47,999 matches
-
DECIZIA CONSILIULUI din 17 iulie 2000 de modificare a Deciziei 1999/311/ CE de adoptare a celei de-a treia etape a programului transeuropean de cooperare pentru învățământul superior (Tempus III) (2000-2006) (2000/460/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 308, având în vedere propunerea
jrc4478as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89644_a_90431]
-
următoarelor: (a) data controlului; (b) durata controlului; (c) operațiunile efectuate; Raportul trebuie să fie semnat de inspectorul responsabil. 5. Statele membre informează Comisia asupra măsurilor luate cu privire la controalele prevăzute în alin. (2) și (3), în termen de o lună de la adoptarea acestora. Articolul 6 1. Dacă untul este oferit spre intervenție într-un alt stat membru decât cel în care este produs, achiziționarea se face sub rezerva prezentării unui certificat furnizat de organismul competent din statul membru producător în cel mult
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
preliminar. (4) Secretarul general adjunct întocmește proiectul de buget și îl înaintează până la 31 octombrie cel târziu statelor menționate la art. 25. (5) Statele membre menționate la art. 25, întrunite în cadrul Consiliului, adoptă bugetul înainte de finele anului. (6) Decizia de adoptare a bugetului, notificată corespunzător de către Secretarul general adjunct statelor menționate în art. 25, marchează momentul în care contribuțiile statelor în cauză devin scadente. Articolul 9 (1) Dacă bugetul nu a fost adoptat în versiune finală până la începutul exercițiului financiar: (a
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
buget adoptat statutar, orice decizie de ordonanțare de plăți sau încasări de contribuții se adoptă de statele membre menționate în art. 25, reunite în Consiliu. (4) Orice măsuri adoptate în temeiul alin. 1, 2 și 3 iau sfârșit imediat după adoptarea finală a bugetului. Articolul 10 (1) Orice proiect de buget suplimentar sau rectificativ este prezentat, examinat și adoptat în aceeași formă și urmând aceeași procedură cu bugetul ale cărui estimări le modifică. (2) Bugetul rectificativ se prezintă anual, în luna
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
financiar precedent. Articolul 27 (1) Secretarul general adjunct prezintă în scris cererile pentru contribuția fiecărui stat menționat în art. 25 prin intermediul administrațiilor naționale ale căror informații de contact i-au fost notificate. (2) Scrisoarea se referă la: (a) decizia de adoptare a bugetului sau, în eventualitatea invocării art. 9, decizia de solicitare de contribuții prin douăsprezecimi provizorii; (b) suma plătită de fiecare stat, calculată în moneda euro în conformitate cu grila descrisă în art. 26; (c) datele necesare pentru plata contribuției. (3) Contribuțiile
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
consultativ prezintă avizul său cu privire la corectitudinea procedurii de selectare a ofertantului și, în general, cu privire la termenii contractuali propuși. Orice alt aspect privind subiectul prezentului capitol poate fi trimis Comitetului consultativ spre avizare. Comitetul consultativ ia toate măsurile pentru a asigura adoptarea avizelor prin consens. Dacă nu este posibilă obținerea consensului, Comitetul consultativ adoptă avizele prin majoritatea simplă a reprezentanților săi. Este necesar un cvorum de 11 pentru ca lucrările să fie valabile. În eventualitatea unui balotaj, președintele are votul decisiv. Secretariatul General
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
comunicate Secretarului general adjunct și statelor membre menționate în art. 25, precum și Islandei și Norvegiei. După atenta considerare a avizului, statele membre menționate la art. 25 și Islanda și Norvegia adoptă decizia o decizie finală asupra cazului, în unanimitate. După adoptarea deciziei, contractul sau contractele se încheie de către Secretarul general adjunct în numele statelor membre menționate în art. 25 și de către reprezentanții împuterniciți ai Islandei și Norvegiei. Articolul 42 Toți ofertanții sunt informați de Secretariatul General al Consiliului asupra deciziei adoptate cu privire la
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
cota ce le revine calculată în conformitate cu prevederile art. 26. Celelalte state au opțiunea de a aloca această sumă la cota parte pe care o au în buget sau pot solicita rambursarea sumei. Articolul 50 (1) Prezentul regulament financiar se aplică adoptării bugetului de venituri și cheltuieli necesar respectării obligațiilor ce decurg din măsura adoptată în aplicarea art. 1 din Decizia 1999/870/ CE pentru exercițiul financiar în cursul căruia întră în vigoare. (2) Prin derogare de la prevederile art. 8 și în legătură cu
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
în vigoare. (2) Prin derogare de la prevederile art. 8 și în legătură cu bugetului menționat în alin. 1, Secretarul general adjunct al Consiliului înaintează proiectul preliminar de buget către Grupul de Lucru pentru Sistemul de Informații Schengen cât mai curând posibil după adoptarea prezentului regulament financiar. După emiterea avizului de către Grupul SIS și după stabilirea proiectului de buget, statele membre menționate la art. 25, reunite în Consiliu, adoptă bugetul fără întârziere. (3) Prin derogare de la art. 28 și cu privire la bugetul menționat în alin
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
fără întârziere. (3) Prin derogare de la art. 28 și cu privire la bugetul menționat în alin. 1, statele menționate la art. 25 au obligația să verse contribuțiile ce le revin în conformitate cu calendarul stabilit de către statele membre menționate la art. 25 cu ocazia adoptării bugetului. Articolul 51 (1) Prezenta decizie intră în vigoare în ziua adoptării. (2) Decizia se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Adoptată la Bruxelles, 27 martie 2000. Pentru Consiliu Președintele F. GOMES 1 JO L 337, 30.12.1999
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
în alin. 1, statele menționate la art. 25 au obligația să verse contribuțiile ce le revin în conformitate cu calendarul stabilit de către statele membre menționate la art. 25 cu ocazia adoptării bugetului. Articolul 51 (1) Prezenta decizie intră în vigoare în ziua adoptării. (2) Decizia se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Adoptată la Bruxelles, 27 martie 2000. Pentru Consiliu Președintele F. GOMES 1 JO L 337, 30.12.1999, p. 41. 2 JO L 356, 31.12.1977, p. 1. Regulament
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
statisticile de activitate utilizate pentru estimarea emisiilor; și descrie metodele utilizate pentru a deriva factorii de emisie, de exemplu metodele utilizate pentru a face măsurători. B. CRITERII UTLIZATE PENTRU JUSTIFICAREA DESFĂȘURĂRII UNUI PLAN NAȚIONAL 2. Planul național trebuie să justifice adoptarea unui abordări diferite de dispozițiile art. 5 alin. (2) și (3) și de dispozițiile anexei II. Dovadă minimă acceptabilă: Statul membru trebuie să depună o declarație scrisă, explicând avantajele pe care le oferă utilizarea unui plan național față de utilizarea dispozițiilor
jrc4493as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89659_a_90446]
-
75% în 2002 și 2003 și la 0,50% începând cu 2004, - baza TVA în statele membre să fie în continuare limitată la 0,50% din PNB -ul acestora. (10) Consiliul European din 24 și 25 martie 1999 a decis adoptarea sumei reținute de statele membre pentru acoperirea costurilor legate de colectare în legătură cu așa zisele resurse proprii tradiționale plătite la bugetul Uniunii Europene. (11) Dezechilibrele bugetare ar trebui corectate în așa fel încât să nu afecteze resursele proprii la dispoziția politicilor
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
CE Euratom la acela care reiese din prezenta decizie. (18) Consiliul European din 24 și 25 martie 1999 a concluzionat ca prezenta decizie să fie pusă în aplicare la 1 ianuarie 2002. STABILEȘTE PREZENTELE DISPOZIȚII, RECOMANDÂNDU-LE STATELOR MEMBRE SPRE ADOPTARE: Articolul 1 Se alocă resurse proprii comunităților în conformitate cu regulile prezentelor articole pentru a asigura, în conformitate cu art. 269 din Tratatul de instituire a Comunității Europene (denumit în continuare "Tratatul CE") și cu art. 173 din Tratatul de instituire a Comunității Europene
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
Articolul 10 1 Statele membre trebuie să fie informate cu privire la prezenta decizie de către Secretarul General al Consiliului, și decizia se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Statele membre informează Secretarul General al Consiliului, fără întârziere, asupra desăvârșirii procedurilor pentru adoptarea prezentei decizii, în conformitate cu cerințele lor constituționale. Decizia intră în vigoare în prima zi a lunii următoare primirii ultimelor modificări la care se face referire în al doilea paragraf. Intră în vigoare la 1 ianuarie 2002, cu excepția art. 2 alin. (3
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
acoperă necesitățile." 3. La art. 21, prima teză se înlocuiește cu următorul text: Plățile se efectuează printr-un cont bancar deschis special în acest scop în numele Secretariatului General al Consiliului." Articolul 2 (1) Prezenta decizie intră în vigoare în ziua adoptării. (2) Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Adoptată la Luxemburg, 23 octombrie 2000. Pentru Consiliu Președintele J. GLAVANY 1 JO L 337, 30.12.1999, p. 41. 2 JO L 356, 31.12.1977, p. 1
jrc4512as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89678_a_90465]
-
adoptat la 24 mai 2000 un raport privind fezabilitatea deschiderii negocierilor în vederea încheierii unui Acord de stabilizare și asociere cu Croația. Acest raport a fost aprobat de către Consiliul pentru Afaceri Generale la 14 iunie 2000 și a fost urmat de adoptarea de către Comisie, la 19 iulie 2000, a unei recomandări adresate Consiliului pentru deschiderea negocierilor. (5) Este crucial să se demonstreze sprijinul acordat în acest moment Croației de către Uniunea Europeană pentru implementarea programului de reformă politică și economică elaborat după alegerile de la
jrc4519as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89685_a_90472]
-
în Decizia 2000/24/ CE ar trebui extinsă la Croația. Limitele maxime de împrumut ar trebui majorate pentru a permite acordarea Croației a facilităților corespunzătoare de împrumut. Decizia 2000/24/ CE ar trebui, prin urmare, modificată în consecință. (10) Pentru adoptarea prezentei decizii, Tratatul nu prevede alte competențe decât cele din art. 308, DECIDE: Articolul 1 Art. 1 din Decizia 2000/24/ CE se modifică după cum urmează: 1. La alin. (1) paragraful al doilea, a doua teză se modifică după urmează
jrc4519as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89685_a_90472]
-
Articolul 1 Clozolinat nu este inclus în calitate de substanță activă în anexa I din directivă 91/414/CEE. Articolul 2 Statele membre supraveghează că: (1) Autorizațiile produselor fitosanitare conținând clozolinat trebuie să fie retrase în termen de șase luni de la data adoptării prezenței decizii; (2) Începând cu data adoptării prezenței decizii, nu se va mai acordă nici o autorizație pentru produsele fitofarmaceutice care conțin clozolinat și nu va putea fi prezentată că derogare prevăzută în art,8, alin. (2) din directivă 91/414
jrc4507as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89673_a_90460]
-
substanță activă în anexa I din directivă 91/414/CEE. Articolul 2 Statele membre supraveghează că: (1) Autorizațiile produselor fitosanitare conținând clozolinat trebuie să fie retrase în termen de șase luni de la data adoptării prezenței decizii; (2) Începând cu data adoptării prezenței decizii, nu se va mai acordă nici o autorizație pentru produsele fitofarmaceutice care conțin clozolinat și nu va putea fi prezentată că derogare prevăzută în art,8, alin. (2) din directivă 91/414/CEE. Articolul 3 Statele membre acorda un
jrc4507as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89673_a_90460]
-
acorda un termen de grație pentru eliminarea, depozitarea, introducerea pe piață și utilizarea stocurilor existente, conform dispozițiilor art. 4, alin. (6), din directivă 91/414/CE, care este cel mai scurt posibil și care nu depășește 18 luni de la data adoptării prezenței decizii. Articolul 4 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 13 octombrie 2000. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 230 din19.08.1991, p. 1 2 JO L 353 din24.12.1997, p.
jrc4507as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89673_a_90460]
-
și alin. (3) primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei(1), având în vedere avizul Parlamentului European(2), întrucât: (1) Comunitatea Europeană este membră a Comisiei generale a pescuitului pentru Marea Mediterană (CGPM)(3). (2) Gestiunea stocurilor piscicole în Marea Mediterană necesită adoptarea de măsuri la nivel multilateral pentru reglementarea activităților de pescuit din largul mării. Dezvoltarea acvaculturii poate profita de pe urma cooperării multilaterale. CGPM este cadrul corespunzător pentru aceste acțiuni. (3) CGPM a adoptat recent modificări destinate întăririi activităților sale prin crearea unui
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
din bugetul Comisiei. Articolul X Modificări 1. Comisia generală a pescuitului pentru Marea Mediterană poate modifica prezentul acord printr-o majoritate de două treimi a tuturor membrilor Comisiei. Sub rezerva alin. (2) de mai jos, modificările intră în vigoare la data adoptării lor de către Comisie. 2. Modificările care implică obligații noi pentru membri intră în vigoare după aprobarea lor cu două treimi din membrii Comisiei, iar cele pentru fiecare membru numai după aprobarea acestor modificări de către membrul respectiv. Actele de aprobe a
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
examinarea acestora, Secretariatul raportează Comisiei pentru ca aceasta să ia măsurile necesare. Reglementarea IV Agenda 1. Agenda fiecărei sesiuni ordinare include: (a) dacă este cazul, alegerea președintelui și a celor doi vicepreședinți în conformitate cu dispozițiile art. II alin. (9) din acord; (b) adoptarea agendei; (c) un raport al secretarului privind situația financiară și activitățile Comisiei; (d) analiza bugetului propus; (e) rapoartele comitetelor; (f) analiza locului și datei următoarei sesiuni; (g) propuneri de modificări la acord și la prezentul regulament de funcționare; (h) cererile
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
Peninsula) și Australia în ceea ce privește maladiile Nipah, respectiv Hendra, incluzându-le printre altele teste de laborator pentru câinii și pisicile destinate importului în Comunitate. (2) Maladia Hendra, fiind o maladie notificabilă în conformitate cu legislația australiană, nu a fost semnalată în Australia de la adoptarea Deciziei 1999/507/CE. În consecință, dispozițiile prezentei decizii referitoare la Australia trebuie adaptate la situația maladiei în țara în cauză, în special cerința testării de laborator pentru pisicile importate din Australia trebuie retrasă. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie
jrc4525as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89691_a_90478]