 martie 2001. 4. În cazul perelor și al piersicilor, fără să se aducă atingere art. 6, până la 1 ianuarie 2003, datele de referință pentru parcele sunt datele din cadastru sau orice alte referințe considerate echivalente de către organismul de control. Articolul 25 Regulamentele (CEE) nr. 1709/84, (CE) nr. 504/97 și (CE) nr.661/97 se abrogă cu aplicabilitate de la sfârșitul anului comercial 2000/01 pentru fiecare din produsele în cauză. Regulamentul (CEE) nr. 2022
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
care începe în luna în care este prezentată cererea. Plățile în avans totale făcute pentru un anumit an nu pot depăși 90% din valoarea aprobată a asistenței financiare pentru programul operațional. 2. Avansurile sunt plătite sub rezerva constituirii unei garanții echivalente cu 110% din acestea și în conformitate cu condițiile fixate de statele membre: (i) pentru a se asigura că contribuțiile financiare la fondul operațional au fost colectate în conformitate cu art. 3 alin. (2), (3) și (4); (ii) pentru a se asigura că plățile
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
decembrie din anul de punere în aplicare a programului operațional din motive în afara controlului organizației de producători în cauză și că pot fi realizate pe sau înainte de 30 aprilie din anul următor; (ii) este păstrată în fondul operațional o contribuție echivalentă a organizației de producători. Asistența este plătită și garanția depusă în conformitate cu art. 10 alin. (2) este eliberată numai cu condiția furnizării unui dovezi a punerii în aplicare a cheltuielilor programate prevăzute în paragraful precedent pe sau înainte de 30 aprilie din
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
pe aceeași parte, lizibile și indelebile, precum și vizibile din exterior: A. Identificare Ambalator și/sau expeditor: numele și adresa sau identificarea simbolică emisă sau acceptată oficial. Totuși, când este utilizată o identificare simbolică, referința "ambalator și/sau expeditor" (sau abrevierile echivalente) trebuie indicată în imediata apropiere a identificării simbolice. B. Natura produsului - "Fasole" și/sau tipul comercial dacă conținutul nu este vizibil din exterior. - Numele soiului (opțional). C. Originea produsului - Țara de origine și, opțional, districtul în care a fost cultivată
jrc5261as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90429_a_91216]
-
menționate ar trebui, așadar, codificate prin regruparea lor într-un singur text. (2) Coordonarea condițiilor de admitere a valorilor mobiliare la cota oficială a burselor care sunt situate sau care funcționează în statele membre este destinată să asigure o protecție echivalentă a investitorilor la nivel comunitar, datorită unor garanții mai uniforme oferite investitorilor din diferitele state membre; aceasta va facilita atât admiterea la cota oficială, în fiecare stat membru, a valorilor mobiliare din alte state membre, precum și cotarea oricărei valori mobiliare
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
de informare adecvată a investitorilor în domeniul valorilor mobiliare transferabile este destinată să îmbunătățească protecția investitorilor, să crească încrederea acestora în piețele de valori mobiliare și să asigure astfel funcționarea corectă a acestor piețe. (32) Prin asigurarea unei protecții mai echivalente, coordonarea acestei politici la nivel comunitar este destinată să determine o mai bună întrepătrundere a piețelor de valori mobiliare transferabile din statele membre și să ajute astfel la instituirea unei adevărate piețe europene de capital. (33) În acest scop, este
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
art. 23 și 24. (3) În cazul în care anumite puncte din schemele A, B și C din anexa I nu se potrivesc domeniului de activitate a emitentului sau formei sale juridice, se întocmește un prospect care să cuprindă informații echivalente, adaptând aceste puncte. Secțiunea 2 Scutirea parțială sau totală de la obligația publicării prospectului Articolul 23 Fără a aduce atingere art. 39 alin. (1), statele membre pot permite autorităților competente responsabile pentru verificarea prospectului în conformitate cu prezenta directivă să acorde o scutire
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
în contrapartidă la un transfer de active altele decât numerar; și dacă, cu cel mult 12 luni înainte de admiterea valorilor mobiliare la cota oficială, în același stat membru s-a publicat un document care, în opinia autorităților competente, oferă informații echivalente cu cele din prospectul prevăzut în prezenta directivă. De asemenea, trebuie publicate orice modificări semnificative intervenite după elaborarea acestui document. Acesta trebuie pus la dispoziția publicului la sediul social al emitentului și la sediile organizațiilor financiare care funcționează ca agenți
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
cea neconsolidată, cu condiția ca situația care nu este furnizată să nu conțină nici o informație suplimentară semnificativă) și cel mai recent raport semestrial al emitentului pentru exercițiul financiar respectiv, dacă acesta a fost deja publicat; (iii) orice prospect sau document echivalent publicat de emitent în ultimele 12 luni care preced solicitarea de admitere la cota oficială; și (iv) următoarele informații, dacă acestea nu au fost oferite deja în documentele menționate la pct. (i), (ii) și (iii): - compunerea organismelor administrative, de conducere
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
și controlată de autorități recunoscute de organisme publice, solicită admiterea valorilor lor mobiliare la cota oficială în același stat membru și, în opinia autorităților competente, sunt disponibile pentru investitori, înainte de data la care admiterea la cota oficială devine efectivă, informații echivalente în substanță cu cele prevăzute în prezenta directivă. Secțiunea 3 Omisiuni permise ale anumitor informații din prospect Articolul 24 Autoritățile competente pot autoriza omiterea din prospect a anumitor informații prevăzute în prezenta directivă dacă sunt de părere că: (a) aceste
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
sau mai multe țări terțe conform Tratatului, să recunoască, sub rezerva reciprocității, prospectele de admitere elaborate și controlate în conformitate cu reglementările acestei sau acestor țări terțe, ca îndeplinind prevederile prezentei directive, cu condiția ca aceste reglementări să ofere investitorilor o protecție echivalentă cu cea oferită prin prezenta directivă, chiar dacă reglementările respective diferă de dispozițiile prezentei directive. CAPITOLUL II Condiții speciale pentru admiterea acțiunilor Secțiunea 1 Condiții referitoare la societățile ale căror acțiuni fac obiectul unei solicitări de admitere Articolul 42 Statutul juridic
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
art. 89. Secțiunea 6 Echivalența informațiilor Articolul 69 (1) O societate ale cărei acțiuni sunt admise la cota oficială a unor burse de valori care sunt situate sau care funcționează în diferite state membre trebuie să asigure furnizarea unor informații echivalente către piețele fiecăreia din aceste burse. (2) O societate ale cărei acțiuni sunt admise la cota oficială a unor burse care sunt situate sau care funcționează în unul sau mai multe state membre și în una sau mai multe țări
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
acțiuni aferente acestor obligațiuni. Articolul 82 (1) O întreprindere ale cărei titluri de credit sunt admise la cota oficială a unor burse de valori care sunt situate sau care funcționează în diferite state membre trebuie să asigure furnizarea unor informații echivalente către piețele fiecăreia din aceste burse. (2) O întreprindere ale cărei titluri de credit sunt admise la cota oficială a mai multor burse care sunt situate sau care funcționează în unul sau mai multe state membre și în una sau
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
regionale sau locale și organismele internaționale cu caracter public ale căror titluri de credit sunt admise la cota oficială a unor burse de valori care sunt situate sau care funcționează în diferite state membre trebuie să asigure furnizarea unor informații echivalente către piețele fiecăreia din aceste burse. (2) Statele, autoritățile sale regionale sau locale și organismele internaționale cu caracter public ale căror titluri de credit sunt admise la cota oficială a unor burse care sunt situate sau care funcționează în unul
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
sau trebuie puse la dispoziția publicului fie în formă scrisă, în locurile indicate prin anunțuri care trebuie publicate într-unul sau mai multe ziare cu difuzare națională sau cu largă difuzare în statul sau statele implicate, fie prin alte mijloace echivalente aprobate de autoritățile competente. Emitenții trebuie să trimită simultan informațiile prevăzute în art. 67, 68, 80 și 81 autorităților competente. (2) Raportul semestrial menționat în art. 70 trebuie publicat în statul membru sau statele membre în care acțiunile sunt admise
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
ori trebuie puse la dispoziția publicului fie în formă scrisă, în locurile indicate prin anunțuri care trebuie publicate într-unul sau mai multe ziare cu difuzare națională sau cu largă difuzare în statul sau statele respective, fie prin alte mijloace echivalente aprobate de autoritățile competente. Societatea trebuie să trimită un exemplar al raportului său semestrial simultan autorităților competente ale fiecărui stat membru în care acțiunile sale sunt admise la cota oficială. Această expediere trebuie efectuată până cel târziu în momentul în
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
subpoziției 1A din FEOGA, Secțiunea Garantare, după cum urmează: (a) dacă nu se primește raportul până la 15 mai sau dacă acesta e incomplet la data respectivă, din avansurile care urmează a se plăti la începutul lunii iunie se retrage o sumă echivalentă cu sumele scăzute în temeiul art. 3 alin. (2) și art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999 între 1 mai și 15 octombrie în anul precedent; (b) dacă raportul se primește după 15 iunie sau dacă acesta e incomplet
jrc5265as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90434_a_91221]
-
între 1 mai și 15 octombrie în anul precedent; (b) dacă raportul se primește după 15 iunie sau dacă acesta e incomplet după data respectivă, din avansurile care urmează a se plăti la începutul lunii iulie se retrage o sumă echivalentă cu sumele scăzute în temeiul art. 3 alin. (2) și art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999 între 16 octombrie și 30 aprilie. (3) Plata către statele membre în cauză a sumei reținute în conformitate cu alin. (2) este condiționată de
jrc5265as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90434_a_91221]
-
c); (d) să furnizeze dovezi că bumbacul prevăzut în declarația menționată la pct. (a) face obiectul declarației privind zona semănată menționată în art. 16 alin. (2); (e) să furnizeze dovezi că grupurile producătoare au obligația de a respecta un angajament echivalent cu clauza din contractul menționat în art. 11 lit. (a) și că aceste grupuri și-au luat angajamentul de a păstra și elibera documente justificative privind plata prețului minim către membrii lor. (2) Nerespectarea clauzei sau angajamentului menționat în alin
jrc5283as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90452_a_91239]
-
un alt extras V I 2 ștampilat de oficiul vamal al Comunității. Atât originalul cât și copia însoțesc produsul. Formularele V I 1 și V I 2 sunt completate fie prin dactilografiere ori de mână, fie într-un mod tehnic echivalent, recunoscut de un organism oficial. Formularele scrise de mână sunt completate cu cerneală și cu majuscule. Nu sunt premise ștersăturile sau scrisul pe deasupra. Orice corecturi sunt făcute prin tăierea cuvintelor greșite și, unde se poate, adăugarea celor cerute. Orice schimbare
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
I 1 corespund celor înscrise în formularul V I 2 și că specificațiile înscrise în extrasul V I 2 corespund celor înscrise în formularul V I 2 completat ulterior și îl vor ștampila pe acesta din urma, care devine astfel echivalent extrasului V I 2, și andosează documentul sau extrasul precedent. Se înapoiază extrasul și originalul documentului V I 1 sau extrasului V I 2 precedent noului expeditor și se păstrează o copie a documentului sau a extrasului precedent timp de
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
Autoritățile controlează ca specificațiile înscrise în documentul V I 1 sau în extrasul V I 2 să corespundă celor din formularul V I 2 completat pentru fiecare lot nou în consecință, și îl ștampilează pe cel din urmă, care devine echivalent cu extrasul V I 2, și andosează în concordanță verso-ul documentului V I 1 sau extrasul V I 2 pe care s-a bazat. Înapoiază extrasul V I 2 împreună cu documentul V I 1 sau extrasul V I 2
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]